بهره
معادل‌ها و هستی‌شناسیِ واژه
- تعریف
- مبلغی که در ازایِ قرض دادنِ پول یا تأخیر در پرداختِ دین، علاوه بر اصلِ سرمایه دریافت می‌شود.
- انگلیسی
- Interest
- فرانسوی
- Intérêt
- آلمانی
- Zins
- عربی
- فائدة / ربا
- فقهی
- ربا (در قرضِ ربوی حرام است)؛ در عقودِ بانکیِ اسلامی تحتِ عنوانِ «سودِ تسهیلات» یا «وجهِ التزام» مطرح می‌شود.
- مترادف
- سودِ پول، ربا
- متضاد
- قرض‌الحسنه
- اعم
- درآمدِ مالی
- اخص
- بهرهٔ مرکب، بهرهٔ ساده
- ریشه‌شناسی
- از واژهٔ لاتین «Interest» به معنای «تفاوت داشتن» یا «مهم بودن».
جستجوی «بهره» در متنِ قوانین، آرا و نظریات
معنی و توضیح
مدنی: بهره به معنای منفعت، سود حاصل از سرمایه یا مال است. در اصطلاح حقوقی و فقهی، گاه به عنوان معادل ربا (زیاده در قرض) نیز به کار می‌رود که در قوانین ایران با توجه به شرع ممنوع است. در مباحث بانکی، سود تسهیلات مصوب نیز در چارچوب عقود اسلامی جایگزین آن شده است. مثال: دریافت بهره مازاد بر اصل وام در قراردادهای قرض با restrictions قانونی روبرووست.
نام‌های دیگر
مفاهیمِ مرتبط
ربا · سود بانکی · قرض · عقد · سرمایه
ترکیب‌های ثبت‌شده
بهره‌بردار · بهره‌برداری · بهره‌مندی · بهره‌بردار کشاورزی · بهره‌برداری کشاورزی · مجوز بهره‌برداری · بهره‌برداری از مرتع
واژهٔ تنها گاهی چند معنا دارد؛ ترکیب است که معنای حقوقی را قطعی می‌کند.
آلِکسا — حقوق، با نگاهِ هوش مصنوعی و الگوریتم