قباله ازدواج
💬 به زبانِ ساده: قبالهٔ ازدواج نوشتهٔ رسمیای است که ازدواج و شرایط ثبتشدهٔ آن را نشان میدهد.
🏠 مثالِ روزمره: زوجین هنگام ثبت ازدواج، قبالهٔ ازدواج میگیرند.
متنِ بالا هنوز بهوسیلهٔ کارشناس مرور و تأیید نشده است.
معادلها و هستیشناسیِ واژه
سند رسمی ثبت نکاح که حاوی شرایط و تعهدات زوجین است.
English انگلیسی
Marriage contract, Marriage certificate
Français فرانسوی
Acte de mariage
Deutsch آلمانی
Heiratsurkunde
العربية عربی
عقد النکاح، وثیقة الزواج
- فقهی
- عقد النکاح (ایجاب و قبولی که موجب حلیت است)
- مترادف
- سند ازدواج، عقدنامه
- متضاد
- طلاقنامه
- اعم
- قباله
- ریشهشناسی
- ترکیب «قباله» (عربی) و «ازدواج» (عربی)؛ سندی برای ثبت پیوند زناشویی.
جستجوی «قباله ازدواج» در متنِ قوانین، آرا و نظریات
معنی و توضیح
ترمینولوژی حقوق، ص 637: اصطلاح مشهور راجع بسند عادی یارسمی حاکی ازوقوع عقد ازدواج دانم یا منقطع. گاهی آنرا برگ ازدواج و (سند ازدواج ونکاحنامه نیزگویند. (ماده ۶ قانون ازدواج ۱۳۱۶-۱۳۱۰
نامهای دیگر
مفهومِ کلیتر
مفاهیمِ مرتبط
نکاح · مهریه · دفتر ازدواج · زوجین · ثبت واقعه نکاح
آلِکسا — حقوق، با نگاهِ هوش مصنوعی و الگوریتم
