Ailexa — هوش مصنوعی + قانون home
حوزهٔ جستجوی شما حدوداً در چه زمینه‌ای است:
در جست‌جوی چه هستید؟ بعد از انتخابِ آنچه می‌خواهید، در کادرِ جستجوی بالا موضوع را بنویسید و «بگرد» را بزنید.

ترک منزل بدون عذر

💬 به زبانِ ساده: ترک منزل بدون عذر یعنی زن خانهٔ مشترک را بدون دلیل موجه ترک کند؛ این کار به‌تنهایی همیشه نشوز را ثابت نمی‌کند.

🏠 مثالِ روزمره: زن بدون توافق یا دلیل موجه، خانهٔ مشترک را ترک می‌کند.

متنِ بالا هنوز به‌وسیلهٔ کارشناس مرور و تأیید نشده است.

معادل‌ها و هستی‌شناسیِ واژه

تعریف
خروج زوجه از منزل مشترک بدون اجازه زوج و بدون داشتن عذر شرعی یا قانونی که موجب نشوز می‌شود.
انگلیسی
Leaving the matrimonial home without excuse
فرانسوی
Abandon du domicile conjugal sans motif
آلمانی
Verlassen der ehelichen Wohnung ohne Grund
عربی
ترک المنزل بدون عذر
فقهی
خروج از منزل؛ اگر بدون اذن و عذر باشد، موجب نشوز است.
مترادف
ترک خانه
متضاد
تمکین
اعم
نشوز
ریشه‌شناسی
«ترک» از ریشه عربی «ت-ر-ک» و «منزل» از ریشه «ن-ز-ل» است.

#ترک_منزل_بدون_عذر #نفقه #نشوز #اجازه #عذر_موجه #تمکین_عام #زوجیت #تمکین #زوجه

جستجوی «ترک منزل بدون عذر» در متنِ قوانین، آرا و نظریات

معنی و توضیح

خانواده: خروج زوجه از منزل مشترک بدون اجازه زوج و بدون داشتن عذر موجه شرعی یا قانونی. این عمل از مصادیق بارز نشوز است و موجب قطع نفقه می‌شود. مثال: زوجه بدون دلیل موجه خانه را ترک کرده و به منزل والدین خود می‌رود.

روابطِ واژه

هم‌معنی نزدیک
خروج ناموجه از خانهٔ مشترک
نوعی از
امتناع از تمکین عام
شرط
نبود خوف ضرر یا دیگر مانع مشروع و نبود توافق یا شرط معتبر بر سکونت جداگانه
اثر
می‌تواند نشوز و سقوط نفقه را در پی داشته باشد، اما به‌خودی‌خود رابطهٔ زوجیت را پایان نمی‌دهد
مفاهیم نزدیک
نشوز، تمکین، نفقه
مقابل
سکونت جداگانهٔ موجه
هم‌خانواده
ترک، منزل، تمکین

نقشهٔ روابط

ترک منزل بدون عذر هم‌معنی نزدیک: خروج ناموجه از خانهٔ مشترک خروج ناموجه از خانهٔ مشترک نوعی از: امتناع از تمکین عام امتناع از تمکین عام مفاهیم نزدیک: نشوز نشوز مفاهیم نزدیک: تمکین تمکین مفاهیم نزدیک: نفقه نفقه مقابل: سکونت جداگانهٔ موجه سکونت جداگانهٔ موجه هم‌خانواده: ترک ترک هم‌خانواده: منزل منزل
هم‌معنی نزدیکعام‌تر / نوعی ازمفاهیم نزدیکمقابلهم‌خانواده

نام‌های دیگر

خروج از منزل

مفاهیمِ مرتبط

نشوز · نفقه · تمکین · ریاست خانواده

ترکیب‌های ثبت‌شده

ترک منزل بدون عذر

واژهٔ تنها گاهی چند معنا دارد؛ ترکیب است که معنای حقوقی را قطعی می‌کند.

آلِکسا — حقوق، با نگاهِ هوش مصنوعی و الگوریتم

Designed & Developed by Hamed Rostami, Eng. & Attorney — © All Rights Reserved حامد رستمی، مهندس و وکیل دادگستری حقوق، با نگاهِ هوش مصنوعی و الگوریتم اینستاگرام تلگرام لینکدین