مال‌تجزیه‌پذیر

معادل‌ها و هستی‌شناسیِ واژه

تعریف: مالی که تقسیم آن به اجزای متعدد بدون افت شدید ارزش یا فایده امکان‌پذیر باشد.
انگلیسی: Divisible property
فرانسوی: Bien divisible
آلمانی: Teilbare Sache
عربی: المال القابل للتجزیة
فقهی: مال قابل قسمه: مالی که تفکیک آن ضرر و زیان فاحش ایجاد نکند.
مترادف: مال قابل افراز، مال قابل تقسیم
متضاد: مال تجزیه‌ناپذیر
اعم: مال
اخص: غلات، پول نقد، زمین وسیع
ریشه‌شناسی: ترکیب فارسی «مال» و «تجزیه‌پذیر» (از ریشه عربی تجزیه و پسوند پذیر).

مدنی: مالی که می‌توان آن را به بخش‌های کوچک‌تر تقسیم کرد بدون اینکه ارزش آن به نسبت کاهش یابد یا ماهیت آن از بین برود. مثال: پارچه، زمین، طلا.

واژهٔ تنها گاهی چند معنا دارد؛ ترکیب است که معنای حقوقی را قطعی می‌کند.

آلِکسا — حقوق، با نگاهِ هوش مصنوعی و الگوریتم