Ailexa — هوش مصنوعی + قانون home
حوزهٔ جستجوی شما حدوداً در چه زمینه‌ای است:
در جست‌جوی چه هستید؟ بعد از انتخابِ آنچه می‌خواهید، در کادرِ جستجوی بالا موضوع را بنویسید و «بگرد» را بزنید.

عندالمطالبه

💬 به زبانِ ساده: یعنی پرداخت یا انجام تعهد را می‌توان همان وقت که طلبکار خواست مطالبه کرد.

🏠 مثالِ روزمره: وامی که در قرارداد نوشته شده هر زمان طلبکار خواست، باید پرداخت شود.

متنِ بالا هنوز به‌وسیلهٔ کارشناس مرور و تأیید نشده است.

معادل‌ها و هستی‌شناسیِ واژه

وصف دینی که پرداخت آن منوط به درخواست طلبکار است.

English انگلیسی On demand, Payable upon demand
Français فرانسوی Payable à vue, Sur demande
Deutsch آلمانی Auf Verlangen, Zahlbar bei Fälligkeit
العربية عربی عند المطالبه
فقهی
دین حالّی که استیفای آن نیازمند مطالبه دائن است (مثل مهریه عندالمطالبه).
مترادف
حال، قابل مطالبه
متضاد
عندالاستطاعه، مؤجل
اعم
دین
اخص
مهریه عندالمطالبه، سفته عندالمطالبه
ریشه‌شناسی
ترکیب عربی (عنده + مطالبه) به معنای «به هنگام درخواست».

در فرهنگ‌های حقوقی

فرهنگِ فارسی⇐انگلیسی
jo: call money; ww a bill payable upon sight; s19» payable on demand
فرهنگِ انگلیسی⇐فارسی
on call؛ on demand

«عندالمطالبه» در دیکشنری حقوقی

#عندالمطالبه

جستجوی «عندالمطالبه» در متنِ قوانین، آرا و نظریات

معنی و توضیح

ترمینولوژی حقوق، ص 590: صفت اسناد یادیون بدون موعد و اجل است. عنصر 1 درلغت بمعنی اصل وحسب و جنس وماده اولیه (در علم شیمی) که ازآن بسیطتر نباشد وماده ای است که درپیدایش جسمی دخالت دارد مانند اکسیژن وهیدرژن که درپیدایش آب دخالت دارد. در اصطلاحات ذیل بکار :رفته است

در روابطِ واژه‌های دیگر

مهر (مفاهیم نزدیک) · مهریه (مفاهیم نزدیک) · مهر عندالمطالبه (هم‌خانواده)

نام‌های دیگر

حال · به محض مطالبه

مفهومِ کلی‌تر

اوصاف دین

مفاهیمِ مرتبط

قرض · مهریه · سفته · دین حال · مطالبه طلب

ترکیب‌های ثبت‌شده

مهر عندالمطالبه

واژهٔ تنها گاهی چند معنا دارد؛ ترکیب است که معنای حقوقی را قطعی می‌کند.

معنای لغوی و دانشنامه‌ای

فرهنگ معین

(عِ دَ لْ مُ لِ بَ ) [ ازع . ] (ق مر. ) هنگام مطالبه ، در هنگام خواستن .

فرهنگ عمید

هنگام مطالبه، هرگاه درخواست شود.

منبع: دیکشنری آبادیس

آلِکسا — حقوق، با نگاهِ هوش مصنوعی و الگوریتم

Designed & Developed by Hamed Rostami, Eng. & Attorney — © All Rights Reserved حامد رستمی، مهندس و وکیل دادگستری حقوق، با نگاهِ هوش مصنوعی و الگوریتم اینستاگرام تلگرام لینکدین