کیفیات مشدد شخصی
💬 به زبانِ ساده: ویژگی یا سابقهٔ مربوط به خودِ فرد است که قانون ممکن است در تعیین مجازات مؤثر بداند.
🏠 مثالِ روزمره: سابقهٔ تکرار جرم ممکن است، در مواردی که قانون گفته، مجازات را بیشتر کند.
متنِ بالا هنوز بهوسیلهٔ کارشناس مرور و تأیید نشده است.
معادلها و هستیشناسیِ واژه
- تعریف
- شرایطی که مربوط به شخصِ مرتکب است (مانند تکرار جرم) و موجب تشدید مجازات میشود.
- انگلیسی
- Personal Aggravating Circumstances
- فرانسوی
- Circonstances aggravantes personnelles
- آلمانی
- Persönliche Erschwerungsgründe
- عربی
- ظروف مشددة شخصیة
- مترادف
- جهات مشدده شخصی
- متضاد
- کیفیات مشدده عینی
- اعم
- کیفیات مشدده
- اخص
- تکرار جرم، تعدد جرم
- ریشهشناسی
- از ریشه لاتین persona به معنای شخص است.
جستجوی «کیفیات مشدد شخصی» در متنِ قوانین، آرا و نظریات
معنی و توضیح
ترمینولوژی حقوق، ص 688: هرگاه اوضاع و احوال موجود در شخص مجرم یا مجنی علیه اقتضاء تشدید مجازات کند کیفیات مدذکور ) (را کیفیات مشدده شخصی گویند (در مقابل کیفیات مشدده نوعی که ناظر بطبع خود جرم است. مشدده شخصی) مثال کیفیت مشدده نوعی: جرم لواط
نامهای دیگر
مفهومِ کلیتر
مفاهیمِ مرتبط
سمت مرتکب · مامور دولت · تکرار جرم · تعدد جرم · مسئولیت کیفری
آلِکسا — حقوق، با نگاهِ هوش مصنوعی و الگوریتم
