سند 5199

⚠ این متن با نرم‌افزار از روی تصویر خوانده شده و ممکن است خطا داشته باشد؛ برای استناد، اصلِ سند را ببینید. با 9 ای ۳ 7 و مرا 1 7 ی و و اش ۹ یهد و ی ی ی وی ی وی ی زر با ری و و 1 ور 2 و ی هر تا یر 2 در اه یر ی پ 2 هه نو و ۳۷ ۵ ی کی و کی 1 ود در و و 7 ره ۳ و 7 و 5 ره رس 2 مر ۸ اه 8 دا ۶< وه ۳ ام ی 2 ۵ ۱ ۵ را یا ی ار تر ۸ 2 دز ساق ۵ و رد ما و 0 ی بو و 2 2 را ۳ ۹ ۳ 2 مرچ 2 زر ً: 2 ی 7 ولا رم رل سور 9 نس و : ی و لا مسج سس چم رن ان آکرو رد با کرو 0 زر کر و ی ی سر » و 3 و ی و ی ۳ 2 زک ی 7 و ی رو 3 کج تم 4 و ی را 2 کون یز ره ایدم و 2 از و اوه یم را 7 پر 23 ره :1 0 و و که ری رو را ی ی 2 دم دس 3 1 ی 0 دض مرو و و ۵ ج وی که ی چا رد هرت و / 2 و ر و و 2 ار 0 ی 8 ی 4 ی ی ی ون ی ی 9 5 َ 7 اجه و و 0 2 ور ۵ 2 ور 2 2 1 وکا ۵ ی 5 ۳.۴ ۱ و 0 من ار 5 کی شوه ی 9 کی اد وراه ی ی 4 ود و ۳ 7 ۹ 0 7 72207 2 خ اه 4 اه ی 2 ون نا هت ی ور دم ری ۹ هر ی و وم 7 رس 0 را و 2 2 1 وی ون ۵ب روز 20 ویو ۸ ی ری ی ورن ی موی ی ۳ رد 2 2 کم رود ی وم 2 ۴ و ۳ 4 یدرد کدی > ۶ 1 ۱ 3 :۹ ی رد 16 .۹ چا ی مره خی 5 2 هی 3 7 3 و ین پید ی ی 1 ام 0 و و و 3 7 و نر 1 ی 2 ار : ر و 9 و ام را یا ی ما و سی و و 2 1: در ۳ 2 7 و ی 4 2 یا 2 ی : : ی کب یر اپ ی 1 یاد ی ۵ ی 2 ار و 2 هوا و 57 7 ور را وت ی 2 و ۹ ی ۹ ی و پر 9 ره ور کر مد 7 ۴ رم ۳7 0 ور 4۸ مد روم پر ره ۹ 7 ( 2 0 از 1 بر ار ۹ ۳4 ۳ 0 ۳ پر : ی و ی 1 له ۹ ورین ی ره ی 9 هرد چه هر + ی ی / او هو ی و در ارو ۴ ی 1 و سا ی 7 و و ۳ ۵ ی 1 مر 2 کر هو ۳ ۳ ۳ ی ای رود نم یو ۰ پا 9 2 9 رو 2 ارو : هر ی ۹ 5 ۳ : ی ی 1 و و یر ی ی 9 ار وام هر, ۳ ارم شام 2۳ و 2 اف ی 1 را و با ۹ و نک ی 0 ان وود 2 ۹ 2 و و 5 : ی و و 5 3 و ی 2 ی وهی ری ۳ و 9 و ( و 7 و مه و / ۳ 1 ی و ور و ی ی ده 3 و ۹ پ 2 2 5 8 9 ۹ ۷ : 4 ۳ ۹ ۹ ۳ و 2 29 / ۸ ی دما ی یا شو ایا 4 سم ما ی اچ 0 یا 5 ۹ 9 4 ین 6 ۳ 1 ۰ ۳ ی مه راز کت 4 ی ی 2 ( ی هم ۹ ی ۳7 9 هه 8 :۹ / : ودرا ۳ ره کی و 1 ی ی لاضا ارو 7 ور ه ۳ ۲ پر زه و 2 مه ی وم بو پر 7 ری 0 بکد یی 4 2 ار روط ۷ 2 : : 3 ۵ نود 4 0 1 ری و ۳ 1 22 ع ی ورساش را : 4 7 ۳ َ ۳ 1 : ی ی ی ی هو 4 ۳ و 0 1 کر او و و 5 7 رد 3 ی ی 1 3 : ۱ و و ی 5 ی و هه زد هه ی 5 ی 7 6 1 1 / . ی ری : ورب ۹ 0 ۱ ره ی ۳ 4 پم 0 2 رن ی ۳ 2 هو و0 ی ی او ی ری رک ی ات 2 ی : نر را پ : را یر : : : ۲ (9 وا 0 رو ۹ هن ی سر ۳ ۵ و وم 3 ۹ در هر 8 و 2 و ی دیو 5 رک یک : ۶ 5 : 7 0 9 5 13 ام و 7 7 را 2 0 ۳ 16 و ی ۵ وی ۹ ور ۱ 1۹ کدی ی دی ی کی لو 2 او ور 2 ما3 ی ون 2 چا ۹ اسف : 5 و۳ ۳ 5 د زمر ها 8 و ری ی و 2 ین ۵ / : : 2 اج 2 ی 5 ی ۹ و ۹ ی ری رم کر ار : وم ی گ و 5 3 ۰ یر ۶ : 2 8 پا مق د اهر نم ۳ 2 ی 9 ۳ : : دزد ان 2 90 ی او ین ی یر ی [- ی وان و 9 و 0 ۱ : : ۱ ی ود :] ی یی و 1 می رک ی 2 ره ی و 4 > ی 2 و ی 3 ی در و ی هه ت هد و ۶ 1 ی : را ون را 9 یو ره ۸ نر تیپ ی ناو یر و 2 ی و ی ح یسب ۵ و یا ما 8 : : و 8 2 1 5 ور یر زر ی یه 2 کوش ی تیا و و ی 2 وه 1 رم ی : در : ی ی و و یه ی 1 5 3 ۹ اوق از ی ی ره 7 وت ۱ " ۱ و با و ی وه ی ی ۵ وه اس و 0 ۹ لد 7 ۳ 7 2 و ری ی چیه 0 ی 3 ی 7 ۶ رو ۵ 1 و و رز ور ی 1 :۹ ۰ از ۸ مر در 1 جه پم 5 ۳ 3 11 ی 2 شیم 0 ۳ ن 1 ی ۳ 2 77 5 1 مین 0 ناک ی و اه 0 : : ۹ یی سم 2 ی ی ی ی یه ی ی ی ی ی 2 ما ۴ هر دو موم 2 0 ما و ۵۹ 2 اه 9 ۹۹ ۸ ده ی نم ول یو ز هر تا ۳ 2۵ 2 : ی ار 0 ۳ 1 7 کت 2 موم مج 2 ی وا و ی 8 و 3 ی ۵ و 2 و ی که راه 1 و ی ی ی 1 0 و ی ی را را ی ه ی ی 4 یه یک : 5 کچ 0 ۹ 0 وچ یو ی 8 ی یی تیوه ک و ار 3 تک و ری ی م۱ 2 سح و ی ی ود نها :1 ی 0 ی 1 ِ ی 2 ۵ کر تا اد رو ی ار رای مه ۹ هت ۹ ی ۶ ۳ ری مارد و ری ار اه "۷ چاه ۳ 1 2 6 رک ئض ۹ و رز ان و هد 1 مرب و۸ و ۹۹ ۳ اج ۰ ی رن اد ۳ چا ۳ و 7 : ور 7 ی یل از ی در مرچ 1 لک ۰ زد اه ی رخ ۱ ود و۹ ور ی / ی هت ان ری 2 ی 2 3 هه و ید ی ات پا و ی نا یا الم ۴ میم و 1 ی او او 3 ی ۹ وان ۳ نو و 5 که 9 مد 5 0 ی 1 7 خی مکی ور ید 2 دورود ی ۹3 ی 2 وس رو مد 7۵ 5 اه ند و۳ ی 4 ی و و « او ۹ سود ما شام رم در ۵ مک یو و دیر رم هه موک قو سا هر 9 ی ام 7 و شزا اش ود ی ماه ی 4 کم ی و ۹ ۹ ارهز 2 7 چ 0 ی و از 4 ۵ بر وه پر 0 رت ور و و دا ی از و و ی مر ۸ وا و 2 2 اه 4 و نا او زر وا ید ره اور و هم ی زا 0 0 1 کر 0 مد 7 ی 2 رس و که ی ی ره وم وه کر ی ی 0 ند2 بای ی و ای و و 2 ۹ و12 راهم یک زار 3 0 وی راو ی 9 جوا 2 2 و د ۳ پا 8 ی یم 5 پم که هه 1 کات 7 ی 9 5 ی هم 22 رو ۹ کر 5 9 2 2 ۳ ال ری و ار 2 7 کرو ور ما ۸ ون اس و ۹ و۳ رش کار مرو دج 2 ۹ 5 ی ی ی و 1 و و کر رک ور 2 ی کدی 2 ش اس ات دنر :: ورد کی ۹ 24 ۶ موی روا در ۸ از اش ۳ پا ار امن -------- صفحهٔ بعد -------- اسر تاریخ :۸ ۸۲ ۳" 2 6 شماره تیگ رکه وزارت اطت بسمه تعالی موضوع : موافقتنامه و شرایط عمومی قرارداد به پیوست موافقتنامه و شرایط عمومی و شرایط خصوصی پیمان کارهای ابنیه صنعت نفت به روش فهرست بها ابلاغ می‌گردد ۰ تا برای پیمانهای پیمانکاران که بعد از ابلاغ این بخشنامه منعقد می‌شود ء مورد استفاده قرار گیرد. استفاده از این موافقتنامه و شرایط عمومی آن برای کلیه واحدهای اجرایی تابعه وزید -------- صفحهٔ بعد -------- جمهوری اسلامی ایران موافقتنامه ۰ شرایط عمومی کارهای ابنیه صنعت نفت به روش فهرست بها معاونت آمور مهندسی و فناوری ۱۳۸۳ -------- صفحهٔ بعد -------- موضوع پیمان . شماره یی به روش ۴ ۰ هه ۸۶ مه -------- صفحهٔ بعد -------- شرایط عمومی پیمان کارهای ابنیه صنعت نفت به روش فهرست بها -------- صفحهٔ بعد -------- کارهای ابنیه صنعت نفت به روش فهرست بها -------- صفحهٔ بعد -------- به منظور وحدت رویه و راهنمایی کارفرمایان و مهندسان مشاور و پیمانکاران در تکمیل و تنظیم موافقتنامه » شرایط عمومی و شرایط خصوصی پیمانها . این دستورالعمل تهیه شده است. ۱- موافقتنامه ۱-۱- اطلاعات مربوط به موافقتنامه باید به طور کامل و روشن ۰ در محلهای پیش بینی شده درج شود تغییر دادن . کاستن عبارت یا کلمه ای از موافقتنامه . یا افزودن به آن مجاز نیست و تنها محلهای خالی ۳-۱- در ابتدای موافقتنامه در محل تعیین شده باید عنوان رسمی یا قانونی دو طرف پیمان درج شود. ۱(-۳- چنانچ هه برای انجام کار نیاز به همکاری چند پیمانک ار بسه صورت (۷۵1۱۲۷۳۵ 10111 )باشد. نام و شماره ثبت آنها به ترتیب درج می شود. ۴-۱-در ماده یک موافقتنامه ۰ موضوع . محل اجرا و مشخصه های اصلی پیمان به نحوی درج شود که ۵-۱- در ماده ۲ موافقتنامه . علاوه بر درج مبلغ پیمان که همان مبلغ پیشنهادی پیمانکار است . ضریب پیمان نیز با توجه به تعریف آن در ماده « ۱۴-د » شرایط عمومی . در محل مربوط به آن درج می شود. ۶-۱- در ماده ۶ موافقتنامه . نام و نشانی مهندس مشاوری که برای نظارت بر اجرای کار انتخاب شده‌است درج می شود . اگر در مواردی . کارفرما مستقیماً نظارت را انجام می دهد . در این حالت . واحدی از سازمان کارفرما که مسئولیت نظارت به آن محول شده است » جایگزین مهندس مشاور در ۷-۱- نمایندگان مجاز دو طرف پیمان باید تمام صفحه های موافقتنامه را مهر و امضا نمایند. ۸-۱- مهندس مشاوری که مسئولیت نظارت بر اجرای کار را به عهده می گیرد . باید تمام صفحه‌های موافقتنامه را مهر و امضا کند. ۲- شرایط عمومی ۱-۲- شرایط عمومی باید بدون هیچ نوع تغییری » در پیمانها مورد استفاده قرار گیرد. تغییر دادن . کاستن یا افزودن مطلبی به آن مجاز نیست. صفحه آخر شرایط عمومی » در محل تعیین شده » به‌وسیله نمایندگان مجاز دو طرف . مهر و امضا می شود. تبصره : دستگاه های اجرایی می توانند به جای الحاق شرایط عمومی مصوب. به اسناد مناقصه پیمانهاء شماره و تاریخ صدور بخشنامه مربوط به آن را در محل پیش بینی شده در مقدمه شرایط خصوصی الف -------- صفحهٔ بعد -------- دستورالعمل نحوه تکمیل و تنظیم موافقتنامه ۰ شرایط عمومی و شرایط خصوصی پیمان کارهای صنعت نفت به روش فهرست بها و مقررات مربوط به آنها ۳-۲ اگر به علت ایجاد وضعیت خاص در تشکیلات پیمانکار و خارج از اختیار او تغییراتی پدید آید و ادامه کار مقدور نشود . کارفرما می تواند برای ادامه پیمان ۰ بر اساس پیشنهاد پیمانکار و رعایت مراتب زیر » با جایگزینی پیمانکار دیگری به جای پیمانکار موافقت نماید. ۳-۲-۲ پیمانکار جدید که پیمان به او منتقل می شود ء باید طبق ضوابط » دارای صلاحیت و ظرفیت ارجاع کار لازم برای ادامه کار باشد. انجام کار و مانند اینها را ارائه دهد و جایگزین تضمینهای پیمانکار نماید. ۳-۲-۲ پیمانکار جدید باید تکالیف و مسئولیتهای ناشی از پیمان و همچنین حسن انجام کار از ابتدای شروع کار و ادامه آن تا پایان کار را بپذیرد و تعهد نماید. ۵-۲-۲ با انتقال پیمان » مطالبات کارفرما از پیمانکار و مطالبات پیمانکار از کارفرما کلاً به پیمانکار ۶-۲-۲ با انتقال پیمان به پیمانکار جدید . هیچ گونه تعهدی برای پیمانکار قبلی باقی نمی‌ماند و هر گونه مطالبات دوران پیش از انتقال و تعهدات به پیمانکار جدید تعلق می گیرد. موافقتنامه ۰ پس از سپردن تمام تضمینهای موضوع ردیف ۰۲۳۲-۲-۲ معتبر است. ۸-۲-۲- کارفرما ۰ مسئولیتی در مورد تحویل کارگاه و تعهدات بین پیمانکار قبلی و پیمانکار جدید ندارد. ۳-۲- در اجرای ماده ۳۱ در صورتی که برای آداره آمور طرح کارفرما مدیریت طرح انتخاب کند در هیچ لیکن مدیریت طرح باید در هر یک از موارد یاد شده . بررسیهای لازم را به عمل آورده و نتیجه را برای تصمیم‌گیری به کارفرما گزارش کند. ۱-۳-۲ قبول تضمینها و دستور تمدید . ضبط و واریز آنها. ۵-۳-۲ تصویب تحویل موقت و تحویل قطعی. -------- صفحهٔ بعد -------- ۳-۲ در اجرای مواد ۳۷ و ۰۴۰ در مواردی که صورت وضعیت به وسیله مهندس مشاور تهیه می شود . انجام کار یاد شده » خدمات اضافی تلقی می گردد و حق الزحمه آن با توافق مهندس مشاور تعیین و پرداخت می شود و به حساب بدهی پیمانکار منظور می گردد. ۵-۲- در شرایط عمومی » هر جا که به مناقصه اشاره شده است . ترک مناقصه را نیز شامل می شود. ۶-۲- مهندس مشاوری که مسئولیت نظارت بر اجرای کار را به عهده می گیرد . باید شرایط عمومی را مهر و امضا کند. ۳- شرایط خصوصی ۱-۳ با وجود اینکه در عرف پیمانها » شرایط خصوصی حاوی ویژگیهای هر پیمان است که نسبت به شرایط عمومی اولویت دارد ۰ ولی شرایط خصوصی به نحوی تنظیم شده است که تنها در چارچوبی که شرایط عمومی برای آن تعیین کرده است قابل تکمیل باشد. بدین روی » درج مطالبی خارج از ۳-۳ مواد مربوط به شرایط خصوصی به نحوی تنظیم شده است که پاسخگوی نیاز کارهای مختلف باشد. از این رو . مواد شرایط خصوصی بر حسب نیاز هر کار . با رعایت تمام مقررات ذی ربط . تکمیل می‌شود و موادی از آن که کاربردی در پیمان مورد نظر ندارد . با علامت * پر می شود. تمام صفحه‌های شرایط خصوصی باید به وسیله نمایندگان مجاز دو طرف پیمان مهر و امضا شود. ۳-۳- اگر برای اجرای کارهای تخصصی ویژه یا آموزش افراد ۰ کارشناس ایرانی در دسترس نباشد » کارفرما , تعداد کارشناسان خارجی مورد نیاز و مشخصات هر یک از نظر تجربه و تخصص لازم و کارهای ارجاعی به آنها را در ماده « ۱۷-الف » شرایط خصوصی می نویسد. ۴-۳- اصولاً باید چگونگی دسترسی به کارگاه و نحوه تأمین آب » برق » سوخت و مخابرات مورد نیاز اجرای کار در اسناد مناقصه تعیین شود تا پیمانکار بتواند براساس آن ۰ قیمت پیشنهادی خود را ارائه دهد. تعهدات و تسهیلاتی که کارفرما در نظر دارد در زمینه تجهیز کارگاه در اختیار پیمانکار قرار دهد . در ماده « ۲۰- الف » شرایط خصوصی » به صورت روشن مشخص می کند. ۵-۳- اگر کارفرما در نظر دارد اقلامی از مصالح » تجهیزات و ماشین آلات را به هزینه خود تأمین کند و در شرایط واگذاری آنها را در ماده « ۲۰- ب » به صورت روشن » مشخص می کند. ۶-۳- به منظور بیمه کردن کارهای موضوع پیمان » کارفرما باید در ماده « ۲۱-ج » شرایط خصوصی » حوادث احتمالی را که باعث بروز خسارت به کار می شود و تمام یا قسمتهایی از کار را که ممکن است 3 -------- صفحهٔ بعد -------- ۷-۳- تأمین زمین مورد نیاز برای اجرای موضوع پیمان و تجهیز کارگاه . به عهده کارفرما است. اگر در موارد خاصی . کارفرما در نظر داشته باشد که تأمین تمام یا قسمتی از زمین تجهیز کارگاه را به پیمانکار محول کند » تأمین آن از سوی پیمانکار را در ماده « ۲۸-الف » شرایط خصوصی » پیش‌بینی ۸-۳- با توجه به روشی که طبق دستورالعمل تعدیل آحادبها . باید برای پیمانها مورد عمل باشد » عبارت زیر با درج شماره و تاریخ دستورالعمل مربوط » در زیر ماده « ۲۹- ه» شرایط خصوصی درج می‌شود. در کارهایی که روش خاصی برای تعدیل آنها لازم است . طبق دستورالعمل تعدیل آحادبها ۰ روش در موارد خاص . اگر تمام یا قسمتی از قرارداد مشمول تعدیل نباشد » عدم شمول تعدیل به آن در ماده ۰-۳ » پیش‌بینی می‌شود. ۹-۳ ارز مورد نیاز برای پرداخت حقوق متخصصان خارجی یا تهیه مصالح و تجهیزات خاص از خارج . با توجه به مقررات آرزی کشور و سهمیه ارزی شرکت مربوط » با تعیین نرخ برابری آرز » به‌ترتیب » در مواد « ۳۸الف » و « ۳۸ - ب » شرایط خصوصی پیش‌بینی می شود. ۱۰-۳- در کارهایی که به ماشین آلات و ابزار خاصی نیاز است که در داخل کشور نمی توان تأمین کرد. کارفرما . با توجه به مقررات آرزی کشور و سهمیه آرزی که در اختیار دارد ۰ نوع . تعداد . و مشخصات ماشین آلات مورد نیاز و اعتبار ارزی که برای این منظور اختصاص خواهد داد را در ماده هزینه های خرید آنها به عهده پیمانکار است و مالکیت آنها متعلق به پیمانکار می باشد. در کارهایی که به روش ترک مناقصه به پیمانکار ارجاع می‌شود . مفاد ماده « ۸-۳۸ » شرایط خصوصی آنها باید پیش از ارجاع کار به پیمانکار . به تأیید هیأت مدیره شرکت اصلی برسد. ۱۱-۳- در پیمانهایی که کارفرما در نظر دارد به منظور ایجاد انگیزه برای تسریع در کارء هزینه تسریع کار به پیمانکار پرداخت کند . باید میزان و شرایط مورد نظر برای پرداخت آن را همراه با مشخصات اصلی کار . جهت تصویب به کمیسیون معاملات مربوط منعکس و پس از تأیید آن اقدام شود. ۱۳-۳- مهندس مشاوری که مسئولیت نظارت بر اجرای کار را به عهده می گیرد . باید تمام صفحه‌های شرایط خصوصی را مهر و امضا کند. ۱۳-۳- بخشنامه ها و دستورالعملهای مربوط که در زمان پیشنهاد قیمت یا توافق نهایی ناف است. مورد د -------- صفحهٔ بعد -------- فهرست مطالب شرح موافقتنامه شرایط عمومی فصل اول - تعاریف و مفاهیم ماده ۱ 7 پیمان ماده ۲ - موافقتنامه ماده ۲ - شرایط عمومی ماده ۴ - شرایط خصوصی ماده ۵ - برنامه زمانی اجرای کار ماده ۶ - کارفرما ماده ۷ - پیمانکار ماده ۸" مدیریت طرح ماده ‎٩‏ 7 مهندس مشاور » مهندس ناظر ماده ۱۰ 7 رئیس کارگاه ماده ۱۱ " پیمانکار جزء ماده ۱۲ - ابنیه. کار کارگاه. تجهیز و برچیدن کارگاه ماده ۱۳ - مصالح, تجهیزات. مصالح و تجهیزات پای کارء ماشین آلات و ابراز. تأسیسات و ساختمانهای موقت. و سایل ماده ۱۴ - برآورد هزینه اجرای کارء مبلغ پیمان, مبلغ اولیه پیمان, مبلغ نهایی پیمان, ضریب پیمان نرخ پیمان» مدت پیمان. مدت اولیه پیمان. متوسط کارکرد فرضی ماهانه ماده ۱۵ - تاریخهاء مفرد و جمع.ء عنوانها فصل دوم - تاییدات و تعهدات پیمانکار ماده ۱۶- تاییدات پیمانکار ماده ۱۷ - کار کنان ماده ۱۸ 7 مسئولیت حسن اجرای کارء برنامه کارء گزارش پیشرفت کارء هماهنگی با پیمانکاران دیگرء رئیس کارگاه ماده ‎۱۹٩‏ - کنترل نقاط نشانه. پیاده کردن نقشه هاء اندازه گیریها ماده ۲۰ - تجهیز کارگاه. تدارک مصالح, تجهیزات و ماشین آلات ماده ۲۱ - حفاظت از کار و شخص ثالث. بیمه کارء مراقبتهای لازم ماده ۲۲ - ترتیب گردش مدارک. نقشه‌ها و ابلاغ دستور کارها ماده ۲۳ - حفاظت تاسیسات زیربنایی و تغییر وضع آنها ماده ۲۴ - واگذاری, پیمانکاران جزء ماده ۲۵ 7 اجرای کار در شب ماده ۲۶ - آثار تاریخی و اشیای عتیقه شماره صفحه ۱ ۴ ۴ ۴ ۴ ۴ ۴ ۴ ۴ ۵ ۵ ۵ ۵ ۵ ۵ ۶ ۷ ۷ ۹ ۹ ۱ ۲ ۱۳ ۱۵ ۷ ۱۹ ۱۹ ۳ اه -------- صفحهٔ بعد -------- فصل سوم - تعهدات و اختیارات کارفرما ماده ۲۷ اقامتگاه قانونی ماده ۳۸ - تحویل کار گاه ماده ۲۹ - تغییر مقادیر کار. قیمتهای جدید. تعدیل نرخ پیمان ماده ۲۳۰ 7 تغییر مدت پیمان ماده ۳۱ - انتقال به غیر ماده ۳۲ - نظارت بر اجرای کار ماده ۳۳ - مهندس ناظر ماده ۳۴ - تصمین انجام تعهدات ماده ۳۵ - تضمین حسن انجام کار ماده ۲۶ - پیش پرداخت ماده ۳۸ - پرداختهای ارزی ماده ۳۹ - تحویل موقت ماده ۴۰ - صورت وضعیت قطعی ماده ۴۱ - تحویل قطعی ماده ۴۲ - مسئولیتهای دوره تضمین تسویه حساب, حل اختلاف ماده ۴۳ 7 ممنوعیت قانونی ماده ۳۴۵ -< حقوق انحصاری ثبت شده ماده ۴۶ - موارد فسخ پیمان ماده ۴۷ - اقدامات فسخ پیمان ماده ۴۸ - خاتمه پیمان ماده ۴۹ - تعلیق ماده ۵۰ هرزینه تسریع کار خسارت تاخیر کار ماده ۵۳ - حل اختلاف ماده ۵۴ - قوانین و مقررات حاکم بر پیمان -------- صفحهٔ بعد -------- موافقتنامه کارهای صنعت نفت به روش فهرست بها این موافقتنامه به همراه شرایط عمومی و دیگر مدارک الحاقی آن ( ماده ۲ )که یک مجموعه موم که در این پیمان . پیمانکار نامیده می شود . از طرف دیگر . طبق مقررات و شرایطی که در اسناد و مدارک این پیمان درج شده است . منعقد می‌گردد. ماده ۹- موضوع ماده ۲- اسناد و مدارک این پیمان » شامل اسناد و مدارک زیر است: الف) موافقتنامه. ب) شرایط عمومی. چ) شرایط خصوصی, د) برنامه زمانی کلی. ه) فهرست بها و مقادیر کار و) مشخصات فنی ( مشخصات فنی عمومی » مشخصات فنی خصوصی ) » دستورالعملها و استانداردهای فنی و اسناد تکمیلی که حین اجرای کار و به منظور اجرای پیمان . به پیمانکار ابلاغ می شود یا بین طرفین کار و صورتمجلس باشد. -------- صفحهٔ بعد -------- موافقتنامه کارهای صنعت نفت به روش فهرست بها در صورت وجود دوگانگی بین اسناد و مدارک پیمان . موافقتنامه پیمان بر دیگر اسناد و مدارک ماده ۳ مبلغ پیمان صضریب پیمان, برابر است با موه هه ب‌( مدت پیمان ماه است. این مدت . تابع تغییرات موصوع ماده ۲۰ شرایط عمومی پیمان ج‌( تاریخ شروع کار . تاریخ نخستین صور تمجلس تحویل کار گاه است که پس از مبادله پیمان ۰ کار گاه به منظور شروع عملیات موصوع پیمان . اقدام نماید. ماده ۵- دوره تضمین حسن انجام عملیات موضوع پیمان » از تاریخ تحویل موقت یا تاریخ دیگری که طبق ماده ۳۹ شرایط عمومی تعیین می شود ء برای ...ماه از سوی پیمانکار » تضمین می گردد و طی آن به ترتیب ماده ۲ شرایط عمومی عمل می شود. ماده ۶- نظارت بر اجرای کار نظارت بر اجرای تعهدات پیمانکار طبق اسناد و مدارک پیمان . از طرف کارفرما به عهده و و یبد نشانی موم واگذار شده است که با توجه به مواد -------- صفحهٔ بعد -------- موافقتنامه کارهای صنعت نفت به روش فهرست بها ماده ۷- نشانی دو طرف نشانی کارفرمات ی نماینده کارفرما نماینده پیمانکار ۳ -------- صفحهٔ بعد -------- شرایط عمومی پیمان کارهای صنعت نفت به روش فهرست بها شرایط عمومی فصل اول تعاریف و مفاهیم ماده ۱- پیمان پیمان ۰ مجموعه اسناد و مدارکی است که در ماده ۲ موافقتنامه پیمان ۰ درج شده است. ماده ۲- موافقتنامه موافقتنامه ۰ سندی است که مشخصات اصلی پیمان » مانند مشخصات دو طرف . موضوع ۰ مبلغ و مدت پیمان . در آن بیان شده است ماده ۳- شرایط عمومی ماده ۴- شرایط خصوصی توجه به وضعیت و ماهیت آن . تنظیم شده است . موارد درج شده در شرایط خصوصی . هیچ گاه نمی تواند مواد شرایط عمومی را نقض کند. ماده ۵- برنامه زمانی اجرای کار الف ) برنامه زمانی کلی : برنامه ای است که در آن . زمانبندی کلی کارهای مورد پیمان بر حسب ماه منعکس گشته و در اسناد و مدارک پیمان درج شده است . به تفصیل و در چارچوب برنامه زمانی کلی . در آن آمده است . ماده ۶- کارفرما کارفرما . شخص حقوقی است که یک طرف امضا کننده پیمان است و عملیات موضوع پیمان را براساس آاسناد و مدارک پیمان . به پیمانکار واگذار کرده است . نمایندگان و جانشینهای قانونی کارفرما . در حکم کارفرما می باشند. -------- صفحهٔ بعد -------- شرایط عمومی پیمان کارهای صنعت نفت به روش فهرست بها پیمانکار . شخص حقوقی یا حقیقی است که طرف دیگر امضا کننده پیمان است و اجرای موضوع پیمان را براساس اسناد و مدارک پیمان .۰ به عهده گرفته است . نمایندگان و جانشینهای قانونی ماده ۸- مدیریت طرح مدیریت طرحء شخص حقوقی است که به منظور مدیریت اجرای کار . در چارچوب اختیارات تعیین شده در اسناد و مدارک پیمان . از سوی کارفرما به پیمانکار معرفی می شود. ماده ‎-۹٩‏ مهندس مشاور ۰ مهندس ناظر ب ) مهندس ناظر . نماینده مقیم کارفرما یا مهندس مشاور در کارگاه است و درچارجوب اختیارات معرفی می کند تا اجرای موضوع پیمان در کارگاه را سرپرستی کند. ماده ۱۱- پیمانکار جز» پیمانکار جزء شخصی حقیقی یا حقوقی است که تخصص در انجام کارهای اجرایی را دارد و پیمانکار ماده ۱۲ - ابنیه » کار ء کارگاه » تجهیز و برچیدن کارگاه الف ) ابنیه. منظور از ابنیه مجموعه فعالیتها برای احداث انواع ساختمانهای مسکونی » اداری و صنعتی و تاسیسات آنها , راه ها . پلها . آماده سازی, محوطه سازی . محل نصب تجهیزات و مانند ب ) کار » عبارت از مجموعه عملیات » خدمات یا اقدامات مورد نیاز ۰ برای آغاز کردن» انجام و پایان دادن عملیات موضوع پیمان است و شامل کارهای دایمی است که باقی خواهد ماند و به عنوان موضوع پیمان تحویل کارفرما می گردد . و همچنین کارهای موقتی است که به منظور اجرا و بهره‌برداری و نگهداری موضوع پیمان انجام می شود. -------- صفحهٔ بعد -------- شرایط عمومی پیمان کارهای صنعت نفت به روش فهرست بها چ ) کارگاه. محل یا محلهایی است که عملیات موضوع پیمان در آن اجرا می شود » یا به منظور اجرای پیمان ۰ با اجازه کارفرما از آن استفاده می کنند. کارگاهها یا کارخانه های تولیدی خارج از محلها و زمینهای تحویلی کارفرما . که به منظور ساخت تجهیزات یا قطعاتی که در کار نصب خواهد شد مورد استفاده قرار می گیرد . جزو کارگاه به شمار نمی آید. د ) تجهیز کارگاه . عبارت از عملیات . اقدامها و تدارکاتی است که باید به صورت موقت برای دوره اجرا انجام شود . تا آغاز کردن و انجام دادن عملیات موضوع پیمان ۰ طبق اسناد و مدارک پیمان ه) برچیدن کارگاه » عبارت از جمع آوری مصالح » تجهیزات و تاسیسات و ساختمانهای موقت . خارج کردن مواد زاید » مصالح »تجهیزات ۰ ماشین آلات و دیگر تدارکات پیمانکار از کارگاه و تسطیح و تمیز کردن محلهای تحویلی کارفرما می باشد. ماده ۱۳- مصالح » تجهیزات » مصالح و تجهیزات پای کار . ماشین آلات و ابراز » تاسیسات و ساختمانهای موقت » وسایل الف ) مصالح . عبارت از مواد . اجناس و کالاهایی است که به منظور عملیات موضوع پیمان مصرف با نصب شده و در کار باقی می ماند. ب ) تجهیزات » عبارت از دستگاه ها و ماشین آلاتی است که در عملیات موضوع پیمان نصب شده و در کار باقی می ماند. ج ) مصالح و تجهیزات پای کار » عبارت از مصالح و تجهیزاتی است که پیمانکار با توجه به اسناد و مدارک برای اجرای موضوع پیمان ۰ تهیه کرده و در محل یا محلهایی از کارگاه که در طرح جانمایی تجهیز کارگاه به عنوان انبار کارگاه یا محل انباشت مصالح تعیین گردیده است . نگهداری و حفاظت می کند. مصالح و تجهیزات موجود در محل مصرف یا نصب نیز مصالح و تجهیزات پای کار نامیده می‌شود. تبصره - قطعات پیش ساخته و تجهیزاتی که در اجرای موضوع پیمان » با اجازه کارفرما و زیر نظر مهندس مشاور . در کارگاه ها یا کارخانه های تولیدی خارج از کارگاه ساخته شده است نیز در حکم مصالح و تجهیزات پای کار به شمار می رود. ۵ ) ماشین آلات و ابزار . عبارت از دستگاه‌ها ۰ تجهیزات » ماشین آلات ۰ و به طور کلی . ابزارهای اجرای کار است که به منظور اجرای موضوع پیمان به صورت موقت به کار گرفته می شود. ماشین‌آلات و ابزار را ممکن است ماشین آلات نیز بنامند. -------- صفحهٔ بعد -------- شرابط عمومی پیمان کارهای صنعت نفت به روش فهرست بها_ ه) تأسیسات و ساختمانهای موقت . عبارت از انواع ساختمانها . محوطه سازیها ۰ انبارها ۰ تأسیسات آب » برق » سوخت و مخابرات . شالوده دستگاه‌ها . و به طور کلی » تمام تأسیسات و بناهایی است که به صورت موقت . برای دوره اجرا تأمین شده و جزو کارهای تجهیز کارگاه به شمار می رود. و) وسایل ۰ عبارت از اثائثیه اداری » مسکونی » آشپزخانه و دیگر لوازم مورد نیاز است که برای دوره ماده ۱۴ - برآورد هزینه اجرای کار » مبلغ پیمان » مبلغ اولیه پیمان » مبلغ نهایی پیمان » ضریب پیمان » نرخ پیمان» مدت پیمان ۰ مدت اولیه پیمان » متوسط کارکرد فرضی ماهانه الف ) برآورد هزینه اجرای کار . مبلغی است که به عنوان هزینه اجرای موضوع پیمان ۰ به وسیله کارفرما محاسبه و اعلام شده است. ب ) مبلغ پیمان . مبلغ درج شده در ماده ۳ موافقتنامه با احتساب مبلغ ناشی از تغییر مقادیر کار و است که مبلغ اولیه پیمان نامیده می شود. چ ) مبلغ نهایی پیمان » مبلغ درج شده در ماده ۲ موافقتنامه و تغییرات احتمالی است که بر اساس اسناد و مدارک پیمان » در آن ایجاد می شود. ۵) ضریب پیمان . حاصل تقسیم مبلغ اولیه پیمان به مبلغ برآورد هزینه اجرای کار است. ه) نرخ پیمان ۰ در مورد هر یک از اقلام کار » عبارت از بهای واحد آن قلم در فهرست بهای منضم به پیمان با اعمال ضریب پیمان و ضریبهای پیش بینی شده در فهرست بها و مقادیر کار است . در پیمانهایی که مشمول تعدیل آحادبها هستند . نرخ پیمان » نرخ محاسبه شده به روش پیشگفته . و ) متوسط کارکرد فرضی ماهانه . عبارت از حاصل تقسیم مبلغ اولیه به مدت اولیه پیمان است. ز) مدت پیمان یا مدت اجرای کار . مدت درج شده در بند ب ماده ۴ موافقتنامه و تغییرات احتمالی است که بر اساس ماده ۳۰ در آن ایجاد می شود. مدت اولیه پیمان هنگام مبادله پیمان ۰ همان مدت درج شده در ماده ۴ موافقتنامه است که مدت اولیه پیمان نامیده می شود. ماده ۱۵ - روز و ماه » تاریخها . مفرد و جمع» عنوانها الف ) روز و ماه ۰ روز و ماه تقویمی و شمسی است. ب ) تاریخها طبق تقویم سال شمسی کشور است چ ) هر جا که معنای عبارت ایجاب کند . کلمات مفرد معنای جمع و کلمات جمع معنای مفرد دارند. ۵ ) عنوانهای به کار رفته در متون موافقتنامه یا شرایط عمومی و دیگر قسمتهای اسناد و مدارک پیمان ۰ صرفا به منظور راهنمایی و آگاهی از مفاد اسناد و مدارک است و نمی توان در تفسیر اسناد و مدار ک پیمان از آنها استفاده کرد. ۷ -------- صفحهٔ بعد -------- ۸ -------- صفحهٔ بعد -------- شرایط عمومی پیمان کارهای صنعت نفت به روش فهرست بها فصل دوم تاییدات و تعهدات پیمانکار ماده ۱۶- تاییدات پیمانکار موارد زیر را پیمانکار تایید می نماید : الف ) تمام اسناد و مدارک موضوع ماده ۲موافقتنامه را مطالعه نموده و از مفاد آن کاملاً آگاه شده ب ) نسبت به تامین نیروی انسانی مورد نیاز و تدارک مصالح . تجهیزات » ماشین آلات و ابزار اجرای چ ) محل اجرای کار را دیده و بررسی کرده است و از وضعیت آب و هوا . بارندگی و امکان اجرای کار در فصلهای مختلف سال ۰ با در نظر گرفتن مدت اجرای کار . اطلاع یافته است. ۵ ) از قوانین و مقررات مربوط به کار » بیمه های اجتماعی » مالیاتها ۰ عوارض و دیگر قوانین و مقررات ۰ که تا تاریخ تسلیم پیشنهاد معمول و مجرا بوده است ۰ کاملاً مطلع بوده و متعهد است که همه آنها را رعایت کند و در هر حال » مسئولیت عدم رعایت قوانین و مقررات یاد شده » بر عهده ه) در تهیه پیشنهاد قیمت . سود مورد نظر خود و تمام هزینه های ناشی از مفاد بندهای بالا را در نظر گرفته و بعداً از هیچ بابت » حق در خواست اضافه پرداختی ندارد. به هر حال . پیمانکار تایید می نماید که هنگام تسلیم پیشنهاد . مطالعات کافی انجام داده و هیچ موردی باقی نمانده است که بعداً در مورد آن استناد به جهل خود نماید. ماده ۱۷- کار کنان الف ) پیمانکار متعهد است که عملیات موضوع پیمان را به وسیله افرادی که در کار خود تخصص و تجربه دارند . انجام دهد . کسانی که در اجرای این پیسمان » خدماتی برای پیمانکار انجام پیش بینی شده باشد ۰ پیمانکار متعهد است که قبلاً وضعیت استخدام ۰ مانند میزان حقوق و مزایاء مدت استخدام و محل اقامت و مشخصات آنها را به وسیله مهندس مشاور به اطلاع کار فرما برساند و با رعایت مقررات ذی ربط و تامین هزینه های مربوط. برای استخدام آنها اقدام کند . کار فرما تسهیلات لازم در حد امکان را برای استخدام متخصصان یاد شده فراهم می نماید . تشخیص لزوم و حدود تسهیلات مزبور با کارفرماست و این مساعدت از مسئولیت پیمانکار نمی کاهد . ب ) تامین نیروی انسانی مورد نیاز و محل سکونت مناسب . آب آشامیدنی و روشنایی کافی برای آنها به عهده پیمانکار است. ۹ -------- صفحهٔ بعد -------- شرایط عمومی پیمان کارهای صنعت نفت به روش فهرست بها چ) کار کنان ایرانی کارگاه باید دارای شناسنامه . و کار کنان بیگانه کارگاه باید دارای پروانه اقامت و اجازه کار باشند. ۵ ) پیمانکار نباید کارکنان شاغل کارفرما . مهندس مشاور طرح و مدیریت طرح رابه کار گیرد. همچنین کارکنان سایر وزارتخانه ها ء سازمانها و شرکتهای دولتی و شهرداریها را بدون اجازه مسئولان ذی ربط نباید استخدام نماید و از به کار گماشتن اشخاصی که استخدام آنان از نظر اداره وظیفه عمومی مجاز نیست نیز باید خودداری کند. ه) پیمانکار موظف است که برای کارگران کارنامه کار کرد روزانه صادر کند و در اختیار آنان قرار دهد. مهندس ناظر می تواند از ادامه کار کارگران بدون کارنامه جلوگیری نماید. و ) پیمانکار متعهد است که دستمزد کارگران خود را طبق قانون کار مرتبا پرداخت کند. در صورتی که در پرداخت دستمزد کارگران تاخیری پیش آید . کارفرما یا مهندس مشاور به پیمانکار اخطار می‌کند که طلب کارگران را پرداخت نماید . در صورت استنکاف پیمانکار ۰ کارفرما می تواند دستمزد کارگران را برای ماه یا ماههایی که صورت وضعیت آن به پیمانکار پرداخت شده است. طبق کارنامه‌های کارگری که در دست کارگران و دارای امضای رئیس کارگاه است . با توجه به پرداختهای علی‌الحساب که به آنها شده است . با حضور نماینده مهندس مشاور و پیمانکار . از محل مطالبات پیمانکار پرداخت کند و مبلغ پرداختی را به اضافه ۱۵ درصد . به حساب بدهی پیمانکار منظور نماید با وجود اخطار مهندس مشاور » از حضور برای پرداختها خودداری کند . کارفرما پرداخت مزبور را انجام می دهد . بدون اینکه پیمانکار حق اعتراضی بر این عمل و مبلغ پرداختی و تصداد کارگران و از یک ماه » برای ماهی که صورت وضعیت آن پرداخت شده است » کارفرما می تواند پیمان را فسخ ز) پیمانکار می کوشد تا حد ممکن ۰ کارگران مورد نیاز خود را از بین ساکنین منطقه اجرای کار که صلاحیت انجام کارهای موضوع پیمان را داشته باشند » انتخاب کند و به کار گمارد . ح ) پیمانکار موظف به اجرای مقررات بیمه درمانی و اجتماعی » مقررات و دستورالعملهای حفاظت فنی و بهداشت کار است . ط ) در اجرای این پیمان » پیمانکار در مقابل کارفرما مسئول اعمال کارکنان خود است . هرگاه کارکنان و کارگران پیمانکار و پیمانکاران جزء ۰ صلاحیت لازم برای انجام کار مربوط را نداشته باشند یا باعث اختلال نظم کارگاه شوند » مهندس مشاور یا مهندس ناظر » مراتب را برای بار اول به‌رئیس کارگاه تذکر می دهد . و در صورت تکرار . می تواند از پیمانکار بخواهد که متخلفان را از کار بر کنار کند . در این صورت » پیمانکار مکلف به اجرای این دستور است و حق ندارد بر کنار شدگان -------- صفحهٔ بعد -------- ی شرابط عمومی پیمان کارهای صنعت نفت به روش فهرست بها_ را بار دیگر در همان کارگاه به کار گمارد . اجرای این دستور از مسئولیتهای پیمانک‌ار نمی کاهد و ایجاد حقی برای او نمی کند. ماده ۱۸- مسئولیت حسن اجرای کار ء برنامه کار » گزارش پیشرفت کار » هماهنگی با پیمانکاران دیگر » رئیس کارگاه الف ) پیمانکار مسئولیت کامل حسن انجام کارهای موضوع پیمان را طبق اسناد و مدارک پیمان به‌عهده دارد. ب ) پیمانکار متعهد است که سازمان » روش اجرا وبرنامه زمانی تفصیلی اجرای کار را طبق نظر مهندس مشاور بر اساس نقشه های موجود و برنامه زمانی کلی تهیه کند و ظرف یک ماه از تاریخ مبادله پیمان » یا مدت دیگری که در اسناد و مدارک پیسمان تعییسن شده است . تسلیم مهندس مشاور نماید تا پس از اصلاح و تصویب کارفرما برای اجرا به پیمانکار ابلاغ شود . اگر در اسناد و مدارک پیمان . جزئیاتی برای چگونگی تهیه برنامه زمانی تفصیلی و بهنگام کردن آن تعیین شده باشد ۰ پیمانکار ملزم به رعایت آن می باشد. چ ) در صورتی که حین اجرای کار . پیمانکار تشخیص دهد که تغییراتی در برنامه زمانی تفصیلی ضروری است . موظف است که پیش از رسیدن موعد انجام کارهایی که به نظر او باید در برنامه آن تغییر داده شود . مراتب را با ذکر دلیل به مهندس مشاور اطلاع دهد . مهندس مشاور تغییرات مورد تقاضای پیمانکار را در قالب برنامه زمانی کلی رسیدگی می کند و آنچه را که مورد قبول است » پس پیمان » از میزان تعهدات و مسئولیتهای پیمانکار نمی کاهد. اگر تغییر برنامه زمانی تفصیلی از سوی مهندس مشاور مطرح شود » پیمانکار با توجه به نظر مهندس مشاور » تغییرات برنامه زمانی تفصیلی را تهیه می کند و به شرح پیشگفته . برای طی مراتب بررسی ۵ ) پیمانکار متعهد است که هماهنگی لازم را با دیگر پیمانکاران یا گروههای اجرایی متعلق به‌کارفرما که به نحوی با موضوع قرارداد مرتبط هستند » به عمل آورد. برنامه ریزی چگونگی این هماهنگی توسط مهندس مشاور به پیمانکار ابلاغ می شود. ه) پیمانکار مکلف است که در پایان هر ماه . گزارش کامل کارهای انجام شده در آن ماه را تهیه درصد فعالیتهای انجام شده » میزان پیشرفت یا تأخیر نسبت به برنامه زمانی تفصیلی . مشکلات و موانع اجرایی . نوع و مقدار مصالح و تجهیزات وارد شده به کارگاه . تعداد و نوع ماشین آلات موجود و آماده به کار . تعداد و تخصص نیروی انسانی موجود و دیگر اطلاعات لازم می باشد. در صورتی که ۱۱ -------- صفحهٔ بعد -------- شرایط عمومی پیمان کارهای صنعت نفت به روش فهرست بها جزئیات دیگری برای چگونگی تهیه گزارش پیشرفت کار در اسناد و مدارک پیمان تعیین شده باشد. اجرایی را در کار گاه آماده داشته باشد تا در صورت لزوم » مهندس مشاور و کسانی که اجازه بازدید از کارگاه را دارند . از آن استفاده کنند. به عنوان رئیس کارگاه معرفی نماید. رئیس کارگاه باید در اوقات کار در کارگاه حاضر باشد و عملیات پیمانکار مکلف است ظرف یک ماه . شخص واجد صلاحیت دیگری را که مورد قبول مهندس مشاور پیمانکار باید به منظور اجرای کار و دریافت دستور کارها و نقشه ها از مهندس مشاور و همچنین حکم ابلاغ به پیمانکار است. پیمانکار می تواند » در صورت لزوم » رئیس کارگاه را عوض کند . مشروط به اینکه پیش از تعحویض, ماده ۱۹- کنترل نقاط نشانه » پیاده کردن نقشه ها. اندازه گیریها الف ) پیمانکار ۰ پیش از آغاز عملیات موضوع پیمان ۰ باید نقاط نشانه و مبداً را از لحاظ تطبیق با نقشه ها کنترل نماید و در صورتی که اختلافی موجود نباشد » درستی آنها را تأیید و اعلام دارد و در صورتی که اختلافی وجود داشته باشد ۰ مراتب را به اطلاع مهندس مشاور برساند تا وضع موجود با مهندس مشاور و کارفرما صورتمجلس شود و ملاک شروع عملیات قرار گیرد. بدیهی است که پس از آغاز عملیات » هیچ گونه اعتراضی از جانب پیمانکار در این زمینه پذیرفته نیست. پس از تحویل هر قسمت از کارگاه ۰ پیمانکار باید بی درنگ . نقاط نشانه و مبداً و همچنین علایم مربوط به آنها را با بتن یا مصالح بنایی تثبیت نماید و در طول مدت اجرای کار تا تحصویل موقت . به هزینه خود . حفظ و نگهداری کند. ب ) پیمانکار متعهد است که نقشه ها , امتدادها و محورهارا با نظارت مهندس مشاور پیاده کند و درستی آنها را با مهندس مشاور صورتمجلس کند. در صورتی که هنگام پیاده کردن نقشه ها. امتدادها و محورها , اختلافی در مورد تراز زمین طبیعی با تراز آنها در مدارک فنی مشاهده شود. وضع موجود را پیمانکار و مهندس مشاور و کارفرما صورتمجلس می کنند. ۱۲ -------- صفحهٔ بعد -------- شرایط عمومی پیمان کارهای صنعت نفت به روش فهرست بها تراز کف پی بناها و زیرسازی راهها و تمام عملیاتی که پس از انجام کار پوشیده می شوند و بعداً مرئی نیستند » یا به هر صورت » کنترل و اندازه گیری کامل آنها بعداً میسر نباشد . باید پیش ازپوشیده شدن یا از بین رفتن آثار آنها . صورتمجلس شود و به امضای مهندس ناظر و رئیس کارگاه را که باید مورد آزمایش یا بازدید قرار گیرد و تأیید شود.ء پیش از آنکه اقدامات پیشگفته انجام شود بپوشاند » موظف است پوششهای انجام شده را به هزینه خود بردارد و پس از انجام آزمایشها و بازدیدهای لازم و تأیید انجام کار از سوی مهندس ناظر » به هزینه خود » نسبت به پوشش مجدد و اصلاح کار اقدام کند. چ ) اندازه گیریها بر اساس نقشه های اجرایی » دستور کارهای اجرا شده و صورتمجلسها . که شامل کروکیهای لازم و روشن است . انجام می شود. ماده ۲۰- تجهیز کارگاه » تدارک مصالح » تجهیزات و ماشین آلات تجهیز ۰ طرح جانمایی تجهیز کارگاه را تهیه کرده و پس از تأیید مهندس مشاور » آن را مبنای تجهیز کارگاه قرار دهد. تأمین آب » برق » سوخت و مخابرات ۰ و به طور کلی » تجهیز کامل کارگاه . به نحوی که برای اجرای کار طبق اسناد و مدارک پیمان لازم است . به عهده پیمانکار می باشد . ب ) تأمین نیروی انسانی . مصالح و تجهیزات . ماشین آلات و ابزار به عهده پیمانکار است » مگر آنکه مصالح و تجهیزاتی که پیمانکار برای انجام عملیات موضوع پیمان تهیه و در کارگاه نگهی‌داری می کند . باید به قرار زیر باشد. ۱) اگر منابع تهیه مصالح و تجهیزات در اسناد و مدارک پیمان تعیین شده باشد یا بعداً معین شود باید از همان منابع تهیه گردد. نمونه یا کاتالوگ فنی مصالح و تجهیزات باید از نظر تطبیق با مشخصات فنی . پیش از سفارش ۰ به تأیید مهندس مشاور برسد. در هر حال ۰ از نظر مرغوبیت باید ۲) ذکر منابع تهیه مصالح و تجهیزات در اسناد و مدارک پیمان یا تعیین آنها ضمن اجراء از تعهدات پیمانکار در قبال تهیه مصالح و تجهیزات مرغوب و کافی نمی کاهد. بدین روی » پیمانکار موظضف است با مطالعه کافی نسبت به امکانات محلی و کیفیت منابع تهیه مصالح و تجهیزات » نظر و مهندس مشاور و کارفرما قرار گیرد . اقدام به تهیه و حمل آنها نماید. بدیهی است که کارفرما این ۱۳ -------- صفحهٔ بعد -------- شرایط عمومی پیمان کارهای صنعت نفت به روش فهرست بها حق را دارد که منابع تهیه مصالح را تغییر دهد و پیمانکار موظف به رعایت آن می باشد. اگر به مناسبت این تغییر محل » کسر یا اضافه هزینه ای بابت تغییر مسافت حمل یا عوامل دیگر ایجاد شود . تفاوت بها . به اقتضای مورد . از پیمانکار کسر یا به او پرداخت می شود. پیمانکار ملزم به رعایت مقررات مربوط به استخراج و بهره برداری شن و ماسه و دیگر مصالح معدنی است. ۱ نوع » مقدار و تاریخ ورود مصالح و تجهیزات به کارگاه باید با مهندس ناظر صورتمجلس شود. مصالح باید به طور مرتب به نحوی انبار شود که تمام آن به سهولت قابل بازرسی » شمارش یا اندازه گیری باشد. انبار مصالح باید از هر لحاظ قابل حفاظت بوده تا مصالح در مقابل عوامل جوی و عوامل دیگر مصون باشد. چ ) هرگاه تهیه یا توزیع مصالح و لوازمی در داخل کشور در انحصار دولت باشد » کارفرما تسهیلات لازم برای تهیه آن مصالح و لوازم را فراهم می کند. اگر تهیه بعضی از مصالح یا لوازم ۰ طبق مشخصات ذی‌ربط در داخل کشور میسر نباشد و ورود آنها هم از طرف دولت ممنوع شده یا بشود » کارفرما یا خودش اجازه ورود مصالح و لوازم مزبور را برای پیمانکار تحصیل می کند یا مشخصات را تغییر می دهد. د ) در مواردی که مصالح و تجهیزاتی باید به وسیله پیمانکار از خارج کشور تهیه شود . کارفرما اجازه ورود آنها را از سازمانهای دی ربط به هزینه پیمانکار تحصیل می نماید. هر گاه ضمن اجرای کار . محدودیتهای جدیدی پیش آید که به علت آن . پیمانکار نتواند مصالح و تجهیزات مورد نیاز اجرای کار راء در مدتی که برنامه پیشرفت کار ایجاب می کند . از خارج از کشور تهیه و وارد کند . مراتب را با ذکر دلیل و ارائه اسناد از طریق مهندس مشاور به اطلاع کارفرما می رساند تا با توجه به برنامه زمانی اجرای کار . کارفرما در مورد ه) در صورتی که در اسناد و مدارک پیمان » مشخصاتی برای ماشین آلات و ابزار اجرای کار تعیین شده باشد ۰ پیمانکار باید آنها را طبق مشخصات تعیین شده » تأمین کند . هر گاه ضمن اجرای کار » مهندس مشخصات آنها برای اجرای کار » مناسب نیست ۰ مراتب را به پیمانکار ابلاغ می کند. پیمانکار مکلف است که ماشین آلات و ابزار خود را طبق نظر مهندس مشاور و در مدتی که نامبرده تعیین می نماید . تکمیل و تقویت کند . بدون اینکه برای این کار . ادعای خسارت یا هزینه اضافی از کارفرما داشته باشد. و) پیمانکار نمی تواند ماشین آلات و ابزاری را که برای انجام عملیات لازم است . از کارگاه خارج کند. در مورد بیرون بردن ماشین آلاتی که در کارگاه مورد نیاز نیست . پیمانکار . تقاضای بیرون بردن ماشین آلات مزبور را به مهندس مشاور تسلیم می کند. مهندس مشاور » به تقاضای او رسیدگی می‌کند.ء و در صورتی که موجه باشد , اجازه خروج می دهد. ز) در صورتی که طبق اسناد و مدارک پیمان . تأمین اقلامی از تجهیزات که پیمانکار باید نصب کند و به صورت دایم در کار باقی بماند . در تعهد کارفرما باشد . پیمانکار مسئول عملکرد ناقص احتمالی این تجهیزات نیست . مگر انکه ثابت شود که نقص آنها مربوط به کار پیمانکار است. ۱۴ -------- صفحهٔ بعد -------- شرایط عمومی پیمان کارهای صنعت نفت به روش فهرست بها کار گاه ) به عمل آورده و از آزار ناشی از آلودگی » سرو صدا و سایر آثار سوء ناشی از عملیات خود به‌اشخاص یا اموال را به حداقل برساند. ط) اگر در اسناد و مدارک پیمان . تکلیفی برای تهیه غذا . مسکن و دفتر کار کارکنان کارفرما. مهندس مشاور و آزمایشگاه در محل کار به عهده پیمانکار گذاشته شود . پیمانکار موظف به تامین ماده ۲۱- حفاظت از کار و شخص ثالث . بیمه کار ء مراقبتهای لازم نگهداری کارهای انجام شده , مصالح ۰ تجهیزات . ماشین آلات و ابزار ۰ زمینها ۰ راهها ۰ تأسیسات و بناهایی می باشد که زیر نظر و مراقبت او قرار دارد . و به همین منظور » اقدامات لازم را برای نگهداری و حفاظت آنها در داخل کارگاه در مقابل عوامل جوی و طغیان آب رودخانه ها و سرقت و حریق و مانند اینها به عمل می آورد. خسارتهای وارد شده به شخص ثالث در محوطه کارگاه است . و در هر حال . کارفرما در این مورد هیچ نوع مسئولیتی به عهده ندارد. کارفرما و مهندس مشاور می توانند در صورت مشاهده عدم رعایت دستورالعملهای حفاظت فنی و بهداشت کار . دستور توقف بخشی از کار را که دارای ایمنی لازم نیست تا برقراری ایمنی طبق دستورالعملهای یاد شده صادر نمایند. در این حالت . پیمانکار حق مطالبه خسارت در اثر دستور توقف کار را ندارد. پیمانکار متعهد است که تدابیر لازم را برای جلوگیری از وارد شدن خسارت و آسیب به املاک مجاور اتخاذ نماید . و اگر در اثر سهل انگاری او خسارتی به املاک و تأسیسات مجاور یا محصول آنها وارد آیدء پیمانکار مسئول جبران آن می باشد. چ ) پیمانکار مکلف است که پیش از شروع کار . تمام یا آن قسمت از کارهای موضوع پیمان را که در اسناد و مدارک پیمان تعیین شده است ء در مقابل مواردی از حوادث مذکور در اسناد یاد شده به‌نفع کارفرما نزد موْسسه ای که مورد قبول کارفرما باشد . بیمه نموده و بیمه نامه ها را به کارفرما تسلیم کند. بیمه نامه ها باید تا تاریخ تحویل موقت اعتبار داشته باشد » تا زمانی که تحویل موقت انجام نشده است » پیمانکار مکلف است که بیمه نامه ها را تا مدتی که لازم است تمدید کند. کارفرما هزینه های مربوط به بیمه به شرح پیشگفته را در مقابل ارائه اسناد صادر شده از سوی بیمه گر . عیناً به بیمه گر پرداخت می کند. آن قسمت از هزینه بیمه که مربوط به مدت تاخیر غیر مجاز پیمانکار باشد » به حساب بدهی پیمانکار منظور می شود. ۱۵ -------- صفحهٔ بعد -------- شرایط عمومی پیمان کارهای صنعت نفت به روش فهرست بها در صورت بروز حادثه ای که باعث از بین رفتن تمام یا قسمتی از کارهای انجام یافته و مصالح و تجهیزات پای کار شود » پیمانکار موظف است که: اولا مراتب را فوراً به کارفرما و مهندس مشاور و طبق مقررات بیمه به بیمه گر اطلاع دهد » ثانیا طبق دستور کارفرما یا مهندس مشاور » کارها را به‌حالت اولیه باز گرداند. برنامه زمانی انجام کارهای پیشگفته توسط پیمانکار تهیه می گردد و پس از تأیید مهندس مشاور و کارفرما . به اجرا در می آید. کارفرما خسارتهای وارد شده بر آنچه را که بیمه شده است از بیمه گر وصول می نماید و مبلغ وصول شده از بیمه گر را برای تجدید عملیات به‌تناسب پیشرفت کار و طبق هزینه تمام شده . اعم از هزینه مستقیم یا غیسرمستقیم (بالاسری) » با تایید مهندس مشاور به تدریج تا اعاده کار به حالت اولیه به پیمانکار پرداخت می کند. کارفرما باید کارهای موضوع پیمان را به نحوی بیمه کند که در صورت بروز حادئه . خسارت دریافتی از بیمه گر برای اعاده کارها به حالت اولیه کافی باشد ۰ در صورتی که تکلیف بیمه کار در کارفرما استعلام می نماید و کارفرما در مدت ۱۰ روز کارها و حوادث مشمول بیمه را تعیین و به‌پیمانکار ابلاغ می کند تا پیمانکار طبق مفاد این بند در مورد بیمه کار اقدام کند. اگر کارفرما عملیات موضوع پیمان را بیمه نکند . در صورت وقوع حادثه . جبران خسارتهای وارد شده به عهده او می باشد. ۵ ) پیمانکار موظف است که تمام ساختمانها و تأسیسات موقت » ماشین آلات و ابزار و وسایل کارگاه را . که متعلق به او یا در اختیار اوست و برای انجام عملیات موضوع پیمان به کار می گیرد . به هزینه خود بیمه کند و رونوشت بیمه نامه ها را به کارفرما تسلیم نماید. ماشین آلات و ابزاری را که کارفرما در اختیار پیمانکار قرار می دهد . کارفرما بیمه می کند. ه) پیمانکار موظف است که روشنایی قسمتهایی از داخل کارگاه را که باید روشن باشد تأمین کند » و همچنین تمام علایم راهنمایی و خطر و وسایل حفاظتی » و در صورت لزوم » حصارکشی را فراهم نماید و تعداد کافی نگهبان و مراقب در هر جا که لازم باشد ۰ بگمارد. و) پیمانکار متعهد است که عملیات اجرایی خود را طوری انجام دهد که راه عبور مناسبی در پیاده رو و سواره‌رو برای عبور و مرور رهگذران و وسایط نقلیه همواره باز بماند و مصالح خود را در محلهایی انبار کند که موجب ناراحتی یا زحمت ساکنان اطرافء یا رهگذران نشود. استفاده از ماشین‌آلات و ابزار در ساعات عادی کارء و در نتیجه. صدای آنها و همچنین استفاده از راههای معین به منظور انجام عملیات, مزاحمت تلقی نمی‌شود. در مواردی که اجرای کار ایجاب کند که قسمتی از سواره‌رو یا پیاده‌رو برای مدتی موفت و با اطلاع مهندس مشاور یا مهندس ناظر به کلی مسدود شود. پیمانکار باید با کسب مجوز لازم از مقامات محلی, عبور و مرور را با راههای انحرافی که مسیر آنها باید به تأئید مهندس مشاور برسد. تأمین کند. کارفرما نیز مساعدت لازم را برای تحصیل مجوزهای مورد نیاز به عمل می‌آورد. ۱۶ -------- صفحهٔ بعد -------- شرایط عمومی پیمان کارهای صنعت نفت به روش فهرست بها معین نشده باشد. این هزینه‌ها به عهده پیمانکار است. همجنین پیمانکار متعهد است که در حمل مصالح و ماشین‌آلات و عبور آنها از راههاء پلها و تونلها . رعایت قوانین» مقررات و استانداردها را بکند نماید. هر گاه پیمانکار بر خلاف مفاد این بند رفتار کند. مسئول جبران خسارتهای وارد شده ز) پیمانکار متعهد است که انتظامات کارگاه را تأمین کند و از ورود اشخاص غیر مجاز و کسانی که ح) هر گاه پیمانکار در اجرای تمام یا قسمتی از موارد درج شده در این ماده سهل‌انگاری یا کوتاهی کند و از انجام تعهداتی که طبق آن به عهده گرفته است خودداری نماید. کارفرما حق دارد آن تعهدات را به جای پیمانکار انجام دهد و هزینه‌های انجام شده و خسارت وارد شده را به اضافه ۱۵ درصد به حساب بدهی پیمانکار منظور کرده و از مطالبات وی کسر نماید. در این صورت. هر گونه ادعای پیمانکار نسبت به این قبیل پرداختها و همجنین نسبت به تشخیص کارفرماء خواه از نظر ماده ۲۲ - ترتیب گردش مدارک. نقشه‌ها و ابلاغ دستور کارها الف) تمام نقشه‌هاء. مشخصات. دستورالعملها و استانداردهای فنی که دارای مهر و امضای مهندس مشاور است. به تعداد نسخه‌های درج شده در اسناد و مدارک پیمان و در صورتی که در اسناد و پیمانکار باید یک نسخه از نقشه‌ها و مشخصات. با آخرین تغییرات آنها را همیشه در کارگاه نگهداری کند. تا در صورت لزومء به منظور بازرسی کارها در اختیار مهندس مشاورء کارفرما یا نمایندگان آنها ب) پیمانکار موظف است که پیش از آغاز هر قسمت از کارء تمام نقشه‌هاء دستورالعملها و دیگر اسناد و مدارک فنی مربوط به آن قسمت را با دقت مطالعه کند و اندازه درج شده در نقشه‌ها را کنترل نماید. به نحوی که هیچ‌گونه ابهامی از نظر چگونگی اجرای کار برای خود و کارکنانش باقی نماند. به طور کلی, کمبود نقشه برای هر قسمت از کار هرگز از تعهدات پیمانکار مبنی بر اجرای کار نمی‌کاهد. در صورت مشاهده اشتباه در اندازه‌ها یا هرگونه آابهام یا کسری در مدارک. نقشه‌ها و دستورالعملهاء پیمانکار باید بموقع رفع نقص آنها را از مهندس مشاور درخواست کند. مهندس مشاور موظف است که با توجه به برنامه زمانی اجرای کارء برای تکمیل نقشه‌ها و ابلاغ به پیمانکار اقدام کند. ۱۷ -------- صفحهٔ بعد -------- شرایط عمومی پیمان کارهای صنعت نفت به روش فهرست بها چ) هر گاه پیمانکار در مورد درستی بعضی نقشه‌ها و محاسبات یا دستور کارها یا مشخصات مصالح و تجهیزاتی که بنا به دستور کارفرما از منابع معینی تحصیل می شود ایرادی داشته باشد. باید با توجه به برنامه زمانی تفصیلی, مراتب را با ذکر دلیل به اطلاع مهندس مشاور برساند. در صورتی که مهندس مشاورء درستی مدارک پیشگفته را تأیید کند. ولی پیمانکار همچنان نسبت به آنها ایراد داشته باشد. پیمانکار باید موضوع را به کارفرما متعکس نماید و پس از دریافت نظر کارفرما, طبق نظر او انجام دهد. در چنین حالتی. پیمانکار فقط مسئول اجرای درست کار است و در مورد صحت نقشه‌هاء. مشخصات. محاسبات و دستور کارهای مربوط. مسئولیتی ندارد. هزینه رفع عیب و نقص در چنین مواردی به عهده پیمانکار نمی‌باشد. د) پیمانکارء نقشه‌های کارگاهی را که نقشه‌های جزئیات ساخت قطعات و قسمتهایی از کار است. در صورت نیاز ضمن اجرای کارء بر اساس نقشه‌های اجرایی. مشخصات فنی و دستورالعمل سازندگان, مهندس مشاورء نقشه‌های یاد شده را پس از بررسی و اصلاح لازم تأیید و در یک نسخه به پیمانکار ابلاغ می‌کند. نسخه قابل تکثیر این مدارک نزد مهندس مشاور نگهداری می‌شود. ه) نقشه‌های چون ساخت. نقشه‌های کارهای انجام شده به نحوی که اجرا شده‌اندء می‌باشد و شامل تمام نقشه‌های اجرایی» اعم از تغییر یافته یا بدون تغییراست. پیمانکار باید نقشه‌های چون ساخت را به تدریج و طبق نظر مهندس مشاورء در سه نسخه که یک نسخه آن قابل تکثیر باشد تهیه کند و برای بررسی و تأیید. به مهندس مشاور بدهد. و) پیمانکار باید مشخصات فنی, نقشه ها و دستورالعملهای نصب . راه اندازی و بهره برداری تجهیزاتی را که تأمین آنها به عهده اوست . از سازنده آنها بگیرد و در دو نسخه . به مهندس مشاور بدهد. مهندس مشاور » بر اساس مدارک سازنده » نقشه های اجرایی محل استقرار تجهیزات یاد شده را تهیه و برای اجرا به پیمانکار ابلاغ می کند. ز) مهندس مشاور » تمام موافقتها » معرفیها . تصویبها . اخطارها و دستورکارها را به صورت کتبی . به پیمانکار ابلاغ می کند . و در موارد لزوم » به نحو پیش بینی شده در اسناد و مدارک پیمان . به تأیید کارفرما نیز می رساند و سپس به پیمانکار ابلاغ می کند. پیمانکار » پس از وصول دستور کارهاء می تواند برای اصلاح آنها اظهار نظر کند. اما در هر حال » موظف به اجرای چنین دستور کارهایی است. در موارد صدور دستور کار شفاهی از سوی مهندس مشاور » پیمانکار می تواند درخواست ابلاغ کتبی آنها را بنماید و مهندس مشاور نیز موظف است که دستور کارها را کتبی به پیمانکار ابلاغ کند. در غیر این صورت » این دستور کارها برای پیمانکار معتبر نیست. ۱۸ -------- صفحهٔ بعد -------- شرایط عمومی پیمان کارهای صنعت نفت به روش فهرست بها مهندس مشاور یک نسخه رونوشت از تمام نامه های ابلاغی » همراه با نقشه ها . دستور کارها و صورت جلسه ها را برای کارفرما ارسال می کند. ح) پیش از تحویل موقت کار طبق ماده ۰۳۹ پیمانکار دستورالعملهای راه اندازی » راهبری . بهره‌برداری » تعمیر و نگهداری را همراه با نقشه های چون ساخت در سه نسخه . که یک نسخه آن به نحوی باشد که راهبری » بهره برداری » تعمیر و نگهداری تمام قسمتهای موضوع پیمان به سهولت انجام شود. در صورتی که در اسناد و مدارک پیمان . تعداد نسخه یا مشخصات ویژه ای برای مدارک موضوع این بند تعیین شده باشد » طبق آن عمل می شود. ماده ۲۳- حفاظت تأسیسات زیربنایی و تغییر وضع آنها پیمانکار باید عملیات موضوع پیمان را به نحوی اجرا کند که به تأسیسات زیربنایی موجود در کارگاه, مانند خطوط آب . برق » گاز » مخابرات و مانند اینها » آسیبی وارد نشود. هر گاه در اثر عمل پیمانکار » به تأسیسات یاد شده صدماتی وارد شود » پیمانکار متعهد است که هزینه ترمیم و برقراری مجدد آنها را بپردازد. هرگاه پیمانکار نسبت به جبران خسارت وارد شده اقدام لازم و فوری به عمل نیاورد . کارفرما می تواند به هر طریق که مصلحت بداند . برای رفع نقص و خسارت اقدام کند و هزینه آن را به اضافه ۵ درصد به حساب بدهی پیمانکار منظور کند و پیمانکار . از این بابت . حق باید با توجه به برنامه زمانی اجرای کار » تعیین وضعیت آنها را از مهندس مشاور استعلام کند و پس از اعلام نظر مهندس مشاور . برای عملیات حفاری اقدام نماید. بدین ترتیب » مسئولیت پیمانکار در مورد بروز هر نوع حادثه و پرداخت خسارت و هزینه های پیشگفته در مورد تأسیسات زیرزمینی » منوط به آن است که نوع . محل یا مسیر تأسیسات مزبور به اطلاع پیمانکار رسیده یا در هرگاه انجام عملیات موضوع پیمان ۰ تغییر وضع تأسیسات یاد شده را ایجاب کند . پیمانکار به کارفرما اطلاع می دهد تا سازمانهای ذُی ربط » برای تغییر وضع آنها اقدام کنند. هزینه های مربوط به عملیات یاد شده . به عهده کارفرماست. ماده ۲۴- واگذاری . پیمانکاران جز» الف) پیمانکار حق واگذاری پیمان به دیگران را ندارد. ۱۹ -------- صفحهٔ بعد -------- شرایط عمومی پیمان کارهای صنعت نفت به روش فهرست بها ب) پیمانکار می تواند به منظور تسهیل و تسریع در اجرای قسمت یا قسمتهایی از عملیات موضوع ممنوع کند. در صورتی که در اسناد و مدارک پیمان » کارفرما ۰ لزوم تأیید صلاحیت پیمانکاران جزء را پیش بینی کرده باشد » پیمانکار موظف است که تأیید کارفرما را در این مورد تحصیل نماید. این واگذاری نباید از پیشرفت کار طبق برنامه زمانی اجرای کار بکاهد . و به هر حال ۰ به هیچ روی » از جزء یا کارکنان آنها انجام می شود. در پیمانهای بین پیمانکار و پیمانکاران جز» باید نوشته شود که در صورت بروز اختلاف بین آنها . کارفرما حق دارد » در صورتی که مقتضی بداند » به مورد اختلاف تعهد می کنند که الزاماً آن را اجرا کنند. هرگاه در پرداخت مطالبات پیمانکاران جزء. با توجه به شرایط درج شده در پیمان آنهاء تأخیری روی دهد ۰ در صورتی که پیمانکار جز». تعهدات خود را بر اساس پیمان تنظیمی خود با پیمانکار کاملاً انجام داده و کار او مورد قبول و تأیید مهندس مشاور باشد . کارفرما می تواند بنا بر تقاضای پیمانکار جزء. با حضور نماینده پیمانکار . به کار او رسیدگی کند. اگر در اثر این رسیدگی » پیمانکار جز» طلبکار شود و پیمانکار از پرداخت آن خودداری کند. کارفرما حق دارد طلب پیمانکار جرزء را برای کارهایی که صورت وصعیت آن نک پیمانکار پرداخت شده است . از محل مطالبات پیمانکار بپردازد. در صورتی که با اخطار کارفرما . پیمانکار یا نماینده او برای رسیدگی حاضر نشوند. کارفرما رسیدگی می نماید و به شرح پیشگفته عمل می کند و این عمل قطعی و غیر قابل اعتراض هرگاه پس از فسخ یا خاتمه پیمان . پیمانکاران جزء» مطالباتی از پیمانکار داشته باشند » مهندس مشاور و کارفرما . به شرح پیشگفته موضوع را رسیدگی می نمایند. اگر پس از رسیدگی و تهیه صورتحساب نهایی . پیمانکار مطالباتی داشته باشد ۰ کارفرما می تواند طلب پیمانکاران جزء را از ماده ۲۵- اجرای کار در شب اجرای کار در شب » در موارد زیر » مجاز است. ب ) هرگاه به سبب بروز تأخیرهایی از سوی پیمانکار . انجام کار طبق تشخیص پیمانکار در مدت پیمان امکانپذیر نباشد . پیمانکار می تواند بدون آنکه حق دریافت اضافه هزینه کار را داشته باشد با تأیید مهندس مشاور و موافقت کارفرما . قسمتی از کار را در شب اجرا کند. ۲۳۲۰ -------- صفحهٔ بعد -------- شرایط عمومی پیمان کارهای صنعت نفت به روش فهرست بها چ ) هرگاه مهندس مشاور تشخیص دهد که پیشرفت کار پیمانکار به نحوی نیست که همه عملیات در مدت پیمان پایان یابد ۰ می تواند پس از موافقت کارفرما . به پیمانکار دستور دهد که قسمتی از کار را در شب اجرا کند. در این حالت . پیمانکار مکلف به اجرای این دستور است و حق ادعا با مطالبه هیچ گونه خسارت و اضافه بها ندارد. د) اگر به تشخیص مهندس مشاور و تأیید کارفرما برای جبران تأخیرهایی که ناشی از قصور پیمانکار نیست . لازم است کار در شب انجام شود ء اضافه هزینه های مربوط به کار در شب .با تعیین هزینه های اضافی دستمزد نیروی انسانی برای کار در شب . باید مقررات قانون کار و امور اجتماعی ملاک عمل قرار گیرد. پیمانکار متعهد است که ترتیب کار را طوری دهد که تا حد امکان ۰ اجرای کار در شب برای ساکنان هرگاه ضمن اجرای کار . اشیای عتیقه یا آثار تاریخی و مسکوکات قدیمی و مانند آن در محل کار پیدا شود . پیمانکار متعهد است که بی درنگ مراتب را از طریق مهندس مشاور به اطلاع کارفرما و طبق قوانین به اطلاع دستگاه‌های انتظامی برساند. کارفرما برای حفظ و نگهداری یا انتقال اشیای عتیقه , اقدام فوری به عمل می آورد: پیمانکار باید تا زمان اقدام به حفاظت از سوی کارفرما یا مقامات دی ربط ء برای حفظ و نگهداری اشیا و آثار مزبور » مراقبت لازم را به عمل آورد. هرگاه اجرای این ماده . موجب توقف یا تعطیل عملیات موضوع پیمان گردد . طبق ماده ۴۹ رفتار می شود. ماده ۲۷- اقامتگاه قانونی اقامتگاه قانونی کارفرما و پیمانکار همان است که در موافقتنامه پیمان نوشته شده است. در صورتی که یکی از طرفین , محل قانونی خود را تغییر دهد باید نشانی جدید خود را دست کم ۱۵ روز پیش از تاریخ تغییر » به طرف دیگر اطلاع دهد . تا وقتی که نشانی جدید به طرف دیگر اعلام نشده است . مکاتبات به نشانی قبلی ارسال می شود و دریافت شده تلقی می گردد. ۳۱ -------- صفحهٔ بعد -------- شرایط عمومی پیمان کارهای صنعت نفت به روش فهرست بها فصل سوم تعهدات و اختیارات کارفرما ماده ۲۸- تحویل کارگاه الف) کارفرما متعهد است که کارگاه را بی عوض و بدون معارض تحویل پیمانکار دهد. اگر اجرای کار در زمینها و محلهای تحویلی » مستلزم اخذ پروانه یا پرداخت حقوقی از قبیل عوارض شهرداری » حق ریشه و مستحدئات و مانند اینها باشد . کارفرما متعهد به تحصیل پروانه ساختمان و پرداخت وجوه مزبور است. تبصره۱- اگر در اسناد و مدارک پیمان . تأمین تمام یا قسمتی از زمین مورد نیاز برای تجهیز کارگاه تبصره ۲- در صورتی که محل تحویل شده به پیمانکار معارض پیدا کند و موجب توقف اجرای تمام ماده ‎۴۹٩‏ رفتار می شود. ب) کارفرما پس از مبادله پیمان » تاریخ تحویل کارگاه را که نباید بیشتر از ۳۰ روز از تاریخ مبادله و طی صورتمجلسهایی . اقدام به تحویل گرفتن کارگاه نماید. در صورتی که حداکثر ۳۰ روز از تاریخ تعیین شده برای تحویل گرفتن کارگاه حاضر نشود . کارفرما حق دارد که طبق ماده ۴۶ ۰ پیمان را فسخ کند. در صورتمجلسهای تحویل کارگاه باید حدود و موقعیت زمینها و محلهایی که در آنها موضوع پیمان اجرا می شود و نقاط نشانه با مشخصات آنها . محور عملیات و محل منابع تهیه مصالحی که باید در کارگاه تولید گردد . درج شود. اگر تحویل کارگاه به طور یکجا میسر نباشد . کارفرما باید کارگاه را به ترتیبی تحویل دهد که پیمانکار بتواند عملیات موضوع پیمان را طبق برنامه زمانی تفصیلی انجام دهد. در این حالت نیز مهلت کارفرما برای تحویل اولین قسمت از کارگاه که برای تجهیز کارگاه و شروع عملیات موضوع پیمان لازم‌است. حداکثر ۲۰ روز است . ج) هرگاه کارفرما نتواند کارگاه را به پیمانکار به ترتیبی تحویل دهد که پیمانکار بتواند کار را طبق منظور جبران خسارت تأخیر در تحویل کارگاه . هزینه های اضافی ایجاد شده برای پیمانکار را که طبق رابطه زیر محاسبه می شود » پرداخت می کند , مشروط به اینکه با تأیید مهندس مشاور . ۲۳۲ -------- صفحهٔ بعد -------- شرایط عمومی پیمان کارهای صنعت نفت به روش فهرست بها ملع کارهانی که در تخون محل (مدت تأخیر به ماه بس از کر یک مام ( احرای آن تأخیر شده است ) (متوسط کار کرد قرضی ماهانه 4 )- مبلغ خسارت تأخیر تحویل کارگاه اگر مدت تأخیر از ۳۰ درصد مدت پیمان یا ۶ ماه . هر کدام که کمتر است بیشتر شود » حقوقی به پیمانکار تعلق می گیرد. بدین ترتیب که اگر مبلغ کارهای پیش بینی شده در محلهای تحویل نشده تا ۲۵ درصد مبلغ اولیه پیمان باشد ۰ پیمانکار می تواند با اطلاع قبلی ۱۵ روزه آن قسمت از را شروع نماید . حق حذف تعهدات در آن قسمت از کار را از خود سلب می نماید. تبصره- اگر کارفرما نتواند هیچ قسمت از کارگاه را به پیمانکار تحویل دهد ء برای تأخیر بیش از یک ماه تا ۳۰ درصد مدت پیمان یا ۶ ماه هر کدام که کمتر است . نسبت به تاریخ مبادله پیمان . ماهانه معادل مبلغ ۲/۵ درصد متوسط کارکرد فرضی ماهانه را به پیمانکار پرداخت می کند. اگر پیمانکار پس از انقضای ۳۰ درصد مدت پیمان یا ۶ ماه . هر کدام که کمتر است . مایل به ادامه یا اجرای کار نباشند . با اعلام او . قرارداد طبق ماده ۴۸ خاتمه می یابد و پیمانکار هیچ گونه دعوای دیگری خسارت تأخیر در تحویل تمام یا قسمتی از کارگاه » برای مدت مازاد بر یک ماه . حداکثر تا ۳۰ د) در مواردی که به استناد این ماده . قسمتی از تعهدات پیمانکار حذف شود . تضمین انجام تعهدات پیمانکار نیز به تناسب کاهش داده می شود. به کارفرما یا ملک غیر که از طرف کارفرما به پیمانکار تحویل شده است . اقدام به احداث بنا با ساختمان کند. اگر در اثر اجرای کار در ملک غیر که از سوی کارفرما تحویل شده است . صاحب ملک آقامه دعوا و درخواست خسارت و جلوگیری و توقف کار نماید . طرف ادعا کارفرماست و پیمانکار هیچ گونه مسئولیت و تعهدی در این مورد ندارد. و) در صورتی که طبق آسناد و مدارک پیمان . تأمین تمام یا قسمتی از زمین مورد نیاز تجهیرز کار گاه به عهده پیمانکار باشد یا پیمانکار بخواهد طبق صلاحدید خود از محلهایی خارج از محلهای تحویلی کارفرما برای تجهیز کارگاه استفاده کند , باید موقعیت آنها را به تأیید کارفرما برساند. در این حالت . مسئولیت هر نوع ادعا و طلب خسارت از سوی صاحب ملک به عهده پیمانکار است و کارفرما در این موارد مسئولیتی ندارد.هرگاه پیمانکار محلهای مورد نیاز تجهیز کارگاه را به صورت ۲۳۳ -------- صفحهٔ بعد -------- شرایط عمومی پیمان کارهای صنعت نفت به روش فهرست بها اجاره ای در اختیار بگیرد . باید در اجاره نامه آنها امکان انتقال مورد اجاره را به کارفرما پیش‌بینی کند. ماده ۲۹- تغییر مقادیر کار . قیمتهای جدید » تعدیل نرخ پیمان الف) در ضمن اجرای کار » ممکن است مقادیر درج شده در فهرست بها و مقادیر منضم به پیمان تغییر کند. تغییر مقادیر به وسیله مهندس مشاور محاسبه می شود و پس از تصویب کارفرما به‌پیمانکار ابلاغ می گردد. پیمانکار با دریافت ابلاغ تغییر مقادیر کار » موظف به انجام کار با نرخ پیمان است ۰ به شرط ۱) افزایش مقادیر باید در چارچوب موضوع پیمان به پیمانکار ابلاغ شود. جمع مبلغ مربوط به‌افزایش مقادیر و مبلغ کارهای با قیمت جدید ( موضوع بند ج ) نباید از ۲۵ درصد مبلغ اولیه تبصره- اگر نرخ پیمان مشمول تعدیل آحادبها باشد . برای محاسبه افزایش مبلغ پیمان به سبب قیمتهای جدید . ابتدا قیمتهای جدید به مبنای نرخ پیمان تبدیل می شود و سپس ملاک محاسبه قرار می گیرد. ۲) جمع مبلغ مربوط به کاهش مقادیر و حذف آنها نباید از ۲۵ درصد مبلغ اولیه پیمان بیشتر شود. اگر این مبلغ » از حد تعیین شده بیشتر شود و پیمانکار با اتمام کار با نرخ پیمان موافق به اتمام کار نباشد » پیمان طبق ماده ۴۸ خاتمه داده می شود. تبصره ۱- در صورت حذف قسمتهایی از کار به استناد بند ج ماده ۰۲۸ برای تعیین حد آافزایش با کاهش مقادیر طبق بندهای ۱ و ۰۲ به جای مبلغ اولیه پیمان ۰ مبلغ اولیه پیمان پس از کسر مبلخ کارهای حذف شده به وسیله پیمانکار . ملاک قرار می گیرد. تبصره ۲- اضافه یا کاهش مقادیر کار طبق مفاد بندهای ( الف - ۱) و ( الف - ۲) این ماده تا ۱۰ درصد با دستور مهندس مشاور عمل می شود » ولی اضافه بر آن با تصویب کارفرما قابل اجراست. ب) در صورتی که پس از تکمیل کار و تصویب صورت وضعیت قطعی مشخص شود . مقادیر کار بدون انکه از سوی کارفرما کم شده باشد . نسبت به مقادیر منضم به پیمان کاهشی بیش از حد تعیین شده ج) اگر در چارچوب موضوع پیمان » کارهایی به پیمانکار ابلاغ شود که برای آنها قیمت و مقدار در فهرست بها و مقادیر منضم به پیمان پیش بینی نشده است . پیمانکار باید بی درنگ پس از دریاشت ابلاغ مهندس مشاور » قیمت پیشنهادی خود را برای اجرای کارهای یاد شده . همراه با تجزیه قیمت. به مهندس مشاور تسلیم کند. قیمتی که با توافق پیمانکار و مهندس مشاور تعیین شود و به‌تصویب کارفرما برسد.ء ملاک پرداخت است . قیمتهای جدیدی که به این صورت تعیین می شود ۲۳۴ -------- صفحهٔ بعد -------- شرایط عمومی پیمان کارهای صنعت نفت به روش فهرست بها باید بر حسب هزینه اجرای کار در محل اجرا محاسبه گردد. از این رو ء تنها ضریب بالاسری پیمان به قیمتهای جدید اعمال می شود. تبصره - در صورتی که پیمان با استفاده از فهرستهای بهای واحد پایه منعقد شده باشد .۰ چگونگی ه) تعدیل نرخ پیمان طبق شرایط پیش بینی شده در شرایط خصوصی است. ماده ۳۰ - تغییر مدت پیمان الف ) در صورت وقوع هر یک از موارد زیر که موجب افزایش مدت اجرای کار شود. پیماف‌کار محاسبات و دلایل توجیهی » به مهندس مشاور تسلیم می کند و مهندس مشاور پس از بررسی و تایید. مراتب را برای اتخاذ تصمیم به کارفرما گزارش می کند و سپس نتیجه تصمیم کارفرما را به‌پیمانکار ابلاغ می نماید. ۱) در صورتی که طبق بند های الف و ج ماده ۰۲۹ مبلغ پیمان تغییر کند. ۲ ) هرگاه به دستور کارفرما یا مهندس مشاور » نقشه های اجرایی یا مشخصات فنی تغییر اساسی کند. ۳) هرگاه کارفرما در تحویل کارگاه ۰ ابلاغ دستور کارها یا نقشه‌ها و تحویل مصالحی که تهیه آنها به عهده اوست . تاخیر کند. تاخیر در ابلاغ دستور کارها و نقشه‌ها به شرطی مشمول این بند است که پیمانکار با توجه به برنامه زمانی تفصیلی » آنها را از مهندس مشاور در خواست کرده باشد. ۴) اگر در تحویل مصالحی که فروش آنها لزوماً باید با حواله کارفرما صورت گیرد تاخیر ایجاد شود. به شرطی که پیمانکار با توجه به برنامه زمانی تفصیلی برای تهیه آنها بموقع اقدام کرده باشد. ۵) در موارد حوادث قهری و همچنین در موارد مربوط به کشف اشیای عتیقه و آثار تاریخی که در مواد ۲۶ و ۴۳ پیش بینی شده است. ۶) هرگاه محدودیت برای ورود مصالح و تجهیزات طبق بند د ماده ۲۰ پیش آید. ۷) در صورتی که کار طبق ماده ۹ به حالت تعلیق در آید. ۸) در صورتی که قوانین و مقررات جدیدی وضع شود که در تغییر مدت اجرای کار موثر باشد. )٩‏ هرگاه کارفرما نتواند تعهدات مالی خود را در موعد های درج شده در اسناد و مدارک انجام‌دهد. ۰) موارد دیگری که به تشخیص کارفرما خارج از قصور پیمانکار باشد. ۳۵ -------- صفحهٔ بعد -------- شرایط عمومی پیمان کارهای صنعت نفت به روش فهرست بها ب ) اگر وقوع برخی از موارد درج شده از بند الف » موجب کاهش مدت پیمان شود . تصمیم به‌کارفرما گزارش می نماید ۰ و سپس نتیجه تصمیم کارفرما را به پیمانکار ابلاغ می کند. چ ) در پایان مدت اولیه پیمان یا هر تمدید مدت پیمان » اگر کار به اتمام نرسیده باشد . مهندس مشاور با کسب نظر پیمانکار و با توجه به موارد تعیین شده در بند الف . علل تاخیر کار را به کارفرما گزارش می کند. و سپس نظر کارفرما را در مورد میزان تأخیر مجاز یا غیر مجاز کار د ) در اجرای مفاد این ماده برای تمدید مدت پیمان » تاخیرهای همزمان ناشی از عوامل مختلف ه) در اجرای مفاد این ماده , اگر پیمانکار با مهندس مشاور توافق نداشته باشد یا نسبت به تصمیم کارفرما معترض باشد » طبق نظر کارفرما عمل می شود و پیمانکار می تواند بر اساس ماده ۵۳ برای حل مسئله اقدام نماید. ماده ۳۱ - انتقال به غیر الف) کارفرما می تواند تمام یا قسمتی از حقوق یا اختیارات خود را با رعایت مقررات به اشخاص ب) کارفرما می تواند قسمتی از اختیارات خود را به شخص حقوقی . که مدیریت طرح نامیده می‌شود. واگذار کند . کارفرما مدیریت طرح را با تعیین حدود اختیارات واگذار شده به پیمانک ار مصرفی می نماید. تمام تصمیم‌گیریهای مدیریت طرح در چارچوب اختیارات واگذار شده » در حکم تصمیم کارفرما می باشد. ماده ۳۲ - نظارت بر اجرای کار الف ) عملیات اجرایی پیمانکار ۰ همیشه باید زیر نظر و با اطلاع مهندس مشاور انجام شود . نظارتی که از طرف کارفرما و مهندس مشاور در اجرای کارها به عمل می آید » به هیچ روی » از میزان نظارت مستقیم بر کار پیمانکار » در محدوه کارگاه و در مواردخاص ( برای ساخت قطعات و تجهیزات ) که در خارج از کارگاه انجام می شود . در هر حال » پیمانکار باید برنامه زمانی و گزارش پیشرفت اقدامهایی را که در خارج از کارگاه به منظور انجام تعهدات پیمان انجام می‌دهد . به مهندس مشاور تسلیم کند. ۲۳۶ -------- صفحهٔ بعد -------- شرایط عمومی پیمان کارهای صنعت نفت به روش فهرست بها ب ) مهندس مشاور » تنها مرجع فنی پیمانکار برای اجرای موضوع پیمان از سوی کارفرماست. هرگونه تغییرات . اظهار نظر های فنی اصلاحات مورد نظر پیمانکاران » سازندگان و بازرسان قنی . پس از هماهنگی با مهندس مشاور انجام می گیرد و توسط وی به پیمانکار ابلاغ می شود. مواردی که مهندس مشاور » موظف به کسب مجوز از کارفرما . برای انجام وظایف نظارت است » در اسناد و چ ) مهندس مشاور به منظور اطمینان از صحت اجرای کار . اقدام به آزمایش مصالح یا کارهای انجام یافته می کند . هزینه انجام ازمایشها بر عهده کارفرماست . مگر انکه در اسناد و مدارک پیمان به ترتیب دیگری پیش بینی شده باشد. هرگاه نتایج این آزمایشها با آنجه که در مدارک فنی تعیین شده است تطبیق نکند.ء پیمانکار متعهد است که مصالح و کارها را طبق دس‌تور مهندس مشاور اصلاح کند . هزینه انجام این اصلاحات به عهده پیمانکار است » مگر آنکه نقص موجود مربوط به مدارک فنی باشد. پیمانکار موظف است که برای نمونه برداری از مصالح یا انجام هر نوع آزمایش , تعداد لازم کارگر به‌صورت موردی و موقت. به طور رایگان در اختیار مهندس مشاور بگذارد. د) در صورتی که مهندس مشاور مواردی از عدم رعایت مشخصات فنی . نقشه ها و دیگر مدارک فنی پیمان را در اجرای کارها مشاهده کند. با ارسال اخطاریه ای . اصلاح کارهای معیوب را در مدت مناسبی که با توجه به حجم و نوع کار تعیین می نماید از پیمانکار می خواهد . اگر پس از پایان مهلت تعیین شده . پیمانکار نسبت به اصلاح کارها اقدام نکند . کارفرما می تواند خودش کارهای معیوب را اصلاح کند و هزینه های مربوط را به اضافه ۱۵ درصد . از مطالبات پیمانکار کسر کند . در صورتی که عدم توجه به اخطار مهندس مشاور برای اصلاح هر کار معیوب از سوی پیمانکار تکرار شود . کارفرما می تواند پیمان را طبق ماده ۴۶ فسخ نماید. ه) کار فرما در مدت اجرای پیمان هر موقع که لازم بداند . توسط نمایندگان خود. عملیات پیمانکار را بازرسی می کند. پیمانکار موظف است که هر نوع اطلاعات و مدارکی که مورد نیاز باشد . در اختیار نمایندگان کارفرما بگذارد و تسهیلات لازم را برای انجام بازرسیها فراهم سازد. و ) اگر کارفرما در طول مدت پیمان » تصمیم به تغییر مهندس مشاور بگیرد. این تصممیم باید دست کم یک ماه پیشتر به اطلاع پیمانکار برسد. پیمانکار و مهندس مشاور » موظف هستند که تکلیف آزمایشهای ناتمام . صورتجلسه های در دست اقدام و صورت کارکردهای در حال رسیدگی را روشن کنند. در صورتی که مهندس مشاور به شرح پیشگفته عمل نکند . کارفرما مستقیماً به جای مهندس مشاور تکلیف کارهای ناتمام را روشن می کند و هزینه های مربوط به این اقدام را به‌حساب بدهی مهندس مشاور منظور می نماید. ۳۷ -------- صفحهٔ بعد -------- شرایط عمومی پیمان کارهای صنعت نفت به روش فهرست بها اگر در زمان اعلام کارفرما مبنی بر تغییر مهندس مشاورء بخشهایی از کار توسط پیمانکار در حال اجرا باشد که اتمام آن بخش منجر به صدور تاییدیه های مهندس مشاور شده و این امر موکول به زمان پس از تغییر مهندس مشاور شود » این گونه موارد. باید درطول یک هفته از تاریخ اعلام کارفرما ۰ از سوی پیمانکار به کارفرما منعکس شود » تا کارفرما ترتیب لازم را برای عدم انقطاع آن کارفرما مهندس مشاور جدید را به پیمانکار معرفی می کند و اختیارات او را طبق آنچه که برای مهندس مشاور قبلی تعیین شده بود . تنفیذ یا تغییرات مربوط را به پیمانکار ابلاغ می نماید و از آن پس تصمیمها و دستورهای مهندس مشاور جدید در چارچوب پیمان ۰ برای پیمانکار لازم الاجرا ماده ۲۳۲ - مهندس ناظر الف ) مهندس ناظر که نماینده مهندس مشاور در کارگاه است . وظیفه دارد که با توجه به اسناد و مدارک پیمان » در اجرای کار ۰ نظارت و مراقبت دقیق به عمل آورد و مصالح و تجهیزاتی را که باید به مصرف برسد » براساس نقشه ها و مشخصات فنیء مورد رسیدگی و آزمایش قرار دهد و هرگاه عیب و نقصی در آنها یا در نحوه مهارت کارکنان یا چگونگی کار مشاهده کند » دستور رفع آنها را به‌پیمانکار بدهد . همچنین هرگاه بعضی از ماشین الات معیوب باشد به طوری که نتوان با آنها کار را طبق مشخصات فنی انجام داد , مهندس ناظر تعمیر یا تصویض و تغییر آنها را از پیمانکار می‌خواهد . با رعایت مفاد بند ب . هر گونه دستوری که از طرف مهندس ناظر به پیمانکار داده شود. به مثابه دستورهای داده شده توسط مهندس مشاور است و پیمانکار ملزم به اجرای آنهاست. ب ) مهندس ناظر » به هیچ روی » حق ندارد که از تعهدات پیمانکار بکاهد یا موجب تمدید مدت پیمان یا پرداخت اضافی به پیمانکار شود یا هر نوع دستور تغییر کاری را صادر کند. ج ) پیمانکار مکلف است که دستورهای مهندس ناظر را در حدود مفاد این ماده اجرا نماید ۰ مگر در مواردی که آنها را خلاف اسناد و مدارک پیمان تشخیص دهد , که در این صورت » موظف است موضوع را به مهندس مشاور بنویسد و کسب تکلیف کند. هر گاه مهندس مشاور موضوع را فیصله ندهد . نظر کارفرما در آن مورد قاطع می باشد. ۵ ) با وجود نظارتی که از طرف مهندس ناظر در اجرای کارها به عمل می آید . کارفرما و مهندس مشاور حق دارند مصالح مصرفی و کارهای انجام یافته را مورد رسیدگی قرار دهند و اگر مشخصات آنها را مغایر نقشه ها و مشخصات فنی تشخیص دهند » پیمانکار متعهد است مصالح و کارهای معیوب را به هزینه خود تعویض نماید . به هر حال . نظارت مهندس ناظر از مسئولیت پیمانکار نمی‌کاهد و سلب حق از کارفرما و مهندس مشاور نمی کند. ۳۸ -------- صفحهٔ بعد -------- شرایط عمومی پیمان کارهای صنعت نفت به روش فهرست بها فصل چهارم ماده ۳۴ - تضمین انجام تعهدات تاریخ تحویل موقت موصوع پیمان معتبر باشد. تا هنگامی که تحویل موفشت انجام نشده است . کارفرما حق دارد که مبلغ ضمانتنامه را از بانک ضامن دریافت کند و وجه آن را به جای ضمانتنامه .۰ به رسم وثیقه نزد خود نگه دارد . کارفرما تضمین انجام تعهدات را یس از تصویب صورتمجلس تحویل موقت. با توجه به تبصره یک این ماده آزاد می کند. تبصره ۱- حداکثر تا یک ماه پس از تحویل موقت . آخرین صورت وضعیت موقت طبق ماده ۰.۳۲۷ بدون منظور داشتن مصالح پای کار تنظیم می شود . هرگاه براساس این صورت وضعیت . پیمانکار آزاد می شود. تبصره ۲ - در صورتی که تمام یا قسمتی از تضمین انجام تعهدات . به صورت نقد نزد کارفرما باشد یا با رعایت مقررات . به جای ضمانتنامه بانکی از انواع دیگر اوراق بهادار استفاده شود. چگونگی ماده ۳۵ - تضمین حسن انجام کار از مبلغ هر پرداخت به پیمانکار . معادل ۱۰ درصد به عنوان تضمین حسن انجام کار . کسر و در تبصره - پیمانکار می تواند ۰ وجوه سپرده تضمین حسن انجام کار را طبق دستورالعمل نافد در زمان ارجاع کار که شماره و تاریخ آن در اسناد و مدارک پیمان درج شده است . دریافت کند. ۳۹ -------- صفحهٔ بعد -------- شرایط عمومی پیمان کارهای صنعت نفت به روش فهرست بها ماده ۳۶ - پیش پرداخت کارفرما موافقت دارد که به منظور تقویت بنیه مالی پیمانکار » مبلغی به عنوان پیش پرداخست به پیمانکار پرداخت کند. میزان » روش و چگونگی واریز پیش پرداخت و دیگر ضوابط آن . بر اساس دستورالعمل مربوط است که در زمان ارجاع کار نافذ بوده و شماره و تاریخ آن در اسناد و مدارک در خواست خود را به مهندس مشاور می نویسد . کارفرما پس از تایید مهندس مشاور » هر قسط به تایید مهندس مشاور رسیده است . یا ۱۰ روز از تاریخ ارائه تضمین از سوی پیمانکار ۰ هر کدام ماده ۲۷ - پرداختها الف ) در آخر هر ماه , پیمانکار . صورت وضعیت کارهای انجام شده از شروع کار تا آن تاریخ را که طبق نقشه های اجرایی » دستورکارها و صورتمجلسهاست اندازه گیری می نماید و مقدار مصالح و تجهیزات پای کار را تعیین می کند » سپس بر اساس فهرست بهای منضم به پیمان » مبلغ صورت وضعیت را محاسبه کرده و آنرا در آخر آن ماه تسلیم مهندس ناظر می نماید. مهندس مشاور » تعیین دلیل اصلاح می نماید و آنرا در مدت حداکثر ۱۰ روز از تاریخ دریافت از سوی مهندس ناظر . برای کارفرما ارسال می کند و مراتب را نیز به اطلاع پیمانکار می رساند. کارفرما صورت وضعیت کنترل شده از سوی مهندس مشاور را رسیدگی کرده و پس از کسر وجوهی که بابت صورت پیمان . باقیمانده مبلغ قابل پرداخت به پیمانکار را حداکثر ظرف ۱۰ روز از تاریخ وصول صورت وضعیت . با صدور چک به نام پیمانکار » پرداخت می کند. با پرداخت صورت وضعیت موقت » تمام کارها و مصالح و تجهیزاتی که در صورت وضعیت مزبور درج گردیده متعلق به کارفرماست . لیکن به منظور اجرای بقیه کارهای موضوع پیمان » به رسم امانت » تا موقع تحویل موقت . در مقادیر درج شده در صورت وضعیتهای موقت و پرداختهایی که بابت آنها به عمل می آید جنبه موقت و علی الحساب دارد و هر نوع اشتباه اندازه گیری و محاسباتی و جز اینها . در صورت وضعیتهای بعدی یا در صورت وضعیت قطعی ۰ اصلاح و رفع می شود. به منظور ایجاد امکان برای ۳۰ -------- صفحهٔ بعد -------- شرایط عمومی پیمان کارهای صنعت نفت به روش فهرست بها باید ۰ ضمن اجرای کار و پس از اتمام هر یک از اجزای آن » نسبت به تهیه متره های قطعصی و ارائه آنها به مهندس مشاور برای رسیدگی همراه با صورتمجلسها و مدارک مربوط اقدام نماید » این اسناد باید در تهیه صورت وضعیتهای موقت نیز مورد استفاده قرار گیرد. تبصره ۱- هرگاه به عللی صورت وضعیت ارسالی از طرف مهندس مشاور مورد تایید کارفرما قرار که مهندس مشاور ارسال نموده است . به عنوان علی الحساب و در مدت مقرر در این ماده در وجه پیمانکار پرداخت می کند و صورت وضعیت را همراه با دلایل رد آن » برای تصحیح به مهندس مشاور برمی گرداند . تا پس از اعمال اصلاحات لازم در مدت حداکثر ۵ روز ء دوباره به شرح یاد صورت . مهلت پرداخت مبلغ صورت وضعیت از تاریخی شروع می شود که صورت وضعیت تصحیح تبصره ۲- هرگاه پیمانکار نسبت به صورت وضعیتی که به شرح پیشگفته اصلاح شده است معترض باشد . اعتراض خود را با ذکر دلیل . حداکثر ظرف یک ماه . به کارفرما اعلام می کند تا مورد تبصره ۳- اگر پیمانکار در موعد مقرر صورت وضعیت موقت را تهیه و تسلیم مهندس ناظر نکند. مهندس مشاور با تأیید کارفرما و به هزینه پیمانکار اقدام به تهیه آن می کند و اقدامات بعدی برای رسیدگی و پرداخت آن را به ترتیب این ماده به عمل می آورد. در این حالت . هیچ گونه مسئولیتی از نظر تاخیر در پرداخت صورت وضعیت مربوط متوجه کارفرما نیست. شاخصهای اعلام شده محاسبه می نماید و به منظور بررسی و پرداخت به نحوی که در بند الف" تبصره - اگر به هر دلیل و غیر از قصور پیمانکار » تعدیل کارکردهای هر نیمه از سال ( سه ماهه اول و دوم یا سوم و چهارم ) پس از سپری شدن سه ماه از آن نیمه سال . با شاخصهای قطعی » ج) برای پرداخت وجوه دیگری که به موجب اسناد و مدارک پیمان به پیمانکار تعلق می گیرد. مهندس مشاور . ظرف مدت ۱۰ روز از تاریخ دریافت صورتحساب پیمانکار » آن را رسیدگی می کند ماده ۳۸- پرداختهای آرزی هرگاه طبق اسناد و مدارک پیمان . پیمانکار برای بعضی از هزینه های اجرایی موضوع پیمان . ۳۱ -------- صفحهٔ بعد -------- شرایط عمومی پیمان کارهای صنعت نفت به روش فهرست بها الف) اگر در اجرای بند" الف" ماده ۰۱۷ برای استخدام متخصصان خارجی در اسناد و مدارک پیمان, پرداخت ارز از سوی کارفرما تعهد شده باشد . کارفرما ارز مورد نیاز را در مقابل پرداخت معادل ریالی آن از سوی پیمانکار » به نرخ رسمی فروش بانک مرکزی ایران در تاریخ پرداخت » در اختیار ب) برای تهیه مصالح و تجهیزاتی که در اسناد و مدارک پیمان پرداخت ارز از سوی کارفرما تعهد شده است و باید از خارج کشور وارد شود و در عملیات موضوع پیمان مصرف گردد و در کار باقی بماند . پیمانکار باید طبق مشخصات تعیین شده در اسناد و مدارک پیمان و با توجه به برنامه زمانی تفصیلی ۰ برای تهیه پروفرمای خرید مصالح و تجهیزات مورد بحث . به طوری که دست کم دارای ۰ روز اعتبار باشد . اقدام نماید. پیمانکار باید با مسئولیت خود . اسناد فروشنده را از لحاظ انطباق مقادیر و مشخصات آنها با اسناد و مدارک پیمان » کنترل نماید و پس از تأیید ‏ به مهندس مشاور تسلیم کند. مهندس مشاور » اسناد دریافتی را بررسی می کند و پس از تأیید ظرف مدت ۲۰ روز از تاریخ وصول آنها ۰ نظر کارفرما را به پیمانکار ابلاغ می نماید. اسناد مربوط به خرید مصالح و پیمانکار اقدام به گشایش اعتبار می کند. پیمانکار با نظارت کارفرما . نسبت به ترخیص مصالح و یاد شده وارد کارگاه شد » بهای آن که به صورت اعتبار از طرف کارفرما انجام شده است » از طلب چ) اگر در اجرای بندهای " الف" و" ب ۰ نرخ تسعیر ارز نسبت به نرخ آن در تاریخ تسلیم پیشنهاد قیمت پیمانکار تغییر کند . در صورت افزایش نرخ ارز » تفاوت نرخ تسعیر آرز به حساب بستانکاری پیمانکار منظور می شود و در صورت کاهش نرخ ارز به حساب بدهی پیمانکار منظور می گردد. د) تعدیل نرخ کارهای موضوع بند ب » در صورت شمول تعدیل به این پیمان » تابع مقررات تعدیل خاص طبق دستورالعمل نحوه تعدیل آحادبها که در مورد این پیمان نافذ است . می باشد. ه) اگر برای خرید ماشین آلات و ابزار خاصی که برای اجرای کار مورد نیاز است و امکان تهیه آنما در داخل نیست و باید از خارج کشور وارد شود. از سوی کارفرما تسهیلات آرزی در اسناد و مدارک پیمان پیش بینی شده باشد » در این مورد » به ترتیب پیش بینی شده عمل می شود. پرداخت هزینه تأمین ماشین آلات و ابزار موضوع این بند » به عهده پیمانکار » و مالکیت آنها. متعلق به پیمانکار است. ۳۲ -------- صفحهٔ بعد -------- شرایط عمومی پیمان کارهای صنعت نفت به روش فهرست بها ماده ۳۹- تحویل موقت الف) پس از آنکه عملیات موضوع پیمان تکمیل گردید و کار آماده بهره برداری شد» پیمانکار از مهندس مشاور تقاضای تحویل موقت می کند و نماینده خود را برای عضویت در هیات تحویل معرفی می نماید. مهندس مشاور » به درخواست پیمانکار رسیدگی می کند و در صورت تأیید. ضمن تعیین تاریخ آمادگی کار برای تحویل موقت . تقاضای تشکیل هیات تحویل موقت را از کارفرما می نماید. کارفرما به گونه ای ترتیب کار را فراهم می کند که هیأت تحویل » حداکثر در مدت ۲۰ روز از تاریخ آمادگی کار که به تأیید مهندس مشاور رسیده است . در محل کار حاضر شود و برای تحویل موقت اقدام نماید. اگر به نظر مهندس مشاور . عملیات موضوع پیمان آماده بهره‌برداری نباشد ۰ ظرف مدت هفت روز از دریافت تقاضای پیمانکار ۰ نواقص و کارهایی را که باید پیش از تحویل موقت تکمیل شود . به اطلاع پیمانکار می رساند. نماینده کارفرما نماینده مهندس مشاور کارفرما تاریخ و محل تشکیل هیات را به اطلاع مهندس مشاور و پیمانکار می رساند و تا تشکیل هیات . مهندس مشاور برنامه انجام آزمایشهایی را که برای تحویل کار لازم است تهیه و به‌پیمانکار ابلاغ می کند تا آن قسمت از وسایل را که تدارک آنها طبق اسناد و مدارک پیمان به عهده اوست . برای روز تشکیل هیات در محل کار آماده کند . پیمانکار موظف است که تسهیلات لازم را برای آزمایشهای لازم به تشخیص و با نظر اعضای هیات در محل انجام می شود و نتایج آن در صورتمجلس تحویل موقت درج می گردد . بجز آزمایشهایی که طبق اسناد و مدارک پیمان هزینه انها به عهده پیمانکار است . هزینه ازمایشها را کارفرما پرداخت می کند. هر گاه هیات تحویل » عیب و نقصی در کارها مشاهده نکند . اقدام به تنظیم صورتمجلس تحویل موقت می نماید. صورتمجلس تحویل موقت را به همراه نتیجه آزمایشهای انجام شده . برای کارفرما ارسال می کنند و نسخه ای از آن را نیز تا ابلاغ از سوی کارفرما » دراختیار پیمانکار قرار می دهند. کارفرما پس از تأیید . تحویل موقت عملیات موضوع پیمان را به پیمانکار ابلاغ می نماید. تحویل موقت با تعیین مهلتی برای رفع نقص می کند و فهرستی از نقایص و معایب کارها و عملیات نا تمام و آزمایشهایی که نتیجه آن بعداً معلوم می شود را تنظیم و ضمیمه صورتمجلس تحویل موقت می‌نماید و نسخه ای از آنها را به پیمانکار می دهد . پس از اعلام رفع نقص از جانب پیمانکار . ۳۳ -------- صفحهٔ بعد -------- شرایط عمومی پیمان کارهای صنعت نفت به روش فهرست بها تحویل موقت و گواهی رفع نقایص و معایب را که به امضای نماینده کارفرما » مهندس مشاور و تایید کارفرما . به پیمانکار ابلاغ شود. اگر به تشخیص کارفرما. حضور نماینده او در بازدید از کار و گواهی رفع نقص ضروری نباشد ۰ به مهندس مشاور نمایندگی می دهد تا به جای نماینده کارفرما تاریخ تحویل موقت » تاریخ تشکیل هیات در محل و تحویل کار به کارفرماست که در صورتمجلس هیات تحویل » هیچ گونه نقصی در کار مشاهده نکند یا نقایص در مهلتی که از طرف هیات تعیین شروع دوره تضمین تاریخ رفع نقص است که به تایید مهندس مشاور رسیده باشد. اگر هیات تحویل موقت » دیرتر از موعد ( ۲۰ روز از تاریخ آمادگی کار از سوی پیمانکار که به تایید مهندس مشاور رسیده است ) در محل حاضر شود و برای تحویل موقت اقدام نماید » تاریخ تحویل موقت . تاریخ تشکیل هیاأت در محل و تحویل کاربه کارفرماست . در این حالت . اگر هیات نقصی در کار مشاهده نکند یا نقایص در مهلتی که از سوی هیأت تعیین شده است رفع شود. تاریخ شروع دوره تضمین ۰ ۲۰ روز پس از تاریخ اعلام آمادگی کار از سوی پیمانکار که به تایید مهندس مشاور رسیده است می باشد .۰ مگر آنکه زمانی که پیمانکار صرف رفع نقص می کند ء بیش از مهلت تعیین شده باشد که در این صورت » تاریخ شروع دوره تضمین » برابر تاریخ رفع تقص که به تایید مهندس مشاور رسیده است . منهای مدت تاخیر تشکیل هیأت در محل ( نسبت به مهلت ۲۰ روز ) می‌باشد. کارفرما باید هزینه های حفظ و نگهداری از کار را برای مدت تاخیر در تحویل موقت ( نسست به مهلت ۲۰ روز ) به پیمانکار پرداخت کند. ب ) در صورتی که در اسناد و مدارک پیمان . برای تکمیل و تحویل موفقت قسمتهای مستقلی از کار . زمانهای مجزایی پیش بینی شده باشد » یا به نظر کارفرما. بهره برداری از قسمتهای مستقلی از کار پیش از تکمیل کار مورد نیاز باشد » کارفرما با رعایت این ماده . قسمتهای پیشگفته را تحویل کار که تحویل موقت گردیده است . طبق اسناد و مدارک پیمان . به صورت مستقل انجام می دهد. ج ) اگر با توجه به بند الف ماده ۰۲۹ عملیات موضوع پیمان تا حد ۱۲۵ درصد مبلغ پیمان انجام‌شود ۰ ولی کارهای اجرا شده قابل بهره برداری نباشد و پیمانکار برای ادامه کار موافقت نکند. کارفرما طبق ماده ۴۸ به پیمان خاتمه می دهد ۳۴ -------- صفحهٔ بعد -------- شرایط عمومی پیمان کارهای صنعت نفت به روش فهرست بها د ) درصورتی که عملیات موضوع پیمان طبق این ماده آماده تحویل موقت شود » ولی پیمانکار تقاضای تحویل کار را نکند » مهندس مشاور آماده بودن برای تحویل موقت را به کارفرما اعلام می‌نماید تا کارفرما طبق این ماده برای تشکیل هیات و تحویل موقت کار اقدام کند . اگر پس از ۱۰ روز از تاریخ ابلاغ کارفرما ۰ پیمانکار نماینده خود را برای تحویل موقت معرفی نکند. کارفرما با تامین دلیل به وسیله دادگاه محل , نسبت به تحویل موقت موضوع پیمان ۰ طبق این ماده اقدام می‌نماید . در این حالت . پیمانکار حق هیچ گونه اعتراضی در این مورد ندارد. ه) پس از تقاضای پیمانکار برای تحویل موقت . در صورتی که آماده بودن کار برای تحویل موقت مورد تایید مهندس مشاور باشد ولی تدارکات لازم برای راه اندازی و انجام آزمایشهای مورد نیاز مانند آب و برق که باید از سوی کارفرما تامین شود فراهم نباشد » نحوه تحویل موقت و تحویل قطعی و آزاد کردن تضمینهای پیمانکار با رعایت حقوق طرفین پیمان طبق نظر هیأت مندرج درماده ۵۳ می باشد . نظر این هیأت قطعی و لازم الاجراست. و ) پیمانکار موظف است که پس از تحویل موقت . تمام وسایل ۰ ماشین آلات و ابزار و مصالح اضافی متعلق به خود در محلهای تحویلی کارفرما را ظرف مدت مناسبی که مورد قبول مهندس مشاور باشد . از محلهای یاد شده خارج کند. به علاوه پیمانکار باید ظرف مدت معینی که توسط مهندس مشاور تعیین می شود . ساختمانها و تاسیسات موقتی را که برای اجرای کار در محلهای تحویلی کارفرما ساخته است تخریب یا پیاده و مصالح و مواد زاید آن را از محل کار خارج و کارگاه را به هزینه خود تمیز کند. در غیر این صورت » کارفرما می تواند برای خارج نمودن آنها به هر نحو که مقتضی بداند عمل نماید و هزینه های آن را به حساب بدهکاری پیمانکار منظور دارد. در این صورت. پیمانکار حق اعتراض نسبت به اقدام کارفرما و آدعای ضرو زیان به اموال و داراییهای خود را ندارد. با توجه به اینکه مالکیت ساختمانهای پیش ساخته و مصالح بازیافتی و قطعات پیش ساخته ساختمانها و تاسیسات تجهیز کارگاه به وسیله پیمانکار در محلهای تحویلی کارفرما نصب یا احداث شده است » متعلق به پیمانکار است » هرگاه تمام یا قسمتی از این ساختمانها و تاسیسات موقت پیمانکار . مور احتیاج کارفرما باشد ‏ با توجه به اینکه در این حالت نباید وجهی بابت برچیدن ساختمانها و تاسیسات یادشده به پیمانکار پرداخت شود . قیمت آن با تراضی طرفین تعیین و به کارفرما فروخته و تحویل می شود. ماده ۴۰ - صورت وضعیت قطعی شده را بر اساس اسناد و مدارک پیمان . بدون منظور نمودن مصالح و تجهیرزات پای کار تهیه کند و ۳۵ -------- صفحهٔ بعد -------- شرابط عمومی پیمان کارهای صنعت نفت به روش فهرست بها برای رسیدگی به مهندس مشاور تسلیم نماید. مهندس مشاور صورت وضعیت دریافشت شده را رسیدگی نموده و ظرف مدت سه ماه برای تصویب کارفرما ارسال می نماید. کارفرما صورت وضعیت دریافت شده را ظرف مدت دو ماه از تاریخ وصول رسیدگی می کند و نظر نهایی خود را ضمن ارسال یک نسخه از آن به پیمانکار . اعلام می دارد. تأیید کارفرما . مهندس مشاور به هزینه پیمانکار , اقدام به تهیه آن می کند و پس از امضای پیمانکار برای تصویب کارفرما ارسال می دارد. در صورتی که پیمانکار از امضای صورت وضعیت خودداری کند . مهندس مشاور بدون امضای پیمانکار . صورت وضعیت را برای کارفرما می فرستند. در حالتی که پیمانکار » صورت وضعیت را قبلاً امضا نموده است اگر اعتراضی نسبت به نظر کارفرما داشته باشد پا در حالتی که صورت وضعیت را قبلاً امضا نکرده است و نسبت به نظر کارفرما اعتراض دارد . اعتراض خود را حداکثر ظرف یک ماه از تاریخ وصول صورت وضعیت . با ارائه دلیل و مدرک . یکجا به اطلاع کارفرما می رساند. کارفرما حداکثر ظرف مدت یکماه از تاریخ وصول نظر پیمانکار . به موارد اعتراض رسیدگی می کند و قبول یا رد آنها را اعلام می نماید. پیمانکار می تواند برای تعیین تکلیف آن قسمت از اعتراض خود که مورد قبول کارفرما واقع نمی‌شود . طبق ماده ۵۲۳ اقدام نماید. در صورتی که پیمانکار ظرف مدت تعیین شده به صورت وضعیت اعتراض نکند . صورت وضعیت قطعی از طرف پیمانکار قبول شده تلقی می شود. مقادیر کارها که به ترتیب بالا در صورت وضعیت قطعی منظور می شودء به تنهایی قاطع است و مأخذ تسویه حساب قرار می گیرد » هر چند که بین آنها و مقادیری که در صورت وضعیتهای موقت منظور گردیده است » اختلاف باشد. هرگاه با توجه به صورت وضعیت قطعی تصویب شده و سایر حسابهای پیمانکار . پیمانکار بدهکار تبصره - در مواردی که طبق مواد ۴۷ یا ۰.۴۸ پس از فسخ یا خاتمه پیمان . اقدام به تهیه صورت تاریخ تحویل کارهای انجام شده می باشد. ماده ۴۱ - تحویل قطعی در پایان دوره تضمین تعیین شده در ماده ۵ موافقتنامه » کارفرما بنا به تقاضای پیمانکار و تأیید مهندس مشاور . اعضای هیأت تحویل قطعی و تاریخ تشکیل هیأت را به همان گونه که در ماده ۹ برای تحویل موقت پیش بینی شده است » معین و به پیمانکار ابلاغ می کند. هیأت تحویل قطعی . پس از بازدید کارها . هرگاه عیب و نقصی که ناشی از کار پیمانکار باشد مشاهده ننماید. ۳۶ -------- صفحهٔ بعد -------- شرایط عمومی پیمان کارهای صنعت نفت به روش فهرست بها موضوع پیمان را تحویل قطعی می گیرد و بی درنگ صورتمجلس آن را تنظیم و برای کارفرما ارسال می کند و نسخه ای از آن را تا ابلاغ از سوی کارفرما. به پیمانکار می دهد و سپس کارفرما تصویب تحویل قطعی کار را به پیمانکار ابلاغ می نماید. آنها طبق ماده ۴۲ رفتار می شود. تبصره ۲- اگر پیمانکار . در پایان دوره تضمین تعیین شده در ماده ۵ موافقتنامه » تقاضای تحویل قطعی کار را ننماید ۰ مکلف به رفع نواقص ناشی از کار خود که تا تاریخ تقاضای تحویل قطعی بروز کرده است می باشد و تاریخ تقاضای پیمانکار ‏ ملاک اقدامات مربوط به تحویل قطعی است. تبصره ۳- اگر کارفرما با وجود تقاضای پیمانکار . اقدام به اعزام هیأت تحویل نکند و این تأخیر بیش از دو ماه به طول انجامد و پس از درخواست مجدد پیمانکار و انقضای یک ماه از تاریخ تقاضای می‌گردد و باید اقدامات پس از تحویل قطعی در مورد آن انجام شود. ماده ۴۲- مسئولیتهای دوره تضمین اگر در دوره تضمین ۰ معایب و نقایصی در کار مشاهده شود که ناشی از کار پیمانکار باشد » پیمانکار مکلف است که آن معایب و نقایص را به هزینه خود رفع کند. برای این منظور » کارفرما مراتب را با ذکر معایب و نقایص و محل آنها به پیمانکار ابلاغ می کند و پیمانکار باید حداکثر ۱۵ روز پس از ابلاغ کارفرما » شروع به رفع معایب و نقایص کند و آنها را طی مدتی که مورد قبول کارفرماست . هرگاه پیمانکار در انجام این تعهد قصور ورزد یا مسامحه کند . کارفرما حق دارد آن معایب و نقایص را خودش یا به ترتیبی که مقتضی بداند رفع نماید و هزینه آن را به اضافه ۱۵ درصد ء از محل هزینه های حفاظت . نگهداری و بهره برداری کارهای تحویل موقت شده در دوره تضمین به عهده کارفرماست. ۳۷ -------- صفحهٔ بعد -------- شرایط عمومی پیمان کارهای صنعت نفت به روش فهرست بها حوادث قهری, فسخ, ختم» تعلیق, هزینه تسریع, خسارت تأخیرء تسویه حساب, حل اختلاف ماده ۴۳۲- بروز حوادث قهری جنگ, اعم از اعلام شده یا نشده, انقلابها و اعتصابهای عمومی» شیوع بیماریهای واگیردارء زلزله. سیل و طغیانهای غیر عادی» آتش‌سوزیهای دامنه‌دار و مهارنشدنی,ء طوفان و حوادث مشابه خارج از کنترل دو طرف پیمان که در منطقه اجرای کار وقوع یابد و ادامه کار را برای پیمانکار ناممکن سازدء جزو حوادث قهری به شمار می‌رود و در صورت بروز آنهاء به ترتیب زیر عمل می شود. در بروز حوادث قهری, هیچیک از دو طرف» مسئول الف) پیمانکار موظف است که حداکثر کوشش خود را برای حفاظت از کارهای اجرا شده که در وضعیت قهری رها کردن آنها منجر به زیان جدی می‌شود و انتقال مصالح و تجهیزات پای کار به محلهای مطمئن و ایمن: به کار برد. کارفرما نیز باید تمام امکانات موجود خود را در محل, در حد امکان. برای تسریع در این امر. در اختیار پیمانکار قرار دهد. ب) در مورد خسارتهای وارد شده به کارهای موضوع پیمان, تأسیسات و ساختمانهای موقت. ماشین‌آلات و ابزار و وسایل پیمانکارء به شرح زیر عمل می‌شود. ۱) هر گاه خسارتهای وارد شده به کارهای موضوع پیمان» مشمول بیمه موضوع بند * ج* ماده ۲۱ باشد. برای جبران آن. طبق همان ماده اقدام می‌شود. ۲) اگر خسارتهای وارد شده به کارهای موضوع پیمان» مشمول بیمه موضوع بند *ج* ماده ۲۱ نیست یا میزان آن برای جبران خسارتها کافی نباشد. جبران خسارت به عهده کارفرماست. ۳) جبران خسارتهای وارد شده به ساختمانها و تأسیسات موقت. ماشین‌آلات و ابزار و وسایل پیمانکارء با توجه به بند * د* ماده ۲۱ به عهده پیمانکار است. منظور از جبران خسارتهای یاد شده در بندهای *ب-۱* و *ب-۲ اعادهٌ کارها به صورت پیش از وقوع حادنه است. پس از رفع وضعیت قهری, اگر کارفرما اعاده کارها را به حالت پیش از وقوع حادنه لازم و میسر بداند. پیمانکار مکلف است که اجرای کارها را بی‌درنگ آغاز کند. در این صورت» تمدید مدت مناسبی برای اعاده کارها به وضع اولیه. از سوی پیمانکار پیشنهاد می شود که پس از رسیدگی و تأیید مهندس مشاور و تصویب کارفرماء به پیمانکار ابلاغ می‌گردد. چ) اگر کارفرما ادامه یا اعاده کارها به وضع اولیه را ضروری تشخیص ندهد. یا اگر وضعیت قهری بیش از شش ماه ادامه یابدء بدون رعایت بند *د" ماده ۴۸ طبق ماده ۴۸ به پیمان خاتمه می‌دهد. ۳۸ -------- صفحهٔ بعد -------- ی شرایط عمومی پیمان کارهای صنعت نفت به روش فهرست بها کارفرما هزینه‌های توقف کار پیمانکار را برای مدت مازاد بر یک ماه اولء طبق بندهای *ب" و *ج" ماده ۴۹ ماده ۴۴ - ممنوعیت قانونی پیمانکار اعلام می‌کند که در موقع عقد پیمان» مشمول قانون منع مداخله کارکنان دولت. مصوب بیست و دوم دیماه یکهزار و سیصد و سی و هفت نیست و در صورتی که خلاف آن برای کارفرما محرز شودء پیمان فسخ و طبق ماده ۴۷ رفتار می‌شود. الف) تغییراتی که در صاحبان سهام میزان سهامء مدیران یا بازرسان شرکت پیمانکار پیش آید. ب) تغییراتی که در دستگاه های دولت یا کارفرما پیش آید. در حالت (الف) پیمان فسخ و طبق ماده ۴۷ رفتار میشود. در حالت (ب) به محض وقوع منع قانونی» پیمانکار مکلف است که مراتب را به کارفرما اعلام کند و در صورتی که مانع قانونی رفع نشود. کارفرما به پیمان خاتمه میدهد و طبق ماده ۴۸ با پیمانکار عمل می‌کند. اگر پیمانکار مراتب را بموقع به کارفرما اعلام نکند. ماده ۴۵ - حقوق انحصاری ثبت شده الف) پیمانکار کارفرما را در مقابل تمام دعاوی, خسارتها و مطالبات مربوط به نقض احتمالی حقوق ثبت شده. تألیفات. علایم و نامهای تجاری و دیگر حقوق حمایت شده که در اجرای موضوع پیمان ایجاد شود. مصون می‌دارد. ب) کارفرما تأیید می‌نماید که مفاد اسناد و مدارک پیمان به گونه‌ای نیست که موجب نقض حقوق حمایت شده شود. در صورتی که برای پیمانکار معلوم شود که رعایت اسناد و مدارک پیمان ناگزیر در مواردی موجب نقض حقوق حمایت شده می‌گردد. باید پیش از هر نوع اقدام در مورد آنهاء مراتب را به مهندس مشاور اعلام کند تا کارفرما نسبت به انجام تغییرات لازم, به گونه‌ای که نقض حقوق حمایت شده برطرف شود اقدام نماید و نتیجه را به پیمانکار ابلاغ کند. ماده ۴۶ - موارد فسخ پیمان الف) کارفرما می تواند در صورت هر یک از موارد زیرء پیمان را طبق ماده ۴۷ فسخ کند. ۲) تأخیر در ارائه برنامه زمانی تفصیلی به مدت بیش از نصف مهلت تعیین شده برای تسلیم آن. ۳۹ -------- صفحهٔ بعد -------- شرایط عمومی پیمان در کارهای صنعت نفت به روش فهرست بها ۳) تأخیر در تجهیز کارگاه برای شروع عملیات موضوع پیمانء بیش از نصف مدت تعیین شده در بند *ج" ماده بعد از تحویل کارگاه پرداخت کند. پرداخت کرده باشد و یا عدم پرداخت مربوط به عدم ارائه ضمانت نامه از ۴) تأخیر در شروع عملیات موضوع پیمان, بیش از یک دهم مدت اولیه پیمان یا دو ماه هر کدام که کمتر برای آن کار با توجه به ماده ۳۰ ع( تأخیر در اتمام کار به مدت بیش از یک جهارم مدت پیمان با توجه به ماده ۳۰. ۷) عدم شروع کار پس از رفع وضعیت قهری موضوع ماده ۴۳ و ابلاغ شروع کار از سوی کارفرما. ۸) بدون سرپرست گذاشتن کارگاه یا تعطیل کردن کارء بدون اجازه کارفرماء بیش از ۱۵ روز. .۳۲ ‏عدم انجام دستور مهندس مشاور برای اصلاح کارهای انجام شده معیوب . طبق بند * د* ماده‎ )٩ ۱ ورشکستگی پیمانکار یا توقیف ماشین‌آلات و اموال پیمانکار از سوی محاکم قضایی, به‌گونه‌ای که موجب توقف یا کندی پیشرفت کار شود. ۲) تأخیر بیش از یک ماه در پرداخت دستمزد کارگران. طبق بند *و" ماده ۱۷. ۳هر گاه ثابت شود که پیمانکار برای تحصیل پیمان یا اجرای آن به عوامل کارفرما حقالعمل, پاداش با هدایایی داده است. یا آنها یا واسطه‌های آنها را در منافع خود سهیم کرده است. ب) در صورت احراز موارد زیرء کارفرما پیمان را فسخ می‌کند. ۱) واگذاری پیمان به شخص ثالت. ۲) پیمانکار»ء مشمول ممنوعیت قانونی ماده ۴۴ گردد. به استثنای حالت پیش‌بینی شده در بند* ب" آن. برای ماده ۴۷ - اقدامات فسخ پیمان الف) درصورتی که به علت بروز یک یا چند مورد از حالتهای درج شده در ماده ۴۶ کارفرما پیمان را مشمول فسخ تشخیص دهد. نظر خود را با ذکر مواردی که به استناد آنها پیمانکار را مشمول فسخ می‌داند. به پیمانکار ابلاغ می‌کند. پیمانکار مکلف است که در مدت ۱۰ روز از تاریخ ابلاغ کارفرماء در صورتی که دلایلی حاکی از عدم انطباق نظر کارفرما با موارد اعلام شده داشته باشد. مراتب را به اطلاع کارفرما برساند. اگر ظرف مهلت تعیین شده» پاسخی از سوی پیمانکار نرسد یا کارفرما دلایل اقامه شده او را مردود بداند. کارفرما فسخ پیمان را به پیمانکار ابلاغ می‌کند و بدون احتیاج به انجام دادن تشریفات قضایی, به ترتیب مفاد این ماده. عمل می‌نماید. -------- صفحهٔ بعد -------- شرایط عمومی پیمان کارهای صنعت نفت به روش فهرست بها_ در صورتی که تصمیم کارفرما برای فسخ پیمان به استناد موارد درج شده در بند الف ماده ۴۶ باشد. موضوع فسخ پیمان باید ابتدا به وسیله هیأت مندرج در ماده ۵۳ بررسی و تأیید شود و سپس به‌پیمانکار ب) کار فرما تضمین انجام تعهدات و تضمین حسن انجام کار کسر شده را ضبط و به حساب خزانه واریز می‌کند و بی‌درنگ کارگاه, تأسیسات و ساختمانهای موقت. مصالح و تجهیزات. ماشین‌آلات و ابزار و تمام تدار کات موجود در آن را در اختیار می‌گیرد و برای حفاظت آن اقدام لازم معمول می‌دارد. سپس بی‌درنگ از پیمانکار دعوت می‌کند که ظرف یک هفته نماینده‌ای برای صورت‌برداری و تهیه صورتمجلس کارهای انجام شده و تمام مصالح, تجهیزات. ماشین‌آلات و ابزار و تدارکات دیگر که در کارگاه موجود معرفی شده از جانب او در موعد مقرر برای صورت‌برداری حاضر نشود. کارفرما به منظور تأمین دلیل, با حضور نماینده دادگاه محل, برای صورت‌برداری اقدام می‌نماید و پیمانکار حق هیچگونه اعتراضی در این مورد را ندارد. پس از صورت‌برداری» پیمانکار بی‌درنگ.طبق ماده ۴۰ اقدام به تهیه صورت وضعیت قطعی از کارهای انجام شده می‌کند. ج) کارفرما تأسیسات و ساختمانهای موقت را که در کارگاه احداث شده و برای ادامه کار مورد نیاز است. در اختیار می‌گیرد و بهای آنها را برابر ارزش مصالح و تجهیزات بازیافتی که با توافق دو طرف تعیین می‌شود با توجه به اینکه در این موارد نباید وجهی بابت برچیدن کارگاه به پیمانکار پرداخت شود. به‌حساب طلب پیمانکار منظور می‌کند. اگر تأسیسات و ساختمانهای پیشگفته در خارج از محلهای تحویلی کارفرما ایجاد شده باشد. کارفرما بهای اجاره آنها را که با توافق دو طرف تعیین می‌شود. برای مدتی که به منظور تکمیل کار در اختیار خواهد داشت به پیمانکار پرداخت می‌کند. د) کارفرما می تواند ماشین آلات و ابزار و وسایل متعلق به پیمانکار را که در کارگاه موجود است و به‌تشخیص خود برای اتمام کار مورد نیاز بداند . برای مدت مناسبی که برای جایگزین کردن آنها با به حساب طلب پیمانکار منظور نماید. کارفرما نمی تواند بدون موافقت پیمانکار ماشین آلات او را بیش از مدتهای تعیین شده در زیر در اجاره خود بگیرد. ۱) در مورد ماشین آلات ثابت مانند دستگاه مرکزی بتن . کارخانه آسفالت و ماشین آلات خاصی که نام آنها در شرایط خصوصی پیمان پیش بینی شده است » برابر مدتی که از رابطه زیر بدست می آید. مدت اولیه پیمان ۷( ۳+۱ ماه < مدت اختیار کارفرما برای اجاره ۲) در مورد سایر ماشین آلات برابر ده ماه. ۴۱ -------- صفحهٔ بعد -------- شرایط عمومی پیمان در کارهای صنعت نفت به روش فهرست بها اگر پیمانکار به کارفرما بدهکار باشد . کارفرما به میزان طلب خود . اقلامی از ماشین آلات و ابزار و وسایل پیمانکار را که توسط کارشناس یا کارشناسان منتخب طرفین ارزیابی می شود در اختیار می گیرد و با رعایت قوانین جاری کشور » به تملک قطعی خود در می آورد. ه) کارفرما از مصالح و تجهیزات پای کار آنچه طبق مشخصات بوده و برای اجرای پیمان تهیه شده است قبول می کند و بهای آن را بر اساس نرخ متعارف روز در تاریخ خرید که مورد توافق دو طرف باشد » به‌حساب طلب و) پیمانکار با دریافت ابلاغ فسخ پیمان » بی درنگ فهرست مصالح و تجهیزات سفارش شده برای اجرای کار را همراه با شرایط خرید آنها برای کارفرما ارسال می نماید. کارفرما تا ده روز از دریافت فهرست پیشگفته . اقلامی از مصالح و تجهیزات سفارش شده را که مورد نیاز تشخیص می دهد به پیمانکار اعلام می نماید تا پیمانکار قرارداد خرید آنها را به کارفرما منتقل نماید. مبالفی که بابت خرید این مصالح و تجهیزات از سوی پیمانکار بهای خرید و هر نوع تعهد مربوط به آنها به عهده کارفرما خواهد بود ز) هرگاه پیمانکار ظرف دو هفته از تاریخ ابلاغ کارفرما . به منظور تواشق در اجرای بندهای ‏ چ ۵ و ۵ حاضر نشود یا توافق بین طرفین حاصل نگردد » کارفرما یک یا چند کارشناس رسمی دادگستری انتخاب می نماید. نظر این کارشناس یا کارشناسان برای طرفین قطعی است و حق الزحمه آنان را کارفرما می‌پردازد و به حساب بدهی پیمانکار منظور می کند. ح) پیمانکار مکلف است که مازاد مصالح و تجهیزات و دیگر تدارکات خود را که در محلهای تحویلی کارفرما باقی مانده است . حداکثر ظرف سه ماه از تاریخ ابلاغ کارفرما . از محلهای یاد شده خارج کند. در غیر این صورت ۰ کارفرما می تواند برای خارج کردن آنها به هر نحو که مقتضی بداند عمل نماید و هزینه‌های آن را به حساب بدهکار پیمانکار منظور دارد. در این حالت . پیمانکار نمی تواند نسبت به ضرر و زیان وارد شده به اموال و داراییهای خود . دعوایی مطرح نماید. ط) از تاریخ ابلاغ فسخ پیمان تا تاریخی که صورت برداریها و ارزیابی طبق این ماده پایان می یابد . نصف هزینه های مربوط به نگهداری و حفاظت کارگاه به عهده کارفرما و نصف دیگر به عهده پیمانکار است . این مدت نباید از سه ماه بیشتر شود ء در غیر این صورت ۰ هزینه های مربوط به نگهداری و حفاظت کارگاه برای ایام بیش از سه ماه ., به عهده کارفرماست. ماده ۴۸- خاتمه پیمان هرگاه پیش از اتمام کارهای موضوع پیمان » کارفرما بدون آنکه تقصیری متوجه پیمانکار باشد » بنا کردن کارگاه برای تحویل . که نباید بیشتر از ۱۵ روز باشد » به پیمانکار ابلاغ می کند. کارفرما کارهایی را که ناتمام ماندن آنها موجب بروز خطر یا زیان مسلم است در این ابلاغ تعیین می کند و مهلت بیشتری ۳۲ -------- صفحهٔ بعد -------- شرایط عمومی پیمان کارهای صنعت نفت به روش فهرست بها به پیمانکار می‌دهد تا پیمانکار بتواند در آن مهلت . این گونه کارها را تکمیل کند و کارگاه را آماده تحویل نماید. اقدامات پس از خاتمه دادن پیمان » به شرح زیر » است: الف) کارفرما آن قسمت از کارها را که ناتمام است » طبق مقررات درج شده در ماده ۴۱ تحویل قطعی و آن مورد کارهای ناتمام مشاهده شود . پیمانکار مکلف است. به هزینه خود . در مدت مناسبی که با توافق کارفرما تعیین می شود » رفع عیب نماید و سپس تحویل قطعی دهد. در صورتی که پیمانکار در مهلت مقرر رفع نقص نکند ۰ کارفرما طبق بند" د ماده ۳۲ اقدام به رفع نقص می نماید. تا حدی که مورد لزوم و درخواست کارفرماست . پیمانکار باید نقشه ها . کاتالوگها . قراردادهای با پیمانکاران ب) صورت وضعیت کارهای انجام شده . طبق ماده ۰ تهیه می شود. چ) در مورد مصالح و تجهیزات موجود و سفارش شده » به شرح زیر ء اقدام می شود: ۱) مصالح و تجهیزات موجود در کارگاه که طبق مشخصات فنی بوده و برای اجرای موضوع پیمان تهیه شده است . اندازه گیری و بهای آنها بر اساس نرخ متعارف روز در تاریخ خرید . که مورد توافق دو طرف باشد. در ۲) پیمانکار با دریافت ابلاغ خاتمه پیمان ۰ بی درنگ فهرست مصالح و تجهیزات سفارش شده برای اجرای کار را همراه با شرایط خرید آنها برای کارفرما ارسال می نماید. کارفرما تا ده روز از دریافت فهرست پیشگفته . اقلامی از مصالح و تجهیزات سفارش شده را که مورد نیاز تشخیص می دهد به پیمانکار اعلام می نماید تا پیمانکار قرارداد خرید آنها را به کارفرما منتقل نماید. مبالغی که بابت خرید این مصالح و تجهیزات از سوی بقیه بهای خرید و هر نوع تعهد مربوط به آنها به عهده کارفرما خواهد بود. اشخاص ثالت را خاتمه دهد. خاتمه قراردادهای خرید مصالح و تجهیزاتی که مورد نیاز کارفرما نیست پس از اعلام نظر کارفرما طبق بند ۰۲ انجام می شود. د) در صورتی که پیمانکار به منظور اجرای موضوع پیمان . در مقابل اشخاص ثالث تعهداتی کرده است و در اثر خاتمه دادن به پیمان ملزم به پرداخت هزینه و خسارتهایی به آن اشخاص گردد. این هزینه هاو خسارتها. پس از رسیدگی و تایید کارفرما . به حساب بستانکاری پیمانکار منظور می شود. ه) کارفرما تأسیسات و ساختمانهای موقتی را که در کارگاه احداث شده است ۰ در اختیار می گیرد. بهای این تأسیسات و ساختمانها با در نظر گرفتن پرداختهایی که قبلاً به پیمانکار شده است . با توافق دو طرف تعیین می شود و به حساب طلب پیمانکار منظور می گردد و بابت آنها وجهی به عنوان برچیدن کارگاه پرداخت نمی‌شود. اگر تأسیسات و ساختمانهای پیشگفته در خارج از محلهای تحویلی کارفرما ایصاد شده باشد. ۳۳ -------- صفحهٔ بعد -------- شرابط عمومی پیمان کارهای صنعت نفت به روش فهرست بها کارفرما بهای اجاره آنها را که با توافق دو طرف تعیین می شود . برای مدتی که به‌منظور تکمیل کار در اختیار خواهد داشت به پیمانکار پرداخت می کند. و) پیمانکار مکلف است که مازاد مصالح و تجهیزات و دیگر تدارکات خود را که در محلهای تحویلی کارفرما باقی مانده است . حداکثر ظرف سه ماه از تاریخ ابلاغ کارفرما , از محلهای یاد شده خارج کند. در غیر این صورت » کارفرما می تواند برای خارج کردن آنها به هر نحو که مقتضی بداند عمل نماید و هزینه‌های آن را به حساب بدهی پیمانکار منظور دارد. در این صورت » پیمانکار نمی تواند نسبت به ضرر و زیان وارد شده به اموال و داراییهای خود , دعوایی مطرح نماید. ز) در مورد تضمینهای پیمانکار ۰ به ترتیب زیر » عمل می شود. ۱) تضمین انجام تعهدات پیمان ۰ طبق روش تعیین شده در تبصره ۱ ماده ۳۴ آزاد می شود » با این تفاوت که آخرین صورت وضعیت موقت موضوع تبصره پیشگفته » حداکثر تا یک ماه پس از تحویل کار » اعم از قسمت تحویل موقت شده و تحویل قطعی شده . با احتساب مصالح پای کار تهیه می شود. ۲) تضمین حسن انجام کار قسمت تحویل موقت شده و قسمت تحویل قطعی شده » هر یک جداگانه » طبق ماده ۳۵ آزاد می شود. ماده ۴۹- تعلیق الف) کارفرما می تواند در مدت پیمان . اجرای کار را برای یک بار و حداکثر سه ماه معلق کند ء در این صورت باید مراتب را با تعیین تاریخ شروع تعلیق به پیمانکار اطلاع دهد. در مدت تعلیق . پیمانکار مکلف است که تمام کارهای انجام شده » مصالح و تجهیزات پای کار تأسیسات و ساختمانهای موقت را براساس پیمان به طور شایسته . حفاظت و حراست کند. ب) کارفرما هزینه های بالاسری پیمانکار را در دوران تعلیق » به میزان تعیین شده در اسناد و مدارک پیمان . به پیمانکار می پردازد. اگر در اسناد و مدارک پیمان » تعیین هزینه های یاد شده . به توافق طرفین در زمان ابلاغ تعلیق موکول شده باشد ۰ کارفرما در مورد میزان آن با پیمانکار توافق می نماید. در صورتی که در اسناد و کارفرما ماهانه مبلغی معادل ۱۰ درصد متوسط کارکرد فرضی ماهانه را به‌پیمانکار می پردازد . اگر به دستور درصد متوسط کار کرد فرضی ماهانه ‏ به تناسب مبلغ کار متوقف‌شدهءبه‌پیمانکار پرداخت می شود. برای تعیین هزینه تعلیق . کسر ماه به تناسب محاسبه می‌شود. تبصره - در صورتیکه پیش از آغاز عملیات موضوع پیمان » تعلیق از سوی کارفرما ابلاغ شود . ۸۰ درصد هزینه تعلیق محاسبه شده طبق این بند . به پیمانکار پرداخت می شود. ۴۴ -------- صفحهٔ بعد -------- شرایط عمومی پیمان در کارهای صنعت نفت به روش فهرست بها چ ) کارفرما و پیمانکار در مورد ماشین آلاتی که پیمانکار مایل است در مدت تعلیق از کارگاه خارج‌نماید. بدون پرداخت هیچ نوع هزینه ای . توافق می کنند . اجاره مربوط به دوران توقف آن تعداد از ماشین‌آلات که در کارگاه باقی می مانند . بر اساس توافق طرفین به پیمانکار پرداخت می شود. د) در صورتی که تعلیق بیش از سه ماه ضروری باشد » کارفرما می تواند با موافقت پیمانکار ۰ مدت تعلیق را از سه ماه . پیمان خاتمه یافته و طبق ماده ۴۸ عمل می شود. ه) هرگاه عوامل موجب تعلیق کار برطرف شود . کارفرما با تعیین مهلتی برای پیمانکار به منظور آماده نمودن کارگاه . تاریخ شروع مجدد کار را به پیمانکار ابلاغ می کند. ماده ۵۰- هزینه تسریع کار » خسارت تأٌخیر کار الف) اگر در مقابل اتمام پیش از موعد کار ء در اسناد و مدارک پیمان . پرداخت هزینه تسریع کار به‌پیمانکار . پیش بینی شده باشد و پیمانکار پیش از سپری شدن مدت پیمان » عملیات موضوع پیمان را تکمیل کند و آماده تحویل نماید . پیمانکار محق به دریافت هزینه تسریع طبق شرایط پیش بینی شده می باشد. ب) در پایان کار ۰ در صورتی که مدت انجام کار . بیش از مدت اولیه پیمان به علاوه مدتهای تمدید شده پیمان باشد ۰ مهندس مشاور با رعایت ماده ۳۰ و رسیدگی به دلایل پیمانکار » مدت تأخیر غیرمجاز پیمانکار را تعیین می کند . تا پس از تصویب کارفرما » به شرح زیر » ملاک محاسبه خسارت تأخیر قرارگیرد. ۱ هرگاه جمع مدت تأخیر غیرمجاز از یک دهم پیمان بیشتر نشود » برای هر روز تأخیر . یک دوهزارم مبلخ باقیمانده کار که در اجرای آن تأخیر شده است. و برای مازاد بر آن تا یک چهارم مدت پیمان ۰ برای هر روز تأخیر یک هزارم مبلغ باقیمانده کار که در اجرای ۳ هرگاه جمع مدت تأخیر غیرمجاز از یک چهارم مدت پیمان بیشتر شود ولی پیمان ادامه یابد . مجموع خسارتهای تخیر قابل دریافت از پیمانکار نمی تواند از جمع خسارت محاسبه شده بر پایه بند ( ۲) بیشتر شود و مدت اضافه بر یک چهارم مدت پیمان » برای ادامه و انجام کار بدون دریافت خسارت منظور می شود. ۴) مبلغ باقیمانده کار که در اجرای آن تأخیر شده است ۰ عبارت است از مبلغ پیمان » منهای مبلغ صورت وضعیت مربوط به کارهای انجام یافته تا آخرین روز مدت پیمان. ۳۵ -------- صفحهٔ بعد -------- ی شرایط عمومی پیمان کارهای صنعت نفت به روش فهرست بها ۵) در صورتی که پیمان ۰ طبق ماده ۴۶ فسخ گردد یا طبق ماده ۰۴۸ به پیمان خاتمه داده شود . تأخیر کار نسبت به برنامه زمانی تفصیلی با رعایت ماده ۳۰ بررسی شده » میزان مجاز و غیرمجاز آن تعیین می‌شود. بابت تأخیر غیرمجاز پیمانکار » طبق مفاد این بند » پرداخت خسارت تأخیر به پیمانکار تعلق می‌گیرد. در این حالت . مبلغ باقیمانده کار که در اجرای آن تأخیر شده است . عبارت است از مبلغ کارهایی که طبق برنامه زمانی تفصیلی و با در نظر گرفتن تأخیر مجازء پیمانکار باید تا تاریخ فسخ یا خاتمه پیمان انجام می شد . منهای مبلخ کار انجام شده. ۶) در مواردی که اخذ خسارت تأخیر بیش از ارقام درج شده در این ماده ضروری باشد و در اسناد و مدارک ماده ۵۱- صورتحساب نهایی صورتحساب نهایی پیمان که ظرف مدت سه ماه از تاریخ تصویب صورت وضعیت قطعی توسط کارفرما تهیه می‌شود . عبارت است از مبلغ صورت وضعیت قطعی که طبق ماده ۴۰ تهیه و تصویب می شود و مبلغی که بر اساس اسناد و مدارک پیمان به مبلغ بالا اضافه یا از آن کسر می گردد . مانند وجوه ناشی از تعدیل آحادبها. بهای مصالح » تجهیزات و ماشین آلات تحویلی کارفرما به پیمانکار » مبلغ جبران خسارت یا جریمه های امضاء می شود. اگر پیمانکار به صورتحساب نهایی تهیه شده توسط کارفرما معترض باشد و آن را امضاء نکند . باید ظرف یک ماه . نظر خود را با مدارک کافی به کارفرما بنویسد . وگرنه صورتحساب نهایی از طرف پیمانکار کارفرما در صورت تأیید اعتراض پیمانکار . صورتحساب نهایی را اصلاح می کند و دو طرف پیمان آن را امضاء صور تحساب نهایی تأیید شده به شرح بالا که ملاک تسویه حساب پیمانکار طبق ماده ۵۲ قرار می‌گیرد. برای دو طرف پیمان قطعی است و هر گونه اعتراض و ادعایی در مورد آن بی تأثیر می‌باشد. در صورتی که پیمانکار نسبت به صورتحساب نهایی تهیه شده توسط کارفرما معترض باشد و اعتراض خود را در مهلت تعیین شده اعلام کند و اعتراض او مورد پذیرش کارفرما قرار نگیرد . پیمانکار می تواند برای حل مسئله » طبق ماده ۳ اقدام نماید. تبصره ۱- در صورتی که به علت تأخیر در رسیدگی آخرین صورت وضعیت موقت یا صورت وضعیت قطعی با تأخیر در تهیه صورتحساب نهایی . هزینه های اضافی بابت تمدید ضمانتنامه های پیمانکار ایجاد شود . کارفرما این هزینه های اضافی را که از سوی پیمانکار تأمین شده است » به او پرداخت می کند و اگر ۴۶ -------- صفحهٔ بعد -------- شرایط عمومی پیمان کارهای صنعت نفت به روش فهرست بها مدت تأخیر در آزاد کردن هر یک از تضمینها از سه ماه بیشتر شود کارفرما تضمین مربوط را آزاد می‌نماید. تبصره ۳- هرگاه بر اساس صورت وضعیت قطعی . معلوم شود که در آخرین صورت وضصعیت موقت. پیمانکار تضمین آزاد نشده مربوط به هر یک از مدارک یاد شده را آزاد کرده و هزینه تمدید آنها را که از سوی پیمانکار تأمین شده است . برای مدتی که در آزاد نمودن آنها تخیر ایجاد گردیده ۰ پرداخت کند. ماده 7۲۳- تسویه حساب حداکثر در مدت یک ماه از تاریخ امضای صور تحساب نهایی یا اعلام کارفرما پرداخت می گردد و به غیر از نصف ب) هرگاه بر اساس صورتحساب نهایی . پیمانکار بدهکار شود . مکلف است که در مدت یک ماه از تاریخ امضای صورتحساب نهایی یا اعلام کارفرما. به شرح بالا طلب کارفرما را بپردازد و اگر از این پرداخت استنکاف ورزد با تاخیر نماید . کارفرما حق دارد . بدون انجام تشریفات قضایی . طلب خود را از محل سپرده ها و تضمینهای با رعایت قوانین جاری کشور از دیگر داراییهای او وصول کند. کار . که تا تحویل قطعی نزد کارفرما باقی می ماند . بقیه ضمانتنامه ها و سپرده های او به هر عنوان که ماده ۵۳- حل اختلاف سریع آن » بر حسب مورد ء به روش تعیین شده در بندهای ۱ و ۲ زیر ء عمل کنند. ۱) در مورد مسائل ناشی از برداشت متفاوت دو طرف از متون بخشنامه هایی که به استناد ماده ۲۲ قانون شده عمل کنند. ۳۷ -------- صفحهٔ بعد -------- شرایط عمومی پیمان در کارهای صنعت نفت به روش فهرست بها ۳ در مورد اختلاف نظرهایی که خارج از شمول بند ۱ است » رسیدگی و اعلام نظر درباره آنما به هیأتی متشکل از یک نفر نماینده وزیر یا هیأت مدیره شرکت اصلی کارفرما و نمایندگان دو طرف به موارد اختلاف . توافق حاصل نشود موضوع باید در دادگاه‌های صالحه ایران حل و فصل گردد. ب) طرفین متعهد هستند در طول بررسی اختلافات و صدور حکم . تعهداتی که به موجب این پیمان به عهده دارند.ء کماکان انجام دهند. ماده ۵۴- قوانین و مقررات حاکم بر پیمان فوانین و مقررات حاکم بر این پیمان منحصرا قوانین و مقررات کشور جمهوری اسلامی ایران است. نماینده کارفرما نماینده پیمانکار نام و نام خانوادگی نام و نام خانوادگی ۳۸ -------- صفحهٔ بعد -------- شرایط خصوصی پیمان کارهای صنعت نفت به روش فهرست بها شرایط خصوصی این شرایط خصوصی » در توضیح و تکمیل موادی از شرایط عمومی پیمان است که تعیین تکلیف برخی از موارد در آنها , به شرایط خصوصی پیمان موکول شده است و هیچ گاه نمی تواند مواد شرایط خصوصی » به تنهایی و بدون توجه به مفاد ماده مربوط به آن در شرایط عمومی پیمان » بی‌اعتبار است. شماره و حروف به کار رفته در مواد این شرایط خصوصی . همان شماره و حروف اگر شرایط عمومی مصوب همراه اسناد و مدارک پیمان نباشد شرایط عمومی ابلاغ شده شماره ماده ۷- الف) پیمانکار متعهد است که برای اجرای موصوع پیمان » تعیداد موم نفر | ماه کارشناس خارجی با تخصصهای تعیین شده در زیر به کار گمارد. تاریخ مبادله پیمان است. ۴۹ -------- صفحهٔ بعد -------- شرایط خصوصی پیمان کارهای صنعت نفت به روش فهرست بها ماده ۲۰- الف) کارفرما امکانات و تسهیلات تجهیز کارگاه . از قبیل ساختمان. راه » آب » برق » ماده ۲۰- ه) پیمانکار باید مشخصات تعیین شده در زیر را در تأمین ماشین آلات رعایت کند. ۵۰ -------- صفحهٔ بعد -------- شرایط خصوصی پیمان کارهای صنعت نفت به روش فهرست بها ماده ۲۱-و) چگونگی پرداخت هزینه احداث و نگهداری راههای انحرافی به پیمانکار » به شرح زیر ماده ۲۲- الف) شمار نسخه‌های نقشه ها و مشخصات فنی که بدون دریافت هزینه در اختیار پیمانکار قرار می گیرد به شرح زیر است : نقشه های چون ساخت که پیمانکار تهیه می کند . به شرح زیر است : ماده ۸ - الف) پیمانکار زمین مورد نیاز برای تجهیز کارگاه را به شرح زیر » تامین می کند: ماده ۹ -ه) تعدیل نرخ پیمان » به شرح زیر است : ۸۱ -------- صفحهٔ بعد -------- شرایط خصوصی پیمان کارهای صنعت نفت به روش فهرست بها ماده ۳۲- ج) هزینه انجام آزمایشهای زیر » به عهده پیمانکاراست : ماده ۳۶- میزان » روش پرداخت و نحوه واریز پیش پرداخت پیمان » طبق مصوبه شماره ماده ۳۸- الف) میزان و ترتیب پرداختهای آرزی به پیمانکار ۰ برای متخصصان خارجی . به شرح زیر ماده ۳۸- ب) کارفرما ارز مورد نیاز برای تأمین مصالح و تجهیزات زیر را از خارج کشور تامین ماده ۳۸- ه) کارفرما ارز مورد نیاز برای خرید ماشین الات و ابزار خاصی که در زیر نام برده شده ۲ -------- صفحهٔ بعد -------- شرایط خصوصی پیمان کارهای صنعت نفت به روش فهرست بها ماده ۳۹ - ب) پیمانکار موظف است که پیش از تکمیل کل کار . قسمتهای زیر را در زمانهایی که برای هر یک از آنها به شرح زیر تعیین شده است . تکمیل کند و به کارفرما تحویل دهد. ماده ۴۷- د) ماشین آلات اختصاصی این پیمان که در صورت فسخ پیمان باید برای اتمام کار به‌صورت اجاره در اختیار کارفرما قرار گیرد . به شرح زیر است: ار مه ار مه ار مه ار مه ار مه ار مه ار مه ار مه کر مه ار مه ار مه ار مه ار مه ار مه ار مه ار مه ار مه کر مه ماده ۵۰- الف)در صورت اتمام پیش از موعد کار . کارفرما هزینه تسریع کار را به نحو تعیین شده ار مه ار مه ار مه ار مه ار مه 5۳ -------- صفحهٔ بعد -------- شرایط خصوصی پیمان کارهای صنعت نفت به روش فهرست بها ماده ۵۰- ب - ۶) خسارت تأخیر غیرمجاز پیمان ( ناشی از کار پیمانکاران )۰ به میزان و ترتیب زیر » از پیمانکار وصول می شود. نماینده کارفرما نماینده پیمانکار سمت سمت ۵۴