کارفرما در پیمانکاری
معادل‌ها و هستی‌شناسیِ واژه
- تعریف
- شخصی حقیقی یا حقوقی که اجرای عملیات موضوع پیمان را به پیمانکار واگذار می‌کند و در مقابل، پرداخت مبلغ پیمان را بر عهده می‌گیرد.
- انگلیسی
- Employer, Client
- فرانسوی
- Maître d'ouvrage
- آلمانی
- Auftraggeber, Bauherr
- عربی
- صاحب العمل، رب العمل
- فقهی
- مستأجر (در عقد اجاره اشخاص) یا کارفرما (در قرارداد جعاله)
- مترادف
- کارفرما، صاحب‌کار
- متضاد
- پیمانکار
- اعم
- طرف قرارداد
- اخص
- کارفرمای دولتی، کارفرمای خصوصی
- ریشه‌شناسی
- «کارفرما» واژه‌ای فارسی مرکب از «کار» و «فرمودن» (دستور دادن) است.
جستجوی «کارفرما در پیمانکاری» در متنِ قوانین، آرا و نظریات
معنی و توضیح
ساخت و ساز: شخص یا نهاد حقیقی یا حقوقی است که مالک پروژه بوده و مسئول پرداخت هزینه‌ها و نظارت بر اجرای کارها می‌باشد. مثال: شرکت توسعه مسکن به عنوان کارفرما پروژه را به پیمانکار واگذار کرد.
روابطِ واژه
- هم‌معنی نزدیک
- صاحب پروژه
- نوع نقش
- سفارش‌دهندهٔ پروژه
- تکالیف
- تحویل کارگاه، پرداخت صورت‌وضعیت، فراهم‌کردن مجوزها و همکاری قراردادی
- حقوق
- نظارت بر اجرا، مطالبهٔ کیفیت و اعمال ضمانت‌اجراهای قراردادی
- مفاهیم نزدیک
- پیمانکار، دستگاه نظارت، صورت‌وضعیت
- مقابل
- پیمانکار
- هم‌خانواده
- کار، فرما، پروژه
نقشهٔ روابط
نام‌های دیگر
مفاهیمِ مرتبط
قرارداد پیمانکاری · پیش‌پرداخت · گزارش ناظر · گواهی انطباق · دوره تضمین
ترکیب‌های ثبت‌شده
واژهٔ تنها گاهی چند معنا دارد؛ ترکیب است که معنای حقوقی را قطعی می‌کند.
آلِکسا — حقوق، با نگاهِ هوش مصنوعی و الگوریتم