عنصر ماده جرم

معادل‌ها و هستی‌شناسیِ واژه

تعریف

رفتار مادی فیزیکی (فعل یا ترک فعل) که جرم با آن تحقق می‌یابد.

انگلیسی

Material element of a crime, Actus reus

فرانسوی

Élément matériel de l'infraction

آلمانی

Tatbestand, Tatbestandshandlung

عربی

الرکن المادی للجريمة

فقهی

فعل مکروه یا حرامی که شارع برای آن حد یا تعزیر مقرر داشته (در قالب ارتکاب جرم).

مترادف

رکن مادی، رفتار مجرمانه

متضاد

عنصر روانی جرم، عنصر قانونی جرم

اعم

ارکان جرم

اخص

فعل مجرمانه، ترک فعل مجرمانه

ریشه‌شناسی

ترکیب فارسی و عربی (عصر کلمه عربی، ماده عربی، جرم عربی).