شرط مجهولِ مخل به عوضین
معادل‌ها و هستی‌شناسیِ واژه
- تعریف
- شرطی که مجهول بودنِ آن باعثِ جهل به عوضین (ثمن یا مثمن) شده و در نتیجه موجبِ بطلانِ عقد می‌شود.
- انگلیسی
- Ambiguous condition affecting the consideration
- فرانسوی
- Condition ambiguë affectant l'objet du contrat
- آلمانی
- Unbestimmte Bedingung, die den Vertragsgegenstand beeinträchtigt
- عربی
- الشرط المجهول المخل بالعوضین
- فقهی
- الشرط المجهول الموجب للغرر (ماده ۲۳۳ قانون مدنی)
- مترادف
- شرط مجهول
- متضاد
- شرط معلوم
- اعم
- شرط باطل مبطل عقد
- ریشه‌شناسی
- «مجهول» از ریشه عربی «جهل» به معنای نادانسته و «مخل» از «خ‌ل‌ل» به معنای آسیب‌رسان است.
جستجوی «شرط مجهولِ مخل به عوضین» در متنِ قوانین، آرا و نظریات
معنی و توضیح
مدنی: شرطی که جهل به آن به دلیل ابهام شدید، به تعهدات اصلی معامله (عوضین) سرایت کرده و موجب جهل به یکی از عوضین و در نتیجه غرری شدن معامله گردد. چنین شرطی موجب بطلان عقد می‌شود. مثال: شرط اینکه خریدار کالایی نامعلوم به عنوان مابه‌ازای نامشخص به فروشنده بدهد.
روابطِ واژه
- هم‌معنی نزدیک
- شرط مبهمِ مؤثر بر عوض قرارداد
- نوعی از
- شرط باطلِ مبطل
- معنا
- شرطی که ابهام آن باعث نامعلوم‌شدن ثمن، مبیع یا عوضین قرارداد شود
- مثال
- فروش کالا به قیمت معین، با شرطی مبهم که مقدار واقعی ثمن را نامشخص کند
- اثر
- شرط و عقد هر دو باطل‌اند
- مفاهیم نزدیک
- جهل به عوضین، غرر، بطلان
- مقابل
- شرطی که ابهام آن به عوضین سرایت نمی‌کند
- هم‌خانواده
- جهل، مجهول، عوض
نقشهٔ روابط
نام‌های دیگر
مفاهیمِ مرتبط
غرر · جهل · بطلان معامله · عوضین
ترکیب‌های ثبت‌شده
واژهٔ تنها گاهی چند معنا دارد؛ ترکیب است که معنای حقوقی را قطعی می‌کند.
آلِکسا — حقوق، با نگاهِ هوش مصنوعی و الگوریتم