صاحب منصب دادسرا
💬 به زبانِ ساده: کسی است که در دادسرا سمتی دارد و در انجام کارهای آنجا مسئول است.
🏠 مثالِ روزمره: دادیاری که در دادسرا به پروندهها رسیدگی میکند.
متنِ بالا هنوز بهوسیلهٔ کارشناس مرور و تأیید نشده است.
معادلها و هستیشناسیِ واژه
- تعریف
- مقام قضایی در دادسرا که وظیفه تعقیب جرایم و اجرای احکام را بر عهده دارد (مانند دادستان یا دادیار).
- انگلیسی
- Judicial officer of the prosecutor's office
- فرانسوی
- Magistrat du parquet
- آلمانی
- Staatsanwalt
- عربی
- عضو النيابة العامة
- مترادف
- مقام قضایی دادسرا
- متضاد
- قاضی دادگاه (نشسته)
- اعم
- مقام قضایی
- اخص
- دادستان، دادیار، بازپرس
- ریشهشناسی
- ترکیبی از «صاحب» (عربی) و «منصب» (عربی) و «دادسرا» (فارسی) به معنای دارنده مقام در دادسرا.
جستجوی «صاحب منصب دادسرا» در متنِ قوانین، آرا و نظریات
معنی و توضیح
ترمینولوژی حقوق، ص 480: بمعنی صاحب منصب پارکه است.
نامهای دیگر
زیرمجموعهها و اقسام
دادستان · معاون دادستان · دیوان تحقیق · دادیار
مفهومِ کلیتر
مفاهیمِ مرتبط
دادسرا · تعقیب جرم · کیفرخواست · ضابطان دادگستری · بازپرس
آلِکسا — حقوق، با نگاهِ هوش مصنوعی و الگوریتم
