وقایع خارجی
معادل‌ها و هستی‌شناسیِ واژه
- تعریف
- حوادثی که در خارج از اراده و کنترل انسان رخ می‌دهند و ممکن است منشأ اثر حقوقی باشند (مانند سیل یا زلزله).
- انگلیسی
- External events, Extrinsic facts
- فرانسوی
- Faits extérieurs
- آلمانی
- Äußere Ereignisse
- عربی
- الوقائع الخارجیة
- مترادف
- حوادث خارجی
- متضاد
- وقایع ارادی
- اعم
- وقایع
- اخص
- قوه قهریه (فورس ماژور)
- ریشه‌شناسی
- ترکیب «وقایع» (عربی) و «خارجی» (عربی).
جستجوی «وقایع خارجی» در متنِ قوانین، آرا و نظریات
معنی و توضیح
ترمینولوژی حقوق، ص 814: رک. وفایع فضانی 5 از وازج۴۳ وقایع قضایی وقایعی که در خارج اتفاق می افتد ومقنن آنها را موضوع یک يا چند اثر قانونی قرار میدهد وترتب این آثار بران وفایع 1 1 موقوف بدخالت اراده کسیکه آن وقایع را بوجود آورده نمی باشد چنانکه اگرکسی بدون اراده پنجره کسی را بشکند ضامن خسارت است. ترجمه بالا ظاهرا مناسب نیست و باید بجای آن وقایع حقوقی نهاد. آیین دادرسی (مدنی ازآنها تعبیر به وقایع خارجی کرده است (ماده ۳۵۵ با ماده ۳۵۴ مقایسه شود.
نام‌های دیگر
زیرمجموعه‌ها و اقسام
مفهومِ کلی‌تر
مفاهیمِ مرتبط
وفایع فضانی 5 از وازج۴۳ وقایع قضایی وقایعی که در خ
آلِکسا — حقوق، با نگاهِ هوش مصنوعی و الگوریتم