راهنمای انتخاب گباهان در فضای سبز

⚠ این متن با نرم‌افزار از روی تصویر خوانده شده و ممکن است خطا داشته باشد؛ برای استناد، اصلِ سند را ببینید. راهنمای انتخاب گباهان در فضای سبز -------- صفحهٔ بعد -------- 1 -------- صفحهٔ بعد -------- پیوست ۲-راهنمای انتخاب گیاهان در فقضای سبز ۱۷۹ انتخاب صحیح گیاهان در ارائه طرح‌های پایدارء بهینه و مناسب در فضای سبز اهمیت بسیار دارد. از این‌رو مجموعه پیش‌رو که به معرفی مصور برخی گیاهان به همراه کاربرد آن‌ها می‌پردازد به عنوان پیوست شماره‌ی ۲ نشریه «ضوابط طراحی فضای سبز» ارائه گردید تا راهنمای کارشناسان و دست‌اندر کاران فضای سبز در این خصوص باشد. این مجموعه به‌طور کامل از کتاب «راهنمای انتخاب و داشت درختان زینتی در فضای سبز» که توسط سرکار خانم دکتر غزاله روحانی و به ویراستاری علمی آقایان دکتر جزیره‌ای» دکتر صفوی و دکتر مظفریان به رشته تحریر در آمده است بر گرفته شده است.| ۳۰| گیاهان در این قسمت ابتدا به گروه‌های درختان خزان کننده» سوزنی برگان» درختان پهن برگ و همیشه سبزء نخل‌های زینتی دسته‌بندی و در هرگروه براساس حروف الفبا (نام علمی) چیدمان شده‌اند. -------- صفحهٔ بعد -------- ۲ ضوابط طراحی فضاهای سبزشهری ۱- درختان خزان کننده خزان کننده‌ها درختانی هستند که همه ساله برگ‌های خود را از دست می‌دهند و معمولاً از اواخر پاییز تا اوایل بهار شاخه‌های برهنه دارند. برخی نیز مانند شاه‌بلوط هندی برگ‌ریزان را در اواخر تابستان شروع کرده و دو فصل کامل بدون برگ هستند. گروهی نیز مانند جوالدوزک برای مدت بسیار کوتاهی برگ‌ریزان خارج از فصل دارند. گل‌ها و میوه‌های گوناگون آنها کاربردی بسیار وسیع در طراحی فضای سبز دارند. گونه‌ها و واریته‌های زیادی از خزان کننده‌ها به بازار نام علمی: ۱۵9۲۵۵ ۸۲۵۲ موارد کاربرد: پیرامون بزرگراهها. پیرامون خیابانهاء مناسب پوشش تصویر ار نام فارسی: افرای برگ پنجه ای - افرای ژایپنی نام علمی: 031۲۳310۲7۱ ۸۲۵۲ موارد کاربرد: منظر پاییزی» منظر زمستانی, مناسب کاشت در چمن, سایه گستر -------- صفحهٔ بعد -------- پیوست ۲ -راهنمای انتخاب گباهان در فضای سبز ۱۸۱ 2 نام فارسی: کرکف با افرای چناری ی سمام و کته نام علمی: ۱31301265 ۸۲۵۲ ری .راصح / نیچرپ ثادحا .اهنابایخ نوماریپ ءاههارگرزب نوماریپ :درب راک دراوم یا تیپ اس رس یا ی رد سک ی تصویر ۳-۲ هو میم ای مش سا ) مجح و نام فارسی: افر ای قر ما رظ ور هرت نام علمی: ۲۳۲۲۲۱ ۸۲۵6۲ کرش ریس ۳0 یچ پس موارد کاربرد: پیرامون خیابانها, سایه گسترء مناسب کاشت در چمن ای مکی 1 تصویر ۲-۲ 2 یم سس روموت ور دی ارو مه مک ای ۰ ۰ ۳ ۰ ویس خر کین دام فارسی: افرای خاکستری / نقره ای ین ام 8 بر چیر و ی ی 0 ی ار 39 و کی جع م علمی: 532113111170 ۸۲۵۲ زیت زب 0 ۵-۲ مشش ط در هیر ) ی ارف کت موارد کاربرد: منظر پاییزی مارن ی 1 تصویر ۵-۲ -------- صفحهٔ بعد -------- ضوابط طراحی فضاهای سبزشهری ۱۸۲ پ کرد کج مشش ط ریگ سم 8 ۰ ۰ دج نام فارسی: شاه بلوط سرخ هندی 6 رد نام علمی: ۲37۳۵۵ 5ا|ا)۸65 هس یش ٍ ۱ 3333333333333333 کر هو پات هد ای ی ۹ 2 ۸ 2 ۹ ی َ ناسب کاشت د : ویس َ یی موارد کار برد: پیرامون خیابانها. سایه گستر. مناسب کا ر چمصس تصوبر ۶-۳۲ 0 ۱ 4 18 : ۷ نت نام علمی: ۱۱1 21۶ امه 0 7 ۳ در ۱ 8 5 خر قرو گم ون ی : 7 5 5 موارد کاربرد: ییرامون بزرگراهها. پیرامون خیابانها, ایجاد پوشش, سایه کستر 1۶ ۱ ه نی وت ۵ نم‌فارسی؛ شب خسب / ابریشم قرمز نه 7 : ۳ یا و یا ات واه یی ۹ راخ و ۰ ۰ ۰ ۰ ۰ ۰ چضی همه را ۹ نام علمی: ([۲165طژاباز ۱22[3ط]۸ اش زوت یکی با ای جر نی موارد کاربرد: پیرامون خیابانها. مناسب کاشت در چمن. سایه گستر. تک پایه. خی" ری : چخجشی کس) ۹۵ نیکست ار ماه 1 ری یی ۵۵۵۵۵۵3333333333 5 تصویر ۸-۲ -------- صفحهٔ بعد -------- پیوست ۲ -راهنمای انتخاب گباهان در فضای سبز ۱۸۳ ح کر مب 3 ید ۰ ۰ _- رو چا نام‌فارسی: توسکای آمریکایی ی مک یس سر ریس [ ی ۰ و چاو ی نام علمی: ۲۳۲۵ ۸1۳5 اس ی رک ی ان ما باون کش کمک موارد کاربرد: ایجاد پوشش تصویر ۹-۲ 5 هس آم ری۳ مه و۳ ۶ نِ تچ ششچشششچ ی ی و وه مه ز ۳۳۹ 5 نام علمی: د|ا ۲۲۵ دا 6210 له یی ج رو :1 وت 5 1 اه موارد کار برد: منظر زمستانی؛ مناسب کاشت در چمن؛ ایجاد پوشش بر ۹ یی رد کار برد: ر » مناسب گاشت در چص ایجاد پو ته د ۱۰-۲ ریگ 3 0 مک کی آ وا و نام فارسی: : رظر0 اجه م فارسی: ممرر .۰ م سا خ 1 و۳۳ ایه ۳ رخ ی راد ات ۰ ۰ و ار مفوا ی که نام علمی: 5اااگ۵ز ۲371۳۹۶ ی کل و ریت۶۳ ور رو پاش ای 5 موارد کاربرد: پیرامون خیابانها . ایجاد پوشش, سایه گسترء چند پایه تصویر ۱۱-۲ -------- صفحهٔ بعد -------- او موی ی نی وه نام فارسی: گردوی آمریکایی (پی کان) د ریت زین ی اند نام علمی: ۱۳1۱1۱۵۵۲۶۱5 ۷3۵(+ه۲ دی که ونر تاه کح سس موارد کاربرد: سایه گستر, مناسب کاشت در چمن بک کت سرت نا شش کت 8 3 2 تصویر ۱۳-۲ یی مس وس وگ و ریت اک اک لس امه و ر مس نام علمی: 412۲1313 ۲۵3513۲6۵ ی سام2 رم رت سا ی چ لک ی موارد کاربرد:سایه گستر 2 ی نک رکه اه اد پوت کت تصویر ۱۳-۲ هی ۹ 2 ۰ ‌ جع : ۱ ۹ ۱ 2 نگ ای بن) دام فارسی: کاتالپا / جوالدوزک بت ی ری مک ۳ نام علمی: ۳۱9۲۵۲۱۵165 ۲313|03 سم ی ۷ سور ۱ موارد کار برد:مناسب کاشت در چمن, سایه گسترء تک پایه تصویر ۱۴۳-۲ -------- صفحهٔ بعد -------- دصولی کم تچ رط رد 3 8 سس لس یی ر ی نام علمی: 15| 315173 ۲21115 ها ی ی اس ۱ ۵ موارد کاربرد:پیرامون بزرگراهها پیرامون خیابانها. ایجاد پوشش ف رو یط از 5 8 نچ ً 5 ۳ 5و 9 95 حت. مشک تصوییر ۱۵-۲ سس سس دح نام فارسی: درخت ال / زغال اخته ۳ و > شب تسب نام علمی: 110۲۱14۵ ۲0۵۲۳۷۶ مات صویا٩‏ میا سکم ۳7 یو هس رح سس هچ موارد کار برد:پدرامون خیابانها, مناسب کاشت در چمن تصویر ۱۶-۳۲ ز هه و 0 زا دش ۵ نام فارسی: پسر 1 ۳ غ هکل یدنه ۱ ی 9 ی ( ۰ ۰ 1 جک نام علمی: ۵09909۲13۵ ۲0۵1۱۳۶ 1۱ یا 7 ما سهِ ( سس : ۷ ربا موارد کاربرد: کنترل فرسایش, تک پایه, منظر پاییزی ال ۳ ات تصوییر ۱۷-۲ -------- صفحهٔ بعد -------- ۶ ۷ ضوابط طراحی فضاهای سبز شسهری ۵ کب سک نام علمی: (ع[|3۷3| 5باوه ۲۲313 ۳ را ی 7 موارد کار برد: پیرامون خیابانها , احداث پرچین/ حصار, مناسب کاشت در چمن. اه موی سایه کسترء مناطق دارای آلودگی هواء چند پایه تصویر ۱۸-۲ و۳ ققصاآ با سس اس ی نام فا الز الک ج-ت 2 م فار سی: ور الَو یرد 5 ی سی: زالزالک پرپر ص یمس نام علمی: 6003 5 ؟ئ اش << موارد کار برد: پیرامون ر چمن پرچین / ر تصویر ۱۹-۲ 9 مس ار نام فارسی: ولسک یک سا تچ نام علمی: ۱۳۱36۲۱00۱۲۲۲۱ ۲۲31360۱5 هی وکا : ط را 8 اس ی پوس کرد موارد کار برد: پیرامون خیابانها, مناسب کاشت در چمن, احداث پرچین / حصار تصویر ۲۰-۲ -------- صفحهٔ بعد -------- پیوست ۲ -راهنمای انتخاب گباهان در فضای سبز ۱۸۷ کر ی رکه نام فارسی: خرمالو 9 م سس ۰ ح‌ ۳ ]5۵۲۷0501 |3])[ :یملع مان ی را هر لاک زو ۰ ای مر 2 ۳۳ او و 5 1 ۶ ۳۳۳۳۳ ایا ی اَ یه رز ۹ 8 1 کت ی 8 4 1 موارد کار برد:منظر پاییزی 3 ره ی ۱ 72 َ ۰ مد" مُ ۴ ی ز ی ۰ ی ۰ ۹ ۰ ۹ مد ش مت ع ام لارسی: : از رز پا اب ی مه ارب ستی ۳ مک ۱ سا ی مرچ مج 7 وی > چل اسهی ۳ یی "یه ۰ ۰ ۰ رصی رت مجمواسیه ی سای نام علمی: 051110|12 و2۳9 ۴۱۵39۳۷۶5 توت مه رسای یش کیک ۷۲ سک خاستتی : ۰ > ج که ۳ سا که موارد کاربرد:سایه گسترء احداث پر چین/ حصار, مناسب برای بادشکن,ء تک پایه در نس ۰ ۰ اج َ-. تصویر ۲۲-۲ ۳ در 7 سل ای سس ام ۳ سر ۷ ۰ ۰ 1 رل ای نگ سس تس ۱ را ۳ سرا ۷ را 8 ی ا کون 2 : ۱ مک ار سر نام علمی: 5۷۱۷21123 ۹ا ۳۹9 دی ۳ 4 ۰ ی ۳ 7 کر فرش یس حظ پم ۹ 1 ‌ ی 7 یت هر یمک چیه ی موارد کار برد:سایه گستر, مناسب کاشت در چمن: احداث پرچین/ حصارء تک پایه ات پا وا -سشسشششش-_--سشسششششششششششششششححححم تصویر ۲۳-۲ -------- صفحهٔ بعد -------- ۱۸۸ . : ضوابط طراحی فضاهای سبز شهری 2 ۹ شرت ئا ۰ شش لد 3 م فارسی: | دح در ۳ ۹ واه 5 ۳ َ و ز کت 6 ی 7۹1 بر 4 مر ۰ ۰ وج کر و 5 :و نام علمی: 37123 ۴۱۹ را ۱ وخ ین 3 ۹ ُ با ری عم یر یی ارد کار برد:پیرامون خمابانها, | شش 5 : سنوی 9 و کش موارد کار برد:پیرامون خیابانهاء ایجاد پوشش, تک پایه. چند پایه 0 - 1 1 تصویر ۲۱۴-۲ ۸ ار ی و سس ها سیک شم کاس ۹ ۱ وجست ح‌ فا ۰ ۰ ۰ کیک سر ی م علمی: 4 رواد ۳۳:3 میا ای سس نا تپ )۲ نمچ رد تشاک بسانم:درب راک دراوم اس یا و ۹ و تا تصویر ۲۵-۲ سم ری کرک اف ی ۳ ئا ها ۰ ۰۰ 4 در ای انا ۰ص نو ی نا : قر روج 0 پ ریس م علمی: ۳۲۵۱۳۱۶۵ گم زح 9 ۱۹ ۳ | دکا ۰ امه ".ب ۰ - سس سب جک و۳۳۹ 2 موارد کار برد: پیرامون بزر گراهها, پیرامون خیابانها, ایجاد پوشش, سایه گستر, زج ۳ب ما مناسب برای بادشکن, مناسب برای ار اضی شیب دار تک پایه. چند پایه تصویر ۲۶-۳۲ -------- صفحهٔ بعد -------- نام علمی: ۱|۵۳۵ط 6190 موارد کاربرد: منظر زمستانی, مناسب کاشت در چمن. مناطق دارای آلودگی هواء تک یابه نام علمی: 11۱6۲۱۲7۱15 1۲126321111105 616011513 سایه گستر. مناسب برای بادشکن» تک پایه, چند پایه تصویر ۲۸-۲ س صشس ی : اب کر 1 مر ۲ ری 4 نام فا :5 ۱ 0 یا تچ ی سس 7 که ن م رسی دسور ۹۳ 9 اش ی ۲ ط نام علمی: 11]0|13با0 2 1337303 موارد کار برد:پیرامون خیابانها. تک پایه -------- صفحهٔ بعد -------- ارب م] کچ 33 3 ۱ ضوابط طراحی فضاهای سب ز هرک نام علمی: 13و۲۵ 10913۲5 موارد کاربرد: سایه کستر. مناسب کاشت در چمن نام علمی: 3۳۱101313 1)0۵]۲۵1۲۵۲1۵] ۰ ۰ ۰ هر رم وهم زا ۳ ۹ 1 را ون (( ری و 2 موارد کاربرد: منظر زمستانی, پیرامون بزرگراهها, پیرامون خیابانها. مناسب 4 پر کاشت د چمن. سایه گستر. تک پایه تصویر ۳۱-۲ نام علمی: ۷۷3167۲۵۲1 1300۲۲۷1۲۱ موارد کاربرد: پیرامون خیابانها, مناسب کاشت در چمن. چند پایه تصویبر ۳۲-۳۲ -------- صفحهٔ بعد -------- ولگ 1۸۷ یه ۳ رو 9و ای ۹ : ۰ ۲۱ (۲ 1۸ ۱ 1 ۱ ۹ اه 5 ۰ ۰ > و 8 9 ۱ هم ۱ بو 1 ۹ ند نام علمی: ۱۱۱۱2۵ ۱1۵06751۲06۲۱۱1۵ ور غ ]اج ۰ ]1 سس مد موارد کاربرد: پیرامون بزرگراههاء پیرامون خیابانها. مناسب کاشت در چمن, ۹ تک پایه؛ چند پایه 1 ۳ تصویر ۳۲۳-۲ 5 2 تچ دگل <ه اه ی دم س کیره ره ۹ 5 وی تسم ۰ ۰ ۰ ۰ وه" ره نام علمی: 3 []21ع 51۷۲3 11۹۱431۳۵۲ ی ی سح ید ی وت چِ موارد کاربرد: منظر پاییزی منظر زمستانی, پیرامون خیابانهاء وب ۳ ادن مناسب کاشت در چمن» تک پایه. چند پایه تصویر ۳۴-۲ یه ی مه این 0 /۹ 4ج ۱ نام فارسی: لاله 0 تفص 2 رورا یش له نی س ی ۳ ۱ ۹ و کر م1 تاتگر رت نام علمی: 1۳]۵۲۵[ا1 ۱1۲۱1۵6۲۱۲۵۲ 3 کی هرس ی ی ۵ ۳ را موارد کاربرد:مناسب کاشت در چمن, سایه گستر, تک پایه ان الک مرها تصویر ۳۵-۲ -------- صفحهٔ بعد -------- ۱۹ ضوابط طراحی فضاهای سبز شهری ور ۱ و نام فارسی: ماکلور| (قوت آمریکایی) و و را که هک ری 15 2191 ۱ ۰ :3 7 لد 1 نام علمی: ۹۵۱۲۱[]6۲۵ز 0۲۵ ۲/۸1۵1 1 ۰ 1 ۳ ۰ ۸ ۵ 2 ۱ موارد کاربرد:سایه گستر. مناسب برای بادشکن. احداث پرچین/ حصار, سل !11 کنترل فرسایش - مسج 1 5 یس ِ 9 9 ۳ 9 8 59 وت ار اد رس ست تصویر ۳۶-۲ سص ی با 9 ی مس سره نام فارسی: ماگئولیای زمستانه با گل بنفخش + یم مه ی ماس ۳ اسر سس ات سس َ ی ۰ ۰ لته رن مس نام علمی: 50۱13۲0227۲3 ۲1301۵۱۱۵ اک هت ی ی ی تم موارد کاربرد:متاسب کاشت در چمن. مناطق دارای آلودگی هوا. تک پایه وروی سوت سر ار مس هو . ظ سس یت 9 5 وروت ِ 9 9 9 9 وصو وه رپ و ی یی تصویر ۳۲۷-۲ ز ها هم 7 ید 9 و نام فارسی: سیب گل زک یه |۸۸ 4 ها ات ی : ۱ : ات راجت ( ها م علمی 5 کلاا۵ لسی رس بت سب نم تصویر ۳۸-۲ -------- صفحهٔ بعد -------- نام علمی: 160۲[5با» 0۱۳۱۵۲۵ 226041231321۱ ۱11۶|1۵ ی ا م مه موارد کاربرد:پیرامون بزرگراههاء پیرامون خیابانهاء ایجاد پوشش, چند پایه ْ ی ۰ + تاه دنه و نام علمی: ۱۱19۲۵ ۸/10۲۹ موارد کاربرد: پیرامون خیابانهاء سایه گستر, تک پایه چند پایه تصویر ۴۰-۲ نام علمی: 10۱۱۵۲۱۳053۵ ۳300۷۷۲۱13 موارد کار برد: سایه گستر, مناسب کاشت در چمن -------- صفحهٔ بعد -------- ۱۹۳ ضوابط طراحی فضاهای سبز سهری اس ۰ - ی تم عم ناد فا : فسته ۲ رم ج هی وت ۴ ری : پسبه چیسی اس و ی یگ پوس : 5 ی ۰ ۰ ۰ ۰ ۰ ج و 9 سر سل دام علمی: 01۹۲35 سر 8 #بچدشت که ی پورگ ۵ و موارد کار برد:سایه گستر, پیرامون خیابانها. تک پایه ی ای 2 سس 79 یی ۰ 3 ۰ ۰ ۰ 37 لک و نام‌فارسی: چنار کالیفرنیا ز و ۲ سوام هه سس > گ ات 1 ۱ رک نام علمی: ۲۵۲۵۲۳۱۵۶۵ 0۳1313۳05 نی ررض مش سس س ‏ تتتت یت ص 3 ب ‏ ام گ موارد کاربرد:سایه گستر, تک پایه, کنترل فرسایش گس تب م اس ۰ سوه -_- یت ون 5 که 1 چسهه 9 9 9 0 5 ً 9 سس 9 5 را را رد ی سیگ 1 یهد مه لیر دم وا ها ی نام فارسی: سپیدار (کبوده) و سا اج اجک * ۳ ۰ » جر ماوت اه مر یا ی ما موه وان دی اک ان 2 و ردو ۹" 1 رد۱ ض وراثت او سوه + وک ۱ مک وی ۳ ات 7 ۷ ی موارد کار برد: مناطق دارای آلودگی هوا. مناسب برای بادشکن, چند بایه وه وا 4 ب را تس -------- صفحهٔ بعد -------- بیوست ۲-راهنما ی انتخاب گیاهان در فضای سبز ۱۹۵ 0۳ ی 0 1 نام علمی: 11311۵ ۲۱19۲۵ 0۵00|05 را ره نو تصویر ۴۵-۲ و 1۱ ۳۳ زا ۱ یه 1 شمه نام‌علمی: 237۲۲۱1233 80۲۷۲۶ . ب‌ ۳ هس -‌ وا تون ۳ سره موارد کاربرد: سایه گستر, تک پایه ی تصویر ۳۶-۲ یه ِ 7 7 3 2 اج کمره ۸۶۳ ط مت سس ۰ ۰ گرد نام فارسی: بادام ره را 5 نام علمی: 3۲۷09035 0۲۳۷۶ ی ۰ اش 1 آرر ی ی ۳ ر را ی م کی 0 ص موارد کاربرد: تک پایه تصویر ۴۷-۲ -------- صفحهٔ بعد -------- ور ضوابط طراحی فضاهای سبزشهری نام فارسی: گیلاس نام علمی: 2۷110170 ۳۲۲۷۹ موارد کار برد: تک بایه تصویر ۴۸-۲ نام فارسی: آلسبالو نام علمی: (3۷11۲1 ۳۲۲۱۹ موارد کار برد: سایه گستر. تک پایه نام علمی: ۲۵۲1۵۵ 00675 تصویر ۵۰-۲ -------- صفحهٔ بعد -------- ۹ لو کم اک ۷( ۳ ی وا ه ناد فا : ۰ ۹ وی سا او مک م فارسی: بلوط خاکستری کت موم مایب نام علمی: [35ا و400 5با0 006۲ 6 وواس 14 1 تصویر ۵۱-۲ مس ور ی نام علمی: 056۷۵0323613 ۲۹۵۱۳۱۵ ۵ ۵ یه ۸ ۳ زصه ی موارد کاربرد: پیرامون بزرگراهها, پیرامون خیابانها. ایجاد پوشش., سایه گستر, پوس ها 1 راد 4 مناطق دار ای آلودگی هوا. مناسب برای بادشکن. مناسب سطح شیبدار. چند پایه تصویر ۵۲-۲ هس 3 1۳ 1۷ ۱ ۱ نام فارسی: بیسد مجنون :1۸ ۱ : 4 :۱ / نام علمی: 3ع]/0۲|(ط۵ 5323|17 ! : ا 1 ۱ ۸ ۹ ۱۸۳ ۱ 0 موارد کار برد:مناسب کاشت در چمن. ایجاد پوشش, سایه گستر. تک پایه 1 1 تصویر ۵۳۲-۲ -------- صفحهٔ بعد -------- ۱۹۸ ضوابط طراحی فضاهای سبز شسهری ی شش که فنکد ی رل ودک دا : ۱۵ ز 500۳۲۵۲۵ وت ی نام علمی: 30012۵[ 00۳۵۲۵ # کب هم 5 رن چا ور جاک ریک سس ری سک اوه و ۳ یت موارد کاربرد: منظر زمستانی, سایه کستر پیرامون خیابانها, رس روا سل ۳۳ مناسب کاشت در چمن, تک پایه تصوییر ۵۳-۲ یو با تسیا دا هت 2 و هدنگ نام فارسی: سوربوس / بارانک برگ شانه ای ی تم ۱ بر ۰ ۰ ۰ و ۵ 1 نام علمی: 6۳37۲13 3 50۵۲۱۹ ,2۶7 ید . 8 بیش از 8 # ۰ ۹ شب هرن ۱ ۵۱ هد موارد کاربرد:مناسب کاشت در چمن, تک پایه, منظر پاییزی ایا زود ۷ تصویر ۵۵-۲ نهک ۹ (6 هم کح دب کیک ۰ .۳ ۰ ۰ ۹ یک مت 7 هم نام فارسی: لی لا درختی (باس خوشه ای درختی) 5 ی ۳ نام علمی: 3۳0011123[ 3171۳671515 5۷۲۱۱۱93 ی یه 3 موارد کاربرد: پیرامون خیابانها, ایجاد پوشش. تک پایه ات 8 تصویر ۵۶-۲ -------- صفحهٔ بعد -------- پیوست ۲-راهنما ی انتخاب گیاهان در فضای سبز ۱۹۹ را ۳ دا وسوه رز 6 ۷۱ هه دس ای 4 / ۹ 7 ۰ الم .۰ ۰ ۳ ۹ را و را ۸ نام علمی: 037۷1]]073 1231113712 وی بر 7 او ۸ و زار ۷ نو ها جر را زر جک یا 7 ای ۵ ۷۲۱ ۵ 1 //۹ موارد کاربرد: احداث پرچین / حصار, مناسب برای بادشکن. کنترل فرسایش و تصویر ۵۷-۲ رس ال 7( را مه ۹ ما خ بح ما ۱ ام پا ی ل- ‌( ِ ایک ۰ ۰ و ۵ مه ۱ 1 ۳ نام‌علمی: 21۱۵۲13۲۵ 11113 کرش موش 9 ۳ کت کر 7 موارد کاربرد: سایه گستر, پیرامون خیابانها, مناسب کاشت در جمن. تک بایه ۳ - 91 ۳ تصویر ۵۸-۲ هت و ی دس ۰ ۳ ۰ * بر هه ۰ 7 ند 3333و رس سس تب اس _ ۰ : ۰ ۰ سک سر و وه نام علمی: 5۱۲۵۲515 100113 ریس س 2 رک ارد کا امون خنابانها, سا رس مه د د ۰ نها, تن ۰ سس ۹ یس موارد کار برد: پیرامون خیابانها, سایه گستر بت ۹ ۹ تصوییر ۵۹-۲ -------- صفحهٔ بعد -------- ۳.۰ ضوابط طراحی فضاهای سبز سهری 2 ۹ ۹ رط نام‌فارسی: نارون آمریکایی کی ی ششک بای نام‌علمی: 3۵۲1۵۵ 5سا الا رهم نزخم و موارد کاربرد: سایه کستر. مناسب کاشت در چمن. تک پایه 1 - <ی رنننوجن رنه ۳-۳۳ - - تصویر ۶۰-۲ ر یه ِ چم 2 ی ‌ رورا ۲ ۳ 1 من ۰ ۹ ۰ ۰ ۰ و و59 او و ۱ نام فارسی: نارون اسیایی درو ۲ ۳ و 4 ات تچ اجه ای سس دط ۰ ۱ ۰ وقشد رد ری کت نام علمی: ۲۳۱][۵اط ۷۶5ا1]|۳ 0 و9 2 ده ین ‎٩‏ سیر ۳۹ رط ره سب وممممممممممممممنمنممممممجججججججججج- ار اه 7 7 خُه وی رت ۱ من : تر. کنترل فرسایت دک مک تن ۸۷/۵ رک سس موارد کاربرد: سایه گسترء کنترل فرسایش وس هس 9 و چونوس یت 5و 9 5 ۹ 2 و 99 سم ِ حعکعمر تصویر ۶۱-۲ و ۳ ۱ ۱ 9 بر نام فارسی: در خت آزاد ۸ از ر ر ۰ ۵ # ده 1 ی 7 نام علمی: 5۵۲۲۵1۵ 26110۷3 تم 0 2 بو و رو ۱ ر یگ م8 موارد کاربرد: پیرامون شابانها. سایه گستر, مناسب کاشت در چمن, احدات اج رد۴۳۹ یر 2۳۳ پرچین/ حصارناسب‌برای شین / ّ رن ال ِا -------- صفحهٔ بعد -------- پیوست ۲-راهنمای انتخاب گیاهان در فضای سبز ۳۰۱ راب ۳۰ حون مر رر 7 7 ی وا وم مشش ماوت ۳۳ کت : ۳ ی د ی نام علمی: ۵ بازناز 212۷0۳۶ ان 4 # ی( با ی سس ماه نا هن و ۳ 2 و ۹ 1 ِ ً 5 سس ِ ِ 9 5 اه سنج تصویر ۶۳-۲ -------- صفحهٔ بعد -------- ۳*۳۲ ضوابط طراحی فضاهای سبز سهری ۳- درختان سوزنی برگ در باغ‌های بزرگ یا بسیار منظم از وجود مخروطیان به‌عنوان تک‌درخت یا پرچین و بادشکن استفاده می‌شود. آن‌ها به‌ندرت به‌عنوان سایبان به‌کار رفته و به‌طور کلی برای مصرف در خیابان توصیه نمی‌شود. در طول سالیان دراز واریته‌های بسیاری از پاسیوها و گلدان‌ها بکار می‌روند. ی نام فارسی: نراد سفید (آبی اس) را ای ۳ نام علمی: 03|ه3 ۸,165 ی وه ی چط را ما مرت ۴ سود موارد کاربرد: منظر زمستانی. پیرامون خیابانها. مناسب کاشت در چمن. وه رو مناطق دارای آلودگی. تک پایه با لد [ ۴ من رد ما وبا ی تصویر ۶۳-۲ ۲ ما رازن / پس / ۰ ه 7 ین سر 1 نام علمی: 273122۲3 ۸۳۲۵۱۲2۵۲13۵ اک موارد کار برد: مناسب کاشت در چمن. تک پایه تصویر ۶۵-۲ -------- صفحهٔ بعد -------- 0 0 درس ارانو ری استراب ۹ من مت م کارسی: ارائو کار با استراآنیایی ۸ َ : ژد و ۰ ۰.۰ ۰ ۰ هر 1۹ ی نام علمی: [| |۳۱۵۷ ۸۲۵۵۲۱۵ سا ماما سس ار ورراس ان تن اه وش روش الا 2 اج ای رای را ‎ #‏ جوا مه ار د کار نود: مناست کاشت د ن» تک پانه 2 سا که ۹ تصویر ۶۶-۲ 1 ۹۳ نام فارسی: کاج مطبق یا آرائو کاریا آمریکایی ارات سس ون 2 نام علمی: 6[53ع)(۵ ۸۳3۵۷۲۵71۵ ار 1 - مس ی 9 و و و ۳۹ 5 9 5 5 9 9 3 5 ۹ 5 3 سس ند رد سک مسسییهیه؟6 ی کر سل ۱ تگکو وم ری رک سب و ‌ بیج 7 ی .یک ۰ ۰ و او هش نام علمی: 3113113 ۲00175 سوریو ( ۳ سم 72 اد دس وی خسهه ۲ نو و ی موارد کاربرد: مناسب کاشت در چمن. سایه گستر. مناسب برای اراضی شیب دار دیهد و یک ِ یت ۱ 9 سس 8 ۹ 9 َ 9 وت 5 سم رر ‏ رر ررد ‏ پشد هی وش تصویر ۶۸۲ ۳. ۰ -------- صفحهٔ بعد -------- یه 3 3 3 33 ۱ ضوابط طراحی فضاهای سب ز هرک ۳۰۳ نام فارسی: سدر دشودر| نام علمی: 460037۵ ۲64۲۶ 2 موارد کار برد: مناسب کاشت در چمن. ساره گستر. تک پامه ی نام فارسی: سدر لاوسون نام علمی: 13۷/50712۲2۵ ۲۳۵۲۵۵۲۷۳۵۲۱15 موارد کاربرد: پیرامون خیابانها, مناسب کاشت در چمن, ایجاد پوشش 9 1 1 1 1 1 5 را 1 ۱ شش تصویر ۷۷۰-۲ نام فارسی: سدر ژاینی با (شبه سرو) نام علمی: ۵۳۵۹۵ ۴۳۳۱۵۲۳۵۵۴۳۵۵۲۱۹ موارد کاربرد: تک یامه -------- صفحهٔ بعد -------- کی پیوست ۲-راهنمای انتخاب گیاهان در فضای سبز ی ۶ !۷ ۹۳ و 0 ۰ : کامنا پر 2 9ج ۳ او نام علمی: ۲3ع)زوام 2۲15 مان 36 ۳ > مق 3333333333333333 ۰ رس دک رس رورم اش کاشت در چمن» تک پاد یت کح سیگ ۳ موارد کار برد: متاسب ای سیم س مت خ ی جرج و هه ۳ سا : 9 و وی ۹ ۰ 2 ۳ ی : هام ها و ) سم 3 5 هه ۳ تک کی یش ز ۲۲۷۳1۵۲۱۵۲۱۵ کی ان ی ۳ ات رح( وس ۹ یی موارد کاربرد: مناسب کاشت در جمن» احداث پرجد ۱ مشک 31 این ۳ 711 ی نام فارسی: سرو آریزونا(سرو سیمد 1 ۹ هی ن خیابانها, ایجاد پوشش, سایه گستر, / مر 7 هم موارد کاربرد: پیرامون بزرگراهها. پیرامون خیابانهاء ایجاد پوشش زک ۷:۵ ۵ تشد -------- صفحهٔ بعد -------- ۳۰۶ ضوابط طراحی فضاهای سبز سهری : ۱ لا . حرت اه (رونتت 600555 ۸ ۱ : : / ناد کنوی , : ۱ وت ۱ ی ی کل دزد دا م۱۱ 5 ۱ ا ۱ ْ : موارد کاربرد: پیرامون بزرگراهها, پیرامون خیابانها. مناسب کاشت در چمن, 1 : // 1 ۱ مناسب برای بادشکن, مناسب برای اراضی شیب دار تصویر ۷۵-۲ ۱ 1 ۷ نام فارسی: ارس معطر ۰ ی / ۱ ۱ ۳ ۳ ۰ ۰ ۰ ۰ 1 ۹ نام علمی: ۱۱1۱۵۲515 1106۲5 : !1 ۱ 0 یز 1 1 موارد کاربرد: احداث پرچین / حصار, مناسب کاشت در چمن. تک پایه از 1 ل 1 تصویر ۷۶-۲ را کم نت ۹ ۹ شم ناد قا ۱ ور داش ی م فارسی: سرو کوهی با پیرو ز چم 2 و 2 تک وی م علمی: 6۵۲۲۱۲۲۱۱۲۱15 5٩ا67‏ 10۳10[ 2 یک دص ور ارآ ۵ ات : 8 : . هد . دا بو ۴ چ ب مت موارد کاربرد: احداث پرچین / حصار, مناسب کاشت در چمن. ایجاد پوشش. سم متاسب برای اراضی شیب دار تک پایه. چند بایه ۱ 9 333333 جر تصویر ۷۹۷-۲ -------- صفحهٔ بعد -------- پیوست ۲ -راهنما ی انتخاب کباهان در فقضای سبز ۰۷ را ست 9 نام فارسی: جوئی پر سوسماری (ارس سوسماری) اس اس ای 7 ر ین نام علمی: ۳۷0]|0۵5]ع3 10۳1۳0۴۲۶ ی 7 موارد کاربرد: سایه گستر, تک پایه, کنترل فرسایش ها تصویر ۷۸-۲ 5 که 5 ۳ م فارسی: عود پر ۲ کی زا یه نام علمی: 16۱۲۲۵۱۱5 11۳006017۲5 .۹ ات اک 0 یت رسب مت ی ما6 موارد کاربرد: احداث پرچین / حصار, مناسب برای بادشکن, تک پایه ی ری کر ری 0 نام علمی: 01۲96۲5 ۲۳۱۲۵3 حون یی و رین اه ود رد جرج اروت که مو‌ارد ار بر ر چس پایه+ ند پا دج ن ی ام رات تصویر ۸۰-۲ ۲ -------- صفحهٔ بعد -------- ۳۰۸ ضوابط طراحی فضاهای سبز شسهری ۹ ی ۱ ای :۳ ۰ .۰ 1 دام فارسی: کاج قناری ۱ اهر ی ۱ 1 ۰ ۰ » ۰ مایم نام علمی: ۲3۳3۲161515 ۳۱۳۹ 0 که ی ای یی بر موارد کاربرد: تک پایه, کنترل فرسایش و : ۵ ۱ ان / با 7 ۹ 1 ۳ وا تصوبر ۸۱-۲ 1 1 / 4 ۱ ۷ آ ی روز کر 8 نام علمی: ۱۹15ع۵[|60] ۳1۳۲۹۶ ت ۱ په مس هی ۳ ری موارد کاربرد: مناسب برای بادشکن. کنترل فرسایش, چند پایه تصویر ۸۲-۲ را با ام رس اما ۰ ون ار سا بر وا و کت ان م کار سی: شاج سناه کم و هس نام علمی: ۲۱0۲۵ ۳1۹ ض .: رک دنا تا سس مور باکت ن مس ی فص سس خس موارد کاربرد: مناسب کاشت در چمن, مناسب برای بادشکن, کنترل فرسایش -------- صفحهٔ بعد -------- پیوست ۲ -راهنمای انتخاب گباهان در فضای سبز ۳۹ ۳ منم مت سا دا نام علمی: ۱۲۱۵۵ 0۳1۲5 موق تس ۳۳ یم 1111111111111111 یا با 7 رب یا بار رو و یا ْ موارد کاربرد: سایه گستر, مناسب کاشت در چمن, تک پایه : و و ان وی 9۳ نام فارسی: کاج کاشفی خسزاب ۳ سس 7 یا هه یرو سک جوا ۳ نام علمی: ۲۵۵1313 ۳1۲۹ ای > یی( ی سم سک 0۳| هت ره 1 ۱ ۱ ۱ و ی مه 1 موارد کار برد: سایه گستر. احداث پر چسن / حصار. مناسب برای بادشکن. ا یمه ۳ ۱ کنترل فرسایش تصویر ۸۵-۲ کر ۴اه ی تست 7 ۹ نام فارسی: سدر مرداب (پودو کارپوس) و 1 ی ی نام علمی: 0۲92115[ ۳۵۵0۲3۵۲۳۹۶ ی نت۳ ی از چا زکرم ۵ 3 موارد کاربرد: سایه گسترء ایجاد پوشش, پیرامون خیابانها. تک پایه ۳ ارت سس رو یرو 1:1 تصویر ۸۶-۲ -------- صفحهٔ بعد -------- بطق ضوابط طراحی فضاهای سبز شسهری 4 1 مطع کم نام فارسی: سوکویا (درخت غول) 3 1 م علمی: 919311163 60۹13۵ 2 ای 8 فرص 0 11 تصوبر ۸۷-۲ پر و ی هک 9 پر یل ما ۰ رکش 2 نام‌علمی: ۲۵2313 5ا)(12 یا یا تر تک مر رد ری وه با ده ار یا تو ساک ی را مخ 2۳ سم ود بر موارد کار برد: پیرامون بزرگراههاء پیرامون خیابانها. مناسب کاشت در چمن: تک لد چرخ 7 سا او پایه. چند پایه 1 و هه نس مه | ۱ ۱۱ مدمه تصویر ۸۸-۲ ی ار نام فارسی: دار تالاب با سرو مردابی ص سا اج نام علمی: (1]117 11511 12200111 او الا موارد کاربرد: کنترل فرسایش» تک پایه ظ ناو ان 1 ۹ -------- صفحهٔ بعد -------- پیوست ۲-راهنمای انتخاب گباهان در فضای سبز ۳۹۱ نام فارسی: تویا » نوشء سرو تبری نام علمی: 15[ ۵0۲۱۵۱۱1۵ د۷[3ا]1 موارد کاربرد: پیرامون بزرگراههپا. پیرامون خیابانها, احداث پرچین / حصار, مناسب کاشت در چمن. مناحلق دارای آلودکی هوا تصویر ۹۰-۲ نام فارسی: سدر قرمز نام علمی: 313ع0]|1 1]0[3] موارد کار برد: مناسب کاشت در چمن. احداث پرچین / حصار, تک پایه تصویر ۹۱-۲ نام فارسی: تویا کانادایی نام علمی: 23۲۱30671515 15103 2 ۹ ین ی تک -------- صفحهٔ بعد -------- یرومم ضوابط طراحی فضاهای سبزشهری پهن برگ‌های همیشه سبز درختانی هستند که برگ‌های تقریباً پهن دارند که در تمام طول سال روی درخت باقی می‌مانند. برگ‌های برخی از درختان ذکر شده در این بخش» در مناطق بسیار سرد با یخ‌بندان طولانی خزان می‌کنند ولی چون همین درختان می‌بخشند و اغلب گل‌ها و میوه‌های خوش رنگ آزها زینت بخش فضای سبز است. نام فارسی: آکاسیا (میموزا) نام علمی: ۳۵[|6(۷۵۲۵ ۸۲33 موارد کاربرد: کنترل فرسایش. تک پاسه یا هرقن اتساکآ اد یا هرقن ار ومدم :یس راف مان نام علمی: 16231]802313 16007۲۵۲۹۶ ۸۲3213 ٩۹۴۲ ‏تصویر -------- صفحهٔ بعد -------- پیوست ۲ -راهنمای انتخاب گباهان در فضای سبز ۳۹۱۳ ای ی لا 4 11 7 ۱ ۰ لد 7 1 10 ناد فا : ۰ ۱ بو زان : نام‌عمی: دزاهآزو۱۵۳ دی ۸ سح ۳ هو با سا ری یه موی هت له / 1 موی 7 موارد کاربرد: احداث پر چین / حصار, ایجاد پوشش, کنترل فرسایش سس 8 ۹ باس پ ً 5 9 5 ۳۳ و ججوججرجرچجججججارججرج نو و۳۳ مشک تصویر ۹۵-۲ چملر خطر- یا ۹ 0 : ی لیر نم یم نام فارسی: میمور| ساقه سناه هه سس مشش 7 را اْ 0 هم زدیا ۰ ۰ ای ۱ چم یی نام علمی: (0۲[/( ۲۱۵1۵1۱۵ ۸۲3213 روم زریودت : را ۵ 1 هرا مت موارد کاربرد: سایه گستر, احداث پرچین / حصار, مناسب برای بادشکن. ی ی پری) کنترل فرسایش _ 7 ورس ۳۳ پس ۱ سس 2 ۹ ۹ 9 9 و ۹ ۹ 9 وی را رت تسه سوت دادح یمد وا مت ام فارسی: میموز| گل سفید یا ابریشم توپی یت َ: ی ی ح مسر هد یا یپ مد ید سس و نام علمی: 0۳۳۵۲۱1]۱۵| ۸۱۳۱2213 مس 8 موارد کاربرد: کنترل فرسایش -------- صفحهٔ بعد -------- دا ضوابط طراحی فضاهای سبز شهری 333333333311( سس اسساست سس و س نام فارسی: درخت بطری یا چتر ژاپنی اش مد 3333333333333333 ی بر یووم : سم 5 مین نام علمی: ۳۵۱۱۲۱۵۱۶ 1۵0۲ 8۲3۱:۷۲۱۱ 1 موارد کاربرد: سایه گسترء پیرامون خیابانها, مناسب کاشت در چمن تصوبر ۹۸-۲ ۴ ۱ . ر کب نام فارسی: سیب مکزیکی رکب یه زو و با یهت وت نام علمی: واابا4ه 2511۱1۲۵۵ وا 1ب هم دزن 7 ی یو میت ی بویت ۷ موارد کاربرد: تک پایه. سایه کستر ,3333333 تصوبر ۹۹-۳ شآ هش ۳1۳ ۳7 را ار( 1 مر نام فارسی: کازو ارینا: دم اسب درختی ۴ ۸ ۱ ( ۸ ۱ 27 7 سس ( نا /// :)۸۹ ی ۰ ۰ ۰ »/ ۳ 9 ز با ً 7 از ۱ ۳۲ 2 مر داح ی نام علمی: 60561110113 ۲35۷3713 اس ور یه سس 1۸| و سس تصویر ۱۰۰-۲ -------- صفحهٔ بعد -------- پیوست ۲ -راهنما ی انتخاب گیاهان در فضای سبز ۳۹۱۵ راک ی و یر نام فارسی: لیمو ترش َ : س نام علمی: 13| 30731۱11]0 ۲۱11۲۷5 1 ال ی ۳ هر و تا ۹, اهری ۳ 2 اس ره موارد کار برد: احداث پرچین / حصار: تک پایه ۵ 7 ۹ ان ۰ شش ۳ ما و ۰ _--_ سس 9 و 3 سس 9 9 9 5 9 ۳ 59 5و یی تست را رد ی و سس ی + خی و۳5 و نام فارسی: پرتقال ی رد ۸ ۸ ۰ ۰ ۰ ۰ 3 و نام علمی: 51۳6۲515 ۲۱175 ار باه ها ان ام 4 ۹۵ 7 مور ۷ ی ۷ یک موارد کاربرد: احداث پرچین / حصار. تک پایه ی : ر مج ۵ وم ناراد هرید 25 مس معا مها ۸ از ها ات تر رو مر ی رت ی دام فارسی: از گیل ژاپنی رادشه وان » و وت 1 را دم لین رم رای ایا ۸ مت ۰ : ۰ ۰ مه 0 مر و رت نام علمی: 30012۵[ ۴۲۱۵۳۵1۲۷۵ 1 ۳ موارد کار برد: مناسب کاشت در چمن؛ تک پایه -------- صفحهٔ بعد -------- ۳۱۶ ضوابط طراحی فضاهای سبز شهری بلس و ۳ : : رآ ۰ ۰ 0۴ ی نام فارسی: اکالیپتوس لیمویی انا ۱۳ ۲ 9 1 9 هی نام علمی: 11۲10007۵ ۴۲۵۱۷۳1۷۶ ۱ ِ موارد کاربرد: مناسب برای بادشکن, ایجاد پوشش, تک پایه, چند پبایه أ ْ ۱ تصویر ۱۰۴-۲ (ری ۱ 0 سم ۱ و وا 1( اج ای ال ی ک 0 غیم را نام فارسی: اکالیپتوس آبی(اکالیپتوس خاکستری) ۱ ۳۳۹۹/0 0۷۱ 72 ۹ و۳ اب نام‌عمی: وو‌اباطاهاو 0105 برزی ۴0 ْ 8 ا* ی ای 1 :۷ ما ا 1۱ ال رآ : سم ۱ ۹ تیه 1 در توت 5 توت 95 عکککگ تصویر ۱۰۵-۲ ۸ ی ی اه 5 4 ر‌ ۰ ند ی ۵ 1 شش نام علمی: 0۹۵۱۷۵۲1۱۵۲۱۵۹ ۴031015 ترا دنه موارد کاربرد: پیرامون خیابانها, ایجاد پوشش, مناسب برای بادشکن تصوییر ۱۰۶-۲ -------- صفحهٔ بعد -------- پیوست ۲-راهنمای انتخاب گیاهان در فضای سبز ۷۷ نام فارسی: اکالیپتوس کویری نام علمی: ۲15 ۴0۲310115 نام علمی: 1]0[101ا30 (۲۵ موارد کاربرد:مناسب کاشت در چمن. احداث پر چین / حصار. تک بایه تصویر ۱۰۹۳۲ -------- صفحهٔ بعد -------- ۳۸ ضوابط طراحی فضاهای سبز سهری ی مگ ترا شک وی ۰ ع وه س ۰ 5ج ۳ رورم نام فارسی: ماکنولیا تایستانه با ماگئولیا سفید کت تا 1 ام 1 ۳ سم 5 ای ل 7 - بهمس ۳ ۰ ۰ ۰ وصول ی - و نام علمی: 9۲3۲۱۵1۲1073۵ ۱130۲۹۱1۵ 1 میا ی چیه موارد کار برد: پیرامون خیابانها, مناسب کاشت در چمن. ۷ دا نتسه مناطق دارای آلودگی هوا. تک پایه 5 تصویر ۱۱۰-۲ هه با سس یی جک و بر ی 7 گر م۶ یط 7 . نام‌علمی: 0363 6۷۲۵ 0163 ۹ 1 ۱ تصویر ۱۱۱-۲ کت تح چکمپیم 2 کوک ی کی هون ح ۰ ۰ ‌ ید : ۰ درد نام فارسی: پی‌تاسپوروم یاشبه نارنج (میخک هندی) وی این اس 2 مه نام علمی: (31117| 0۲۱ 011105007۲1۲۲۱ 5 مت مه رد بت 3333333333333333 ی 57 بویت رت ی موارد کاربرد:سایه گستر. پیرامون خیابانها, مناسب کاشت در چمن مر رون ۱۳ را تصویر ۱۱۳-۲ -------- صفحهٔ بعد -------- پیوست ۲-راهنما ی انتخاب گیاهان در فضای سبز ۳۹ رل 1 ورن ری 1 اد نام فارسی: گیلاس همیشه سبز رک را یا بر را از شید نام علمی: 3۲۵۱۱۳1۵۵ 8۲۳۲۷۶ وی ۷ یم هت چم ( یم 4 دنه موارد کاربرد: پیرامون خیابانها. احداث پرچین / حصار ]ام را رک ی تصویر ۱۱۳-۲ ی با : ۰ وک 9 را هس دام فارسی: بلوط همیشه سیر رخوکت > ری ۳ و مش ی ی اک > ۰ او ی هی نام علمی: 397110]13 5با۲0عا0 جر ک پ تک سر یوک اه مس ه / رس تس ی بو هی ب 6 یه 8 هر موارد کاربرد:سایه کستر, مناسب کاشت در چمن» تک پایه. کنترل فرسایش تصویر ۱۱۴-۲ -------- صفحهٔ بعد -------- ۳۳۰ ضوابط طراحی فضاهای سبز شسهری ۳- نخل‌های زینتی گیاهان این گروه به صورت تزیئنی» برای ایجاد مناظر پرطراوت» استوایی به کار می روند. خطوط مشخص و ویژگی‌های چشم‌گیر آن‌ها موجب جذابیت و جالب شدن منظره می‌گردد. چه به‌صورت گروهی به‌کار روند. چه در پاسیوهاء گلدان‌ها و چمنزارها. برخی از آن‌ها برای تولید خطوط مرزی در خیابان‌ها و برخی از آن‌ها نیز در حاشیه راه‌های طولانی منتهی به املاک بزرگ به‌کار می‌روند. هر چقدر هم کهنه باشند در هر نوع طراحی» نقطه مرکزی توجه خواهند بود. دامنه آب و هوایی این گروه از گیاهان بسیار محدود بوده و از این‌رو قبل از انتخاب گیاه برای کاربرد در باغ باید به شرایط اقلیمی نام علمی: (۲۵,۵۱۱20]]131117 ۸۲۵۲۵۹51۲۲۲۱ موارد کاربرد:پیرامون خیابانهاء چند پایه » تک پایه تصویر ۱۱۵-۲ نام فارسی: دراسنای درختی نام علمی: 15[ 35173 ۲۵۲۵۷۱۱۱۵ موارد کاربرد: تک پایه پیرامون خیابانها تصویر ۱۱۶-۳۲ -------- صفحهٔ بعد -------- پیوست ۲-راهنمای انتخاب گباهان در فضای سبز ۳۳۹ ود ری سرحس درحنی جک نام علمی: 2۲13721123 0150۲13 1 1 1 1 موارد کاربرد: سایه گستر. چند پایه تصوییر ۱۱۷-۲ ۹ 1 ۱/ ۱/ ۹۱۱/۳ اه فا ره هه 0 م فارسی: موز زینتی یر چصا : هس نام علمی: 6۲۱5۵16 ۲/153۵ موارد کار برد:تک پایه تصویر ۱۱۸-۲ ۱۱۱ و مشش وا ۵ مک مومس یحو ان را او ناه ۸ هی ۰ ۵ ره رهم ۳ ره ک و ۳ نام فارسی: نخل زینتی ( فینیکس) خ و رس وش ۹ ها که ری با چا و نام علمی: ۲311237107515 01۱۵۵۲17 5 ان * موارد کاربرد:مناسب کاشت در چمن, تک پایه: پیرامون خیابانها وروی وه 8 ِ 1 8 1 8 ی 8 ۳ تصویر ۱۱۹۳۲ -------- صفحهٔ بعد -------- سس ضوابط طراحی فضاهای سب زشسهری 1 نام علمی: 21۷[1]673ل ۳۲۵۵۲۱ 19 موارد کار برد:پیرامون خیابانها, مناسب کاشت در چمن؛ تک پایه 5 تصوبر ۱۳۰-۲ رز ۵ ی ار ر ج 2 جر 9 با تک یه ایا 41 1 نام علمی: ۲۵۲۱1۲۱۵۲3۵ 0۳0۵۵۲۱۱ چه ۹ ( : ۱ 1 1 ۹ تصویر ۱۳۱-۲ ار سا نام علمی: | ۲۵۲۲۱۵ 1۳2211۷۲37۲05 ار موارد کاربرد: تک پایه پیرامون خیابانها ۹ تصویر ۱۲۲-۲ -------- صفحهٔ بعد -------- پیوست ۲ -راهنمای انتخاب گباهان در فضای سبز ۲۳۳ ور ۹ و م فارسی: نخل زینتی پاکوتاه 0 ى نام علمی: ۲3ع]1|1) ۷۷۵5۳۱۲910۲1۵ 1 ۷ موارد کاربرد: پیرامون خیابانها, مناسب کاشت در چمن» تک پایه. چند پایه تصویر ۱۲۳-۲ موز هر یرو ود هنم (۵ را وا از ۸ ۷۵۱ 1 ۸ یسم ۱ ۱ نام فارسی: نُخل بادیزئی پا بلند ار 8 ۵ ۹ 1 | یی 10 : 2 نام علمی: ۲۵۱۹۶1۵ ۷۷۵۹51۱۱۱۱910۲13 0 سح و موارد کاربرد: پیرامون خیابانهاء مناسب کاشت در چمن, چند پایه. تک پایه ۴ ۹ ی یا ز ۱ تصویر ۱۳۴۲ -------- صفحهٔ بعد -------- -------- صفحهٔ بعد -------- دستورالعمل کاربرد جداول گیاهان (ارایه شده در بخش دوم فصل دوم) -------- صفحهٔ بعد -------- 1 -------- صفحهٔ بعد -------- بیوست ۳- دستورالعم لکاربرد جداول گیاهان ۲۳۷ انتخاب گیاهان در فضای سبز یکی از ارکان اصلی در طراحی فضای سبز است. عملکرد زیبایی و پایداری فضای سبز بیش از آن که به طرح معماری آن وابسته باشد به انتخاب گیاهان در آن وابسته است. در این خصوص اطلاعات کاملی در بخش دوم (فصل دوم) ارائه گردیده است. در فصل مذکور جداولی ارایه گردیده است که در زیر نحوه‌ی استفاده از آن‌ها آورده شده است. اولین فاکتور در انتخاب گیاهان کاربرد آن می‌باشد. بنابراین در گام اول گیاهان براساس کاربرد آنها خوشه‌بندی شده‌اند. عناوین جداول شماره‌ی ۱-۲ تا ۱۱-۲ نشان دهنده‌ای این خوشه‌ها می باشد. فاکتور بعدی انطباق شرایط بیولوژیکی گیاه با شرایط است. درگام بعدی برای شناخت بهتر گیاهان مشخصات جامع‌تری در جدول ۱۳-۲ آرایه گردیده است که می‌تواند اطلاعاتی در خصوص سرشت گیاهان: ویژگی‌های عمومی و جذابیت‌های بصری آنها را ارایه دهد. توجه به گیاهان بومی نیز یکی دیگر از فاکتورهای حایز اهمیت است که در این جدول به آن پرداخته شده است. بنابراین لازم است در گام نخست براساس کاربرد مورد نیاز به جداول مربوطه مراجعه و سپس براساس منطقه جغرافیایی گیاهان را مشخص نمود از بین گیاهان مشخص شده گیاهی که مشخصات بصری آن مدنظر طراح است انتخاب می‌گردد. برای اطلاع از سایر مشخصات گیاه به جدول شماره‌ی ۱۳-۲ مراجعه و براساس کد مورد نظر که به ترتیب حروف الفبایی نام لاتین گیاهان چیدمان شده است. گیاه مورد نظر را مشخص و اطلاعات مورد نیاز استخراج می‌گردد. شایان ذکر است کد های آرایه شده در جداول ۱-۲ الی ۱۱-۲ در جدول ۱۲-۲ به ترتیب آورده شده است. به عنوان مثال: برای کاشت گیاه سایه‌ی گستر در شهر اهر که دارای فرم پهن» بافت متوسط تا زبر و رنگ سبز تیره باشد باید مراحل زیر را طی نمود: ۱ مراجعه به پیوست شماره‌ی ۱ و تعیین منطقه ژئوبتانیکی شهر اهر. ۲ مراجعه به جدول شماره‌ی ۶-۲ (گیاهان سایه‌ی‌گستر) و بررسی گیاهانی که در منطقه‌ی ارسبارانی رویش دارند. ۳ بررسی گیاهانی که دارای فرم پهن» بافت متوسط و رنگ سبز تیره باشند. ۴ انتخاب گیاه مورد نظر به‌عنوان مثال بلوط سفید دارای مشخصات فوق می‌باشد (کد ۱۱۴). ۵. مراجعه به جدول شماره‌ی ۱۳-۲ و بررسی مشخصات بلوط سفید در (کد ۱۱۴). -------- صفحهٔ بعد -------- -------- صفحهٔ بعد -------- فهر ست منانع مراجع -------- صفحهٔ بعد -------- 1 -------- صفحهٔ بعد -------- فهرست منابع و مراجع ۳۳۱ ۱ مجنونیان. ه » مباحتی پیرامون پارک‌ها» فضای سبز و تفرجگاه‌هاء سازمان پارک‌ها و فضای سبز شهر تهران۱۳۷۴۰ تهران. ۲ حکمتی. ج.. مهندسی فضای سیر نشر سپهرء ۱۳۸۶ تهران. ۲ بهرام سلطانی. ک.۰ مبانی معماری فضای سبز شهری, انتشارات دیت, ۱۳۸۴ تهران. ۴ اخوان طباطبایی. م. [و دیگران 1 مدیریت زیست محیطی فضای سبز شهری, ] برای ] کمیته مطالعات راهبردی محیط زیست شهری» مرکز مطالعات و برنامه ریزی شهر تهران» ۰۱۳۸۷ تهران. . 7 تا[ ۷۷ 510103 00/0/11 [ ۸۵۳/۳۵۸ 6 10 11006۳ ( ۱۸0۵۲ .5 ۶ جان.ل. مء آشنایی با طراحی محیط و منظرء ترجمه سازمان پارک‌ها و فضای سبزشهر تهران» انتشارات سازمان پارک‌ها و فضای سبز شهر تهران» ۰۱۳۷۹ تهران. ۷ برآیان ک. ۰ طراحی منظر با گیاهان» ترجمه‌ی سازمان پارک‌ها و فضای سبز شهر تهران» انتشارات سازمان پارک‌ها و فضای سبز شهر تهرانء ۰۱۳۸۵ تهران. ۸ بیر .ا. و هیگنیز.ک » (۱۹۴۱) برنامه‌ریزی محیطی برای توسعه زمین» ترجمه دکتر سیدحسین بحرینی» انتشارات دانشگاه تمران» ۱( تهران. ٩‏ رستم‌خانی. پهء اصول طراحی فضای سبز در محیط‌های مسکونی انتشارات مرکز تحقیقات ساختمان و مسکن, ۱۳۸۲ تهران. ۰ مخدوم. م و همکاران» « اندازه‌گیری میزان آلودگی صوتی در شهر تهران و روش‌های کاهش آن» مجله پیام سبرء شماره ۴ ۰ تهران. ۱ تبرکی اء مجموعه مفالات سمببار قضای سین انتشارات سازمان پارک‌ها و فضای سبز شهر تهران, ۰.۱۳۷۱ ۲ بهبهانی. ر. و همکاران» [برای] شهرداری منطقه ۱ تهران» ضوابط و معیارهای طراحی پارک‌های شهری, مهندسین مشاور آمایش محیطء ۱۳۷۵ تهران. ۳ سعیدنیا. ‏ فضای سبز شهری. از مجموعه کناب سبز شهرداری» مرکز مطالعات و برنامه‌ریزی شهری وزارت کشورء جلد نهم ۹ تهران. ۳۴ پیش‌بین. 4 بایدها و نایدها در طرح منظر انتشارات آبیژ ۰۱۳۸۴ تهران. ۵ بهرام سلطانی. ک. » محیطزیست در برنامه‌ریزی منطفه‌ای و شهری (جلد دوم مرکز تحقیقات شهرسازی و معماری آیران» ۸ تهران. ۶ مخدوم .م.. شالوده آمایش سرزمین» انتشارات دانشگاه تهران۰ ۱۳۸۰ تهران. ۷ سوزنچی. ک. و بهروزفر.ف .» جایگاه فضای سبز در برنامه‌ریری شهری, دفتر فنی معاونت هماهنگی امور عمرانی وزارت کشورء ۰ تهران. ۸ حیدری جیانه .ر.. حایگاه و اهمیت کاربری فضای سبز در برنامه‌ریزی شسهری, مطالعه موردی: « شهر تبریز»» پایان‌نامه کارشناسی ارشد » گروه برنامه‌ریزی شهری دانشکده علوم انسانی و اجتماعی دانشگاه تبریزء ۱۳۷۸ ۹ گروه مطالعات و برنامه‌ریزی شهری وزارت کشورء ۱۳۶۹ فضای سبر شهری, استانداردها و انوا عآن. ۰ بهرام سلطانی. ک. » مجموعه مباحث و روش‌های شهرسازی«معیارهای آسایش صونی)ء مر کز مطالعات و تحقیقات معماری و شهرسازی ایران؛ تمران» ۳۷/۳۴ تهران. -------- صفحهٔ بعد -------- ۲۳۲ ضوابط طراحی فضاهای سبز شسهری ۱ حسینی. ع.۰ارزیابی کاربری‌های آموزشی در شهر تهران و ارایه الگوی مناسب. رساله کارشناسی ارشد.ء دانشکده هنر دانشگاه تربیت مدرس, ۰۱۳۸۰ تهران. ۲ اسمعیلی. | .۰ بررسی و تحلی لکاربری فضای سبز [پارک‌های درون شهری) از دیدگاه برنامه‌ریزری شهری, پایان‌نامه کارشناسی ارشد شهرسازی, دانشکده هنر دانشگاه تربیت مدرس» ۰۱۳۸۱ تهران. ۰.٩: 1020+ 0 ۱۵۱۵۵۵ 0۳10/۵6: ۱10 0۲3-111 [1 998:01۷ 15100 ۰‏ 23.116 ۴ استرومء اس. » مهندسی سایت برای معماران منظر, ترجمه‌ی سازمان پارک‌ها و فضای سبز شهر تهران» انتشارات سازمان پارک‌ها و فضای سبز شهر تهران» ۱۳۸۰۵ تهران. ل] ۵0م]آ :00۴۵:2007 ۳۵ :700000۵ 0 008 60 0:60 با 25.0 |44 10(01[1 ۱۷۵۹/۲۵۱۵ 0 2120 کل 1۵ 1۱ چ6 8200011 ۷۵۱8 ]۳۵۵ 060۱ 60016 »> م۸ معفدعه 20.1 کا.ن] 1۳۵0 5۳6111610 آ0 10۷ :2008 دحعع 0 ۵۵۲ظ 0عع0 ۷۷۵۳1۵ ,د دلووام عسزویسی ۳ وط 1۵۳ دعدن۵۵ ۳۳ ناه ۳۵1۵ 7۳02 حصعل م0 اممط او ععص ۳۵ معط نا .27 ۰ ,2003 1۹6 کاصما |۲0۹۵ ۵۵۲ ۳۵ اه 00۷0۵ 11۳۵0۵۵ 4,۰ م0 0], ۳۳۵۵ 11063 ب ۹1۵60۵9 ۲۱۱۵/۵۵ مک کل م6 26.50 08 10۱62 آ[0 ۱۱۱۳۵۲۱ ۷۱۹۵۱ 0۱۱ 0۱۱۵۲۲۱/۹ 7106 ,(2007) بش۸ معحدعه< 200 ۲ 29.16۰ 68 ,0 01عل ‎٩۹۳۵۲۵‏ آ۵ 101106 :2007-2000 200 801۵8 ۵ 0۵۳ [۳۵۵ 0600۱ ۷ 07۱ کع ‎٩60 ۵0۵ 60۳66 ۸۳۵۳1۵ ۲0۳۳۵ ۳۱۲۵ اه ۳۵۵۵ کزان 0 عا مه هناگ 1۵۳ ‎۹0010۵٩ ۰ .2007 1۵۷ ,د۵0|1 ۷1 001۳۵۰ -------- صفحهٔ بعد -------- دفتر نظام فنی اجرایی معاونت برنامه‌ریزی و نظارت راهبردی رییس جمهورء با گذشت بیش از سی سال فعالیت تحقیقاتی و مطالعاتی خودء افزون بر چهارصد عنوان نشریه تخصصی-فنی» در قالب آیین‌نامه. ضابطه معیار, دستورالعمل» مشخصات فنی عمومی و مقاله. به صورت تالیف و ترجمه, تهیه و ابلاغ کرده است. نشریه پیوست در راستای موارد یاد شده تهیه شده» تا در راه نیل به توسعه و گسترش علوم در کشور و بهبود فعالیت‌های ۲ قابل دستیابی می‌باشد. دفتر نظام فنی اجرایی -------- صفحهٔ بعد -------- 0 3۵۵۱۱۲ 1512016 م20 ۳1216 ۹۳۱۶1 1۵۳ ۳۵۱0 ۷1۵ ):۳116۲1۵ ]۳ 0 1.26152 06 0 02003 ( 110۲1۵۷۲ چ11۳۹) 0 51۳3168216 1۵۲ اسام] او 01116 0 ۳۵۱1۵۲ [۵ 1600 اه 8۵۳۵۲ اور ۹۱۱۳/۸۱ 2010 -------- صفحهٔ بعد -------- -------- صفحهٔ بعد -------- این نشریه ضوابط طراحی فضای سبز شهری را ارایه می‌کند امروزه فضاهای سبز در شهرهانه تما به‌عنوان ابزار توانمندی در جهت بهسازی موضوعات اجتماعی, جایگاه ویژه‌ای در روندهای نوین برنامه‌ریزی شسهری پیدا کرده اند و می‌توانند در طراحی پایدار شهری مورد استفاده قرار گیرد. در این نشریه مفاهیم و مبانی نظری طراحی فضای سبز مطرح و براساس آن ضوابط علمی و اجرایی برای طراحی انواع فضای سبز ارایه گردیده است. هم چنین علاوه بر ضوابط طراحی اشاره‌ای به ضوابط مدیریت و نگهداری فضای سبز نیز دارد از این‌رو می تواند راهنمایی برای طراحان, مدیران و