لغو تعلیق تعقیب
معادل‌ها و هستی‌شناسیِ واژه
- تعریف
- تصمیمی که در صورت ارتکاب جرم جدید یا عدم اجرای دستورهای دادستان توسط متهم، تعلیق را باطل و تعقیب را از سر می‌گیرد.
- انگلیسی
- Revocation of suspension
- فرانسوی
- Révocation de la suspension
- آلمانی
- Widerruf der Einstellung
- عربی
- إلغاء تعلیق الملاحقة
- مترادف
- ابطال تعلیق
- متضاد
- اجرای کامل تعلیق
- اعم
- تصمیمات دادسرا
- ریشه‌شناسی
- «لغو» از ریشه عربی «ل-غ-و» به معنای باطل کردن است.
جستجوی «لغو تعلیق تعقیب» در متنِ قوانین، آرا و نظریات
معنی و توضیح
کیفری: تصمیم دادگاه یا دادستان بر ابطال قرار تعلیق تعقیب به این دلیل که متهم در مدت تعلیق بدون عذر موجه از دستورهای قضایی سرپیچی کرده یا مرتکب جرم جدیدی شده است. با لغو تعلیق، تعقیب کیفری از سر گرفته می‌شود. مثال: لغو تعلیق تعقیب فردی که پس از تعهد، مجدداً دست به سرقت زده است.
روابطِ واژه
- هم‌معنی نزدیک
- پایان‌دادن به توقف پیگرد
- نوعی از
- ضمانت اجرای نقض تعهد
- سبب
- ارتکاب جرم جدید، رعایت‌نکردن دستورهای دادستان یا اجرا‌نکردن توافق با شاکی و مدعی خصوصی بدون عذر موجه
- اثر
- ادامهٔ تعقیب کیفری از همان پرونده و امکان صدور تصمیم نهایی
- مفاهیم نزدیک
- تعلیق تعقیب، نقض تعهد، ادامهٔ تعقیب
- مقابل
- پایان موفق دورهٔ تعلیق
- هم‌خانواده
- لغو، تعلیق، تعقیب. در صورت اجرا‌نشدن تعهدات توافق‌شده از سوی متهم بدون عذر موجه، قرار تعلیق تعقیب می‌تواند لغو و پیگرد ادامه یابد
نقشهٔ روابط
نام‌های دیگر
مفاهیمِ مرتبط
تعلیق تعقیب · لغو تعلیق · دادستان
ترکیب‌های ثبت‌شده
واژهٔ تنها گاهی چند معنا دارد؛ ترکیب است که معنای حقوقی را قطعی می‌کند.
آلِکسا — حقوق، با نگاهِ هوش مصنوعی و الگوریتم