وصیت‌نامهٔ سری
معادل‌ها و هستی‌شناسیِ واژه
- تعریف
- وصیت‌نامه‌ای که توسط موصی امضا و مهر شده و در ادارهٔ ثبت اسناد یا دفتر اسناد رسمی به امانت سپرده می‌شود.
- انگلیسی
- Secret will, Closed will
- فرانسوی
- Testament mystique
- آلمانی
- Geheimes Testament
- عربی
- الوصیة السریة
- مترادف
- وصیت‌نامهٔ مخفی
- متضاد
- وصیت‌نامهٔ خودنوشت، وصیت‌نامهٔ رسمی
- اعم
- وصیت‌نامه
- ریشه‌شناسی
- از ریشهٔ عربی «وصی» به معنای سفارش کردن و «سری» به معنای پنهان.
جستجوی «وصیت‌نامهٔ سری» در متنِ قوانین، آرا و نظریات
معنی و توضیح
مدنی: وصیت‌نامه‌ای است که ممکن است به خط موصی یا شخص دیگری باشد، اما باید به امضای موصی برسد و سپس در اداره ثبت اسناد یا مرجع تعیین‌شده به عنوان امانت سپرده شود. این سند مخفی می‌ماند و تشریفات خاصی دارد. مثال: فردی وصیت‌نامه را نوشته و پاکت‌گذاری کرده و به عنوان امانت به اداره ثبت تحویل می‌دهد.
روابطِ واژه
- هم‌معنی نزدیک
- وصیت‌نامهٔ محرمانه
- نوعی از
- وصیت‌نامه با تشریفات خاص
- ویژگی
- ممکن است به خط موصی یا دیگری نوشته شود، اما باید به امضای موصی برسد و طبق تشریفات قانونی به ادارهٔ ثبت یا محل مقرر سپرده شود
- اثر
- حفظ محرمانگی محتوا تا زمان ارائه و رسیدگی پس از فوت
- مفاهیم نزدیک
- وصیت‌نامه رسمی، امانت‌سپاری، امضا
- مقابل
- وصیت‌نامهٔ خودنوشت
- هم‌خانواده
- سری، وصیت، محرمانه
نقشهٔ روابط
ترکیب‌های ثبت‌شده
واژهٔ تنها گاهی چند معنا دارد؛ ترکیب است که معنای حقوقی را قطعی می‌کند.
آلِکسا — حقوق، با نگاهِ هوش مصنوعی و الگوریتم