سند 5200

⚠ این متن با نرم‌افزار از روی تصویر خوانده شده و ممکن است خطا داشته باشد؛ برای استناد، اصلِ سند را ببینید. ۰ ای کر 4۰4 | ۰ سیم دم هم ه4 ن و وی رما بو تاودا وه ی ی ۹ ارو و و :یا ۳ ده ها ار و کو با ۷ ددرراام یا و ۰ : ی کم یی و ی ور : ۰ 5 2 رز وود رو ی ۰ ما ود ون ۳ ۳ ۹ 7 ما هنن بر ار ۵ دی از ره ۳ زامش ۱3 وا نی موی یه : ۱ چ دنو ۹ و زیم اش هم ْ اک م ی ود ۳ زر بم ی ۰ ۳ زد هد ۹ وگو یت ی 2 هک دبا رل ی و اسماتوی ی رو و و ۰ ی و م9 ۵ زد هد نا که ۱ ۱ : : ان 3 ی انیت ی و وی رک رین اش اه ۶ رای ی : 5 ۰ کی و و روا هک اس ام خی هرا هو رید 7 ی ی ی زر ی ای 1 ایا رس ود یا کنو 4 رم زر را اناد ِ 2 ی ۹ 7 وت ی خی 2 ون 9 نا مرو و ۰ ‌ ۰ ۰ او وا ار و فک وید مت نو خر ند وا ۰ رخ ی وا ای چخ سس 8 رو مک : عم راون ای 2 پم ری نا مها یو رد۳ ۳ م۹ ۰ 7 ۰ تخر خر 1 ی ۴ و و و پا جم در ۹ 7۸ 2 و ید بو سکس ۳ اردوی ۲ و ام 2 ان ۰ ۳ کم مر هت و هه و و زر وه ون ها یم و9 ۱ ار رش ۰ ی ور ۳4 زوا از ریهرند کیان ۰ ۸ وم م ور از در و ات از ۹ زر یس ۹ : یر ۵ نز 0 0 چا رن ی مره دی ود دی از وی یبد زد ِ ۵ 0 هر ۱ ید ی ۰+ ی وه و و وی ۰ 0 وروی ری وه ۹ بو (خ لا کر 89 پشارید خر مود ی ش یداد ی و رش 0۸ اک و اه هر ۳ ار هار۵ ان وتو مر 1 را یا ۵ وی و ۰ ی ور و رو اچ روا 5 و مس ی ود بای ۷۷ دار کرد زاره دا ۸ ۰ رو ها و 2 "سین ار ۷ را راخ ۳۹۵ اس ی ۹ دیاگ تا اس سر ۵ موم زر را یوم مر ما ب وب هر چ 5 وا ره ها زود مه و اک و رو و و وک یا ورد ان کرو سخ و ماو ها وش ۳ جهن کار ها 0 ۳ ار که و یک با دا بورمد ۳ اخ ی رد ور هیا 1 فا نوت رو 9 چا 2 ور م۶ ۰ ۰ : ی هب۸ ول ۳ ۸ ۳ ها و ی ان کو داود : . ۹ : را 5 رو اوت ابی 3 تا هر ارم و میا ۵ میدید را ام ۱ و۹ ۰ 8 ۰ , ی بط ور ۳ و 2 یه رخا :4 ارس چا کارا رک مود وگن ورد مان راو رون ای و هه 7 ۰ وه 3 ام هه 6ص و همم [د زو مان با ود رورا هم ان وا تا و و ی ۱ و ان اه وچ مس دس 3 مرو اه 9 ۹ را : را یر او ی او وم ورن 0 اد 1 ی و کر او ای و ود ۰ ۱ رک کر ارو هر وید ارگ هل وه لاه ۵ جوم ی مها ری مه ار ده یجان مه را * 2 رگ ان دار راد ون ۰ : ۰ ۳ رزار ی ۹ بمهرا ی 3 2 وهی و گرب 8 رگ ی نجمه سو اجرا هو ارز و و وب ۶ اب لا کردی ور را ترا که و (جا ۹ یر روا وا ی ۵ زا 2 را هر رک 1 ء . ۶ و سر هود هاچ یو وسایل او ور روا 1 یر 7 ی مها ار از دوه ما دم را ۲ ما مج و 2 ی راو اک 0 1 و ۰ 4 ۳ ۱ 2 تن رابود اه 7 ی تیا مج ۰ : کی ۹ 2 7 ای او او یک وی ایک وا ظ ۰ ۳ و ار و و مر خر + ایو سا 0 ی باه اور ری دهد رخا ۱ ارم ۲ ی ره و اد هی ۷ ۹ ۹ آ سود خر افیا شه اج ۵۳ 2 و را مرچ 2 12 سر سای -------- صفحهٔ بعد -------- انجام شده تا خرداد سال ۸۰ تهیه شده و جایگزین آئین نامه های قبلی می شود. با توجه به اینکه هثیت مدیره محترم شرکت ملی نفت و وزیر محترم جهت روشن شدن و تسهیل در انجام کارها مواردی را طی ابلاغیه هایی اعلام نموده اند » جهت رفع ابهامات و روشن شدن مطالب این ابلاغیه ها به ضمیمه آئین نامه چاپ و در اختیار همکاران گذاشته شده تا با عنایت به موارد ذ کر شده اقدام لازم انجام گیرد. ؟ ۰ ی ما اشفا را ام ان ک ۲ -------- صفحهٔ بعد -------- سم تال ائین نامه معاملات شرکت ملی نفت ایران سس ۳ صلاحی--ت ماده۱: انواع معاملات از قبیل خرید و فسروش و ساختمسان و حمسل و ادارات شر کت نقل و واگساری نمایندگی و ارجاع خدمات فنی و برقی : و مشاوره و غیره شرکت طبق این آئیسن نامه به عسمل خواهد بسرای انجام مد و هیسآأت مسدیره تعیین خواهد نمود که انجام هرینک معا لانت از معاملات مزبیور درصلایست کدامیک از ادارات تایه شسرکت است و ادارات مربوط در مورد معاملات فسوی طرف مراجعه کمیسیون معاملات مذکور در این آئیسن نامه خواهند اعضاء اصلسی ماد,۲: کمیسیون معصاملات از سه نفر از اعضساء عالسی رتیسه نّ شرکت که از طسرف هیسآت مدای ره بس رای مسدت ۱ ۱ سه سال انتخشاب می شوند تشکیل مسی شش ود.اعضای معاملات کمیی ون ساسالات بایس د واجد صلاحیست-و دارای اطلاات کسافی در رشته ههای سسالی و بازرگسانی و حقوقسی و فنسی بوده و معصروف به اسانت اعضای کمیسی ون معایلات اع سم از اصسسلی و عصلی اس ال از ین کارمندانسی که تسام وفشت در ٍ شرکت انجام وظیفه می نمایند انتخاب خواهند شد. ۹ ِ -------- صفحهٔ بعد -------- علی الیدل تغییر و تبدیل کسس مسیون آئین نامه داخلی کمیسیون های معاملات وبژه تبصره۱ : هیأت مدیره علاوه بر انتخاب اعضای اصلی کمیسیون معاملات سسه عضو علی البدل نیز با همان شرایط اعضای اصلی و برای مسدت سه سال انتخاب خواهد نمود تا در غیساب عضو اصلی در کمیسیون معاملات شرکت نمایند. تبصر» ۲ : در انتخاب اعضای کمیسیون ترتیبی اتخاذ خواهد شد که حتی المقدور یک نفر از آنها دارای اطلاعات مالی و بازرگانی و یک نفر دارای اطلاعات حقوقی و بقیه دازای اطلاعات فنی باشند. تبصر۳۰: در صورت ضرورت و تشخیص هیأت مدیره دو نفر دیگر با شرایط فوق به اعضای اصلی و دو نفر به اعضاء علی البدل کمیسیون حسب مورد اضافه خواهد شد. تبصره۶: هرگاه تغییر یا تبدیل اعضای کمیسسیون به جهتی از جهات قبل از انقضای مدت سه سال لازم شود هیأت مدیره جانشین آنان را برای بقیه مدت انتخاب خواهد نمود. تبصره۵: آئین نامه داخضلی کسمیسیون معصاملات پوسیله کسمیسیون تهیسه و پس از تصویب هیآأت مسدیره قابل اج را خواهد دو د. تبصره1 : هبات مدیسسره می توانسسد برای معاملات تخصصی از قبیل طرحهای بیع متقابل کمیسیونهای مصامسلات ویژه تشکیل دصد تا طبق مفضاد این آئین ناه وظایف مسربوط را انجام دهد. ۳ -------- صفحهٔ بعد -------- اختس ارات شم موم پچ و مس سوم مور پچ رو پچ راچد چم مج ماده۳: کمیسیون معساملات دارای کلیه اخستیارات لازم بسرای اتخاذ تصمیم راجع به معساملات می باشسد مگر در مسواردی که طبق مقسررات این آئین نامه ترتیب دیگسری مقرر شده باشد و یا در موارد خاصی که به علست محرمانه بودن موضوع, می تواند در مسوارد ضروری قسمتی از وظایف خود رابه اعضای علی البدل و به اشخاص دیگری که واجد همان شرایط باشند واگ‌ذار نماید. ۹ تعیین نحوه انجام معسامله از قبیسل مناقصه عمومی, مناقصه محدود و غیره در مواردی که آئین نامه مقررات خاصی را معیسن تهیه و به کمیسیون پیشنهاد می:شود. ۳ تعین سم نده مناقصه با مرایده و بطور کلی تسعیین شخسص یا اشخاصی که معامله با آنها باید انجام گیرد. تبصره۱ : در انتخاب برنده مناقصه نسوع جنس و مرغوبیت و طور کلی صرفه و صلاح شرکت از هر لحاظ رعایت خواهد شد. ۳ تمد مدمه -------- صفحهٔ بعد -------- ۲7 در مورد معاملاتی که جنبه فنی دارد کمیسیون معاملات مکلف اسست که علاوه بر قیمتهای پیشنهادی,مسائل فنی(نظیر مطابقت مشخصات فنی پیشنهادی با نیازمندیسها,مسائل بهره برداری,نگاهداری و سسایر عوامل)حائز اهمیت را طی پاکات جداگانه ای از شرکت کنندگان در مناقصه.در خواست نماید. کمیسیون معاملات می تواند پاکات فنی را جهت بررسی و اعلام نظر به آداره مربوطه ارسال نماید و اداره مربوط مکلف است پس از بررسی پیشنهاداتی که مردود است مشخص و پیشنهادهای قابل قبول را به ترتیب اولویت فنی تعیین و مراتسب رابسه کمیسیون معاملات کتبساً گسزارش نماید.دراجس رای ایسن منظوو باید در شرایط مناقصه پیش بینی گسردد که پیشنهاددهندگان قیمت پیشنهادی خ ود را در باکت جح لداگ__انه ای تسایم نمایند. کمیسیون معاملات در تاریخ تعییسن شس‌ده با حضور نمایندگان پیشنهاددهند گان(درصورت لزوم)‌تشکیل و پسس از قراست گزارش فنی.ابتدا پاکت مالی پیشنهاد دهندگ ان مسردود رابه صاحبان آنها مستسرد و بفیه را افتتشاح می نماید.در صورتیکه برنسده حداقل, از نظر فنی هسم اولویست داشته باشد» برنده مناقصه شناخته مسی شود و در غیراینصورت باید کسمیسیون معاملات مراتب را طسی گزارشی به هیأتی مرکب از یک نفر به انتخش ساب هیساآت مس دیره و منایرامور مالی جخهت اتخضاذ تصمیم نهائی احاله کند.نظراین هیأت با اکتریت آراء قطصی است. نظارت کلی در اجرای قسمت مسوْخر از بند(الف) ماده ‎٩ اساسنامه شرکت ملی نفت ایسران در مسورد قائل شدن حق تقدم نسبت به محصولات داخلی. و -------- صفحهٔ بعد -------- رسیداگی به مقررات أَئین نامه در مسورد مقاطعه کساری ساختمان و خدمات و مشاوره های قفضی و غیره در مرحله اول اشخاص و مسوْسسات صلاحیت دار ایرانی که تمام یا اکثریت سهام آن متعلسق به اتبساع ایسران باشد و در مسرحله دوم شرکتهائی که مرکز آنها در ایران است مقدم خواهنشد نگاهص‌داری فهرست کامل اشخاص و با موسسات طرف معامله شرکت که طبق مساده ۵۸ از طسرف ادارات مربوط تهیه و پیشنهاد می شود. خسارج کردن اساسی اشخاصی که در گذشته تعهدات خود را نسبت به شرکت انجص ام نداده اند از فهرست فروشندگان و انجسام دهندگ ان کار و درج نام آنها در لیست سیاه شسرکت و منع معامله با آنها رای مسدت معین با اتخضاذ تصمیم نسبت به خسرید کالای ساخت مخصوص در مواردی که یکی از چند نوع جنس مشابه باید انتخشاب در صورت واگ ذاری معصامله به مقاطعه کار تعیین ایسن که تهیه مصالح بسهده شرکت خسواهد بسود و یا بر عهده مفاطعه کار. عصدم اجرای مقررات این نامسه و گزارش آن به هیسأت مدیره ۵ -------- صفحهٔ بعد -------- ۰ ِ ات ماده‌ع : ماده۵ : پا ربص در صورتی که تصمیم کمیسیون معاملات به اکثریت اتخاذ شود کسی که در اقلیت قرار می گیرد باید نظر خود را مستدلاً در صورتمجلسس ذکر و ذیل آن را امضاء نماید و چنانچه لازم بداند می تواند از رئیس کمیسیون تقاضا نماید موضوع به هیأت مدیره شرکت گزارش شسود در این صورت طبق تصمیم هیأت مذ یره اقدام خواهد شد.روسای هریک از ادارات یا نمایندگان مختار آنها می توانند در موردمعاملات مربوط به ادارات تابع خود در کمیسیون معاملات حضور یافته و توضیحات لازم را بدهند.همچنین کمیسیون مصساملات می تواند از هریک از روْسا تقاضا نماید شخصاً یا بوسیله نماینده خود ذر جلسات شرکت نموده نظر خود را اظهار دارند. : ادارات مربوط که با تصمیم کمیسیون معاملات موافقت نداشته باشند می توانند کتباً دلایل عدم موافقت خود را به کمیسیون معاملات اعلام دارند و چنانچه کمیسیون معاملات متفاعد نشود باید موضوع را برای اخذ تصمیم نهائی به هیأت مدیره گزارش دهد. کمیسیون معاملات مکلف است تصمیم مربسوط به اجازه معاملات پیشنهاد شده را با توجه به نوع و خصوصیات هر معامله در اسرع اوقات و حداکثر در ظرف ۱۵ روز اتخاذ و به ادارات مربوط ابلاع کند. جنانجه پس از گذشتن ۵ روز از تاریخ وصول درخواست به کمیسیون تصمیم لازم راجع به انجام معامله از طرف کمیسیون اتخاذ نشود اداره مربوط حق دارد رأُساً به انجام معامله اقدام کند و مراتب را به هیأت مدیره گزارش دهد. در مورد معاملاتی که اخذ تصمیم در ظرف ۵ روز به عللی مقدور نباشد کمیسیون معاملات قبل از انقضای مهلت مراتب را به هیآأت مدیره گزارش خواهد نمود و در این صورت طبق نظر هیأت مدیسره ۹ -------- صفحهٔ بعد -------- مسئولیت احرای ماده۹ : تصمیم ات سعقف اختشارات ماده/۷ که انجام معامله ماده۸ : بصورت تهاتسر انجام کارهای دگماده ۹ : فیس وری مسشولیت اجرای تصمیمات کمیسیون معاملات با ادارات مربوط می باشد. در مورد معاملاتی که مبلغ آن از دو میلیارد(۲/۰۰۰/۰۰۰/۰۰۰) ریال متجاوز باشد کمیسیون معاملات مکلف است موافقت هیأت مدیره شر کت را تحصیل نماید. در مورد معاملاتی که کلاً بصورت ارز بوده و مبلغ آن بیش از شش میلیارد(۹/۰۰۰/۰۰۰/۰۰۰) ریال و همجنین معاملاتی که به صورت ریالی و ارزی بوده و مبلسع آن جمعاً بسش از دویست میلیون(۲۰۰/۰۰۰/۰۰۰) ریال و ریال مسادل ارزی سمه میلیارد(۳/۰۰۰/۰۰۰/۰۰۰) ریال باشد کمیسیون معاملات مکلف است موافقت هیأت مدیره را تحصیل نماید. انجام معامله بصورت تهاتر یا به ارزی که مورد قبول بانک مرکزی ایران نباشد با پیشنهاد کمیسیون و تصویب هیأت مدیره خواهد بود. چنانچه احتباج فوری پیش آسد کند به طوری که تخیر موجب خطر یا خسارت شرکت شسود و فرصت مراجعه به کمیسیون معاملات نباشد اداره مربوطه یا بالاترین متصدی مسئول کسه دسترسی به او باشد می توانسد به مسئولیت خود معامله را در حدودی که ضروری و فوری است انجام دهد ولسی باید حداکتر ظرف مدت ۱۵ روز(بذون احتساب روزهای تعطیل) موضوع رابسه اطلاع کمیسیون معاملات برساند و تأئید آن را تحصیل کند. کمیسیون معاملات موظف است تأئیدیه مذکور را ظرف مدت ۵ ۷ -------- صفحهٔ بعد -------- یم خرید کالا و سس مات کمیسیون صادر نماید مگر اینکه برای اعسلام نظر نیساز به تحصیل اطلاعصات بیشتر باشد که در این صورت بلافاصله مسراتب را به اداره مربوطه اطلاع داده و حخداکثر ظرف مس دت ‎٩۹۰ روز(بدون احتساب روزهای تعطیل) از تاریسخ اعلام مراتب به اداره مربوطه نظر قطصی نهانسی خود را در بساره معامله اعلام خواهند نمود.در صورتیکه کمیسیون معاملات عمل انجسام یافته را تأئید ننماید. باید موضوع را با ذکر دلیل به هیسأت ملایره گزارش دهد. ماده۱۰: چنانچه قیمتهای پیشنهادی مناقصه اضافه بر میزان نرخ و بسا برآورد اولیه و یا قیمتهای پیشنهادی مسرایده کمتر از ارزیابسی قبلی باشد کمیسیون معاملات مسی تواند با در نظر گسرفتن صلاح شرکت به پیشنهادهای رسیده ترتیب اثشر داده و معامله را انجام دهد. تبصره : در مواردی که میزان معامله در حدود صلاحیت آداره مربوط اسست. اختیار انجام معامله را خواهد داشت. معاملات خرید کال و خدمات ماده۱۱: معاملات خرید کال" و خدمات شرکت از نظر مبلخ به سه طبقه تفسیم می شود : ۱- معاملات جزئی ۳- معاملات عمده ۸ -------- صفحهٔ بعد -------- ۱ معاملات جزلی : معاملاتی است که مبلغ آن از پنج میلیون (۵/۰۰۰/۰۰۰) ریال و چنانچه تماما بصورت ارزی باشد از ۶۵ میلیون (۶۵/۰۰۰/۰۰۰) ریال و در صورتیکه ریسالی - ارزی باشسد جمعآً از ۲۲ میلیسون (۲۲/۰۰۰/۰۰۰) ریال اسقف ریالی یک میلیون (۱/۰۰۰/۰۰۰) ریال و ۱ سمّف ارزی - ریالی معادل ارز۲۱ میلیسون (۲۱/۰۰۰/۰۰۰) ربال) ۱ تجاوز نکند. ۱ ۲- معاملات متوسط : معاملاتی است که بیش از معصاملات جزئشی بوده و مبلغ آن از : یکصد میلیون (۱۰۰/۰۰۰/۰۰۰) ربال و چنانچه تماما بصورت ارزی باشد از ۲۲۰ میلیسون (۲۲۰/۰۰۰/۰۰۰) ریال و در صورتیکه ارزی - ریالی باشد جمعاً از ۰ میلیسون (۱۳۲۰/۰۰۰/۹۰۰) ریسال اسقف ریالی ۱۰ میلیون (۱۰/۰۰۰/۰۰۰) ریال و سقف ارزی- ربالی معادل ارز ۱۱۰ میلیون (۱۱۰/۰۰۰/۰۰۰) ریال) تجاوز ۳ معاملات عمده : عبارت است از معاملاتی که مبلسغ آن از یکصد میلیون ِْ (۱۰۰/۰۰۰/۰۰۰) ریال و چنانچه تماماً ارزی باشد از ۲۲۰ میلیون (۲۲۰/۰۰۰/۰۰۰) ریال ودر صورتیکه ارزی- ریالی باشد از ۲۰۰ میلیون (۲۰۰/۰۰۰/۰۰۰) ریال بیشتر باشد. تبصره : تقْسیم کردن معاملات به اجزاء کوچکتر به طسوری که معامله را از ردیفی به ردیف پائین تر منتقل کند ممنوع است. معامللات حرزئی ماده۱۲: در مورد معساملات جسزنی مأمور مکلف است لااقل به سه نفر فشروشنده یا انجس ام دهنده کار مراجعه نماید و پس از تحقیق کامسل درباره قیمت +مس بااجرت کار -------- صفحهٔ بعد -------- مت وسط مراب را کتباً به رئیس با معاون اداره مریسوط گسزارش داده و پس از کسب اجازه معامله را نقداً انجام داده و ذیل سند هزینه را باقید این که معامله به نازلترین قیمت ممکن انجام شده اسست امضاء نماید. در مورد معاملات متوسط متصدی امر از هر یسک از فروشندگان کالا یا انجام دهندگان کار که عده آنها نباید کمتر از سه نفر باشد(مگر در مواردی که واقعاً عده فروشنده یا انجام دهنده کار در محل کمتراست)روی ورقه جداگانه استعلام کتبی به عمل خواید آورد. در برگ استعلام نوع جنس یا موضوع کار مورد معاملسه و مقدار و مشخصات آن باید بطور وضوح تعیین شود. به علاوه فسروشنده کالا یا انجام دهنده کار نیز بساید حداقل بهاء را در بسرگ استصلام نسوشته و بسا تعیین نشانی کامل خود و قید تاریخ امضاء کند. صورت مقایسه قیمتها با کر شرایط ف روش به شکل گسزارشی تنظیم گسردیده و به ضمیمه استعلامیه هسا و در صورت لسزوم با نمسونه هسای اجسناس پیشنهادی برای استعلام بهاء پاید از سازندگان یا فروشندگان اصلی به عمل آید و از معامله با موسساتی که حق العمل کار با دست دوم هستنشد اجستناب شود مگر در صورتیکه معامله با فروشندگان دسست دوم به صرفه شرکت تشخیص داده شود. درمورد خریدهسای داخلی نمایندگان انحصاری و وارد کنندگان عمصده فروشندگان دست اول تلقی می شود. ۱۰۳ -------- صفحهٔ بعد -------- معاملات عمده هرگاه فروشنش ده یا انجسام دهنده کسار از پسرکردن با امضسای استعلام خودداری نمایسشد مسآمور مکلسف اسست مسراتب را بسا کر نام و نشانسسی فروشنش ده وهای یشنهادی کسه شفاصآً اظه ار نموده در برگ استعلامیه گزارش دهد. در مواردیکه فروشنده یا انجام دهنده کار کمتر از سه نتفر باشند متصدی امسر باید در متن گسزارش مراتب را قید و امضاء تماید. را از طریسق مناقصه اج ام دهد.در اینصورت آاتخش اد در مورد کالاهایسی کسه با انجام تشریفات مقرر خسریداری شده در صورتیک هه نظیر همان کسالا نجادداً مسورد نیساز باشد اداره مسربوط مسی تسسواند آن کسالا را تا دومسااه از تاریخ آخ رین استعصلام باون استعلام ثانوی بر اساس بهای آخرین استعلام خریداری نماید. معات لت عم لد وه هه تشخسص کس مسیون معاملات طبق مقسررات این آئیسن نامه انجسام خواهد ۱۱ -------- صفحهٔ بعد -------- فش وری کالاهای سفارش به خارجه ماده ۰:۱۵ اجناسی که از منابع و کارخانجات داخلی قابل تهیه نبوده و یا تهیسه آن در داخله به صرفه و صلاح شرکت نباشد مستقیماً به خارجه سفارش می شود.در سفارش جنس به خسارجه نکات ذیسل باید رعایت شود: الف : معامله حتی المقدور باید مستقیماً با سازندگان و یا فروشندگان اصلی و بدون واسطه و نماینده و دلال انجام شود. ب: در مواردیکه اجبار یا رعایت صرفه و با دلایل خاص دیگر ایحساب نماید مراحعسه به نمایندگ ی رسمی در ایران با به فروشندگ ان دست دوم در خارجه مان ی نادارد ولی حتی الامکان سفارش مستقیماً به فروشندگان اصلی داده خواهد در مواردیکه فسوریت ایجساب کند و مسوضوع معاملشه در حسدود معصاملات متوسط باشد اداره مربوط می تواند بسدون استعصاام قبلی کسسالای مورد نیساز را به آخریسن فروشنده یا سازنده که طرف معامله شرکت بوده است سفارش دهد. . د: سفارش کالاهای استاندارد شده از قبیل دستگ‌اهها و لوازم ید کی که فشروشنده آنها منحصر است از طسرف اداره. منربوط انجام می شود و رونسوشت سفارشهاسی که ارزش آن در حدود معاملات عمده است برای اطلاع کمیسیون معصاملات فرستاده خواهد شد. کالاهای استاندارد به پیشنهاد ادارات مربوط و تصویب کمیسیون ۱۳ -------- صفحهٔ بعد -------- ذرمورد معامللات جسزتی و مت وسط در موورد معامللات عمده در مورد کالاهائیکه با انجام تشریفات مقسرر به خارجه سفارش شده باشد در صورتیکه نظیر همان کالا می‌دداً مسورد نیاز واقع شود اداره مربوط می تواند تا سه ماه از تاریخ آخرین سفارش بدون استعلام ثانوی آن کال" را براساس بهای آخسرین استعلام سفارش دهد مگر آن که در این مدت تنزل فاحشی در قیمشها رخ داده باشد. جنس یا کار انجام شده هر گاه مربوط به معاملات جزئی و متوسط باشد تحویل آن به وسیله انباردار یا متصدی مسربوط انجصام خواهد شد.در مسورد معاملات عمده عمل تحویل بایستی توأم با نظارت موثری که مورد تأیید کمیسیون معاملات باشد انجام در مصاملات عمده برای تحویل هر فقره جنس با کار بایستی صورتمجلس تنظیم و در آن بسه طسور صریسح قید گردد که جنس مسورد معصامله یا کار انج ام شده طبق نمونه ممهور و بسا مشخ صات من درج در پیمسان می باشد.در مواردیکه+ معلوم شود که کالا یا کار تحویل نمونه نباشد کسمیسیون مع ام لات بایسد از طریق اداره مربوط موضوع را تعقیب نماید تا جبران خسارت شرکت ۱۳ -------- صفحهٔ بعد -------- موقع تحویل تبصره : هرگاه بین تحویل گیرندگان از یک طرف و پیمانکاران از طرف دیگر در نوع جنس و مشخصات اختلاف نظر حاصل شود صورتمجلس تنظیم و پیمانکار نظر خود را ذیل صورتمجلس قید و مراتب به اداره مربوط گزارش می شود تا با جلسب نظر کمیسیون معاملات اقدام مقتضی بعمل آید. ماده ۱۸: در مواردیکه معامله طبق تشخیص کمیسیون معاملات باید از طریسق مناقصه عمومی انجام گیرد آگهی مناقصه در تهران از یسک تاسه نوبت(به اقتضای اهمیت معامله و با تشخیص کمیسیون معاملات)در روزنامه رسمی جمهوری اسلامی ایران و حداقشل یکی از حراید کثیرالانتشار منتشر خواهد شد و در شهرستانها آگهی به وسیله تبصر۱۰ : در صورتیکه کمیسیون معاملات تشخیص دهد که انتشار آگهی هسم در تهران و هم در شهرستانها ضرورت دارد به ترتیسب مندرج در ماده فوق در هر محلی که لازم بداند اقدام به نشر آگهی خواهد شد. تبصره۲: شرکت ممکن است به منظور رعایت صرفه و صلاح خود یک نسخه از آگهی را بسرای فروشندگ ان کالا یا انجام دهندگان کار که دارای صلاحیت باشند و اس م آنها در فهرست فروشندگان با انجام دهندگان کار مذکور در ماده ۵۸ مندرج است مستقیماً ارسال دارد. ۱۶-۳ -------- صفحهٔ بعد -------- سیر ۵۵ بمنظ ور مناقص هه ماده ۱۹: در موقع انتشار آگهی باید شرایط زیر رعایت گردد: ۱ نوع جنس و یا نوع کار ومیزان آن و محصل و مدت تحویل باید صریحاً در آگهی قید گردد و همچنین در مواردیکه معامله طبق نمونه با صورت مشخصات انجام می شود باید صریحاً در آگهی ذکر شود که معامله طبق نمونه یا صورت مشخصات موجود در اداره مربوط انجام خواهد شد. به هیچیک از مراجعه کنندگان نباید اطلاعاتی که در موضوع معامله و پیشنهاد آنها موثر باشد غیر از نمونه و صورت مشسخصات داده شود مگر آنکه آن اطلاعات کتباً به تمام مراجعه کنندگان داده شود. ۷۲ مهلت قبول پیشنهادها با توجه به نوع و میزان و اهمیت معامله و این که پیشنهاد از داخله یا خارجه قبول می شود باید کافی باشد و در هر حال این مهلت نباید از تاریخ انتشار اولین آگهی در داخله کمتر از ۱۰ روز و در خارجه کمتر از یک ماه باشد. ۳ در آگهی باید قید شود کسه پیشنهاد دهنده بایسد مبلفی که کمیسیون معاملات به تناسب میزان معامله یا سنخ کار مقطوعاً تعیین می نماید و از صدی پنج مبلغ برآوردی کمتر نباشد به عنوان سپرده نقَداً به صندوق اداره مربوط یا به حساب سپرده به بانک تحویل و قبض آن را ضمیمه پیشنهاد بنماید تا هرگاه برنده مناقصه از پیشنهاد خود عدول کند سپرده به نفع شرکت ضبط گردد و نیز باید ذکر شود که به پیشنهادهای فاقد سپرده ترتیب اثر داده نخواهد شد. پیشنهاد دهنده می تواند بجای سپرده نقدی تضمین بانکی مورد قبول شرکت به ضمیمه پیشنهاد تسلیم نماید. ۱۵-۳ -------- صفحهٔ بعد -------- لس روم تعیین درخارج کشور در صورتیکه میزان سپرده به مخز شوی از پنسج میلیسون (۵/۰۰۰/۰۰۰) رال بیشترشود شرکت می تواند میزان سپرده رابسه شرح جدول ذیل محاسبه نماید: معاملات تا مبلغ یکصد میلیون (۱۰۰/۰۰۰/۰۰۰) ریال به میزان ۵/ معاملات از یکصد میلیون (۱۰۰/۰۰۰/۰۰۰) ریال تا سیصد میلیون .. , (۳۰۰/۰۰۰/۰۰۰) ریال به میزان ۳/ نسبت به مازاد یکصد میلیون (۱۰۰/۰۰۰/۰۰۰) ریال. معاملات از سیصد میلیون (۳۰۰/۰۰۰/۰۰۰) ریال به بالا به میزان ‏ " ۲ نسبت به مازاد سیصد میلیون (۳۰۰/۰۰۰/۰۰۰) ریال. چنانچه بنا به مقتضیات در نظرباشد که به برنده مناقصه پیش قسط داده شود و با تسهیلاتی ملحوظ گردد ترتیب آن باید ضمن تعییسن شرایط سایر پرداختها در آگهی مناقصه قید شود.پرداخست پیش قسط و فراهم نمودن تسهیلات منوط به اخذ ضمانت بانکی خواهد بود و آن نیز باید در آگهی قید گردد. نسبت به مناقصه هائی که محتاج به نقشه و صورت مشخصات باشد قبل از نشر آگهی بایستی حتی المقدور نقشه هنای کار به انضمام صورت مشخصات جامع که نکات لازم و دقایق فنی در آن ملحوظ شده باشد تهیه و در آگهی قید شود که نقشه ها و صورت مشخصات مربور بوسیله اداره مربوط در دسترس داوطلبان گذارده خواهد شد. هرگاه موضوع مناقصه مربوط به معاملات با خارج باشد به تشخیص کمیسیون معاملات علاوه بر آگهی در داخله کشوراگهی هاأی لازم در حجراید مربوط در ممالک خارجه نیز درج خواهد شد. ۱۹۳ -------- صفحهٔ بعد -------- ص سپسردهه حسن اختیارشر کت در رد یا قبسول قراردادها) رد پیش‌نهادات مبهم و دیرآمده به تشخیص کمیسیون معاملات باید در آگهی ید شود که برنده مناقصه ملزم است برای حسن انجام کار مبلفی که از صدی پنسج کل مبلغ معامله کمتر نباشد نقداً یا به صورت تضمین بانکی بسپارد و یا درحین انعقاد قرارداد معادل مبلغ تعیین شده برای تضمین حسن انجام کار از جنس مورد پیمان تحویل نماید و همچنیسن در آگهی های مناقصه مربوط به امور ساختمانی باید قید شود که از وجوه اقساط کارهای انجام شده به وسیله پیمانکار ده درصد کسر خواهد شد و استرداد تضمین حسن انجام کار و همچنیسن مبالغی که بطور اقساط کسر می شود طبق شرایطی خواهد بود که در آگهی یا در نمونه قرارداد تعیین می شود. در آگهی باید قید شود که شرکت در رد یا قبول هریسک پا تمام پیشنهادها بدون آنکه محتاج به ذکر دلیل باشد مختار است. در آگهی باید قید شود که هزینه ثبت قرارداد(درصورتیکه شرکت ثبت قرارداد را در دفاتر رسمی ضروری تشخیص دهد) و پرداخت مالیات و هرگونه عوارض به عهده برنده مناقصه خواهد بود. کمیسیون معاملات چنانچه ضروری بداند می تواند پرداخت هزینه ثبت و مالیات یا عوارزض را بر عهده شرکت قرار دهد در این صورت این موضوع باید در آگهی تصریح شود. در آگهی باید قید شود که به پیشنهادهای مشروط و مبهم و پیشنهادهائی که با شرایط مندرج در آگهی اختلاف داشته و یا بسد از مدت مقرر در آگهی براسد مطلقاً ترتیب اثر داده نخواهد شد. ۱۷ -------- صفحهٔ بعد -------- سار روز و ساعست در آگهی باید تصریح شسود که شرکست مجاز خواهد بسود بر طبسق شرایط فسرارداد تسا صدی بیست و پنسج از میزان حسس یا کار سورد معسامله کر و بااضافه نماید. روز و ساعت قبول پیشنهاد ها باید در آگهی درج شود. کمیسیون معاملات می تسواند لدی الاقتضا قرائت پیشنهاد‌ها را با حضور پیشنهاد دهندگ ان انج ام دهد.در ایسن صورت از تمام پیشنهاد دهندگان باید دعوت بعمل آید. محل تحویل کالای مورد خرید اعم از داخله یا خارجه بساید در ٍ اداره مناقصه دهنشده پنابر اهمیت معامله حداکثر مدتی را که بسرای بسررسی پیشنهادها و انتخس اب بسهترین پیشنهاد و اعلام نتیجه لازم تشخیص مسی دهد در شرایط در صورتیکه شسرایط معسامله با رعایت مراتب فوق مفصل باشد و درج آنهسا در آگسهی مسوجب هزینه زباد گسردد در اگهی قید خواهد شد که شرایط معامله در دفتر اداره مریوط موجخ ود اسست و پیش نهاد دهندگان بایسد یک نسخه از شرایط معصسامله را دریافست و امضاء کسرده و به پیشنهس اد خود ضمیمسه نمایند. -۱۸- -------- صفحهٔ بعد -------- نتنامه که ۱ ت 9 امتیازا 3 فشسسسسی اضا هصای پنشنهاد 9 ها ی ۹ ٍ زار تخا : ور ۹۹- نمونه ضمانتنامه باید به ضمیمه اسناد مناقصه به داوطلبان تسلیم شود که ضمانتنامه را عیناً مطابق مضمون آن تنظیم و ضمیمه پیشنهاد خود بنمایند.همچنین نمونه قراردادی که برای معامله منعقد خواید شد باید ضمن اسناد مناقصه به داوطلبان داده شود که زیر آن رابا قید عبارت << خوانده شد و مورد قبول است+- امضاء و به پیشنهاد خود ضمیمه نمایند. ۷ در موارد خاص و استثنائی که نوع کار یا معامله ایجصاب نماید با رعایت صرفه و صلاح شرکت.میزان سپرده های شرکت در مناقصسه ماده۲۰: شرایط و مشخصات باید حتی المفدور طوری تعیین شسود که عساده بیشتری پتوانند در مناقصه شرکست نمایشد هرگاه ایسن آئین نامه مغایرت نداشته باشد پایسد در متن آگهی با در شرایط و مشخسصات مناقصه درج شود به طوریکه عموم داوطلبان قبسل از تسلیم پیشنهاد از مدلول آن استحضار حاصل منظور داشتن امتیازاتی برای برنده مناقصه خارج از آنچه که قبلاً در آگهی و مشخصات پیش بینی شده است ممنوع می باشد مگر آنکه بنابراوضاع و احوال و به تشسخیص کمیسیون اعطای چنین امتیازاتی در مقابل اخذ امتیازات متقابل از پیمانکار صلاح باشد. ماده۲۹: چنانچه پیشنهادهائسی از وزارتخانسه ها و یا بنگاههای دولنی برای شرکت در مناقصه یا م‌زایده هسای شسرکت بسرسد شرکت مکلف است در صورت تساوی شرایطمعامله را با آنها ۱۹ -------- صفحهٔ بعد -------- طرف اداره مرب وطا عسدم وصول تمداد کافی ادارات مربوط حتی الامکان نسرخ عادله جنس با کار مسورد معامله را به وسایل مطمئن قبسلاً به دسست آورده و در روز تشکیسل کمیسیون قبسل از قرائنت پیشنهاد ها در دست رس اعضای کمیسیون خش ‏ واهد گس ذاشت تا کسسمیسیون بتوانسد بسا بصیرت کسامل نسبت به نماید. اگر در نتیجه انتشار آگهی مناقصه پیشنهادی نرسد و با پیشنهادهای رسیده از سه فقره کمتر با قیمتهای پیشنهاد شده از حدود اعتدال خارج باشدمعامله به یکی از شفوی زیر انجام خواهصد در صورتیکه پیشنهادی نسرسیده باشد کمیسیون معصاملات دستور تجدید مناقصه را خواهد داد و اگر در مرئیه دوم هم پیشنهادی نرسد کمیسیون مج از خسواهد بود معامله را از طریسی استع لام بهساء با تسسوجه بسه نرخ عادله انجام دهد. در صورتیکه تعصداد پیشنهادهای رسیده کمتر از سنه فقسره باشد قیمت عم ادله به وسیله استعصلام بهاء تعیین و هسرگساه قیمتی کسه به این طریق پدست می آید با ح‌داقل قیست پیشنهادی مسساوی و با بالاتر از آن باشد معالل. با حائزحداقل مناقصه انج ام مسی گسردد و اگ سر کمتر باشد و پیشنهاد دهنده نیز حاضر به انجام معامله با آن قیمست باشد کمیسیون بایسد ترتیبی دهد که با او معس‌امله شود و الا معسامله بسه مس أاخذ حسداقل استعلام انجام خواهد گردید. ۰ -------- صفحهٔ بعد -------- معصامله با اشخاص فاقد سس ای ۳ درصورتیکه قیمتهای پیشنهادی از حدود اعتدال خارج باشد کمیسیون معاملات در صورتیکه صلاح بداند دستور تجدید مناقصه را خواهد داد و الا معامله از طریق استعلام بهاء و با توجه به نسرخ عادله که قبلاً بدست آمده است انجام خواهد شد. ماده۲۶: درصورتیکه که پیشنهادهای رسیده سه فمّره یا زیادتر باشد پس از قرائت آنها و اطلاع از قیمت پیشنهادی و تشخیص حداقل و مقایسه آن با نرخ عادله. کمیسیون معاملات با رعایت مدت مقرر در آگسهی تصمیم مقتضی آتخاذ و برنده مناقصه را تعیین و صورتمجلس تنظیم خواهد نمود. تبصره : چنانچه برنده مناقصه شخصی باشد که کمیسیون معاملات با توجه به ماده ۵۸ نسبت به صلاحیت او تردید داشته باشد کمیسیون نظر خود را با ذکر دلیل به هیأت مدیره گسزارش خواهد داد و طبق تصمیم هیسأت مسدیره اقدام خواهد شد ولی چنانچه هیأت مدیره با عقد قسرارداد با نفشر اول مسوافقت ننماید و اختلاف بسن پیشنهس اد اول و دوم پیش از پشسج درصد باشد کسمیسیون نظر هیسآت مدای ره را نسبت به نفر دوم درخسواست و طسق تصمیم هیأت مدیره اقدام خواهد نمود. ماده۲۵ : پس از مسوعد مقرر درآگهسی هیچگ-ونه پیشنهادی اعم از کستبی و یا شفاهسی خسواه قبل از تصمیم کمیسیون معاملات و یا بسد از آن بسه هیسج عنوان پذیرفته نخواهد شد. تبصره ۱: تصمیم کمیسیون با رعایت مفاد بند ۱۶ از ماده ۱۹ باید بلافاصلسه به آداره مسربوط ابلاغ شود و اداره مسربوط مسوظف اسست نتیجسه مناقصه را به بسرنده اعلام و بدون تأخیر به انعقاد قرارداد و انجام معامله اقدامکند. ۳۱ -------- صفحهٔ بعد -------- پیشنهاد دهنده عدم انجام تعهد چنانچه برنده مناقصه حاضر به انعقاد قرارداد نشود سپرده او ضبط ر به طریق مذکور در ماده ۲۷ اقدام خواهد شد. درمواردیکه پیمانکار یا طرف معامله از انجام تعهد خودداری نماید چنانچه انجام معامله با آن قیمت و شرایط با دیگری ممکسن باشد کمیسیون معاملات یا اداره مربوط می تواند بدون تحدید مناقصه انجام معامله را با توجه به ماده ۵۸ به دیگری واگذار نماید و درصورتیکه تأمین احتیاجات موارد معامله بسا آن قیمت و شرایط میسر نگردد باید تجدید مناقصه نمود.بدیهی است با طسرف معامله متخلف بر طبق شرایط معامله یا پیمان عمل خواهد شد. قبل از انعقاد قسرارداد یا تسلیم تضمین حسن انجسام معامله از طرف برنده مناقصه سسپرده نفر دوم مسترد نخواهد شد تا در صورتیکه برنسده مناقصه از انعمقشساد قسرارداد یا انجسام معامله خودداری کند کمیسیون بتواند با تفر دوم مسزبور قسرارداد منعفد نمایسد و درصورتیکه تفشاوت بهاء زیادتر از مبلغ سپرده باشد اتخاذ تصمیم با هیسآت مدیره خواهد بود.بدیهی است چنانچه نفر دوم هم پس از ابلاغ کتیسی و انقضای مهلت مقرر حاضر به انعقاد قرارداد نشود سپرده او ضبط خواهد شد.مراتب مندرج در این ماده باید در آگهی با اسناد مناقصه قید چنانچه برنده مناقصه بیش از یک نفر بوده و بین آنها نسبت به واگذاری معامله به یکی از آنها توافق حاصل نشود برنده به وسیله ۳ -------- صفحهٔ بعد -------- تفکیک اقلام معامل هه منافصه محدود ماده۲۹ : درصورتیکه آگهی مناقصه برای اجناس مختلف منتشر شده و قیمست یک یا چند قلم پیشنهادی نسبت به پیشنهاه دیگسر ارزاستر و چند قلم آن گرانتر باشد اصولاً معامله با کسی که من حیث المجموع از همسه ارزانستر پیشنهاد داده است انجسام خسواهد گسرفت مگرآنکه خرید اجناس مورد معامله از فروشندگ ان متعدد منرون به صرفه بوده ومخصوصاً با توجه به شرایط تحویل و خصوصیات مساعد دیگر به صلاح شرکت باشد که در ایسن ٍ صورت معامله تفکیک و هرقلم از اجناس مزبور از کسی کسه به نازلترین قیمت قبول کسرده خسریداری خواهد شد.یه علاوه اختیارشر کت نسبت به تفکیک اقلام معامله باید در آگهی قید گردد. ماد ۰:۳۰ چنانچه بنا به پیشنهاد اداره مربسوط با رأساً کمیسیون معاملات صلاح بداند می توان معامله را به وسیله مناقصه محدود انجام داده به این ترتیب که با اشخاص صلاحیت دار که اسم آنها در فهرست فروشندگان یا انجام دهندگان کار مذکور در ماده ۵۸ مندرج است مکاتبه نموده و از آنها پیشنهاد خواست و هر کدام را که بیشتر به اده ۰:۳۱ کلیسه مقررات مربوط به مناقصه عمسومی که قابسل انطباق با مناقصه محدود باشد در مورد مناقصه محدود نیز باید رعایت ٍ رد ۱ ۳ -------- صفحهٔ بعد -------- ۳ نجام کار در کلیه پیمانها تا جایی که مورد داشته باشد باید نکات زیر قید گردد: نوع و مقدار کالا و یا موضوع و میزان کار با مشخصات لازم. مدت انجام تعهد و محل تحویل و شرایط. ضمناً باید پیش بینی شود که هرگاه پیمانکاردر تحویل جنس با انجام کار طبق شرایط پیمان جرا یا کلاً تأخیر نماید تا مدت معینی که منوط به تشخیص شرکت خواهد بود جریمه تأخیر از او دریافت خواهد شد وچنانچه پسس از انقضای مدت مذکور باز هم تعهدات پیمانکار انجام نشده باشذز شرکت مختار است که کار را به هر نحو که مقتضی بداند انجام داده و اگر اضافه بر مبلغ قرارداد تمام شود تفاوت را از محل تضمین و کسور وجه الضمان و در صورت عدم تکافوی آن از هرگونه مطالبات دیگر که از پیمانکار داشته باشد استیفا نماید و یا آن که قرارداد را فسخ و تضمین پیمانکار را ضبط نموده و معامله را به هر نحوی که صلاح و صرفه باشد انجام دهد.همچنین در سایر موارد نیز حتی الامکان باید ضمانت اجرا در نظر گرفته شود.هریک از شسقوق فوق که در نظر گرفته می شود و مدتسی که جریمه تخیر تعلسق خواهد گرفت و میزان جریمه باید در آگهی یا اسسناد مناقصه قبلاً برای استحضار داوطلب قید گردد. نمونه کالای مورد معامله درمواردیکه تهسه آن میسروتدارک شنده باشد می بایستی پرحسب مورد با مهر کمیسیون معاملات یا اداره مر بوطه از یک طرف و پیمانکار از طرف دیگر ممهور و در اداره ۳ -------- صفحهٔ بعد -------- کاهش میزان کار مربوطه نگاهداری شود وفروشنده ملزم است کالای مورد معامله راطبق نمونه مزبورتحویل دهد. درپیمان باید تصریح شود که پیمانکار از مشخصات جنس یا کار مورد معامله و مقتضیات محل اطلاع کامل داشته و در اجرای پیمان به عذر عدم اطلاع نمی تواند متعذر شود. درپیمان باید قید شود که در صورت لزوم شرکت مسی تواند تا حدود بیست و پنج درصد از میزان کسار یا جنس موضوع معصسامله را کسر یا اضافه نماید و در هردو حال باید قبسل از انقضای مدت بیمان به پیمانکار اطلاع داده شود.درصورت اضافه شدن. پیمانکار موظف است مطابق شرایط مقسرر در پیمان با مهلتی که متناسب با میزان و مدت اصل پیمان باشد نسبت به مسازاد عمل نماید و در صورت کسم شدن نسیز در مدتی متناسب با مسدت و مقدار اصل پیمان قبل از انقضساء سهلت پیمان کتساً به پیمانسکار اطلاع داده شود. در مسواردی که برنسده مناقصه تعیین می شود و قبل از واگذاری و ارجاع کار به وی » شرکت تصمیم به کاهسش حجم قرارداد به میزانی بیش از بیسست و پنسج درصد(۲0/) " مسی گیسرد. در صورتسی که در حجسم فعلسی نیز برنسدهٌ مناقصه حائز پساین رین قیمست باشسد در وزیسر نفت ارچ اع و واگ ذاری کسار بسه وی ۳۵ -------- صفحهٔ بعد -------- تعیین بهای کل کار ۳ سپرده و یا تضمین در پیمان باید بطور صریح میزان کل بهای مورد معامله یا انجام کار و ترتیب پرداخت آن قید گردد.جنانجه میزان بهاء متکی به اجزاء اساسی از فبیل هزینه کار یا قیمت مصالح و غیره باشد نسبت هسر یک از این اجزاء و مبلغ تخمینی هریک به تناسب کل بهاء باید در درمواردیکه مأخذ معامله روی واحد بهاء باشد بهای کار انجام یافته بدون درنظر گرفتن مبلغ مزبور طبق واحد بهاء احتساب و پرداخت خواهد شد. با توجه به مقتضیات کار چنانچه در آگهی یا اسناد مناقصه لزوم تادیه پیش پرداخت قید شده باشد.پس از اخذ تضمین بانکی به همان مبلغ ,حداکثر ممکن است تا میزان بیست و پنج درصد ا مبلغ کل معامله پیش پرداخت داده شود.مبلغ پیش پرداخت بساید بطور صریح در قرارداد قید و ترتیب استهلاک آن به اقساط یا یک حا نیز قید شود.به پیش پرداخت بهره تعلق نخواهد گرفت. درپیمانهای مربوط به ساختمان و نظایر آن فاصله بین تحویل موقت و تحویل ققطعی کار باید بطور صریح ذکر شود. برای حسن انجام کار به مأخذی که در آگهی یا اسناد مناقصه قیسد گردیده باید وجه نقد یا تضمین بانکی قبل از امضای پیمان اخذ و در پیمان مراتب با طرز استرداد آن بطور وضوح قید شودو علاوه بر اخذ تضمین حسن انجام کار در پیمانهای ساختمانی از وجوه اقساط کارهای انجام شده ده درصد کسر شود و استرداد این قبیسل سپرده ها بستگی به ترتیب و رعایت مدتی که در آگهی بسا اسناد مناقصه و پیمان تصریح شده خواهد داشت. ۳۹ -------- صفحهٔ بعد -------- تبصره. : شرکت می تواند بابت سپرده با تضمین حسن انجام کار و فراردادهای منعمده با اشخاص با رعایت صرفه و صلاح شرکت از مفاد تصویبنامه شماره ۳۳۷۹۷/ت ۸۳۲۵ مورخ ۱۳۷۱/۷/۱۲ هیأت محترم وزیران و اصلاحات بعدی آن نیز استفاده نماید. استرداد وجحسسسسو ه ۹ ۰ مبالغ کسر شده بعنوان ده درصد از کارکردهای پیمانکاران ۱ موفت و ۰ بافیمانده را پس از تحویل قطعی مسترد نمود. دریسافت ارزش ۱- جنانچه شرکت خدماتی از قبیل سفارش جنس ,عملیات بانکی.تعمیر پیمانکار انجام دهد و خدمات مزبور را شرکت در پیمان بر عهده از پیمانک سار خود نگرفته باشد باید بهای آنها را با توجه به ماده ‎٩۱‏ به بدهکار از آن ازمبلغ قابل پرداخت به پیمانکار کسر نماید.در موقع اخذ مطالبات قطعی یا تخمینی شرکت از پیمانکار بابت خدمات و هزینه های مزبور در نظر گرفته شود بطوریکه پیوسته محصل کافی جهت. مداد ودن ۱۲- پیمانکار جز در مواردی که در قرارداد صریحا قید شده باید تصریسح کند که پابت معامله یا پیمان منعقده با شرکت واسطه ای وحود ۱/۰ -------- صفحهٔ بعد -------- پرداخت مالیات و عوارض یلد ضمانتنامه ای خش ار حی نسه حکمیت قراردادهای ماده۳۳: در خرید و فروشهائی که جنس مورد معامله بلافاصله پس از انجام تشریفات مناقصه یا مزایده تحویل و بهای آن نقداً پرداخت با ماده ۰۳۶ در پیمان باید قید گردد که پرداخت مالیات و هرگونه عسوارض به عهده پیمانکار است مگر انکه ترتیب دیگری ممّرر شده باشد. ۰ ضمانتنامه باید قبلاً مورد تائید هیأت مدیره شرکت ملی نفت ایران قرار گیرد. که منابع آن توسط پیمانکار از قبیل طرحهای بیع متقابل تآامین می گردد به تشخیص شرکت خواهد بودیر ماده۳۹: حق ارجاع به حکمیت در هیچیک از پیمانها نبایسد قیسد گردد اجتناب باشد در اینصورت با نظر هیأت مدیره شرکت اقدام خواهد شد. ماده۳۷: ادارات مسئول مکلفند با جلب نظر مشاورین حقوقی و مالی شرکت قراردادهای نمونه برای انواع معاملاتی که بوسیله آدارات مزبور به طور مستمر انجام می شود تهیسه و جهت تصویب به کمیسیون معاملات تسلیم نمایند.همچنیسن در مورد هرپیمان که مبلغ آن ازسیصدمیلیون (۳۰۰/۰۰۰/۰۰۰) ریال متجاوز باشد تنظیم مواد پیمان با جلب نظر آمور حفوقی انجام خواهد شد. ۳۸ -------- صفحهٔ بعد -------- بیمانی ای ماده۳۸: نسبت به پیمانهایی که از طرف دوایر مختلف شرکت برای انجام تعمیراتی مربوط منعقد می گردد طبق اصول ذیل عمل خواهد شد: حدود معاملات الف - تا سیصد میلیون (۳۰۰/۰۰۰/۰۰۰) ریال انتخاب پیمانکاران با توجه ۰ ۱ به ماده ۵۸ توسط اداره طه بدون انحا 0 بفات مناقصه نا اختما . نو ره مربوطه و ۴ سر و رعایت تشریفات استعلام بهاء به عمل خواهد آمد. برآورد تا سیصد میلیون (۳۰۰/۰۰۰/۰۰۰) ریال طبق قیمتهای واحد با قیمت مقطوعصی که ادارات فنی شرکت با توجه به ماده ۵۷ این آئین نامه تعییسن نمایند و کمیسیون معاملات فهرست این قبیل پیمانها را در آخر هر سال ضمن گزارش با نظریه خود برای هیأت مدیره می فرستد. ب - امور ساختمانی و تعمیراتی از سیصد میلیون (۳۰۰/۰۰۰/۰۰۰) ریال به بالا با مراجعه به کمیسیون معاملات و از طریق مناقصه به عمل خواهد آمد.انتخاب بیمانکآاران صلاحیت دار و دعوت از آنها طبق آئین ناسه داخضلی کمیسیون معاملات صورت خواهد ۳۹ -------- صفحهٔ بعد -------- غش دس ات تبصره: در صورتیکه مبلغ معاملات امور ساختمانی و تعمیراتی تماما ارزی باشد ادارات مربوطه می توانند تا مبلغ ۷۵۰ میلیون (۷۵۰/۰۰۰/۰۰۰) ریال و چنانچه بصورت ربالی - ارزی باشد تا سقف ۶۲۰ میلیون (۶۲۰/۰۰۰/۰۰۰) ریال (سقف ریالی ۵۰ میلیون (۵۰/۰۰۰/۰۰۰) ریال و سقف ارزی - ریالی معادل ارز۳۷۰ میلیون (۳۷۰/۰۰۰/۰۰۰) ریال ] با رعایت مفاد بند (الف) و (ب) اقدام نماید. : 28 - مقرراتی که در مورد معاملات مربوط به خرید ذکر شده است در مواردی که با پیمانهای ساختمانی و تعمسیراتی قابل انطباق باشد بایستی رعایت گردد. د- نمونه پیمانهای ساختمانی و تعمیراتی که به تصویسب کمیسیون معامللات شرکت ملی نفت آیران رسیده باشد مورد استفاده ادارات پیمان برای خدمات فنی و غیر فنی ماده۳۹: این نسوع پیمانها شامل انواع خسامات فنی اکتشاف و حفاری و تولید از قبیسل خدمات مربوطه به عملیات حشاری»عملیات ژئوفیز یسک عکسبرداری و نقشسه بیس رداری ی ازرسی بسرای تحادید خ سس اود زخ ار نشی و نظایر آن می باشد. : انجام دهندگان این نوع خدمات با رعایت ماده ۵۸ از بین اشخاص یا موسسات صلاحیتدار انتخاب خواهند شد. ۱ در مورد پیمانهای فوق به ترتیب زیر عمل خواهد شد: ۳۰ -------- صفحهٔ بعد -------- حدود معاملات الف - تا برآورد دویست میلیون (۲۰۰/۰۰۰/۰۰۰) ریال برای هر پیسان با مسربوط هه برای هر دوره یکساله که از مبلغ مزبور تجاوز نکند توسط اداره مربوطه بدون انجام تشریفات مناقصه و با رعایت تشریفات استعلام دمات بهاء انجام می گیرد. ۰ ب - در مورد پرآوردهای بیشتر از دویست میلیون (۲۰۰/۰۰۰/۰۰۰) ریسال از طریق مناقصه محدود و با تصوییب کمیسیون معاملات انجسام می گیرد. : انجام دهندگان این نوع خدمات با رعایت ماده ۵۸ از بین اشخاص با موسسات صلاحیتدارانتخاب خواهند شد. : تبصره : در صورتیکه مبلغ معاملات خدماتی تماما بصورت ارزی باشد ادارات مربوطه می توانند تا مبلغ ۶۵۰ میلیون (۶۵۰/۰۰۰/۰۰۰) ریال و چنانچه بصورت ارزی - ریالی باشد ۲۵۰ میلیون (۲۵۰/۰۰۰/۰۰۰) ریال ژسقف ریالی ۲۵ میلیون (۲۵/۰۰۰/۰۰۰) ریال - ریالی معادل ارز ۲۲۵ میلیون (۲۲۵/۰۰۰/۰۰۰) ریال]) به شرح بند (السف) و (ب) اقدام نمایند. ماده ۳۹ مکرر: در مسورد سایسر پیمانهای خاماتی اعم از خدمات فنسی باغبانسی,رستوران,نظافت و غیسره بر طبق مقسررات مواد ۲۱و۱۲و۱۳ ایسن آئین نامسه و با انعقاد یمان عمل خواهد شد.درم ورد خادمات تا حد معاملات جزشی در صورت تشخیص اداره مربوطه نیازی به عقد پیمان نخواهصد بود. ۳۱ -------- صفحهٔ بعد -------- پیمان برای مشاوره فنی و غیر فنی ماده۰ع : پیمانهای مربوط به مشاوره فنی و غیر فنی و مطالعات مربوط به طرحهای مورد نظر ادارات شرکت و مطالعه و تهیه گزارش راجع به تشکیلات اداری و فشی و نظایر آن با پیشنهاد اداره مربوط و تصویب هیأت مدیره منعقد می گردد. ماده۱ع : انتخاب مشاورین از بین اشخاص و موسساتی به عمل خواهد آسد که صلاحیت آنها در موضوع مورد مشاوره محرز باشد. ماده۲ع۶: ملاک تعبین کارمزد مشاورین نرخهای رسمی یا نرخهای متداول در کشوری می باشد که مشاورین از آن محل انتخاب می شوند. پیمانهای حمل ونفل ماده ۰۶۳ در مواردیکه استفاده از راه آهن دولتی ایران میسر باشد حمل ونقل بوسیله آن انجام خواهد گرفت. مادهع۶ : در موارد حمل ونقل مستمر بوسیله مفاطعه کاران نرخ حمل ونقل طبق قیمتهای واحد با توجه به عرضه و تقاضا و نرخهای جاری باربری بنا به پیشنهاد اداره مسربوط و تصویسب کمیسیون معاملات برای مدتهای معین اجرا خواهد شد. وصول پیشنهاد به کمیسیون تصمیم خود را اعلام نماید.درغیراین صورت اداره مربوط بر طبق نرخهای پیشنهادی عمل خواهد نمود. ۳۳۳ -------- صفحهٔ بعد -------- ایب عیر مستمر ماده ۶ع مکرر- ماده ۶۵ : ادارات مربوط در حدود اختیارات خود و یا با تصویسب کمیسیون معاملات در مورد حمل ونقل مواد و کالا از خارج به کشور با بالعکس بر اساس نرخهای رسمی و یا تعرفه های جاری بین المللسی و با حداکثر استفاده از تخفیفهای معمول بر اساس تعرفه ها و نرخ های مر بو ط اقدام خواهند نمود. آلات.بارهای اتفاقی و غیره) تا ۲۰ میلیون (۲۰/۰۰۰/۰۰۰) ریال به نرخ حاری و به تشخیص اداره مربوط اقدام خواهد شد.برای مبالخ بیشتر با مراجعه به کمیسیون معاملات از طریق مناقصه محدود و واگذاری عاملیت فروش ماده۶۹ : فروش فسرآورده های نفتی و تولیدات پتروشیمی ممکن است بوسیله کارگزاران یا فروشندگان در مقابل کارمزد یا تخفیف انجام گیرد. کارگسزاران و فروشندگان بایستی تضمین نققدی یا ملکی با هسر دو معادل حداکثر فروش یک ماه نزد شرکت تودیسع جنانجه فروشندگان واجد شرایط مذکور در ماده ۶۸ که قدرت تودیع وئیقه مورد نظر را داشته باشند در منطقه ای یافت نشود به تشخیص اداره مربوط می توان احتیاجات مواد نفتی را بسه صورت ۳۳ -------- صفحهٔ بعد -------- ۰ کارگزاران و چنانچه بنا بر مقتضیات تامین حق الزحمه و هزیشه کارگزار با فروشنده از طریق کارمزد صلاح یا عملی نباشد اداره مربوط نحوه دیگری را برای تامین حقوی کارگزار و یا فروشنده بسه کمیسیون معاملات پیشنهاد خواهد نمود تا پس از تصویب به موشع اجرا گذارده شود. کا رگزاران اشخاصی هستند که فرآورده هصای نفتی و تولیدات پتروشیمی را در مفابل کارمزد به فروش می رسانند. فروشتدگان اشخاصی هستند که فرآورده های نفتی رابا تخفیف از شرکت خریداری نموده و به بهاسی که شرکت معین می کند به فسروش می رسانند. در دی ماه هر سال اداره مربوط تعرفشه کارمرد کارگزاران و تخفیف فروشندگان را برای سال مالی بصد جهت تصویب به کمیسیون معاملات پیشنهاد خواهد نمود. در صورتی که تغییر در تعرفه فوق موجب افزایسش بهای شروش فرآورده های نفتی به مصرف کننده شود این تغییر باید بسه تصویسب انتخاب و تعیین کارگزاران و فروشندگان با توجه به صلاحیست و خبرگی در کار و حسن سابقه و قدرت مالی آنان صورت خواهد گرفت در صورتیکه برآورد کارمزد کارگزار یا فروشنده بر طبتق تعرفه مربوط از سی میلیون (۳۰/۰۰۰/۰۰۰) ریال در سال تحاوز ننماید تعیین کارگزار یا فروشنده با اداره مربوط خواهد بود. ولی چنانچه برآورد کارمزد از مبلغ فوق تجاوز نماید تصویب کمیسیون معاملات ضرورت خواهد داشت. ۳۶ -------- صفحهٔ بعد -------- حدود معامللات شروش تحویل جنس و حقوق گمرکی معاملات فروش در مورد اشیاء فرسوده یا زاید بر احتیاج شرکت تا مبلغ تخمینی پنج میلیون (۵/۰۰۰/۰۰۰) ریال با تشخیص اداره مربوطه با انتشار آگهی در روزنامه کثیرالانتشار یا روزنامه محلی از طریق ق رح اقدام به فروش خواهد شد و برای اشیاء و اموالی که قیمت تخمینی آنسها از پنج میلیون (۵/۰۰۰/۰۰۰) ربال تا پنجاه میلیون (۵۰/۰۰۰/۰۰۰) ربال است اداره مربوطه با انتشار آگهی در روزنامه کثیرالانتشار از طریسق مزایده اقدام به فروش خواهد نمود.اشیاء و آموالی که قیمت تخمینی آنها بیش از پنجاه میلیون (۵۰/۰۰۰/۰۰۰) ریسال است با تصویب کمیسیون معاملات با انتشار آگهی در روزنامه کثیرالانتشار از طریسق مزایده به فروش خواهد رسید. تشخیص اشیاء فرسوده و مازاد موضوع این ماده» روش قیست گذاری آن طبق دستورالعملی خواهد بود که به تصویب هیآت مدیره می رسد. در آگهی های مزایده اطلاعصات کلی راجع به نوع و مقدار و مشخصات اشیاء و محل ریت و همچنین محل و کیفیت تحویل آنها باید ذکر شود. هنگام تحسویل جنس به بسرنده مزایده حضور اناردار مربسوط احباری است . در صورتیکه به کالای فروخته شده حقوق گمرکی تعلق گیرد برنسده مزایده موظف است قبل از تحویسل گرفتن جنس از انبار شرکت حقوق گمرکسی و عوارض متعلقه را بسه دولست ۳۵ -------- صفحهٔ بعد -------- ماده ۵۷ : مقرراتی که در این ائین نامه برای عمل مناقصه عمو پسش بینی شده در مواردی که منطبق با عمل مزایده باشد بایستی رعایت گردد. ماده۵۳ : تعرفه اجاره بهای مستغلات شرکت بوسیله اداره مربوط تهیه و برای تصویب به کمیسیون معاملات پیشنهاد خواهد شد اداره مربوط در صورت اقتضاء در دی ماه هر سال تغبیراتی را که لازم بداند نسبت به تعرفه پیش بینی و بسرای تصویب به کمیسیون معاملات ارسال می نماید. ماده۵۶ : در مورد املاک و اموال غیر منقول شرکت که به اجاره واگذار ماده۵۵: ارجاع طراحی و نظارت بر حسن اجرای کارهائی که بر طبق پیمان انجام می شود به همان پیمانکار و یا موسسات وابسته به آن ممنوع است. تبصره : در مورد بخصوص و معینی که طراحی تاسیسات یا کار به طور اجبار باید به همان سازنده و یا مقاطعه کار واگ ذار گردد علل و دلایل آن به هیأت مدیره گزارش خواهد شد و هیأت مدیره می تواند در صورت زوم عملیات طراحی و مهندسی و ساختمان و مقاطعه کاری را به موسسه واحدی واگذار نماید ولی نظارت بر حسن اجرای کار باید حتماً بوسیله خود شرکت یا موسسه و شسخص دیگری که هیچگونه ارتباط و وابستگی مستقیم یا غیر مستقیم با پیمانکار نداشته باشد به عمل آید. ۳۹ -------- صفحهٔ بعد -------- طرف شسرکت مصالح و غیره فسهرست اشخاص با معامله شرکت ادارات شرکت باید هر نسوع احتیاجات خود را حتی المقشدور به موقع پیش بینی و یا فرصت کافی در تهیه و رفع آنها طبق مقررات این آئین نامه اقدام به عمل آورند به نوی که حداکتر صرفه شرکت مراعات شده باشد. ادارات شر کت موظفند فهرستی از بهای مواد و مصالح ساختمانی و کالاهای مورد مصرف عمده شرکت و نسرخ دستمزدها و نرخضهای حمل و نقل و غیره را تهیه کرده و همیشه آن را با شرایط روز تطبیق دهند به طوری که همیشه بهای متوسط یک واحد از نوع کار ساختمانی یا حمل ونقل و غیره را به قیمست و شرایط روز در محلهای لازم در دسترس داشته و به اختیار کمیسیون معاملات بگذارند. برای معاملات عمده باید قبلاً ترتیسب مقتضی برای تشسخیص صلاحیت داوطلبان شرکت در این معاملات داده شود و فهرست آنها توسط ادارات مربوط تهیه و بسه تصویب کمیسیون معاملات برسد.این فهرست قابل تحدید نظر خواهد بسود و پیشنهاد فقط از پیمانکاران و فروشندگانی قبول می شود که صلاحیت آنها به ترتیب مذ کور مسلم باشد.درهرمورد که معامله بطور مناقصه محدود انجام گیرد موضوع باید کتباً به اطلاع تعداد لازم از اشخاص صلاحیتدار, که اسامی آنها در فهرست فروشندگان و خریداران و انجام دهندگان کار مندرج است.ارسال و از آنسها پیشنهاد قیول شود.کمیسیون معاملات باید اطمینان حاصل نماید که فهرست مزبور در هر رشته ۳۹/ -------- صفحهٔ بعد -------- انجام معامله مسزایده یا استعلام بهاء صلاحیت فنی و مالی آنان برای انجام معصاملات با شرکت مورد تصدیق کمیسیون است در فهرستهای مربوط وارد شود.بطور کلی کمیسیون باید سعی نماید که معاملات شرکت با اشخضاص حتی المقدور صورت انحصاری یا نیمه انحصاری پیدا نکند و بین پیشنهاد ماده۵۹: ادارات مربوط در حدود اختیارات خود و یا با تصویسب کمیسیون معاملات می توانند معاملات مشروحه زیر(به استئنای مواردی که مشمول مقررات استخدامی می شود) را بدون انجام تشریفات .۰ مناقصه یا مزایده یا استعلام بهاء انجام دهند: الف - معاملات بین شرکت ملی نفست ایسران و شرکتهای فرعی و وابسته و همچین معاسلات شرکتهسای فسرعی و وایسته شرکت ملی نفت ایسران با شرکتهای فرعی و وایسته شرکت ملی نفت ایران. ب- معصاملاتی که طسرف معاملشسه وزارتخانه‌نهاد انقشلاب اسلامی.موسسه.شر کت دولتی. شهرداری و یا موسسات وایسسته به آنها باشد. ج - خرید اموال و حقوق و خدماتی که فروشنده آنها منحصر به فرد باشد. د- خرید کالاهای انحصاری دولتی و کالاهایی که نرخ آنسها از طضرف وزارتخانه مربوط تعبین شده باشد. ۳۸ -------- صفحهٔ بعد -------- مناقصه یا مزایده با استعلام بهاء وی ره ه - خرید کالاهای مورد مصرف روزانه که از طرف مقامات دولی با شهرداری ذیربط نرخ ثابتی در محل برای آنها تعیین شده باشد. و- کرایه مسافر و حمل و نقل زمینی. هوائی.دریایی. درصورت وجحود نرخ ثابت و مقطوع . ۱ زا خرید قطعات یدکی برای تعویض با تکمیل لوازم و تجهیزات ماشین آلات موجود.۰ ح - در مواردیکه انجام مناقصه یا مزایده یا استعلام بهاء به تشخیص هیأت مدیره میسر یا به مصلحت نباشد. در اینصورت هیأت مدیسره نحوه انجام اینگونه معاملات را در هر مورد یا بطور کلی بر حسب نوع کالا با خدمت تعیین و اعلام خواهد نمود. ماده۹۰: در مورد ساختمان یا تغییر مسیر خط لولسه و راههای شوسه و راه آهن و احداث فرودگاه و کارخانجات و ابنیسه و امشال آن جنانجه معاوضه اراضی یا ابنیه ضرورت پیدا کند ارزیابی بوسیله هیأتی مرکب از نماینده شرکت و نماینده طرف معامله و کارشناس رسمی نخواهد داشت.جنانجه کمیسیون معاملات طریسق دیگری را بیشستر مقرون به صرفه شرکت بداند معامله به آن طریسقی انجام خواهد گرفت. ماده۹۱: معاملات فروش یا معاوضه یا اجاره کالا و لوازم و ماشین آلات و یا خدمات فنی برای اجرای پروژه های شرکت با پیمانکارانی که برای شرکت کار می کنند. بر طبسق ضوابسط پیش بینی شده در قرارداد یا براساس مقرراتی که هیأت مدیره تصویسب کرده باشد. ۳۹ -------- صفحهٔ بعد -------- تغییر ردیف در صورتیکه انجام معاملات فوق با شرکتهای نفتی خارجی باشد تصویب هیأت مدیره ضرورت خواهد داشت. ادارات شر کت مجازند با تصویب هیأت مدیره و در صورتیکه به صلاح و صرفه شرکت بدانند بدون تشریفات مناقصه یا مسزایده به شرکتهای مزبور فروخته و یا از طریق تهاتر عمل کنند. در صورتیکه در هر یک از مراحل عمل قبل از انجام معاملنه ببه عللی از قبیل تفاوت میزان برآورد قبلی با پیشنهادات واصله و نظایر آن موجب شود که معامله از ردیف معاملات متوسط خسارج و در ردیف معاملات عمده قرار گیرد اتخاذ تصمیم برای انجام معامله با کمیسیون معاملات خواهد بود.ولی جنانچه اداره مربسوط معامله را انجام داده است و ضمن عمل به علت افزایش حجم کار حدود معامله تغییر کرده باشد معاملسه به صورتیکه انجسام شده معتبر خواهد بود ولی اداره مربوط مسراتب را با توضیحات لازم به اطلاع کمیسیون معاملات خواهد رسانید. نظریات اصلاحی خود را به مجمع عمومی گزارش خواهد داد. تشخیص مفاهیم. تعیین و ایجاد رویه های واحد در اجرای مفاد این آئین نامه و همچنین تعبین استاندارد کالاها با هیأت مدیره شرکت ملی نفت ایران خواهد بود. 2 -------- صفحهٔ بعد -------- ۱ این آئین نامه در جلسه مورخ ۳۱ خرداد ماه ۱۳۳۹ شسورای عالی نفت به تصویب رسید. پس از تشکیل کمیسیون معاملات و تهیه ساختمان - حمل ونقل - خدمات مشاوره فنی - بهره برداری از تاسیسات - اعطای کارگزاری یا نمایندگی فسروش و غیره طبّق مقررات این آئین نامه انجام خواهد گرفت و هرگونه مقرراتی که با مفاد آن مخالف باشد ملغی خواهد بود. یازده (۱۱) فقره اصلاحات و تغییر مواد ایسن آئیسن نامه در جلسه مورخ بیست و نهم خرداد ماه ۹۱ مجمع عمومی نمایندگان صاحب سهام شرکت ملی نفت ایسران بسه تصویسب رسیده است. : سه فقره اصلاحات و تغییر مواد ایسن آئین نامه در جلسه مورخ ۵ ممجمع عمومی نمایندگان صاحب سهام شرکت ملی نشت ایران به تصویب رسیده است. یک فقره اصلاح و تغیسیر مواد این آئین نامه در جلسه مورخ ایران به تصویب رسیده است. دوازده (۱۲) فقره اصلاحات و تغییر مواد این آئیسن نامه در حلسه مورخ ۱۳۷۰/۱۲/۵ مجمع عمومی نمایندگان صاحب سهام شرکت ملی نفت ایران به تصویب رسیده است. ۶۱۳ -------- صفحهٔ بعد -------- ۰ ی رن : از مد سم چهار(۶) فقره اصلاحات و تغییرمواد این آئین نامه در جلسه مورخ ۷ ممجمع عمومی نمایندگان صاحب سهام شرکت ملی نفت ایران به تصویب رسیده است. نه(٩)‏ فقره اصلاحات و تغییرمواد این آئیسن نامه به موحب نامه شماره 1۱/۵۲۱۹/۳۸۵۳۵ مورخ ۱۳۷۶/۱۲/۵ وزارت امور اقتصاد و دارائی به تصویب عمومی نمایندگان صاحب سهام شرکت ملی نفت ایرآن رسیده است. بیست و سه(۲۳) فقره اصلاحات و تغییرمواد این آئین نامه بموجصب نامه شماره ۹۱/۵۳۰۵/۶۰۹۸۹ مورخ ۱۳۷۷/۱۱/۱۰ وزارت امور اقتصادی و دارائی به تصویب مجمع عمومی نمایندگان ضاحب سهام شرکت ملی نفت ایران رسیده است. یک فقّره اصلاح (الحاق یک تبصره به ماده ۳۲) مواد این آئین نامسه به موجب نامه شماره ۵۹/۳۱۲۹/۱۱۸۶۱ مسورخ ۱۳۷۹/۶/۱۹ وزارت امور اقتصادی و دارائی به تصویب مجمع عمومی نمایندگان صاحب سهام شرکت ملی نفت ایران رسیده است. یک فقره اصلاح (الحاق یک تبصره ذیل بند ‎٩‏ ماده ۳۲) مواد این آئین نامه به موجب نامه شماره ۷۷۷۹ مورخ ۱۳۷۹/۶/۲۵ وزارت امور اقتصادی و دارائی به تصویسب مجمع عمومی نمایندگان صاحب سهام شرکت ملی نفت ایران رسیده است. 2 -------- صفحهٔ بعد -------- آئین نامه معاملات شرکت ملی نفت ایران ۱ اصلاحیت ادارات شرکت برای انجام معاملات صفحه ۱ ۲ ااعضای اصلی کمیسیون معاملات ۶ | تغییر وتبدیل اعضاء کمیسیون ۵ | آئین نام داخلی کمیسیون ۹ | کمیسیون های معاملات ویژه ۹ آرسیدگی به موارد تخلف از مقررات آئین نامه ٍ ۱ امهلت اتخاذ تصمیم کمیسیون معاملات ۲ أمسئولیت اجرای تصمیمات کمیسیون معاملات صفحه ۷ ۳ | سقف اختیارات کمیسیون معاملات ۶ انجام معامله بصورت تهاتر ۵ اانجام کارهای فوری معاملات خرید کالا و خدمات ٍ صفحه ۸ ۹ | طبقه بندی معاملات خرید کال" و خدمات : 2۳ -------- صفحهٔ بعد -------- سفارش به خارجه ۰ | بدون واسطه بودن معاملات ۱ | سفارشات فوری ۲ | سفارش کالاهای استاندارد شده ۳ | تجدید سفارش | نظارت تحویل در مورد معاملات جزئی و متوسط ۱ ۵ | نظارت تحویل در مورد معاملات عمده ۹ | اختلاف نظر در موقع تحویل و مناقصه عمومی ۷ | آگهی مناقصه ۸ اشرایط آگهی ۹ | تعیین نوع جنس و میزان و محل تحویل ۰ | مهلت قبول پیشنهادها ۱ | سپرده بمنظور شرکت در مناقصه ۲ | شرایط پرداخت پیش قسط ۳ ا|لزوم تعیین مشخصات 4 ا نشرآگهی در خارج کشور ۵ | تضمین و سپردهٌ حسن انجام کار ۹ | اختیار شرکت در رد با قبول پیشنهادات ۷ | هزینه ثبت قراردادها ۸ ا|رد پیشنهادات مبهم و دیر آمده وود ِ صفحه ۱۷ ْ ِ صفحه ۱۶ ِ ْ صفحه ۱۵ 1 صفحه ۱۹ صفحه ۱۷ -------- صفحهٔ بعد -------- ۰ تا ار نا در را ار تر ۹ | اضافه با کسر نمودن میزان کار ۱ تعیین محل تحویل کالا ۲ امهلت بررسی پیشنهادات ۳ ات 22 2 ۹ ۷ ۸ ۶۹ ۲ ۵۳ 2 ۹6 ۵۹ ۹۷ ۵۸ ۵۹ تسلیم شرایط تفصیلی معامله درج کلیه شرایط در آگهی و منع اعطای امتیازات اضافی پیشنهادهای وزارتخانه ها و ادارات دولتی عدم وصول پیشنهاد عدم وصول تعداد کافی پیشنهاد منع انجام معامله با اشخاص فاقد صلاحیت عدم انجام تعهد طرف معامله عدم استرداد سپرده نفر دوم تفکیک اقلام معامله مناقصهه محدذد ود -۵- ۱۸ محه ۲۶ -------- صفحهٔ بعد -------- 9 ۹ ۹ ۳ ۹ ۹۵ ۹ 1۹۷ 1 1۹ ۷۰ ۷۱ ۷۲ ۷۳ ۷ ۷۵ ۷۹ اطلاع پیمانکار از کلیذ مشخصات ‏ صفحه ۲۵ افزایش با کاهش میزان کار تعیین بهای کل کار صفحه ۲۹ پیش پرداخت تحویل موقت و تحویل قطعی سپرده ویا تضمین حسن انجام کار استرداد وحوه کسرشده ۹ صفحه ۲۷ دریافت ارزش خدمات شرکت از پیمانکار تعهد نبودن واسطه معاملات معاملات نقدی صفحه ۲۸ پرداخت مالیات و عوارض تأیید ضمانتنامه های خارجی منع ارجاع به حکمیت قراردادهای نمونه پیمانهای ساختمانی و تعمیراتی صفحه ۲۹ پیمانهای ساختمانی و تعمیراتی حدود معاملات ساختمانی نمونه پیمانهای ساختمانی و تعمیراتی صفحه ۳۰ پیمان برای خدمات فنی و غیر فنی پیمانهای خدمات حدود معاملات مربوط به خدمات ٍ | صفحه ۳۱ پیمان برای مشاوره فنی و غیر فنی صفحه ۳۲ پیمانهای مشاوره 2 -------- صفحهٔ بعد -------- ۰ ااستفاده از راه آهن ۱ انرخ باربری مستمر ِ ۲ امهلت رسیدگی نرخ باریری غیر مستمر ی واگذاری عاملیت فروش ْ صفحه ۲۳ ۶ | اخذ تضمین از عاملین ۵ ا تعرفه کارمزد ها صفحه ۳۶ ٩‏ اانتخاب کارگزاران و فروشندگان ۳ معامللات فروش اصفحه ۳۵ ۷ | حدود معاملات فروش ۱ ۸ | تحویل جنس و حقوق گمرکی واگذاری املاک و مستغلات صفحه ۳۹ ٩‏ | تعرفهٌ اجاره بهای مستغلات ۰ ااملاک شرکت ۱ | پیش بینی احتیاجات از طرف شرکت صفحه ۳۷ ۲ افهرست بهای مصالح و غیره ۳ افهرست اشخاص یا مژسسات طرف معامله شرکت انجام معامله دون تشریفات مناقصه یا مزایده یا استعلام بهاء ۹۵۰ | ترک تشریات مناقصه یا مزایده یا استعلام بهاء صفحه ۳۹ فروش یا معاوضه کالاو یره ۷ -------- صفحهٔ بعد -------- را ۰ ۰ 3 - ۸و -------- صفحهٔ بعد -------- مه 4 ۱۳۳ زر زره َ ۰۰ ۱ مرس 7 ۹ ی ا رازه .۰ سسشی مد نج مذابر یت محترم آمورمالی/ «اداست مدرم کمسسیون معاملا ملاث ترکت ملی تفت ابران مناونت درم وزیردرآبوریا بازرگانی/مدبریت دحترم آموراداری مذابریت مخرم ماه ی نفذضرز جنرب /مدبریت درم تولیدمناظ ربا یی ۱۱۷۶/۲۰۲۱ ازع ورس بر و 4۰ مذی رت ماکان با یی اکتا وتولسههوزه خُرْر ام ۰-4 اسر طلسات شنت لاسرا سلام علی‌کم ۰ در هز اروصد وهفتاد وششمین جلسه هیشت مدیره روزیدگشنبه ۱۳۷۷/۸/7۴ موضوع سقتف معاملات شرکتیای فرعی شرکت ملی نفت ایران » شرکت ملی کساز آنران » شرکت. ملیی بالات نی وبدخضش .ثر آورده های نفتی وشر کت مسلی مایم پتر و شیمی مطلرح ویشرح سل اتخا ذنتعمیم گر دید : 1- معاملات شرکتها !ی قرعی شرا کت ملشی نفت ایر آن» شر کت ملی صنسا یم‌پتر و شیمی. شرکت. ملی کازایران وشرکت ملی بالایش وپخش فر آورده‌های ناستی ایران. مسه استدشنای مو ار دمترر درسند " ح‌ صاده ‎۵۸٩‏ آشین نامه مسعادلات شر که 17 در مور دمعاملات موغوع بنند " ح " ماده ‎۵۸٩‏ آشین نامه مساملات درثر کتبای . قراعی مذکو‌ر در ر نندفد د ق»داسقف. معاملات منَو سط توسد هیشت مدبر دشر کت فقسرعی مس سر هت ده ده مس ی میم ۰ یست صمر ست مه اس میا اتخاد تعمیم خو | هدشدردرموردمتاملات بالاتر ازستقف معاملات منوسط مو اراد پس از انجام مرا حل کار شناسی د تمویت در هسیسشئت مسدبرد شر کت فقرعی. جیت | ۰ ۰ ۰ 7 ۰ پیا ۰ او اه ۹ .۰ ۱ ی ‌ ه ۸۰ مه ۱ ۳ ۰ ۰ ه لس 1 ۹ ۰ ۸ شر آوردد های نفتی ایران سب مورد پیشنسادخواهد کردید. اس نتندنمج. ۵ :+ د. مد ردشرکتبای سلی منا طق نفتخیز حنوب «نفت ‏ اقلات 3 ارد‌ابراآن د ۰ ای ۰ ‌ 7 _ص مه *. ی و اس ما میا ما ی سنه ما سا و سم سس : ۰ صسسه م ۰ ۰ ۰ ۹ موش .۰ 1 رن این طالما ی صند ون یی ۱۸1۳ کین 6۱(قم مر ی اد و و ۱ 3۱۳ ۲۱71۵۱1-۲۱۱۲ ۹ خرل .ی تاره ۳۲۱۲۱۸۲۲۲۹ ۹۱ ۶۹ ) ۱۹۲۲ ها -------- صفحهٔ بعد -------- 5 3 "۱ 11 7 1 :نا ما )ار 5 یر ۹1 را دم در ۱ را 1 0 را رم ۱ از( ازز : ادا )۶ اد 1 7 ی ان را بر ید رد دی نس 0 روم ۰ و پوویو ۰ و روج و۱۱ 1 1 : 1 ک و ره نم )ام و 0 1 ۱۱۱۱/۹۱/۹۱۱۱ 1 : 14 روا رون پر درو دار بر سوم ور و اور را ری ی اوه هم زوم ره ۱ ی ال !1 11 ]۱ 0 ۱ ۸ ۰ وا ری ای انا ۵ 1 (15۸6 ۱۱۱۱/۲ یار را را یو در نا را را نور یر ادراک رزم در وزرا هر نیر هام ۰ ۹۹ 11۶ ون نت۸ ۰ 1 رو رک 1 1 . زا م۶ ۹ :1 ان 2 11 ۹ (11) زره ۳ رل ی ۸ اک یه اد مد مر ۰ ۱ رد4 ۰ : چ ۰ پ ۰ 1 ۰ ده ‎٩‏ عدرا۵ همرم سرکیت و سر 0۳۷/۸۵7 ۹ مر حجی: ده( ۰ ۹ را 2 + دراه حاحل ره لی بحت. درا 7 ولرر 6 ی پیرو ابلاغ ِْ 1 رو ابلاغیه شماره ۸-۲۵۲/ 1 4 ۳۲/۸ ۰ 0 ول ۸ وباع: ما به مصویه شماره ۱۸۷ ۱ 1 111 1۹ پا ۱-۲ ۰ 7۲ مور سنا یت ۴ عیأت مد بین‌نامه معاملات در شرکت ۱ : بره شرکت ملی نفت ایران شرکت ملی نفت ابران و شرکتهای ؛ نفت ایراد به پپوست ور :۰ شرکتهای فرعی آن اما که زرا ان برجهت ۸ 1 اد اجرا ابلاغ م4 جرا ابلاغ می‌شود: [1و ر بازرگانی صنعت : مورخ ۷۷/۸/۲ درمورد ز صنعت نفت در کله معا رمورد نحوه انجاً ب) مراعات زث یه معاملات / د جام معاملات رن حها !1 ۹ ۰ هد 01 پر لزامی است. خواهد شد نیز در انجام معاملار- 1 0 ۰ ۱ تب اد ی نحوه انجام معاملات نوی ت مربوط به اغتبارات ٩‏ رأت جاری ند لا ی رل رو 1 زرد زیر 11 ۱ که یه معاملات ارز رزی و ارز رزی - اموال منقول که ۳ ریالی و ریالی برای عملیات منقول که منابع ان از پبودجه جا یات جاری شرکتهای فر جه جاری و منابم داخلی ءد عی و خرید را را ین می‌گردد با ۰ رال بت موارد فوق و آیینز ۰ فوق و ایین‌نامه معاملات از طر کتهاً ۳ ر‌ ۶ ۰ شرکتهای فرعی فابل ی کمیسیونهای معا ِ تصمیم‌گیری خواهد بود یأت مدیره‌های ۱ ۳۹ نحوه آنجام معاملات ۳ ۹ ۱ ت مربوط به سرمایه‌گذا : 0 1 ۲ کلیه معا یه‌گداری لابت 1 . معاملات ارزی و ارزی - ریالی برای انجا 1 فرعی که منابع آن از که ری ثابت در شرک- 1 ۸ مر بع ان از محل منا از کت شرکت ملی نفت ایرال را ۱)» تبصره ‎۶٩۲۲۹۱‏ . خلی شر کت ۰ رال 11 7 کمیسیون معاملا 2 ۸ و تسهیلات بانکی تا بران عوارض (سال 1 سس َ 9 ‌ بت ر ر ت . زیر رم و ِ منحصراً در 0 بین‌نامه معاملارت مس سم 0 ده ۷۱ آبین‌نامه را ت و موارد فوق قابل طر بین‌نامه معاملات) ودر ۱ ۹ ۰ ‌ 9 س ح و 11 ۳ زو : لم 1 مور موم ۹1 باه را یا و ی رای ردام( ما او 1 ناب نر وا یا را نا نو را ان ۱۷۹۱/1 : . بر رورا ری از رو ی ار رواب این 1 1 راربا ۳ ۱۱۹۹/۹۵ از وین رن ادوی هه تم ۱ ۳ 11 ۱ 1۸۳4۸1401۱ ۵ ۱ ی ۱۳ زانهم نا ۸1 ۹ 5 یا یا در رکاب درک وب اب یون او خر یسموهد و و اه ۳ 11 ی ۸۹ ۰ : الا چاو دی زو وهای ۹ ار اکزه ندرا بر هن 0 ِ چا 9ب " -------- صفحهٔ بعد -------- ۰ ۰ ۰ 2 0 3 7 4 1 3 زا رش رمپوموو وود رال زو 1 زو و ۵ دوجو روو دوه 1 1۹ اج وان وا ان و 1 0 زارد ترا رهز را را و یا ۱ 0015:2000 نیرید رید رید نی ای ۸ ر مه 0 ی ۹ ْ 6 ها نها یفده (م 1 ۱۹۱ 1 1 رن رورا ۱ ۵ 1 1 ارد ور ی نا را را 0 1 0 او را ۳ از ی روا !۱ ۹ .» کلیه معاملار- سا کار ار این : ۹۱ اور ت ریالی برا 0 ین ملی ف- ز محل منایع داخلی» : نفت ایران و ‎٩‏ 1 1 نی تفت ایران تأمین می‌گرده یا هبات اتکی و موارض ‏ ای نرعی که ۹۱ ۱ 1 الف) معاملات با به شرح ذبل قابل 7 ض توسعه (سال ۱۳۷۸) * 1 11 ( / 1 ۰ ۰ ۰ ۰ 1 ال زوا ی فرعی بعنوان به گذاری تا دو میلیارد ۱ 1 ۳ ار آسز کمیسیونهای معاملات پلیارد ریا در : 1 1 بین‌نامه معاملات) تا ت ویژه شرکت کمیسیوتهای معاملا 0 ا ار ۳ زی - بت 0 1 ب) معا بل تصمیم‌گیری خوا ملی نفت ایران (: 1 1 ملات از ‎٩‏ بل تصمیمثیری خوام برد مره رم مادم ۹6 0 ر 1 ۰ مبلغ براورد دو میلیا 1۷ 1 شرکتهای : یلیارد ریال تا 1 1 راز ۱ کمیسیون معا ۹ میا رد ریال د 1۹ زان 5 ار 5 در نان ما ِ مللات و رو 7 ر کمیسو ۰ نی 0 او از)! ‌ ده ر۷) انا وره گیر ۱ یسیون معاملانت 1 1 ار او شد پین‌نامه معاملان ر تصمیم‌تیری له ر ِ ۳ 1 1 ۱ ۰ بت به ۹ 8 نیج ال 1 ۹ 9 به هیأت مدیره شرکت جهت تایید 0 ۱ 1 - ی 1 ۱ زو انا چ) از مبلغ بر ملی نفت ایران ارسال خ 1 ۹ امروا تفت اد اد مس سس ملیارد ربال به بالا !1 1 ال ار 1 ا یراد : 2 ۰ َ 1 ات تصمیم‌گیری خواغد سس سس معاملات و هیا 1 ار 1 تبصره ۱: اعضای سکس سم یات مدیره شرکت ها ان ی | مس کمیسیون معاملات 4 ملی 1 0 ۹ نفت ابران ۳ ت شر‌کتهای ذ 1 ار ام راز بران بعنوا معاملات شرکتها زان را امن از سس مهم ل ۰ را لرعی و7 ۰ 11 1 ۱ ۲۴ در مورد ال کمیسیون‌های ی ز تصویب هیأت مد 1 !1 1 رد بندها وهای مات ویزه. سس 1 1 ی (۳-الف) ویژه شرکت ملی نفت ابران انتخاب یر قرعت بل ۹۷ زر بیش از مبلغ بر و «۳-ب» فوق ! ملی نفت ایران انتخاپ خواهند شد 1 و 2 بش از مبلغ براورد باشد د, آ ی اگر در زمان گشا,* اتضاب خواهند شد. 1 1 »۳ : ۸ : طْبقه بند بضورت خل زر ی ی مالی ۱ ی 1 ار ۹ بندی مربوطه فوق‌ال تصمیم در مبلغ معامله 1 ۳ ۱ اززوان فوق‌الذکر باید در 5 خصوص برنده مناد 1 1 11 ۰ باید در کالب مماً قصه با استیا اد 1 ۹" ارو تحوه انحا ً ملات رد نالا 8 ( طبقی اس ۳۱ ال 1 جام معاملات در ن با تر حسب ۱ 1 مه کا ر شرکتهای تابعه مماونت ب مورد صورت گیرد 1 1 ۹ » کلیه معاملار ونت باز رگاز بر 1 !1 رها ارام ۰ رز ارو 6 1 1 یبفهت ۰ ِ ی و ۴ ۰ ۹ 11 19 ۷ ریالی شرکتهای تحت پوشش معاوا 1 10 1 ر۹ قا محل منابع داخلی شرکت پوشش معاونت بازرگا 1 س 1 ر نون . 2 ار ر ۰ ۹ 111 1 1 زا نون بودجه سال ۸ شرکت ملی نفت ایران» عوارض رئانی وزارت 1 از اما ۲ ۷ ور َ عوار ۱ ان 1 مذکور در ابتدای | و تسهیلات پانکی ۳ صل (سال ۱۳۷۸) : 1 1 از زر سا بتدای ان دس پا موه م ۰ 1۹ 0 1 ی ما کی سک او ۲ رس سس سم 2 د ۱ از 9 در چارچوب مفاد آیین‌نا نهای معاملات و هیأت موارد س‌گانه ۱۳| ار مس یاد اور می‌شود که ِ بل طرح و : شرکتهای ۷۷ 0 از روا معاملات نا براساس آیین: تصمیم‌گیری خوا 1 ار ۶۱01۹ ت فاقد ‌ پین‌نامه خواهد بود 1 0 مزا ۹/۹ ه پست اه ۰ جدذید مماً ۹ کیک ۹ [ا ۷ م بت سازما: ملا کان 1۹ 1 کمیسیو ثابتر سازمانی بمنوان ع ت. اعضای 1 1 |( مر سس نحوه انجام معاملات و نه ت بود ۵ 1 1 00 0 جوهالجاع مات و نظارت بر < و اساسا | 1 ار ین را با بر ای ری سس خی بر خسن انجام ا: بن 1۷۷ ۷ از انریا زرا پا از یکی ز 3 تا دارئد ۱ ۸ ۷ ان ۹۱۱۱ ۱۱ کنیس 0 1 5 و 3 ی از : پاشیدتسناتن زر 1014 1 1 سای یی ار را ۳ " 1 ج زو ربیب 0 7 را : 0 1 ,8و یر 97 1 1 ا 1 و رو :1 1۱ 1 8 رل راما را را ری رک رو خرمکه او 1 0 -------- صفحهٔ بعد -------- 1۸۱ ۱۷۷ ۱ را 5 1 1 ۱ باتوی 11 ۷ ۱ ۳ ۱ رز روز خار ور هر باز ها با ۷ 4 شید راید فارشا :1 لا زو ااررها را 1 ۷ ر ا(ا کل مار ور روز بر ۹۹ ی 1 انز زب ما / ۸( زو ۱ رنه بخ 9 ار اون کار نی الا 0 1 1 را رپ را ور هاب را هرم هرس ارس رم 161206101002 دارا ۱ 1۱ )1 رده ۹ ۵ وا 4 ار ۸ 1 00 ارف هن وه و9 روا 0 1 راد ازجم نا امه راک را راک جر را زد ال مره ره رفن۵ ,)او اراک ا اما خن را هبنش 1 1 1 ۳ ۹ از پشهفمده 1 ۱۱۸/۹۱۸۹۵16 کت 1 ام !از و ۱ رگا ایا انا ۹ ۴۶ | ۸ و ۰ ۱ 1 ۱ 1 م مراحل اجرایی معاملات و عقد ‏ 1 1 شرکت که 7 و عقد ترارداد و نظایر آن از 0 زو ۹ ی توسط مدیرعا ۰ بر ان از وظایف وا را 1۹ اد بو و 7 مل یا هیات یف واحذهای اجرا 1 زا 10 1 ضمنا اور و یات مدبره حسب اختیارات | جرامی هر ری 9 موارد زیر نیز در ارتبا ب اختیارات آنها تعیین می ث ۱ 1 ار یز در ارتباط با ۳ نعیین می‌شوندء می باش ار لور کا نزو می‌سود. ت و مناقصانت ۹ 10 1۹ ال 0 توجچه دقیق ایلع ی 1 ۹۹ در کله مناتصار- ۷ 8 ۰ 1 از راد ۸ ۹ ت به منظو دز * ۸۱ ! 1 ۹ اه ( ۱ ر‌ شعقافیت مماملاره 0 ۱ مناتصات با>- ت و جلب اعتما 1 ارو _مناقصات باکتهای حاوی کیمتها : د بیشتر شرکتک: لا اد و ۱ گنای پس از ۱ : سر کنندگان د ی 0 نماندگان سس دی اهر حل لاز (از جمله ۹ رز ۳ ۱ ۴ ار بندگان پیشنهاد دهندگان ۰ جمله تعیین امتیاز ف ۵ 1 از ما ل‌ گشوده شم د (لاز ۱ سا ز فنی) در ۰ از 1 ان پاکتها دعوت شود) زآیشان : 0 1 1 سا بشان جهت جلسه گشا,ه !1 10 ۱ ۰ 1 ۸ ۹۱ اما 7 دات در همان جا ۷ ال 1 ام ا ۰ باید صور یج ۰ ]1 1۹ ۰1۹ اس مراحل بعدی ارسال شود. : جلسه شده و به امضا ار ار ام شود. تحت ۱ ۱ ء برسد و برای و 1 ۳ نمابندگان ذ هیچ شرایطی گشایش با برای طی ۷۷۱6 0 1 ۸1 ۰ ۳ ۹ 1 ۱ یا 1 سر ها ی پیشنهاددهنده مجاز نیست. درهر حال ز ای مالی بدون دعو 0 ا ۱ حاز نیست ت‌ : ۹۱ راز باطلاع کلیه شرکت‌کنندگا بست. درهر حال نتیجه مناد رز ۵۷۱ 0 1 ار / سر کنندگان ۰ فعصه ناید !1 11 : او برسد. باید به روش 0 ]: کر در که امستاد ی ۷ 1۹ زاره 0 صورتیکه امتیازبندی فا ار باه یازبندی فنی جزء مراحل مناقصه باث 1 رل 1 رده‌بندی بای ات ذ باشد قبل گش دو 1 ۱ او بندی یا نمرات فنی رسما بل از گشودن پاکتهای ما 1 ار ان رسما به اطلاع شرکت‌کنندگان ذ ( ی مالی باید 1 ۹ 14 ی ۰ ل 8 1 ۱ ار 1 توسط شرکت‌کنندگان در مناد ذیربط برسد. تغییر پاک ۹ مار ر منأقصات تا قبل از گشا نغییر پاکتهای مالی 1 زر کرد مبحا* بل ار شاد را ا ۹ 1 1 حاز است. ۹ یس باکتهای مالی برای یهاش کت‌کنندگا 1 درهرحال شرکت‌کنندگان ۳ ۱ ر‌ ۰ ؛آلرر[! ۹ هر حال پس از گشودن پاکتها ٍ 1 ار 7 پا کتها هیچگونه پیشنهاد تغییر 5 1 وا 1۹۱۸ پذ برش نیست با تغییر قیمتی در جا 1 5 رگامرو ۰ مه رچوب مناو یا ( 1۹ 1 ۹ ۳ فوصه بل 0 1 ۹ ارو ار راو 1 ۹ 1 ان 1 ها 1 ار 7/۵ سس )ان ی 0 1 ۱ ۱ ۰ ۰ ۸ : ۱ ونین ۰ ۹ دزی رهسستست؟ 1 1۹ 0 روا ممترم وزیر جهت اطلاع. ی از اور 1 ۰ : : 0 1 ۹ ری آز ارام ۱ 1 ۳۱ ال ۱ 1۹ :زر ار 1 الم الاو . 1 ار درو 1 18 ل ام 1 ۳ ۵ )5 ۶1 زورون 1 1 1 :1 10 ارام ( ۹1۹ ۱۱/۱۱16۱011 1 هن ان 1 نیمه ی 1 1 میدید نت ردام ما۸ زار ]1 ۱ 1 :۹ وا شاد ای نا6 ۱ ی و روص و پتممیی وی اور را مار رما با مره رنه نی 1۹ ۰ ۹1 1۵1۹11 رو یا اهر اف هی را یر مهراد 1 دن یاس / /1 10 0 ۱01۹:1۱۱4 ار رس : -------- صفحهٔ بعد -------- ی ۰ ۱۱۳/۸ ۰ اس و ره ۱۱۹۵/۲۱۱۳ سششه !1 1 مر نج ۰ ۶ - ۶ ۸ - ی ۱ یرآن محنرم سردسهای شرعی ار لام علیکم ۱ بدینوسیله تبمره۲ به بند۲ مصوبه شماره ۱۱۹۵/۲۱۰-۲۰۸۰۳ مورخ ۱۳۷۸/۲/۱۴ تبصره۲: ارجاع نامه های معاملات مربوطه برای اخْذمصوبه به کمیسیون معا ملات خو آهدیبوده۰/ - 0 ۱ : را 0 1 کر ِ ِ د بیرهد مکهر لین ۰ : ۲۱۲ ز7/م : : ف ۱ رن رخ بن‌طالمای موی ۱۸:۳ ای 1۱۵۱ مرن نی شی اکن ۹ ۲۱۲۱۸۲ ۲۱۲1۱۳- ۲۱۲۵۱1 ۱ ۱ ۹ ۶۹ ) ۲۲ -------- صفحهٔ بعد -------- ین ۱۳۳۹/۲۹ ۰ ۰ ی و اد ۸ ۲- ۱۲۳۹/۲۱۰۱ | لصوم سم ب مر ۵ وم ره ۱ مومت ۰ رک ی تست مان 7 : نی . ۱ ۰ 6 ۱ ۲ ۹ ۱ و مدیرآن عامل شرکتهای فرعی سلام علیکم درهزاآر ودویست وچهل ونهمین جلسه هصیئت مدیر هر و زسه شنبه۱۳۷۹/۳۲/۲۴شامه‌شما ره م‌ودآت /۱۰۶۶مورخ ۳۲ قفا نم مقام مدیرعا مل‌شر کت مصلی شفت ایر آن‌ر اجع به نحوه انجام خزر» شرکت نفت وگاز پارس» شرکت پایانه‌های صادراتی مواد سنفتی وشرکت میندسی 9 وتوسعه نفت ) مطرح و نحوه انجام معاملات مربوط به‌سرمایه‌گذاری شابت مسوضوع | بلاغیه شماره ۱۱۹۵/۲۱۰-۲۰۸۰۳ مورخ ۱۳۷۸/۲/۱۲ بشرح زیرتعیین میگردد: ۱(- اقدامات راجع به‌قراردادهای دردست انجام وانعقاد قراردادهای مربوطه. با: شرکتهای مجری بشرح فوق (اآزطریق ارکان مذکور درآشین نامه معاملات) معمول گردد. موارد مربوط به ترک تشریفات مناقصه یامزایده(بیش از۲ میلیا رد ریال درمعاملات ریالی و ۲۵۰ هزار دلار درمعاملات آرزی ) باید به تمویب یی ی ی مور رد معا ملات | رزی-ریا لی نرخ تسعیر ۸۰۰۰ را یال ملاک عمل خوآهد بود. ۲- شرکتهای مذکور موظفندسخه‌ ایآ زهریک ازمصوبات مربوط به این نوع قراردادها راهمراه باضمایم‌واسناد حا کی ازبرگزاری مناقصه؛ ارزیابی پیشنهادات واعلام ۳ کمیسیون معاملات شرکت ملی نفت ایرآن‌نسبت به ارسال‌مستمرقوانین» مقررات . آشین نامه‌ها ودستورالعملهای ذیربط به شرکتهای فرعی آقدام نماید. پ : به شرح بند ۲-۱ نظام مذکور ونظام اجر ایی‌حفا ری رادقیقا "رعا یت ریسم ص بیژزن زنگنق ‏ ,ری وزیرنقت رز بوسنم رونئوشت :+ قاشم مقام مدیرعامل شرکت ملی نفت آایراآن مرن نی شیرارکن ۲۱۳۱۸۲ ۲۱۲1۱۳۲۱۲۱۸۲ ۲۱۲۵۱۵ ( ۶۹۹ )۱-۱۹۳۳ -------- صفحهٔ بعد -------- دما ی ۱۳۳۹۶ ۱۲۷۱/۳۰۴۲ ۲۰۲۷۷ ۳ مرستی اک بل کصو ریت مره اصلات هه" ریاست محترم امورحقوقی .. مدیریت محترم امسورمالی .. مر ریاست محترم کمیسیون معاملات شرکت ملی نفت ایران مدیران محترم عامل شرکتهای فرعی از دبیرجلسات هیئت مدیره ٍ ۱ ۵ سلام علیکم بدینوسیله متن مصوبه شماره ۱۲۷۱/۳۰۴-۲۲۰۷۷مورخ ۱۳۷۹/۹/۱۲ بشرح زیراصلاح میگردد: معاملات مطرح وباتوجه به مفاد ماده (۶۵) آئین نامه معاملات مقررگردید. شرکتهای فرعی طرف قرارداد 0۰ ام هی ْ/ : ّ ی _ ۰ ی ۰ / اس مهدی دبسانی ی ی رونوشت : قائم مقام محترم مدیرعامل شرکت ملی نفت ایران 1 "۰ :پرونده مصوبات ۱۲۷۱ ردیف ۲۲۰۲۷ :۲۱۲ سح زین ینش له ی صدونیی ۱۸:۳ نی «هد+ مرن .نی شی.ارتکن ۹ ۲۱۲۱۸۲ ۲۱۲1۱۳- ۲۱۲۱۵۱۶ ( ۶۹-۹ ) ۱-۱۹۳۳ -------- صفحهٔ بعد -------- 1 ۱۳۴ ۰ و مواره نب ۵-۲۵ ۱۲۶۶/۳۰ ِ للع مض و برس ور وه مرت / ۰ ۵ مهم مه 6 7 رباست محترم کمیسیون معاملات شر کت ملی نفت ایران ار دببرجلسات هیئت مدیره سلام علیکم ۱ درهزارودوست وشصت وششمین حلسه هیئت ملایره روزسه منبه ۶ انامه شماره کی ۱۱۳۳/۹ مورخ ۱۳۷۹/۷/۲۶ کمیسیون معاملات شرکت ملی نفت ایران تحت عنوان" اختیارات کمیسیون معاملات" مطرح و مقر رشد معاملاتی که براساس بندهای رالف)نا (ز( ماده (٩۵۹)آئین‏ نامه معاملات بذون انجام تشریفات مناقصه ی مزایده صورت گیرد ومبلغ آنها متجاو زاز مبلغ مذکور درماده )۷( آئین نامه معاملات باشد توسط کمیسیون معاملات اتشاد تصمیم شُده وکمیسیون معاملات مکلف است گزارش معاملات مذکور را حهت اطلاع به هشت مذبره ارایه نماید./- مهدی دیانی رز .۱ رونوشت : قَائُم مقام محترم مدیرعامل شرکت ملی نفت ایران : برونده مصوبات ۱۳۶۶ ردیف ۲۱۹۶۵ خ :۲۱۲ پ/ر موی مان فلت ریش ۱۸1۲ ی 1۵۱ ی ۰ ۰ را ( ها مرن نی شاه ‎۲۱۳٩‏ ۲۱۳۱۸۲ ۲۵۱۱-۲۱۲۷1۱۳ رو و۶) ۱۹۳۳ یک مها ۰ دص مه . ۰ ۰ ۰ ۰ .۰ دمم اس مه شنم -------- صفحهٔ بعد -------- ُعّ ۱۱۳/۵ مار ۱۲۸/۳۰۵۲۲۱۵ مرست یک اطع مشو رات مد انم مقام محترم مدیرعامل شرکت ملی نفت ایران از دبیرجلسات هیئت مدیره سلام علیک درهزارودویست‌وهشتادمین جلسه هیئت مدیره روزسه‌شنبه ۱۳۷۹/۱۱/۱۱ نامه شماره ۷۹:۱۰۳/۳۲۹۶ مورخ ۱۳۷۹/۹/۲۱ شرکت ملی مناطق نفتخیز جنرب ونامه شماره ح/1۰۹۵مورخ۱۳۷۹/۹/۲۷امورحقوقی درمورد اختیارات کمیسیونهای معاملات شرکتهای‌فر عی مطر ح حوباتروجه به مصربات۲۶۹/۲۱۰-۲۱۷۶۸امور ۱۳۷۹/۲۳/۲۹ و۹۵ ۱۲۹۹/۲۰۵-۲۱۹ مزرخ ۶ فلت مدبره مجددآیر واگذاری اختیار تصمیم گیری بندهای "الف* تا از" بدرن محدودیت وبنداح*(تا۲ میلیاردریال درمعاملات ربالی و۲۵۰ هزاردلاردرمعاملات ارزی) ماده ۵4 ۰ ۹ ۰ : ۰ - ۶ آبین نامه معامالات به کمیسیرن معاملات/هیلت مدیره شرکتهای فرعی تأکید گر دید تصویب معاملات بند بالا تراز زمیزا (ظ فوفق کماکاه ن باکمیسیو 5 ن معاأمالات /هیشت مذیره شرکت مت خرأهدبود ۰ براساس بند۳ مصوبه شماره ۱۳۶۹/۲۱۰-۲۱۷۶۸ مورخ ۱۳۷۹/۳/۲۹ کمیسیون معاملات مراتب فوق راباطلاع ر ۳ 9 م میم سس 9 7 پ یر 7 صصر 7 رونوشت : پرونده مصوبات ۱۲/۰ردیف ۲۲۱۴۴ ۱ :۳۲۱۲ ری ان سای - صند نی ۱۸۳ ی ۱هد ز/م رال .نی شیرارتکسی ۹ ۲۱۲1۱۳۲۱۲۱۸۲ ۲۱۲۵۱۶ ۱-۱۹۳۳) ۶۹ ۹ ( -------- صفحهٔ بعد -------- دمم ۸۰( ۱۹ به : کمیسیون معاملات منتخب آموراداری ومالی ۱ ِْ یرو وو و بین الملل ی ۱ ی ۳ ۷ طرح توسعه جزابرنفتی استان بوشهرومناطق مشابه بدینوسیله تصویب نامه هیشت وزیران راجع به مقررات مربوط به اخذ تضمین انجام تعهدات ارسال 1 : ۱( ی ]۰ ۰ ۱ 0 / علی کلاهدوز از ٍ ۱ ٍ 00 1" ۱ ی ۳ 5 /۹۱ ۸۹ ّ ۹ / مرن با ن‌ش ای - صند دنل ی ۱۸: ۳ - نی ۵۱ ٍ 2 ادا ۱۸۲-۹ ۲۱7۵۱۱۲۱۲1۱۳۲۱۲۱ (۳) و7 -------- صفحهٔ بعد -------- شماره ۱۳۹۱ ر در نامه رسمی ۱ ی را یس نرا ۰ ۴ ۱۳۱۹۵/ت ۲۵۲۷۲ه ۱۳ زارت آمور اقتصادی) دارانی ی ۰ ها دزبران در مور ۲ مبارو ند ناد شماره ۲۵۳۲۹ دورخ ساره نامهم همه جورخ ۱۳۸۰/۶/۱۳ مونوی تشکیلات سازمان آموردالباتی کشدر و آیسن‌نامه اجرایبی بشد (الفی) ماده (۵۹) قانون برذامه سوم تدوسعاه اقنسادی, اجتماعی و فرهنگی جمهوری اسلامی ابران تصویب نمود: اقای عیسی شپسوار خجسته بشوان رییسی کل سارمان امور مالیاتی کشور سین می‌شودد. سعاون اول رفس جمور محمدرضا عارف ش ی شما,/۳۱۸۶۸/ت۲۴۹۲۰ه ۱۳ سازمان مد ریت و برنامه ریزی کشور هیأت وزیران در جلسه مورخ ۱۳۸۰/۷/۴ بنابه پیشنهاد شماره ۳۳-۱۶۷۷ کل کشور تعصویب نمود: موخوع تصدویب‌نامه شماره ۳۱۷۷۶۷ /ت ۲۵ ۲ه مورخ ۱۳۷۱/۷/۱۲ به شرح زیر سا اعل(ح می‌شود: ۲- تخمین انحام تعهدات. ماشین‌الات معادل پشسج درصد (7۵) مبلع ندرج در بیمأن و در *عرد ابر معاماات به‌مبزان ده درصد (1۱۰) می‌باشد که به یکی از صورنهای زبر از سوی پیمانکار نزد کار فر ما تودیسم می‌شود. همجنین دستگاه مناقصه گرزار باید د, «عماملات ساختمانی دوباربری عا( ود بر پنج در صد (۵/) بسذگور از هر پرداخت موادل دح در صد زا ۱( کسر و به ساب سپرده بابت تضسمین حسن انجام معامله منخلور نماید. ال - سیردد نقدی که راید به حساب بانکی کار فر ما واربز دود ب- ضمانت‌نامه بانکی. پ غشمانت‌نامه‌های صادرشده از علرف موْسات اعتباری غیربانکی ۰ ۱ 8 ۸ ۱۳۳ آساامی‌ایران هشتند. ت_ اریز ناه»‌های ارزی صادراتی ند گیمت روز ث - مدلالبات قانونی قعلسی شده قرآرد!د*) به میزان «ورد نایید دستگاه اجرایی ج -اوراق قرخه دولتی. ح -اوراق مشارکت (بی نام) منتشر شده از سوی دولت (دزارتخانه‌ها ( موسسات دولتی). د هام شرکتیای سهامی عام پذیرفته شده در برس اوراق بیادار تهران به ماخذ هفتاد در صد (۸۷۰/) آرزش روز آن. ۱ د غمانت‌های صادرشده توسطل شرکت‌های عمدد سرمایه گذاری برای شرکت‌های سرمایه‌پذیری که بیش از پنجاه درصد (۵۰/) سیام آنها متعلق به شراکت نسم مایدگ ار باشد. نخامر سازمان گسترش ه نوسازی نادیم ایران. شرکت ملی تغت اب . ۵ ...۰ رال 2 ۰ تبصره- جزء‌های (ب) تا (ذ) این بند تا زمانی قابل اجرا خداهدبود که حکمی *شابه بند (ل) تبصره (۲) قانون بودجه سال ۱۳۸۰ کل کشور در سنوات آتی ۲- ۲- مبزان تضشمین انجام تعودات در آنمقاد پیجانیای سی الی ها مبلارد بان سرای سی دیلیارد ربال ماناد بشد ۲ ۱ و نسبت ی «بای ءازاد بران. 9:2 نیم ,صد (۲]۵/)یگی ۳ آنواع تفسمین‌های موصو ع بند ۱۱۱ اد دد ونم درصد (۳۲/۵/) به مرت سفته باظ مر نویسی ماحبان امضاء مجاز پیمانگار. ۲ ۳ زان تفن انحام تعهدات در اناد رمائ‌ای شناد میاسارد ردال ببالانر. برای هفتاه میلیارد ربال مانند بشد (۱۲-۲) و نسیت به سلغ مازاد بران. یک دسج در عد رن/۱ #)یگی از انواع تنسمین‌های مسوصوع بند (۱-۲ ) ۵ دسه ولمم درعسد ( ۳۵ ده صورت سفنه با خایرنویسی صاحبان امضای مجاز پیمانکار. مد ند (۱-۲) این تعسورب‌نا +4 حداکثر لرف. یگ باه دی ا ابااع این توب نامد ٍ ۱ ۱۳ ۶ م ارس نمی ۱ سع توس دول کار کر ری با مد ولیست ساز زما, ن مدیرب. و برنا»+ریزی کسْسور د نگل از ۹ کم حمده نماینم. نان 4 ارت اد ور اقتصادی 0 دارایی» باب مرقرزی, جمددری انا مصی ابران وس آزمان دسور*ی آورای دار دهم آن ض مد ‎٩‏ در ۹2 آجراء » اعاام *ی‌گردد. 1 لماع دستورالعمل بادشده. دستگاه‌های اجر اب می دا ۳ باتشد< دی خود از تدسه‌بی" ن‌مای تمد دید با استرداد ومانند آن ن تابع مفاد بر ان وشرابطا عمومی پیمان ده ,رات جگونشی مربوول می‌باشد. ۱ دستگاه‌های اجرایی می‌توانند در مورد حٌدمات مهندسی مشاور و دار مای معلالعاتی و تحقیقاتی و مدبریت اعم از قراردادامای منبقدشده یا گرآرداده.ایی که درآبندد منعمد می شود به جای خمانت‌نامد بانک سفته باامضاء مجاز شرکت بو بوط را به عنهوان تضمین بازپرداخت مبالغ کسرشد( در مورد حسن انجام تمهدات. ونیز ۰ تادیه مبالغ پیش‌پرداخت برذبرند. معاهو ۰ اول ریس جمهور - محمدرفس > ارف شماره ۹۱ ۲۱۸/ت ۲۵۱۵۵ هد ۱ ۱۳ ری ی .نشحویان شاغل به تحصیل در خارج از کشور تحت بوشش وزار تخانه ای علوم تحقیقات و فناوری: / و بهداشت. درمان و آموزش پزشکی وزارت علوم, تحقیقات و فناوری - وزارت بهداشت. درمال و آمٍزش بزشکی - بانک مرکزی جممهوری اسلامی ابران ۱ هیأت وزبران در جلسه مورخ ۱۳۸۰/۷/۱ بابه پیشنپاد شمار ۰ ۵۴ -ورخ ۰ وزارت عاوم» تحقیقات وفناوری وب . استناد تبصره ماده٩‏ قانون !نز دانشح<وه به خارج از کشور - مصوب ۴ ۱۳۶ - تصو اب نمود: در جدول افزایش مقرری تحصیام دانشدا ؛ویان شاغل به تحصیل در خارح از کشور تحت پوشش وزارتخانه‌هاء ی علوم تحقرانات و فناوری و بیداشت. « و وآموزش پزشک, موضوع تصویب‌نامه شم ره ۰۴ ۰ات ۲۳۴۸۸ هد 1۱ عبارت و حومه» پس از عبارت «زگلستان/ لندن» اضافه می‌شود. مأون ول رییس‌جموور - محمدرنٌا :ارف ۰ میم شمارء ۳۱۹۳۵ ات ۲۵۲۶۸ هد ۱ ۱۳۳ ٍ تصویب نامه در خصوص 7 تعیین اامضای شورای برس وزارت امور اقتصادی و دار آبی هیأت وزیران در جلسه مورخ خ ۱۳۸۰/۷/۴ بابه پیشنهاد شماره ۳۶۸۲۱ «ورخ ٍ ۱۳۳ وزارت آمور اقتصادی و دارایی و با استناد ماده ۲۱( قانون تاه .یس ِ بورس اوراق بیاد ار - مص وب ۵ ۱۲۳ - تصویب تموا: آقایان حسین عبده تبریزی و سین پوریان | خانم ویدا جتیدزاده بمنوان عضو شورای بورس تعیین می‌شوند. مماون اءل رییس‌جمهور - محمدرفا تارف ۱ ی شماره ۱۹۷۸ ۲/ت ۴۱۶۱ ۲ه ! ۱۰ وزارت آمور ااتصادی ودارامی از زمان مد بر رت و برنامی ا ی کشور هبات دز زیران در جلسه مور ۷1۴ ۱۳۸ بشابه پیشنهاد شم مساره کشور و بداستناد د ماده (۵۴) قاند و وفر< 1 کِ جمیوری اسلامی ایران - مصوب ۱۳۷۹ آیین: امه اجرایی ماده یادشده را هرز بر تصویب نمود: ا آین. ن‌نامه اجرایی ماده (۵۴) قانون برنا! سوم توسعه اقتصادی. اجتماعی و فرهنگی جمهورهٌ, اسلامی ایران ماده در این آیین‌نامه اصطللاحات زیر د,! بمانی مربوط به کار می‌رون.: الف -سازمان : سازماء ن سدیریت و برنامه‌ر بِِ قاسمن امه (بٍ نامه): : اون برنامه د سوم توسمه اقتصادی اج سای و ریزی ۱ فرهنگی| جمووری اسلا می ایرآن. ِ - قوانین بهدجه سنواتی: گوانین بودجه یک از سالیای برنامه دود وچمه اقتصادی, اجتماعی و فرهنگی جمیور ی اسلامی |: رآن. بانک مرکزی: بانک درگزی ادران ۱ هد - وجود اداره شده: وجوهی کد 1( محل 4 دجه عمدهی ی تراساس وایجا اب اج این نامه 3 مناد قرار ردادهاء ی عاملیت برای دی ت بانکیای عامل ها راو می گیرد. ۱ و دا گذارنده اعنار: دستگاه اجر اب کد مل(: مقررات قانون بودجه کل کد + سوولیت و گذاری اتتبار یه بانگ عاسل ر آره عیده رد ۰ 1 ا ی آمدفهای یر ی‌بمنی شده در .۱ <.نبار