متمم فرهنگ شنی آبیاری و زهکشی

⚠ این متن با نرم‌افزار از روی تصویر خوانده شده و ممکن است خطا داشته باشد؛ برای استناد، اصلِ سند را ببینید. متمم فرهنگ شنی آبیاری و زهکشی (فصل- ۷۰ فن شناسی رایانه) رید شماره ۱۱۹ -ن شروردین ماه ۱۳۹۷/۷ وزارت مرو ۲ ۹ #۸ شرکت سهامی مدبرپت منابع اب ابران -------- صفحهٔ بعد -------- به نام خدا امروزه نقش و اهمیت ضوابط ‏ معیارها و استانداردها و آثار اقتصادی ناشی از به کارگیری مناسب و مستمر آنها در پیشرفت جوامع » تهیه و کاربرد آنها را ضروری و اجتناب‌ناپذیر ساخته است . نظر به وسعت دامنه علوم و فنون در جهان امروز» تهیه ضوابط ‏ معیارها و استانداردها در هر زمینه به مجامع فنی - تخصصی واگذار شده است . با درنظر گرفتن مراتب فوق و با توجه به شرایط اقلیمی و محدودیت منابع آب در ایران تهیه استاندارد در بخش آب از اهمیت ویژه‌ای برخوردار بوده و از این رو طرح تهیه استانداردهای مهندسی آب کشور وزارت نیرو در جهت نیل به این هدف با مشخص نمودن رسته‌های اصلی مهندسی آب اقدام به تشکیل مجامع علمی - تخصصی با عنوان کمیته‌ها و زیرکمیته‌های فنی نموده که وظیفه تهیه این استانداردها را به عهده دارند . استانداردهای مهندسی آب با درنظر داشتن موارد زیر تهیه و تدوین می‌گردد: - استفاده از تخصص ها و تجارب کارشناسان و صاحبنظران شاغل در بخش عمومی و خصوصی - استفاده از منابع و ماخذ معتبر و استانداردهای بین‌المللی - بهره‌گیری از تجارب دستگاههای اجرائی . سازمانها , نهادها . واحدهای صنعتی » واحدهای مطالعه ؛ طراحی و ساخت - ایجاد هماهنگی در مراحل تهیه » اجرا » بهره‌برداری و ارزشیابی طرحها - پرهیز از دوباره کاریها و اتلاف منابع مالی و غیرمالی کشور - توجه به اصول و موازین مورد عمل موسسه استاندارد و تحقیقات صنعتی ایران و سایر موسسات معتبر تهیه کننده استاندارد آگامی از نظرات کارشناسان و صاحبنظرانی که فعالیت آنها با این رشته از مهندسی آب مرتبط می باشد موجب امتنان کمیته فنی واژه‌های آب خواهد بود. -------- صفحهٔ بعد -------- ترکیب اعضاء کمیته اسامی اعضاء کمیته فنی شماره ۲۰ که در ترجمه فصل ۲۰ ( فن‌شناسی رایانه ) متمم فرهنگ فنی آبیاری و زهکشی مشارکت داشته‌اند به ترتیب حروف الفباء به شرح زیر می‌باشند: آقای محمدرضاآل یاسین کارشناس کشاورزی آقای فیروز تربیت کارشناس هیدرولیک آقای حمیدغنی‌زاده کارشناس سیویل آقای محمدباقر قلی زاده کارشناس مکانیک سیالات آقای محمدحسین‌موسوی کارشناس هیدرولوژی -------- صفحهٔ بعد -------- مقغدمه کمیته فنی شماره ۲۰ طرح تهیه استانداردهای مهندسی آب کشور تحت عنوان "کمیته واژه‌های آب * در تاریخ آذر ماه سال ۱۳۶۲ بمنظور توصیف, وضع و انتخاب اصطلاحهای تخصصی آب و رشته‌های وابسته و مالا* تدوین فرهنگهای تخصصی آب تشکیل شد . ترجمهء فرهنگهای تخصصی از زبانهای خارجی, بخشی از فعالیتهای کمیتهء واژه‌های آب به شمار می‌رود و به این منظور چندین فرهنگ در زمینه‌های گوناگون مهندسی آب انتخاب و برنامه‌هایی جهت ترجمهء جزئی یا کلی آنها تدوین شده است . کمیته تاکنون فرهنگ بین‌المللی هیدرولوژی از انتشارات مشترک سازمان یونسکو و سازمان جهانی هواشناسی و همچنین فرهنگ فنی سدها از انتشارات کمیسیون بین‌المللی سدهای بزرگ را ترجمه و چاپ نموده است . کار بعدی کمیته تجدیدنظر در ترجمه فرهنگ فنی آبیاری و زهکشی " از « انتشارات کمیسیون بین‌المللی آبیاری و زهکشی» می‌باشد. این فرهنگ در سال ۱۳۵۴ توسط کمیته ملی آبیاری و زهکشی به فارسی برگردانده شد. با توجه به اینکه اخیرا" این فرهنگ توسط کمیسیون بین‌المللی آبیاری و زهکشی مورد تجدید نظر قرار گرفته است لذا کمیته در سال ۱۳۵۹ توسط کمیسیون بین‌المللی آبیاری و زهکشی . ضمیمه‌ای به فرهنگ مزبور اضافه شد . چون این فرهنگ فنی آبیاری و زهکشی در ۱۶ فصل در سال ۱۹۶۷ توسط کمیسیون بین‌المللی آبیاری و زهکشی به دو زبان انگلیسی و فرانسه به چاپ رسید. در جلسه هیلت اجرایی این کمیسیون در سال ۱۹۷۴ در شهر بُن تصمیم گرفته شد. با توجه به پیشرفت تکنولوژی و استفاده از تکنیکهای جدید در آبیاری و زهکشی, لغات و اصطلاحات این رشته‌ها نیز به فرهنگ اضافه شود. به این منظور در ادامه فصول فوق, متمم این فرهنگ در چهار فصل تهیه شد و در سال ۰ به چاپ رسید. عناوین فصول این متمم به شرح زیر می‌باشد : فصل ۱۷ -کنترل محیط زیست. 806 عک 1۳7182100 00 و100۵ اهنصطع 1 اهسودشا3 - 1 1 -------- صفحهٔ بعد -------- نصل ۱۹ - سیستمهای خودکار در آبیاری و زهکشی وکنترل سیلاب . فصل ۲۰ - فن‌شناسی رایانه. متن اصلی متمم فرهنگ به دو زبان انگلسیی و فرانسه تهیه شده است. در برگردان فارسی از متون هر دو زبان استفاده شده است با این توضیح که در برخی از تعاریف بیشتر از زبانی استفاده شده که موضوع موردبحث را روشن‌تر و واضح‌تر بیان نموده است. در صورت نزدیک بودن تعریف دو واژه, واژه ارائه شده در متن با علامت نک. ( نگاه کنید) ترجمه اولیه فصل ۱۸ -( تحلیل سیستمهای منابع آب) توسط آقای دکتر جمشیدخیرابی انجام شده که بعداً به وسیله کمیته تخصصی واژه‌های آب ( شماره ۰) مورد اصلاح و تجدیدنظر قرار گرفته است. کمیتهء واژه‌های آب در نظر دارد ترجمه هر فصل را به صورت پیش‌نویس منتشر نموده و برای نظرخواهی ارسال نماید. پس از اعمال اصلاحات و تجدیدنظرهای لازم . مجموعه در یک مجلد به چاپ خواهد رسید. 1 -------- صفحهٔ بعد -------- فصل بیستم - فن شناسی را بانه ۷۱ دسترسی 585 - 14001 ۸5 مربوط است به فرایند قرار دادن مطالب در حافظه. ۲ زمان دسترسیی یا چرخه‌زمانی 6۵ ‎٩۲‏ 11۳۵ ۸00655 - 14002 046 0۵۷۵۱۵ 012360665 101۵۶5 زمان لازم برای آنکه یک واحد یادستگاه ذخیره سازی در شرایطی قرار گیرد که بتواند پس از داده شدن ی انباشگتر ۸۲0۲۳۱۷۲ - 14003 ۲اع216آا اب۸002 ۱- بخشی از واحد محاسبه و منطق رایانه می‌تواند بعنوان حافظه میانی(رابط). برای جمعهای جبری و سایر عملیات فوری بکار برده شود. ۲- ثبات با (غیر قابل دسترسی) با دستیابی صفر (26۲0-۸00698) (و تجهیزات وابسته) در واحد محاسبه که در آن. جمعهای و سایر نتایج محاسباتی و منطقی تشکیل می‌شوند؛ واحدی در کامپیوتر رقمی که در آن اعداد با هم جمع زده می‌شوند. ۴ جمع کننده ۱ (۲۲۳۱۵۲آا5 0۲ ۸006۲) - 14004 ۲ا۸001110۲۱۳۱۵ دستگاهی که بعنوان خروحی. مجموع دو با بیش از دو عدد راکه در ورودی تعریف شده‌اند. بدست می‌آورد. غالبا دارای امکان حفظ وابقاء داده در آن نسبت. یعنی. پیام خروجی تا زمانی باقی می‌ماند که سیگنالهای ورودی برقرار و حاضر باشند. ۵ - آدرس (۸00۲6955) - 14005 ۸ 55 برچسب. نام یا شماره‌ای که ثبات. محل یا واحدی را مشخص می‌کند که در آنجا اطلاع ذخیره می‌شود. ۶ - تغییر آدرس (۲۳۱۵۵/۸۱۵۵1۵۲۱ ۸00/685): - 14006 -------- صفحهٔ بعد -------- فرایند تغییر بخش آدرسی دستور ماشین. توسط یک دستور کددار . ۲۸۱۵:۲۱۵۱ 0۱ 5 زاخ 5 الگوریتم - 14007 دنه ناه 11اه یک رویه گام به گام ثابت برای بدست آوردن یک نتیجه معینء در حل یک مسئله پیچیده به شکل ساده. همچنین یک دستور کلی تشکیل شده از تعداد محدودی گام یا مرحله. ۵۸ آنالوگ, قیاسی 59 - 14008 ۸۳۱3۱6 ۹ کانال قیاسی 2۱۱۵۲۱۳۵ ۸۳۱۵۱۵9 - 14009 0203 23109106 کانالی که برروی آن اطلاع منتقل شدنی می‌تواند هر مقداری بین حدود تعریف شده در کانال را بپذیرد. ۰- رایانه قیاسی 2۵۲۳۵۵۲ ۸۳۵۱۵9 - 14010 2ا0و210 27 ۲باعاداناه‌اد0 رایانه‌ای که خروجی را بر پایه اندازه ورودی تولید نماید. ورودی دارای طبیعت پیوسته است. همانند ارتفاع یک اهر یا دمای یک محلول. رایانه‌ای (یا دستگاه محاسبه) که اعداد را به کمیتهای قابل اندازه گیری نظیر ولتاژها, مقاومتهاء چرخشها یا نظایر آن تبدیل (ترجمه) می‌کند. ۱ داده‌های قیاسی 43 ۸۲۵۱۵9 - 14011 6ا10و0ا22 00۳۵۵ نمایش فیزیکی یک اطلاع بطوری که نسبت واقعی با اطلاع اصلی داشته باشد. سیگنالهای الکتریکی در یک کانال تلفنی, نمایش داده‌های یاسی صدای اصلی است. ۲ دستگاه قیاسی 86 ۸۲۵۱۵9 - 14012 23۳310906 5۷۹16۲۱ مکانیسمی که بوسیله آن اعداد پشکل کمیتهای فیزیکی نمایش داده می‌شوند. مانند. طول در یک خط کش مهندسی, یا جریانهای ولتاژدار در یک تحلیل‌گر دیفرانسیل یا یک رایانه قیاسی -------- صفحهٔ بعد -------- ۳ - سیستم مبدل قیاسی, رقمی - قیاسی ۱ آ۵۲ ]60۲۱۷۵۲ 309 2- ۸۳۵۱9-09113 - 14013 00۱۷۵۲556۲ 23109106 ۱۲۳۱۵۲۵۵ 2۳3109106 تبدیل سریع. بلادرنگ داده را بین را یانه‌های رقمی و قیاسی انجام می‌دهد. ۴ مدل قیاسی |۲۵۵۵ و۸۵۱۵ - 14014 ۲۵۵۵۱۱۵ 2310106 یک نوع مدل که از مجموعه ویژگیها برای نمایش مجموعه دیگری استفاده می‌نماید. ۵ شبکه قیاسی ۴ ۸۲۵۱۵9 - 14015 3210902 ۳۵۹۵۵۲ مدار یا مدارهایی که به کمک آنها می توان متغیرهای فیزیکی را بگونه‌ای که بتوان نسبتهایی ریاضی را بین متغیرها بیان و حل نمود نمایش می‌دهد. یا اینکه امکان حل بی‌واسطه آنها را توسط دستگاههای الکتریکی یا الکترونیکی فراهم می‌آورد. ۶ نمایش قیاسی ۸۲۵۱۵9 - 14016 و2۳20 ۲۵5۵۲12110۲م۳۵ نما یشی که درآن مقاد یر گسسته وجود ندارد و متغیرها به‌شکل پیوسته می‌باشد. ۷ مبدل قیاس به رقمی 67۲ ماآا23ا(واه - 1۵ - وواع۸ - 14017 213109106 00۷۵۲55۵۲ وسیله‌ای که حرکت فیزیکی یا ولتاژ الکتریکی را به عوامل رقمی تبدیل می‌کند. مانند. تبدیل گردش یک میله به یک ورودی عددی. ۵۸ تحلیل 5اک ۸۲2 - 14018 ته زاو اه بررسی روشمند یک مساله بوسیله یک رویه منطقی, و تفکیک مساله به واحدهای مرتبط مجزا بمنظور مطالعات بیشتر بعدی. ۹ آرگومان» شناسه 1 - 14019 ازقت مها 6۱اه -------- صفحهٔ بعد -------- ۲- متغیری که مقدار آن به مقدار یک تابع بستگی دارد. بهنگام استفاده از تابع آرگومانهاء پس از نام تابع در یک پرانتز قرار می‌گیرند. محاسبات تعریف شده در تابع, با استفاده از متغیرهایی که بعنوان پارامتر تعیین شده‌اند انجام می پذ برد. ۰ واحدمحاسه ومنطق لاا.۸ ۲۲ ۱۵۵۱۴ 2۲0 ۸۲۳۲۳۵۹۵ - 14020 3711۳۲۳۵۲۵۹۵ ۵۱ ۵910۵ ۷۳۳۵ بخشی از سخت افزار رایانه که در آن عملیات ریاضی و منطق انجام می‌شود. بخش محاسبه, معمولاً شامل یک انباشتگر, چند ثبات ویژه برای ذخیره سازی عملوندها و نتایج تکمیل شده به وسیله مدار ترتیبی برای انجام ضرب, تقسیم و سایر عملیات مربوطه می‌باشد. ۱ دستور محاسبه 41 ۸۲۸1۳۲۱۵10 - 14021 271۳۲۳61۵۹۵ ۱۳۹1۲۲۹۵۲۱ نوعی فرترن (یا دستور استاندارد رمزی که یک محاسبه عددی را تعریف می‌کند. ۲ آرایه ۸۲۲۵۷ - 14022 با120162 یکسری عناصرء که با الگوی معینی مرتب شده‌اند. ۳ اسمبل ۵ - 14023 ۸55۵۲۲۳۵۷۲ عمل فراهم نمودن برنامه‌ای به زبان «ماشین» از یک برنامه به زبان تمادین, با جایگزین کردن کدهای عملیاتی ماشین به جای کدهای عملیاتی نمادین و آدرسهای مطلق یا جابه‌جا پذیر به جای آدرسهای نمادین. ۴۴ اسمبلر 7 - 14024 آناع|0 ۸5501 یک برنامه رایانه‌ای که روی داده‌های ورودی نمادین عمل می‌کند تا از چنین داده‌هایی دستورهای ماشین تولید شود. برخی عملیات عبارتنداز: ترجمه کدهای عملیاتی نمادین به دستورهای عملیاتی رایانه. تخصیص محل به دستورهای بعدی یا محاسبه آدرسهای مطلق از آدرسهای نمادین. یک اسمبلر معمولاً کدهای نمادین ورودی را به دستورهای ماشین, مورد به مورد. ترجمه می‌کند و در خروجی همان تعداد دستور یا ثابت‌ها تولید می‌شود که در کدهای نمادین ورودی وجود دارد. ۴ -------- صفحهٔ بعد -------- ۱۳۵ - سیستم اسمبلی 0 ۷و۸ - 14025 806 5۷۶1۳6 ۱- یک سیستم خودکار (نرم افزار) که شامل یک زبان و یک برنامه زبان ماشین است. چنین برنامه‌هایی وظایفی نظیر بازبینی, بهنگام سازی و غیره را انجام می‌دهند. ۲- یک سیستم اسمبلی از دو مولفه تشکیل شده است. یک زبان نمادین ویک برنامه اسمبلی که برنامه‌های منبع ۱ (مبداً) را که به زبان نمادین نوشته شده‌اند به زبان ماشین ترجمه می‌کند. ۶ خودکد 06 - 14026 اه ۹۹۱ استفاده از خود رایانه , برای تهیه برنامه به زبان ماشین از طریق کدهای درشت ۷ >کد خودکار 6 ۸۱۵۳۵11 - 14027 ۸001 کدی که به ماشین امکان ترجمه یک زبان نمادین به زبان ماشین را برای ماشین خودکار یا عملیات رایانه فراهم می‌آورد. ۸ پردازش خودکار داده‌ها (۸۵1.۳) 070065108 1312 عز 2 انش - 14028 665 عل 201012106 1۳31116۵۸ پردازش داده‌ها به‌وسیله سیستمی از ماشینهای الکترونیکی یا الکتریکی که به یکدیگر متصل بوده و نسبت بهم متاثرند. تا میزان دخالت انسان و حضور او را در سیستم به حداقل برسانند. ۹ سیستم پردازش داده‌های خودکار 0 07006:3108 1212 ع1ا2 ماش - 14029 665 عل 20107211006 1۳31660 عل عصفا درک بیان کلی توصیفگر یک مجموعه نسبت متاثر بهم از روالهاء فرآیندهاء روشها, کارکنان. و دستگاه خودکار پردازش داده» بمنظور انجام یک سری عملیات پردازش پیچیده. ۳۰ بُرنامه‌سازی (نویسی)خودکار 58 ۸۱۵۳۵۱1۲ - 14030 ۳۳0872721100 تکنیکی که به کمک آن ماشین می‌تواند تعریف راه‌حل مساله را به یکسری از روالها و عملیات رتبه‌بندی که 06 -1 ۵ -------- صفحهٔ بعد -------- بطور خودکار کدبندی شوند. تبدیل نماید. ۱ تجهیزات کمکی 1 با زانس۸ - 14031 6 ۳0066 تجهیزات جانبی یا دستگاههایی که بطور مستقیم باواحد پردازشگر مرکزی, در ارتباط نیستند. ۲ قابلیت دستیابی یا نرخهای عملکرد 5 006721168 ۵۳۲ بااآزطاد‌اند ۸ - 14032 و۱9 نسبت یا درصدی از زمان در طی یک دوره معین, که از تقسیم زمان درست کارکردن [کارکردن مطلوب] بخشی از دستگاه به کل مدت زمان آن پریود بدست می‌آید. همچنین نسبت عملکرد نامیده می‌شود. ۴۳ دسته 1 - 14033 م1 دسته‌ای از اسناد و مدارک که به عنوان واحدی جداگانه , به منظور هدفهای پردازشی درنظر گرفته می‌شوند. ع ۳7 ۱- یک سیستم عددی بر مبنای ۲ به جای ۰ که درنوشتن تنها از رقمهای ۰ و ۱ استفاده می‌کند. ۲- خاصیت درونی, یا حالتی که در آن تنها دوشق موجود است. همانند سیستم عددی دودویی که از ۲ به‌عنوان مبنا استفاده می‌کند و در آن تنها, رقمهای ۰ و ۱ بکار می‌روند. (وابسته است به عدد دهدهی که بشکل دودویی کدبندی شده و بوسیله سیستمهای عددی تعیین می‌شود.) ۵ جستجوی دودویی 0[ و8۵ - 14035 ع73(0 روش یافتن یک عنصر در یک جدول مرتب شده با نصف کردن پی‌درپی فاصله مورد جستجو و پس از آن بررسی آن نیمه‌ای که حدس زده می‌شود عنصر موردنظر در آنجا وجود داشته باشد. ۶ -------- صفحهٔ بعد -------- ۶ تبدیل دودویی به دهدهی 40۱ 0600112 - ۰1۵ 81۵۲۷ - 14036 تبدیل یک عدد دودویی به معادل دهدهی‌اش. به بیان دیگر, تبدیل یک عدد درمبنای دو به عددی در مبنای ده. ۷ بیت - 14037 81 یک واحد اطلاعاتی است که دلالت بر حضور یا غیاب یک خاصیت. مثل وجود یا نبود یک پالس (ضربان) الکتریکی یا ناحیه مغناطیسی می‌کند؛ این کلمه مخفف معنای رقم دودویی است. ۸ بایت ۵ - 14038 85116 اصطلاح کلی است که دلالت دارد بر بخش قابل اندازه‌ای از تعدادی ارقام دودویی که بدنبال هم قرار گرفته‌اند و معمولاً بصورت یک واحد در نظر گرفته می‌شود. ممکن است مترادف با (۷۷۵۲۵). اما معمولاً کوچکش باشد. ۳۳۹ نمودار جعبه‌ای 8۱۵۵۷ - 14039 6 8006 ۱-نمایش ترسیمی منطق رشته‌ای از گامهای ارزشمند و عملی در یک نمودار پردازش داده‌ها. هدف اصلی این نمودار, تعیین مسیرهایی است که از طریق آنها, اطلاعات یا جریانهای کنترلی بین بخشهای مختلف یک سیستم رایانه تعقیب می‌شوند. نباید آنرا با فلوچارت (روندنما) اشتباه کرد. ۰ مرتب‌سازی جعبه‌ای 71 8۱00 - 14040 7۳0/005 مرتب کردن به روشی که در آن قسمتهای دارای بالاترین اولویت کلید مجزا می‌شوند. معمولا" این عمل جداسازی برای بخشهای مختلف نیز اعمال شده و در انتهای بخشهای جدا شده برای تشکیل پرونده اصلی به هم وصل می‌شوند. ۱ دسته‌بندی کردن 59 - 14041 6۱02396 ۱- ترکیب دو یا چند عدد (آمار) به شکل یک دسته . ۲- برای کاهش موثر تعداد شروع و توقفها از این روش استفاده می‌شود و در آن معمولا" دو یا چند مورد یا گروهی از موارد با هم ترکیب می‌شوند. -------- صفحهٔ بعد -------- ۲- قطعه‌ها 8 - 14042 هه اطلاعاتی که به شکل مجموعه به نوارهای مغناطیسی اضافه شده و یا از آن برداشت می‌شود. (گاهی به آنها اطلاعات فیزیکی نیز گفته می‌شود). یک مجموعه اطلاعات (رکورد فیزیکی ) ممکن است حاوی یک با چند اطلاع باشد ( که به آنها رکورد منطقی گفته می‌شود) این اطلاعات را می‌توان برای کاهش زمان شتاب و توقف نوار به تعدادی بلوک کاهش داد. ۳ میانگر 8۲ - 14043 زونه 1 واعاه مدار جداکننده‌ای که برای جلوگیری از عکس العملهای مدار راه‌اندازی شده بر روی مدار راه‌انداز مربوطه به کار برده می‌شود. ۴۴- رایانه با میانگر 001۲۳۱۵۵۲ 8۲۲۵۲۵0 - 14044 6 الاعاداباها62 سیستم محاسباتی با یک دستگاه حافظه که به‌منظور هماهنگ کردن سرعت کند دستگاههای ورودی - خروجی . با سرعت بالای رایانه داده ورودی و خروجی را به طور موقت در خود ذخیره می‌کند. بنابراین امکان همزمانی در عملیات ورودی - خروجی رایانه میسر می‌گردد. اساسا یک ترفند برای انتقال داده‌ها و استفاده کارا از میانگر است, زیرا میانگر با تستهای مکرری که انجام می‌دهد دسترسی به کانال داده‌ای را میسر می‌سازد. ۵ حافظه میانگر 06 8۲0۲ - 14045 47۷ ۱۸۱۵۲۱۵۱۲۵ ۱- هر وسیله‌ای که اطلاعات را در حین انتقال به طور موقت در خود ذخیره نماید. ۲- حافظه ثانوی. که منحصراً برای جمع‌آوری و انتقال داده. بین حافظه داخلی و خارجی استفاده می‌گردد. ٍ ۳- حافظه‌ای که به منظور آسان کردن انتقال داد بین دو وسیله ذخیره‌کننده اطلاعاتی که سرعتهای ورودی و خروجیشان هماهنگ نیست به کار برده می‌شود. ۴- یک عضو هماهنگ کننده و تنظیم کننده سرعت بین دو نوع مختلف حافظه: معمولا" داخلی و خارجی. ۵- یک دستگاه ورودی که اطلاعات از حافظه خارجی یا ثانوی » درون آن جمع‌آوری شده و به سهولت به ۶- یک دستگاه خروجی که اطلاعات از حافظه داخلی در آن کپی شده و برای انتقال به حافظه جانبی یا ثانویه در آن نگهداری می‌شود. محاسبه تا زمانی ادامه می‌یابد که انتقال بین حافظه میانگر و حافظه ثانوی ۸ -------- صفحهٔ بعد -------- ف و یا داخلی. یا بالعکس آن وجود دارد . ۶ خطا و8 - 14046 9و8 ۱- هر عیب مکانیکی, الکتریکی یا الکترونیکی که ایجاد زحمت. یا بروز نقص در عملیات رایانه می‌کند. این اشکال ممکن است به هنگام کد کردن برنامه (برنامه‌نویسی) نیز به وجود آید. ( اگر کسی تااندازه‌ای » از به کار بردن این واژه تردید دارد می‌تواند آن را «عملکرد» بنامد. ۷ -- توالی فراخوان 46 و۱ زااد0 - 14047 04300461 560۵66 مجموعه‌ای از دستورالعملهای اساسی که از آنها به منظور انتقال فرمان به یک برنامه‌ریز استفاده می‌شود و معمولا" پس از اجرای دستورالعملها و کامل شدن زیربرنامه» سیستم به حالت اولیه برمی‌گردد. ۳۸ گنجایش /[00 - 14048 0202306 ۱- حد بالا و یا پایین موارد و یا اعدادی که ممکن است در ثبات یک رایانه ( مثلا" انباره) موردپردازش قرار گیرد. وقتی مقادیر از این حدود فراتر روند رایانه دچار وقفه شنده و نیاز به عملیات ویژه برای ادامه کار دارد. ۲- مقدار کلی اطلاعاتی که یک بخش از رایانه بتواند ذخیره کند یا بر روی آن کار انجام دهد که معمولا" برحسب کلمه در واحد زمان بیان می‌شود. ۳- قابلیت یک سیستم مشخص برای دذخیره نمودن داده‌هاء قبول ارتباطات. پردازش داده‌ها و یا تولید گزارشها. ۹ کارت 4۵ - 14049 0۳۱۵۹۵ ۲۳۱۵۵3۵۲۱۵۵۲2۵ 0236 یک صفحه کاغذی, در اندازه و شکل یکسان که یا پانچ ( منگنه) شده‌اند و یا به شکل آرایه‌های متنوعی که قابل حس الکترونیکی باشند درآمده‌اند. یا به طور بصری بتواند وسیله اسکنرها یا پیکاب فتوالکتریک حس شوند. کارت استاندارد ۱۸/۷۵۲۲ طول و ۸/۲۵۵۲ عرض دارد و دارای ۸۰ ستون و ۱۲ محل برای منگنه شدن است. ۰ منگنه کردن‌کارت 59 030 - 14050 5 06 6۵۲۲۵۲۵10۲۱ ۹ -------- صفحهٔ بعد -------- روش ابتدایی برای تبدیل اطلاعات پایه به کارتهای منگنه شده. اپراتور مدرک منبع را می‌خواند و با فشردن کلید, اطلاعات را به سوراخهای منگنه شده تبدیل می‌کند. (نک. ۱۴۱۶۵) ۳۷۱ کارت‌خوان 067 م02 -14051 5 06 ۲اعام6ا این واحد جانبی » سوراخهای منگنه شده در کارت را به پالسهای الکتریکی تبدیل می‌نماید و داده را به منظور پردازش به حافظهٌ رایانه منتقل می‌کند. ۲ سیستم حامل 037۲10۲ - 14052 ۶۲ا۵ ۲/۱۳۱۵ وسیله‌ای که توسط آن تعدادی کانال از طریق یک خط ارتباطی با مدوله کردن ( تغییرشکل دادن) هر کانال با فرکانسهای حامل مختلف ایجاد می‌شود و برای بازگرداندن سیگنال این کانالها به حالت اولیه در گیرنده از روش آشکارسازی یا مدوله کردن استفاده می‌شود. ۳ لامب اشعه کاتدی ۵ ۲۵ - 0311006 - 14053 5 ۲30۱ 32 ۲1006 یک لامب خلاء الکترونیکی که دارای صفحهٌ نمایشی است. اطلاعات حاصل از طیف های شبکه‌ای تولید شونده از طریق منتشرکننده حرارتی که خود تحت اثر نقاط باردار یا فاقد بار است را نشان می‌دهد. ۴۴ نمایشگر لامبپ اشعه کاتدی ۷ا3ام‌دا0 166 ۲3 - 0211006 - 14054 58 2 4137013796 ۳۵ا] معمولا" بر روی هر پایانه کامپیوتر نمایشگر دودویی وجود دارد. یکی از این بیتهای نمایشگر مشخص‌کننده برابری کلمه حافظه و دیگری می‌تواند مشخص کننده یکی از عوامل زیر باشد. الف - دستورالعمل بعدی ب - محتوای هر محلی از حافظه ج- محتوای انباره د - محتوای ثباتهای شاخص ۸ - حالتهای تله‌های نشانگر . ۳۵ کانال مسیر 0۱۱2۱۵۱ - 14055 03/2 ۱۰ -------- صفحهٔ بعد -------- ۱- مسیری که می‌توان در آن پیام را ارسالی نمود, مثل کانال اطلاعات یا کانال خروجی . ۲- قسمتی ازدستگاه حافظه که برای یک مرکز قرائت مشخص قابل دسترسی باشد مثل شیار یا نوار. ۳- واحدی است که عملیات چندین واحد ورودی و خروجی را کنترل می‌نماید. ۴- یک یا چند شیار موازی که به عنوان یک واحد تلقی شوند. ۵- در حافظه‌های دورانی یک کانال چرخش کامل از روی تعداد مشخصی از کلمات پشت سر هم حافظه است که این معنی مترادف باند یا نوار می‌باشد. ۶- مسیر ارتباطات الکترونیکی ۷- باند یا نوار فرکانسهایی که از آن برای ارتباطات استفاده می‌شود. ۳۶ کاراکتر علامت. سمبل 67 - 14056 : : َ ۰ . ات وت) به م9 ۱- یک سمبل از مجموعه سمبلهای اولیه . مثل هریک از کلیدهای ماشین تحریر. این سمبلها معمولا" شامل ارقام از صفر تا ‎٩‏ . حروف از ۸ تام علائم ویژه سمبلهای عملیاتی و یا هر سمبل دیگری هستند که رایانه به تنهایی قادر به خواندن, نوشتن و یا ذخیره آن باشد. ۲- شکل الکتریکی, مغناطیسی و یا مکانیکی که از آن برای نشان دادن یک کارا کتر نمونه در رایانه و انواع حافظه و دستگاههای جانبی آن استفاده می‌شود. یک کارا کتر خود می تواند. گروهی از علائم ابتدایی دیگر مثل بیت یا ضربان الکتریکی را نشان دهد. درخ ده تنظیم علائم 1 01۱3۲2010۲ - 14057 ۱ 6 ۴۵9۱396 یک نوع تنظیم آدرس که در آن حروفی که آدرس را مشخص می‌کنند. به تعداد مشخصی از گروه کارا کترها رجوع می‌نماید. ۵۸ حلقه آزمون ۳ 0۱۵۷۳۱۵ - 14058 001۲۵۱۵ 026 80۵6 روشی که در آن انتقال اطلاعات سنجیده می‌شود. در این روش اطلاعات دریافتی درگیرنده را مجدداً برای مقایسه با اطلاعات اولیه که به همین منظور ذخیره شده‌اند به فرستنده ارسال می‌کند. ۹ وارسی 0۱۱۵۵۷۵ - 14059 : ۰ : (2 2[06) ۵۱۲۲م باه ۱۷۱۹۵ ۱۱ -------- صفحهٔ بعد -------- یک اصطلاح کلی است که مجموعه‌ای از روال‌های تهیه شده برای برنامه‌نویس را شرح می‌دهد. با استفاده از آنها برنامه‌نویس می‌تواند برنامه خود را در شرایط عملیاتی وارسی نماید. روالهای وارسی معمولا" توسط تولیدکنندگان تجهیزات تهیه می‌شود. ۳۰- نقطهٌ وارسی 1 01۱۵2۴ - 14060 6 046 001۵ ۱- نقطه‌ای است که هنگام اجرای عملیات در این نقطه, پردازش برای یک لحظه متوقف می‌شود تا یک رونوشت مغناطیسی از حالت تمامی متغیرهای در حال اجرا مثل حالتهای دستگاه نوار ورودی و خروجی و یامحدوده کاری حافظه برداشته شود. معمولا" از این نقاط در رابطه با روالهای شروع مجدد که برای کاهش زمان پردازش مجدد به هنگام نقص عملیات تهیه شده‌اند استفاده می‌شود. ۲- محلی در یک روال یا برنامه‌ای است که در آن داده‌ها یا اطلاعات طوری ذخیره می‌شوند که ادامه محاسبات یا پردازش در آن نقطه یا محل امکان‌پذیر باشد. ۱ بازبیننده 0- 01۱60 - 14061 00۵۲۹۲۵۵ 06 80۲۲۵ مجموعه بازبینی‌ها که از آن برای آزمایش صحت عملی جمع استفاده می‌شود. ۲ روال بسته 6 005006 - 14062 6 505-0۲0912۲۱ روالی که به عنوان یک بلوک از دستورالعمل‌ها نمی‌تواند در داخل برنامه اصلی جای بگیرد بلکه در عوض توسط یک ارتباط اصلی با برنامه اساسی مربوط می‌شود. ۳ ز یر روال بسته یا زیرروال مرتبط 6 ۱1:۳۵ ۵۲ ,عازشاواطباه 0۱0860 - 14063 6 509-0۲0912۲6 یک زیر روال که در توالی طبیعی برنامه قرار نگرفته است. در عوض انتقال کنترل از برنامه اصلی به محلی صورت می‌گیرد که این زیر روال قرار دارد. پس از اجرای زیر روال فرمان کنترل به برنامه اصلی باز می‌گردد. ۴ - کد رمز 6 - 14063 0)006 ۱۲ -------- صفحهٔ بعد -------- سیستمی مرکب از سمبل‌ها و علائم مختلف برای نشان دادن اطلاعات و یا دستورالعمل‌ها در کامپیوتر یا یک ماشین جدول‌بندی. ۵ کلدگذان رمزبند 67 - 14064 ۳۳0۵8۲2116۲-7 شخصی که توالی دستورالعملهای یک برنامه را از روندنما یا روال‌های کاملی که توسط دیگران فراهم شده‌اند. ایجاد می‌کند. همچنان که برنامه‌نویس روالها و روندنماها را تهیه می‌نماید. ۶ کدگذاری, رمزبندی 58 - 14065 اور و۱۱ ۱ زار ۱ ۱- عمل آماده‌سازی به شکل رمز یا شبه آن. که به منظورحل یک مساله مشخص به صورت فهرستی از عملیات رایانه متوالی بوده و یا خود فهرست مذکور. ۲- نوشتن دستورهای رایانه به زبان ماشین و یا غیرماشین. ۷ انشعاب دهنده 7 ام - 14066 156۴ وسیله‌ای که مجموعه‌ای از کارتها یا واحدهای دیگر را جهت انشعابهای بعدی در نوبت قرار می‌دهد. به عنوان مثال یک انشعاب دهنده کارت با دو ورودی را می‌توان ذکر نمود. بدین ترتیب دو سری از ورودیها می‌تواند مورد پردازش قرار گیرد. این انشعاب دهنده می‌تواند چهار راه خروجی داشته‌باشد که هر یک از آنها می‌توانند حاصل نتیجه پردازش باشد. ایستگاههای سه وضعی که از آنها برای به جریان انداختن کارتها به محلهای مشخص خروجی استفاده می‌شود نیز مثالی از این وسیله هستند همانند ویژگیهایی که جعبه تقسیم برق در سیم‌کشی دارد. ۸ فرمان 14067-40۵ 007 ضربان (پالس) الکترونیکی, پیام (سیگنال) یا مجموعه‌ای از آنها. به منظور آغاز, توقف یا ادامه یک عمل. ۹ توضیح ملاحظات 4 - 14068 یگ عبارتی که گام خاصی را در یک روال مشخص نموده یا شرح می‌دهد ولی اثری در عملکرد رایانه به هنگام اجرای دستورالعملهای آن روال ندارد. ۱۳ -------- صفحهٔ بعد -------- ۰ زبان مشترک 856 0۳۵ - 14069 6 208۶286 ] فنی که تمام اطلاعات را به شکلی که برای واحدهای یک سیستم پردازش داده‌ها قابل فهم باشد تبدیل می‌نماید. این فن موجب ارتباط واحدها با یکدیگر می‌شود. ۱ - ارتباط > 14070 1 ۱۱121 0(۱۱1 0 فرآیند انتقال اطلاعات از طریق رسانه‌های گوناگون از یک نقطه , فرد یا دستگاه به بقیه. ۲ سازگاری 216 م) - 14071 6 کیفیتی از یک دستورالعمل است که آنرا قادر می‌سازد در بیش از یک نوع رایانه اجرا شده یا ترجمه شود. ۳ - روال مترجم 6 ع۳8(م م۰ - 14072 یک برنامهٌ رایانه‌ای که بسیار قوی‌تر از اسمبلر (مونتاژگر) می‌باشد. این روال علاوه بر عمل ترجمه که اساساً فرآیندی است که شبیه به آنچه که در اسمبلرها انجام می‌شود. دارای قابلیتی است که می‌تواند قسمتهای مشخصی از ورودی را با یک سری دستورالعمل که معمولاً به آن زیر روال گفته می‌شود. جایگزین نماید. بنابراین در جائیکه اسمبلر مورد به مورد را ترجمه نموده و خروجی به همان تعداد. دستورالعمل ایجاد می‌نماید. کمپایلر (مترجم) کارهای بیشتری انجام می‌دهد. برنامه‌ای که نتیجه می‌شود یک نسخه ترجمه شده و افزایش یافته نسبت به برنامه ورودی است (بنابراین, نسبت به اسمبلر پیشرفته‌تر است). ۳ 1 - 14073 9 یم متمم هر عدد 7[ با منها کردن رقم به رقم عدد مفروض از ۷-۱[ و اضافه کردن عدد یک به کم ارزش ترین رم عدد و محاسبه ارقام نقلی (چند بر یک‌ها) محاسبه می‌شود. مثلاً متمم روی عدد دودویی ۱۱۰۱۰ ۰ است و متمم دهدهی عدد ۶ ۵۴۴ است. ۵ روال کامل 6 0۳01616 - 14074 6۵ غلع ۳۲۵87۲2۴ روالی که قبل از استفاده از آن نیازی به تصحیح آن نباشد. معمولاً چنین روالهایی در کتابخانه‌های کارخانجات و تولید کنندگان موجود می‌باشند. ۱۴ -------- صفحهٔ بعد -------- ۶ کامپیوتر, دستگاه محاسب. رایانه 7۲ - 14075 0۳117 وسیله‌ای که می‌تواند اطلاعات را بپذیرد و عملیات از پیش تعیین شده‌ای را روی این اطلاعات انجام دهد و نتایج این پردازش‌ها را تهیه کند. معمولاً این دستگاه خود شامل وسایل ورودی و خروجی, حافظه و واحد ریاضی و منطقی و واحد کنترل است. ۷ برنامه رایانه 6 00۳0۱۵۲ - 14076 7 ۳۲087376 تصمیم‌گیری یا روال و یا مجموعه‌ای از دستورالعمل‌ها برای حل یک مسئله که مفاهیمی همچون برنامه‌های مالی, نظامی یا توسعه و تکمیل با آن مغایر است. ۳۸ بسته‌ابزار رایانه 06 181۳۳۴۲ ۱۵۲م م0 - 14077 86 1381۳66 ۲عاا سم سیستمی که در آن یک رایانه با بسته‌ای از ابزار و آلات که به متغیرهای محیطی و یا متغیرهای دیگر حساس هستند در ارتباط نزدیک می‌باشد. ۹- روال خلاصه شده 6 ۵۵6۹۳۶6 - 14078 کل 7۳۳0873۳6 روالی است که از آن برای تبدیل زبان ماشین استفاده می‌شود. مثلاً یک برنامه اسمبلی یا سیستمی که دارای چند دستورالعمل در هر کارت می‌باشد به یک فرم خروجی که در آن هر کارت دارای یک دستورالعمل است را تبدیل می‌نماید. ۰ پیکره‌بندی 0 - 14079 0 یم گروهی از ماشین‌آلات که بهم متصل و طوری برنامه‌ریزی شده‌اند که به عنوان یک سیستم واحد عمل نمایند. ۷۱ کنسول, جعبه فرمان ع[۵م) - 14080 06 کع6ل ۳011۲6 ۱ واحدی از رایانه که کلیدهای کنترل و وسایل مخصوص در آنجا تعبیه شده‌است. این واحد شامل کلید شروع کار کلید پایان کار کلید روشن نمودن دستگاه کلیدهای حساس و نظایر آن می‌باشد. همچنین چراغهایی که اطلاعات ثباتهای ویژه را نشیان می‌دهند. ۱۵ -------- صفحهٔ بعد -------- ۲- قسمتی از رایانه که می‌توان از آن برای کنترل دستی دستگاهها به منظور اصلاح خطاها, تعیین حالات ۲ واحد فرمان؛ کنترل |۸۲۲۵ - 14081 06 عل انوتاآ - قسمتی از کامپیوتر رقمی یا پردازشگر که اجرا و تفسیر دستورالعمل‌ها را در فواصل زمانی مناسب و منطقی و ثباتهای دیگر با توجه به اطلاعات رمزگشایی شده می‌باشد. کنترل دستی نیز گفته می‌شود. 006 ععل عامهل) کارتی که شامل داده‌ها یا پارامترهای ورودی برای کاربرد بخصوصی از یک روال کلی باشد. ۴۴ داده‌های کنترل ؛ داده‌های فرمان 2 آ۵۵م) - 14083 75( تعدادی اقلام اطلاعاتی (یکی یا بیشتر) که از آنها برای تشخیص, انتخاب, اجرا یا اصلاح یک روال (یا رکورد. فایل : عملیات و یا مقادیر اطلاعاتی دیگر استفاده می‌شود. ۵ دستورهای کنترل؛ دستورهای فرمان 1 ]017۵ - 14084 6 عکعل 070۶6 دستورالعملی که اطلاعات کنترل را به پردازشگر ارسال می‌کند. اما این عمل بکمک دستورات اسمبلی ۳۶ واحد کنترل, واحد فرمان 1 امتادم) - 14085 7۲ا6[ 0۳۳۳۳۵6-00۲۵ 06 غانستا قسمتی از سخت‌افزار یک رایانه رقمی خودکار که توالی عملیات را مشخص نموده و دستورالعمل‌های رمزی شده را بیان می‌کند و دستورات مناسبی در جهت اجرای راه‌اندازی به رایانه ارسال می‌کند. ۱۶ -------- صفحهٔ بعد -------- زا ۷ مدل 1 - 14086 تا زو وسیله‌ای برای انتقال داده‌ها از یک محیط ذخیره به محیط ذخیره دیگر مانند مبدل کارت منگنه شده به نوار مغناطیسی . ۸ -افسته 6 - 14087 6 1076" ترکیب خاصی از مواد مغناطیسی که معمولاً در جریان عبور از هادیها وجود داشته باشد. رخ می‌دهد و خاصیت آهنربایی‌اش اساس کار آن را تشکیل می‌دهد. از آن برای متمرکز ساختن میدانهای مغفناطیسی به شکلی که در ترانسفورماتور سیم پیچهای القایی. یا آرمیچر وجود دارد استفاده می‌شود. همچنین خاصیت غیر خطی‌اش موجب شده‌است تا بتوان از آن به عنوان یک عنصر منطقی برای ایجاد قطبهای مغناطیسی بمنظور ذخیره‌سازی داده استفاده نمود. یک هسته از مواردی چون آهن, اکسید آهن, پا فریت تشکیل یافته‌است و به شکلهایی مثل سیم نوارء چنبره (توروئید) یا پوسته نازک دیده می‌شود. ۳۹ قاپیدن چرخه. استفاده از چرخه 0658 - 14088 58[ عل |۹۵ نک ۱۴۰۹۰ ۳۰ مجرای داده‌هاء مسیر داده‌ها 20068 1212 -14089 65 عل همه کانالهای داده‌ها به کنترل کننده پردازشگر این توانایی را می‌دهد که جهت ارتباط مخزن مرکزی, وسایل ورودی و خروجی و یا حافظه, اجرای برنامه را به تعویق بیندازد. مثلاً اگر یک واحد ورودی احتیاج به یک چرخه برای ذخیرهٌ اطلاعاتی که قبلاً در آن قرار داده شده در حافظه داشته‌باشد. کانال داده‌ها با خاصیت قاپیدن چرخه که مربوط به آن می‌شود برنامه در حال اجرا را به تعویق می‌اندازد و داده‌ها را بدون اینکه تغییری در کنترل کننده پردازشگر به وجود آید در حافظه ذخیره می‌کند. این قابلیت را نباید با وقفه اشتباه گرفت (مراجعه شود به ۱۴۱۵۹) چرا که وقفه. محتوای دستورالعمل را عوض می‌کند. قاپیدن چرخه در کانال داده‌ها می‌تواند در انتهای هر چرجه حافظه اتفاق بیفتد. حداکثر تاخیر قبل از قاپیدن چرخه می‌تواند یک چرخه کامل حافظه باشد. ۲۱ پردازش داده‌ها 585 1218 - 14090 عل 0665 00ل کعل اوعمنه‌ازد۳۲۶ تهیه کردن منبع اطلاعات یا عناصر ساده اطلاعاتی و سپس عمل کردن روی این داده‌ها طبق قوانین دقیق ۱۷ -------- صفحهٔ بعد -------- مربوط به یک روال برای انجام عملیاتی نظیر طبقه‌بندی کردن. مرتب کردن, محاسبه کردن, خلاصه کردن و با ضبط کردن این داده‌ها. ۲ - از دسته‌بندی خارج نمودن 8 - 14091 اند زاره ۱8:3 فرآیندی برای کاهش دسته‌بندی داده‌ها به عناصر تکمیل شده بمنظور انجام پردازش‌های بعدی . ۳ اشکال زدایی, رفع خطا 1658 - 14092 41 20 2/1156 فرآیندی برای جداسازی و تصحیح تمام اشکالات و موارد بدخیم در یک قطعه از تجهیزات و یا برنامهٌ ۴ رمزگشا 607 - 14093 136067 وسیله‌ای که مفهوم مجموعه‌ای از پیامها را مشخص نموده و با توجه به آنهاء عملیات رایانه‌ای را آغاز و دنبال می‌نماید. ۵- رمزگشایی 85 - 14094 1238 ۱- انجام عملیات داخلی که توسط آن رایانه معنی کدهای عملیاتی یک دستورالعمل را مشخص می‌کند. گاهی این مورد برای آدرسها نیز به کار می‌رود. ۲- در روالهای تفسیری و برخی زیر روال‌هاء عملیاتی است که رایانه در خلال آن معنی برخی پارامترهای ۶ تقاضا 40 - 14095 )۵ ۱80131 فن رمزی کردن که در آن دستورات خواندن و نوشتن, به محض نیاز به آنهاء آغاز می‌شود. در این مورد عملیات به صورت موازی انجام نمی‌شود. ی خروج از میزان. دمدولاسیون - 14096 323210 ۱۸ -------- صفحهٔ بعد -------- وف وحود داشته‌است. ۹۸ - روال تشخیص 6 12122105116 - 14097 6 عع6ل ۳۲۵873۳۳6 ۱- روالی که از آن برای تشخیص موارد نامطلوب و اشتباه در یک رایانه و یا با هدف پیدا کردن اشکالات در آن و یا یک برنامه کامپیوتری از آن استفاده می‌شود. بنابراین به طور کلی روالی است که برای اشکال زدایی و یا رفع نواقص طراحی شده‌است. (معنی این کلمه مشابه روال کشف موارد نامطلوب و وابسته به تعریف دوم اشکال زدایی است). ۹- واژه‌نامه - 14098 عم عل عاعنا ,۲6ز10022ا1عنل مکنند::6[0 کتاب با فهرستی از رمزها و کلیدها که در یک برنامه یا روال یا سیستم. از آن استفاده شده‌است. شرح یا تعریف طراحی آنها یا معتی آنها در این برنامه این روال یا این سیستم . ۴۰ رایانه رقمی 7۲ آهانع((1 - 14099 6 ۲010216۳۴ رایانه‌ای که برای بیان تمامی مقادیر و متغیرهای مسئله از اعداد و ارقام در آن استفاده می‌شود. در اغلب رایانه‌های رقمی معمولاً به جای ارقام ضربانهای الکتریکی بیانگر این مقادیر و متغیرها هستند. ۱ داده‌های رقمی, اطلاعات رقمی 44 [12[عز1 - 14100 66۴ 12006 ۲ قیاس مستقی 686 11766۲ - 14101 6 عع8 ۸210 نوعی یاس یا مقایسه که رفتار فیزیکی یک نمونه رابا سیستم فیزیکی معادل آن شبیه‌سازی کند. ۳ صفحه مغناطیسی و1 - 14102 6 115006 صفحهٌ فلزی با مواد مغناطیسی در هر دو طرف آن با دوران پیوسته جهت خواندن. نوشتن اطلاعات بوسیله نوکهای مغناطیسی نصب شده روی بازوهای ثابت یا متحرک. این صفحات به صورت دائمی روی ۱۹ -------- صفحهٔ بعد -------- پایه‌ای سوار بوده و یا مثل یک بسته قابل حمل می‌باشد. به عبارت دیگر بعضی از آنها روی یک پایه ثابت بوده و برخی دیگر قابل برداشتن هستند. ۴۴- نمایش, نمایشگر [ام 115 - 14103 ۱ 0 ۵ عل ۳۵7۵0 نمایش اطلاعات روی جعبه فرمان به شکل گزارشها, نمودار و یا ترسیم آنها با استفاده از جابجا نمودن قلم نوری یا جسمی شبیه سوزن گرامافون. ۵ مستندات. اسناد 41 - 14104 1(0 ۱- یک فرم یا سند یا مدرک نوشته شده‌ای از مبادلات. ۲- یک دفترچه راهنما برای معرفی مراجع ۳- نوعی اثبات کردن یا یادآوری با جمع‌آوری مسئولیتها و اختیارات مربوط به آن. ۴- وسیله‌ای که در آن اطلاعات ذخیره شده‌اند مثل یک صفحه کاغذ یک کارت منگنه شده یا قطعه‌ای روی نوار مغناطیسی و یا یک شیار (چاله) ۳۶ مجازی ساختگی 7 - 14105 ۳1 یک آدرس, دستورالعمل یا اطلاعات ثبت شده مصنوعی که از آن منحصراً برای اجرا و ایجاد شرایط از قبل تعیین شده استفاده می‌شود. مانند دستیابی به طول یک کلمه. یا طول یک بلوک بدون اینکه اثری روی عملیات ماشین بگذارد. در واقع تنها به ماشین اجازه می‌دهد عملیات دلخواه را انجام دهد. ۷ دستورالعمل ساختگی 710۷۷۷ - 14106 46 139176110 یک دستورالعمل مجازی اجرا نشده که هدف آن تسهیل تطبیق برنامه با رایانه‌های مختلف و یا توضیحی به منظور روشن کردن قرائت برنامه است. ۸ تخلیه اطلاعات ۳ - 14107 ۷7 ۱- برگرفش یا تخلیه تصادفی یا عمدی تمامی توان رایانه . ۲- ضبط نمودن محتوای حافظه داخلی در یک زمان مشخص, معمولاً برای کشف خطاها و اشتباهات برنامه استفاده می‌شود. ۷۰ -------- صفحهٔ بعد -------- ف ۳- چاپ کردن یا درج اطلاعات تمام یا قسمتی از یک حافظه رایانه. ۴- انتقال تمام یا بخشی از اطلاعات قسمتی از حافظه رایانه به یک قسمت یا وسیلههٌ خروجی دیگر. ۹ حافظهٌ پویا 170 17027016۴ - 14108 6 ۸/160۲ نوعی ذخیره‌سازی داده‌ها به نحوی که در این روش اطلاعات می‌تواند در طی زمان, تغییر نموده یا انتقال یابد بنابراین داده‌های ذخیره شده با این.روش مستقیماً جهت بررسی به طور لحظه‌ای در دسترس نمی باشند. ۴۰ برنامه‌نویسی پویا 8 2۷02۳6 - 14109 6 ۳۳۵87۲27121100 تک . ۱۳۰۷۰ ۷۱ ویرایش کردن 8 - 14110 ۳10 تسهیلات ویرایشی قابل انعطاف یک برنامه رایانه‌ای که این امکان را می‌دهد تا بتوان اطلاعات را بدون شکل خاص که برای منتشر نمودن آن ممکن است موردنیاز باشد. توسط صفحه کلید به رایانه وارد نمود. هربار که اطلاعاتی روی کاغذ پانچ می‌شود. می‌توان آنها را به راحتی ویرایش و به سرعت آن را در هر ستون دلخواهی برای مشخص نمودن قالب دلخواه تنظیم کرد. بنابراین می‌توان اطلاعات مربوطه به یک نشریه علمی را روی نوارهای کاغذی پانچ و سپس برای منتشر نمودن نشریه بار دیگر آن را از روی نوار خوانده و تنظیم نمود. بعدها اگر نیازی به تغییر یک مبحث چه در فرم اولیه و چه در فرم اصلاح شده‌باشد. رایانه قادر است به سرعت متن موردنظر را مجدداً تصحیح و تنظیم نماید و آن را برای چاپ نمودن به روشهای مختلف آماده سازد. به علاوه اگر اطلاعات روی نوار از سرویسهای خبری گرفته‌شود می‌توان اطلاعات را اصلاح و کلماتی به آن اضافه نموده یا حذف کرد و در نتیجه تمامی خبر به سرعت مرتب شده و تنها برای تغییرات بعدی نیاز به منگنه داشتهباشد. ۲- پردازش داده‌ها به روش الکترونیکی 58 1312 ۳101۲0۵ - 14111 665 6عل 2160170206 1۳۲۵1610601" پردازش اطلاعات که توسط تجهیزات الکترونیکی انجام می‌پذیرد (در ارتباط است با پردازش خودکار داده‌ها نک. ۱۴۰۲۸) ۳۱۹ -------- صفحهٔ بعد -------- وف ۳ علامت پایان پرونده ۳0-0۲-1716 -14112 7 عل 11۵ ۵6 13706 کدی که مشخص می‌کند آخرین ثبت پرونده خوانده شده‌است. ۴۴- واژه پایانی 4۵ ۳۵-0۲-۲0۵۲ - 14113 5۵7 آخرین کلمه ثبت شده, این واژه دارای پیکره "بیتی " منحصر به فردی است که می‌توان از آن برای تعریف آخرین رکورد در حافظه استفاده نمود. ۵ پس خور - 14114 (و و ره ات۱ ۱- استفاده از قسمتی یا تمامی خروجیهای یک ماشین فرآیند یا سیستم به عنوان ورودی برای فاز بعدی آن به منظور خود اصلاحی آن سیستم. چنین برنامه‌ها یا سیستمهای پس خوردار از فرآیند مقایسه مداوم ورودی و خروجی برای اعمال اصلاحات موردنیاز استفاده می‌کنند. سیستم پس خور را در صورتی که در یک حلقه بسته باشد سیستمهای خود اصلاح می‌گویند. ۲- برگرداندن قسمتی از خروجی یک ماشین یا فرآیند یا سیستم به رایانه به عنوان ورودی فاز بعدی بخصوص به منظور خود اصلاحی یا کنترل سیستم. ۶ حوزه میدان 4 - 14115 7/0 مجموعه‌ای از یک یا چند سمبل (که حتماً نباید نشان‌دهنده یک کلمه باشند) که بصورت کلی درنظر گرفته می‌شود. مجموعه از یک یا چند ستون پشت سرهم در کارت پانچ که از آنها برای ذخیره اطلاعات مشابه استفاده می‌شود. ۴۷ پرونده 6[ - 14116 ۳17 مجموعه‌ای از اطلاعات مربوط بهم است که بصورت یک واحد شکل می‌گیرد. مثلاً در کنترل موجودی انبار هر سطر از یک فاکتور, یک قلم محسوب می‌شود و مجموعه‌ای از فاکتورهای کامل یک پرونده را تشکیل می‌دهد. ۵۸ اصلاح پرونده‌ها 6 ع۳(]6 - 14117 7 ع4ل از 3 2/1156 ۲۲ -------- صفحهٔ بعد -------- انجام دادن اصلاحات به منظور درج تغییراتی در پرونده که این تغییرات محاسباتی نیستند. نمونه‌هایی از این تغییرات عبارتند از درج, خذف انتقال و تصحیح اطلاعات. ۹ سازماندهی پرونده 0 ۳ - 14118 5 کععل 0722021100 روشی است برای سازماندهی پرونده‌های اطلاعاتی مختلف. این پرونده‌ها معمولا" دارای نحوهٌ دستیابی اتفاقی هستند؛ این گونه پرونده‌ها استفاده از حافظه را به حداکثر رسانده و عمل بازیابی را با سرعت و به ۳۰- روال سازماندهی پرونده‌ها 6 0۳802701221108 ۳:16 - 14119 5 ع6ل 00۲8221821100 ۳0872۴ روال طراحی شده مشخصی که:ابتدا پرونده‌های داده‌های ورودی را خوانده, اطلاعات آنها را مرتب نموده ۱-- پردازش پرونده‌ها 8 - ع[ز۳ - 14120 7 عل 17۳3116۵۲ انجام اصلاحات برای درج تغییراتی در پرونده که این تغییرات از نوع محاسباتی می‌باشند مثلاً دریافت ۲ حفاظت برونده‌ها 0 عع[۳ - 14121 5 کعکعل ۳۲۵1۵000 وسیله یا روشی که از پاک شدن تصادفی داده‌های عملیاتی روی نوارهای مغناطیسی جلوگیری کند. ۴۳ صافی 7 - 14122 ع ی مجموعه‌ای از علامت‌ها که از آنها برای کنترل, انتخاب یا حذف قسمتی از یک مجموعه علامتهای دیگر استفاده می‌شود. ۵ علساع ۶۳ 60۵ عع8دلم) دستورالعمل رمز شده مشخص با میدانها یا محدوده‌های معین که به برچسبها, عملیات و رمزهای خاص یا بخش عملوند یک دستورالعمل نسبت داده شده‌اند. ۳۳ -------- صفحهٔ بعد -------- ۵- ممیز ثابت؛ 1 ۳۵۵ - 14124 ۶ عااع ۷۷:۲ نمادگذاری یا سیستم حسابی که در آن مقادیر عددی با تعداد از پیش تعیین شده‌ای رقم و ممیز که صریحا در محل از پیش تعیین شده قرار دارد. نشان داده می‌شود. ۶ علامت مشخصه؛ پرچم 586 - 14125 ۱0 ۱- یک "بیت* اطلاعات که برای مشخص کردن حدود یک میدان به یک "کاراکتر" یا یک کلمه چسییده‌است. ۲- شاخصی می‌باشد که از آن برای بیان قسمتهایی از برنامه استفاده می‌شود که قبلا برای آنها شرایطی ۳- شاخصی است که از آن برای تشخیص اعضا مجموعه‌هایی که با یکدیگر ترکیب شده‌اند استفاده می‌شود. ۴- هر شاخصی که از آنِ به منظور تشخیص یک وضعیت استفاده شود. مثل کلمه نما "کاراکتری* که وقوع یک اتفاق (مثلاً پایان کار) رانشان می‌دهد. ۴۷ آدرس شناور 55 ۳10211۳6 - 14126 46 ۸07556 نک. ۱۴۳۱۷ ۸ ممیز شناور 4 3102156 - 14127 46 ع[ْاع ۹/1۲ ۱- فرمی از نمایش اعداد که در آن کمیتها با حاصلضرب یک عدد یک مبنا به توان عدد دلخواه دیگر نشان داده می‌شود مثلاً عدد ۳۹۷ را می‌توان به شکل ۳/۹۷۸۱۰۲ یا ۰/۳۹۷۸۱۰۲ نشان داد. ۲- نمادگذاری که در آن هر عدد ۸ با انتخاب یک جفت عدد و 2 (و دو عدد صحیح و که از آنها به عنوان پارامتر نام می‌بریم) به شرطی که رابطه 27۷۷ برقرار باشد, نشان داده می‌شود (:2 عددی صحیح است). مقدار 7 توان یا مشخصه نامیده می‌شود. مثلاً عدد ۲۴۱۰۰۰۰۰۰ را می‌توان با ۲/۴۱ نشان داد که معادل است با ۲/۴۱۱۰ ۹ "فلوچارت*؛ روندنما 4 - 14128 0 بیان تصویری توالی عملیات با استفاده از نشانه‌هایی برای عملیات مختلف مثل عملیات محاسبه‌ای ۲۴ -------- صفحهٔ بعد -------- ۰ قال 41 - 14129 ۳01 در نوشتن دستورالعملها در زبان "اسمبلی" برنامه‌نویس در ابتدا با سه محدوده سر و کار دارد. - محدوده برچسب - محدوده عملکرد - محدوده عملوند بنابراین می‌توان به دلخواه نهادهای رمزی را به روندنمای مربوط به آن نسبت داد و یا به هراخط دستورالعمل و یا هر قسمت از برنامه بخشی, به عنوان توضیحات اضافه کرد. ۳۱-- اطلاعات بی‌مصرف 56 - 14130 3۳11 اطلاعات ناخواسته یا.بی‌معنی که در حافظه وحود دارد. ۲ مولد (برنامه) 7 14131 9 60 در برنامه‌نویسی به برنامه‌ای گفته می‌شود که با استفاده از مجموعه دستورالعمل‌های طراحی شده, برنامه دیگری را بسازد. در واقع برنامه ساخته شده حاصل از انتخاب, تنظیم و یا سازماندهی دستورالعملها با ۳ سخت‌افزار 06 -- 14132 [2/]2167[61 عناصر یا وسایل مکانیکی, مغناطیسی یا الکتریکی مربوط به یک رایانه سخت‌افزار نامیده می‌شود. ۴ بررسی کلی, نظارت کلی [101۵ حاقه11 - 14133 02۲۵6 عل ع و50۳ جمع‌بندی به منظور بررسی یک یا چند محدود؛ٌ وابسته به پرونده که معمولاا جمع‌بندی نمی‌شوند. ۵ برچسب آغازین 1061 11622067 - 14134 6 ]اع [ع 20 «رکوردی » که در ابتدای نوار پرونده طراحی شده‌است تا توسط آن از فراهم آمدن اطلاعات مناسب ۳۵ -------- صفحهٔ بعد -------- ام ۶ شبکهٌ جوریجور 6۵۲۵ 11016۲086060۲۶ - 14135 65 365626 ۷ شبکه‌های خیلی سریع ۵۵ ‎٩۳660‏ (ع1]7 - 14136 65 ۳۸682۴ شبکه‌هایی که برای کار با اطلاعات در حجم زیاد و پردازش دسته‌ای مناسب می‌باشند. ۳۸ "رکورد*خانگی . "رکورد" اولیه 040 110006 - 14137 11 در روش زنجیری برای سازماندهی پرونده‌ها از این رکورد برای مشخص کردن اولین "رکورد" پرونده یا اولین "رکورد" زنجیره "رکوردها" استفاده می‌شود. ۴۹ شبکه‌های همگن, شبکه‌های یک جور 65 17103608660۶ - 14138 65 169626 شبکه‌هایی هستند که از عناصر یکسان تشکیل شده‌اند. ۴۰ خانه‌داری, استفاده بهینه از امکانات 58 - 14139 )را قسمتهایی از یک برنامه هستند که برنامه‌های دیگری را تنظیم نموده یا پاک می‌کنند تا قسمتهای دیگر برنامه بتوانند به طور مجزا عملیات ورودی و خروجی را انجام دهند. ۴۲۱ رایانه‌های دورگه؛ رایانه‌های ترکیبی 07 7770۳0 - 14140 06 ۲101216۴ عبارت دیگر رایانه ترکیبی ماشینی است که می‌تواند هم اطلاعات قیاسی (چه فعال و چه غیرفعال) و هم اطلاعات رقمی را با توجه به نقش بهینه هر یک از این دو نوع اطلاعات مورد پردازش قرار دهد. ۲ روال غیرکامل 6 106001616 - 14141 ع6غ[0ع12 ۳۸0۵۴ ۳۶ -------- صفحهٔ بعد -------- زا روالی است در یک کتابخانه یا برنامه که برای اجرای آن نیاز به پارامترهایی باشد که این پارامترها می‌بایست توسط یک جمله "ماکرو" (درشت دستورالعمل) یا برنامه اصلی به این روال منتقل شود. ۳ فهرست‌بندی؛ شاخص‌بندی 86 - 14142 اور ۱۹ ۱۱۱۹۱۵ روش فهرست‌بندی پرونده‌های با دستیابی تصادفی که در آن قسمتی از پرونده به عنوان شاخص برای و قسمتهای دیگر پرونده درنظر گرفته می‌شود. ۴ استخراج اطلاعات 12107۳211008 - 14143 ععل ۳۱۲۵۲۲10۵ اصطلاحی است که پس از انتقال یا دریافت اطلاعات به یکی از مفاهیم پردازش اطلاعات. همبستگی اطلاعات. تجزیه و تحلیل آماری, محاسبه کیفیت اطلاعات. تشخیص عبارات. تبدیل قالبهاو یا تولید اطلاعات از بین رفته. مربوط می‌شود. ۳۵ پردازش روی خطی 8 10106[ - 14144 66 173۷211" هم معنی کلمه 037-6 است. نک ؛ ۱۴۲۲۷ ۶ - ورودی 1001 - 14145 ۳6 اطلاعات یا داده‌هایی که از حافظه یا وسایل خارجی به حافظه داخل رایانه منتقل شده‌اند و یا بایستی ۴۷ محوطهٌ ورودی - محل ورودی 2 100۷ - 14146 06 270۳6 محلی از حافظهٌ داخلی رایانه که اطلاعات از حافظهٌ خارجی به آن منتقل می‌شود. ۸ قطعه؛ "بلوک" ورودی اام12 - 14147 66 ع0 301 بخشی از حافظه داخلی رایانه که برای دریافت و پردازش اطلاعات ورودی ذخیره شده‌است (که با محل ۲۷ -------- صفحهٔ بعد -------- ۹ - سیستمهای کنترل ورودی و خروحی ‏ (5.-ع.1.0) 5151675 [207170 ۵101 - 10001 - 14148 66-5 068 0۳۳۵۵۵6 عل عمفا هرد روالهای کتابخانه‌ای مختلف که برنامه نویس می‌تواند آنها را انتخاب نماید تا یک برنامهٌ کاربردی را برحسب برنامه‌های دیگر و یا دستورالعمان‌های دیگر و حقیقتهای مختلف که در برنامهٌ منبع برای کنترل ورودی و خروجیهای مختلف, مثل کارت. نوار یا چاپگر درنظر گرفته شده‌اند. تولید نماید. به عبارت دیگر, شرحی است برای پیکره منطقی ماشین, تعریف پرونده‌هاء توالی وقفه‌ها. ۳۰ وسایل ورودی و خروجی؛ دستگاههای ورودی و خروجی 5عع:۷ع4 (1/0) 0۸۵ /10001 - 14149 6--ع176ع 0 گزازده موز قسمتی از سخت‌افزار رایانه که توسط آنها اطلاعات به رایانه وارد شده و یا محاسبات پایان یافته, برای استفاده‌های فوری یا بعدی در آن نگهداری می‌شود. ۵۷۲۱- روالهای ورودی و خروجی 658 13006/0۳0 - 14150 616-6 0 7۲۵2۶۲265 نک: ۱۴۱۴۹ ۵۲ دستورالعمل -- 14151 1310 یک گام رمزی از برنامه که به رایانه اعلام می‌کند که برای انجام یک عمل در برنامه رایانه می‌بایستی چه کارهایی انجام دهد. ۳ *اینتگراتور*؛ یک پارچه کننده 07 - 14152 وان ۱۱۱۱۹۹ وسیله‌ای که تابع خروجی آن متناسب با ,مجموع توابع ورودی آن به ازاء یک متغیر مثلاً وات ساعت است. ۳۴ فصل مشترک 6 - 14153 16 : مرز مشترک بین دو سیستم پردازش اطلاعات و یا قسمتهای مختلف از یک سیستم پردازش اطلاعات. در محاسبات معمولاً این واسطه حاوی رمزء قالب. سرعت و یا تغییرات مورد لزوم دیگر است. ۳۸ -------- صفحهٔ بعد -------- ۵- ارتباطات فصل مشترک - ارتباطات دورویه 131671366 - 14153 ع6ل 1110۲136 انتقال اطلاعات بین پردازشگر و یک زیر سیستم استاندارد مخابراتی که از طریق گذرگاههای ورودی که به کانالهای ورودی پردازشگر متصل است و یاگذرگاههای خروجی که به کانالهای خروجی پردازشگر صورت می‌پذیرد. علاوه بر گذرگاههای اطلاعات. از گذرگاههای کنترل نیز برای کنترل جریان اطلاعات استفاده می‌شود. ۶ - مفسر 71 سس 14154 116۲0۳6167 ۱- ماشین منگنه کارت که اطلاعات موردنیاز را ترجمه و خوانده و روی کارت استفاده نشده, در سطر و ستونهای مشخص چاپ می‌نماید. ۲- یک روال قابل اجرا که به هنگام پیشرفت برنامه, برنامه ذخیره شده را از حالت شبه "کد* به *کد" قابل فهم برای ماشین تبدیل نموده و عملیات مشخص شده را بهنگام ترجمه, به صورت زیر روالها اننجام می‌دهد. یک مفسر در واقع زیر روال بسته‌ای است که مرتباً بر روی توالی‌های زیاد از پارامترهای برنامه یا دستورالعملها شبه *کد" و عملوندهای آن. عملیات انجام می‌دهد. ممکن است این زیر روال به عنوان زیر روال بسته مطرح شده و به وسیله یک شبه "کد" با دستورالعملهای خروج *۳۹۷۲" خارج شود. ۷-- برنامه‌ریزی تفسیری 58 101670761۷6 - 14155 6 ۳۳08727121100 نوشتن برنامه‌ها به زبان شبه *کد* که دقیقاً توسط ماشین به دستورالعمهای زبان ماشین تبدیل شده و سپس جرا می‌شود. ۹۸ روال تفسیری 6 10167076106 - 14156 7 ۳۲۵8۲276 روالی که به محض خارج کردن دستورالعملهای شبه "کد" از حالت رمز آنها را اجرا می‌کند و در واقع مفهومی است در برابر مترجم, چرا که مترجم ابتدا برنامه شبه *کد" را از حالت رمزی خارج می‌کند سپس زوالی به زبان ماشین ایجاد می‌نماید که بعدها این زوال قابل اجرا خواهد بود. ۴۹ وقفه 1 - 14157 افو رهز و۱۱۱۹ وقفه‌ای است در کار عادی یک روال یا سیستم به طوری که می‌توان پس از رفع آن اجرای روال را دنبال نمود. معمولاً وقفه توسط یک *سیگنال" از منبع خارجی ایجاد می‌شود. ۲۹ -------- صفحهٔ بعد -------- ۴۰ وقفه ورودی و خروجی 100۸/0۸۵1 .100677001 - 14158 1۳6۴-6 06 1167۳۵۵ با استفاده از این وقفه می‌توان تجهیزات ورودی و خروجی را با حداکثر ظرفیت در حالی که وقت کمی از پردازشگر مرکزی جهت عملیات کنترل ورودی و خروجی صرف می‌شود. بکار انداخت. ۱ مورد. قلم 0 - 14159 عاعز) ۸ می‌توان چند "فیلد" متوالی را با یکدیگر ترکیب نموده و بخش بزرگتری ایجاد نمود که به آن مورد گفته می‌شود. ترکیب چند *فیلد* و تبدیل آن به یک مورد عملکرد را روی اطلاعات مشابه ساده‌تر نموده و تعداد دستورالعملهای لازم برای انتقال *فیلد"های متوالی در حافظه اصلی را به حداقل رساند. ۴۲ تکرار؛ چندباره 2 - 14160 711210 ۱- چرخه‌ای از عملیات است برای حل یک "الگوریتم" که خود از چندین چرخه تشکیل شده‌است. ۲- فنی برای تکرار گروهی از دستورالعمهای رایانه که در واقع به هر بار اجرای این دستورالعملها یک تکرار گفته می‌شود. ۴۳ تکراری؛ روال حاصل از تکرار 6 -14161 1121 روال یا فرآیندی که تا بوجود آمدن یک شرط یک زنجیره عملیات را مرتباً اجرا نماید. یک روال تکراری می‌تواند بصورت یک حلقه در روال اجرا شود. ۳۴۴۳ کلید؛ شاخص 7 - 14162 1عا/غ 0 گروهی از "کارا کتر"ها که معمولاً یک حوزه را تشکیل می‌دهند و از آنها جهت شناسایی یا تشخیص محل یک مورد استفاده می‌شود. ۵ کلید منگنه؛ دستگاه منگنه 670 - 14163 ع ۵ وسیله خاصی برای ضبط اطلاعات روی کارت یا نوار با سوراخ کردن آنها که این سوراخها نشان دهنده . حروف . ارام و علائم ویژه هستند. ۳ -------- صفحهٔ بعد -------- وف ۶ برچسب؛ عنوان [200] - 14164 ۳۳5 ۱- مجموعه‌ای از "سمبل"ها برای مشخص کردن یا شرح دادن یک مورد. پیغام ضبط شده ویا یک پرونده. گاهی اوقات ممکن است مثل یک آدرس ذخیره شده در حافظه باشد. ۲- نسبت دادن *سمبل", یا شکل خلاصه شده یک کلمه و یا کلمه‌ای است که از آن برای شناسایی بخشی از اطلاعات, یا نوا کارت. یا "بلوکی" از اطلاعات استفاده می‌شود تا یک "رکورد" اختصاصی, ایجاد و عملیات روی پرونده انجام پذیرد. ۴۷- زبان 6 - 14165 1:26 مجموعه‌ای تعریف شده از "کارا کترها* که از آنها کلمات یا "سمبل"هایی ساخته می‌شوداو قوانینی وجود دارد که برحسب آنها این کلمات با هم ترکیب شده تا اطلاعات و اطلاعات و ارتباط بین آنها معنی پیدا کند. مثلاً زبان انگلیسی یا فرانسه ۴080 ,۳0878۸7 ,۸۵100 و ... از جمله زبانهای برنامه‌ریزی هستند. ۸ کتابخانه ۷ - 14166 نا کت ۵ 0(۱ ۱۸21 جایی که در آن برنامه‌های در دسترس رایانه را که دارای اشکال نیستند بصورت برنامه, روال یا زیر روال و به شکل چاپ شده روی کاغذ با ذخیره روی نوار به فرم یک پرونده با دستیابی اتفاقی و یا یک پرونده مرجع و یا پرونده‌ای که مرتباً آن را تصحیح می‌کنیم نگهداری می‌شود. ۹ شبکه‌های با دستیابی محدود 1۵۲۵ 200655 11060 - 14167 6 2026 3 16:2 شبکه‌هایی بسیار خاص وگسترده‌ای هستند. که از نظر عملیاتی بسیار محدود می‌باشند مثل شبکه رزرو بلیط هواپیما. ۰ چاپگر خطی 07 1106 - 14168 5 027 110۳۳۵16 چایگری است که یک خط از "کاراکتر"های ورودی در آن قبل از انجام عملیات چاپ قرار گرفته و مشخص می‌شوند. ۳۹ -------- صفحهٔ بعد -------- ۹ حرفی؛ تشکیل شده از حروف [110۲2] - 14169 11۱12721 نوعی از اطلاعات که مقدار آن نیز موردنظر باشد مثلاً حرفی 490 معادل عدد ۴۹۰۶ است. ۲ بارکردن 40 - 14170 و0 وارد کردن یا اضافه اطلاعات مختلف رایانه از حافظه کمکی یا حافظه واسطه یا حافظه خارجی با حافظه ۴۴۳ بار کردن و اجرا 0-0 20-22م]آ - 14171 0۵۲86 یک عمل رایانه‌ای و یا فن ترجمه است که در آن دستورالعمل شبه زبانها مستقیما به زبان ماشین تبدیل شده و در نتیجه . بدون اینکه برنامه‌ای به زبان ماشین تبدیل شود. خود برنامه شبه *"کد؛ اجرا می‌شود. ۴ مکان؛ نشانی - 14172 5 مکانی در حافظه اصلی یا کمکی که بتوان واحدی از اطلاعات را در آن ذخیره و یا از آن بازیابی نمود. ۵ انتخاب منطقی 06 ]اما - 14173 6 ما نک ۱۴۳۲۹۳ ۶ حلقه ۳ - 14174 80۶۶ توالی دستورالعملها که تا وقوع یک شرط پایانی مرتبا تکرار می‌شود. ۷ ثات حلقه 100 - 14175 ۵۵۴ ع0 51۲6 م16 ثباتی است برای تصحیح دستورالعملهای ذخیره شده. ۸ حلقه سته 640 م۵0م[ - 14176 6 عل[عا80 ۳۲ -------- صفحهٔ بعد -------- تکرار گروهی از دستورالعملها به تعداد نامشخص. ۹ حلقه‌زدن؛ حلقه درست کردن 8 - 14177 308 نک ؛ ۱۴۱۷۶ ۰ حلقه باز 40 ,00ماآ - 14178 6 ع6 83700 بخشی از سیستم کنترل که در نبود شرایط عملیاتی مطلوب امکان خود اصلاحی ندارد. ۷۱ زبان ماشین 56 ع016ع2/]2 - 14179 6 278286 ] زبانی است جهت نوشتن دستورالعملها برای رایانه این زبان مستقیما توسط بخش کنترل ماشین تفس می‌شود. ۷۲ میستم برنامه ریزی به زبان ماشین 65 07۳160161 - ع3/1300106 - 14180 ۵6 0۹06 عنسوگنغ۲6؛ مناهسصد عم عل عسفادرک سیستم برنامه‌نویسی‌ای که زبان آن بستگی به زبان داخلی ماشین خاصی که برنامه روی آن اجرا می‌شود دارد. سیستمهای "اسمیلی" یا سیستمهای «ماکرو» نمونه‌هایی از این نوع هستند. ۳ *کد ماکرو*؛ *کد* گروهی 6 ۷/2070 - 14181 130۳0-6/ سیستم *کد* گذاری که در آن گروهی از دستورالعملهای رایانه به شکل یک کلمه رمز درمی‌آید. بنابراین برای آنکه رایانه بتواند سیستم را دنبال نماید. حتماً نیاز به تفسیر یا ترجمه دارد. ۳۴۴ تولید گروه»؛ تولید "ما کرو* 12070 - 14182 - 2/1000 مفهوم یا فرآیند «چند تا بجای یکی» که از یک "ماکرو" موجود در برنامه منبع» چندین دستورالعمل زبان ماشین را تولید می‌کند. ۸۵ دستورالعمل گروهی؛ دستورالعمل "ماکرو"؛ درشت دستورالعمل 3/1300 - 14183 5 -س- ۸/۲300 ۳۳ -------- صفحهٔ بعد -------- ف دستورالعملی داخل یک روال که خود از چند دستور زبان از قبل تعیین شده ماشین تشکیل شده‌است. ۶ - سیستم گروهی ؛ سیستم "ماکرو" 0 3/2070 - 14184 ات نم زمره ما | "چند بجای یک" و یا نوشتن دستورالعملهای «ماکرو» باشد. با برنامه‌ ریزی گروهی؛ برنامه‌ریزی "ما کرو" 58 3130۲0 - 14185 1/1207 فرآیندی که در آن چندین دستورالعمل ماشین در قالب یک دستورالعمل "ماکرو" نوشته می‌شود. ۳۸ حافظه سلول مغناطیسی 06 12820611-076 - 14186 65۹ ۱۵۳۲6 32 ع1/]60۲1 دستگاه حافظه شامل سلولهای مغناطیسی دو حالته به شکل یک ماتریس دو بعدی. (یک واحد حافظه بزرگ شامل چندین ماتریس از این نوع است). هر سلول را می‌توان برای نشان دادن ارقام دودویی در هر دو جهت "پلاریزه" یا قطبی نمود. جهت *پلاریزه" شدن یا قطبی شدن را می‌توان از طریق سیمهای متصل ۹ حافظه استوانه‌ای مغناطیسی 06 4۳۳۱ - ع3/1282061 - 14187 1380۶۲ 3 6۳0۲۴ ]1 دستگاه حافظه‌ایکه از یک استوانه که سطح آن مغناطیسی شده و اطلاعات در مبنای دو به شکل نقاط کوچک مغناطیسی شده در شیارهایی در سطح استوانه ذخیره می‌شود. یک "هد" مغناطیسی مخصوص خواندن و نوشتن با هر شیار به گونه‌ای در ارتباط است که هر شیار دلخواه را می‌توان با کلید برقی انتخاب نمود. اطلاعات مربوط به یک شیار متوالیاً بهنگام چرخیدن استوانه از آن خوانده شده یا در آن نوشته می‌شود. ۰ حافظه مغناط 0 ۸8/12876116 - 14188 6 3/2707 بخشی از حافظه که از خاصیت مغناطیسی ماده برای ذخیره اطلاعات استفاده می‌نماید. ۹۹ عا_ چارچوب اصلی 6 ززح]/2 - 14189 غ[01۳۵ع» انم ۳۴ -------- صفحهٔ بعد -------- وف قسمت اصلی رایانه (مثلاً واحد ریاضی و منطقی یا واحد پردازشگر اصلی) ۲- حافظه اصلی 1 3/1210 - 14190 2/1601 [6 سریعترین وسیله حافظه در رایانه که دستورالعملها در آن اجرا می‌شود. ۲۳ مسیر اصلی 0 ۸/1۵0 - 14191 6 1۲62110 مسیر یا راه اصلی که رایانه برای اجرای یک روال درنظر می‌گیرد. این مسیر بستگی به منطق برنامه و یا طبیعت اطلاعات مورد پردازش دارد. ۴- کارت برتر 40 - 14192 6 6۵ ۲271 0۲ عم عاجف) کارتی که حاوی اطلاعات ثابت و یا تعریف شدنی برای کارتهای دیگر است. معمولاً این کارت اولین کارت از گروه کارتهاست. ۵- اطلاعات پایه؛ داده‌های پایه 42 3/2916 - 14193 6 ع4 عغ1052 مجموعه‌ای از داده‌ها که به ندرت تغییری در آنها حاصل می‌شود و اطلاعات اصلی برای عملیات پردازش به شمار می‌روند. به عبارت دیگر اطلاعاتی هستند که در پرونده اصلی قرار دارند مانند نام یا شماره و یا نرخ پرداخت برای داده‌های مشخصی و یا شماره‌کالا شرح کالا و با واحد اندازه گیری کالا برای داده‌های مربوط به کنترل انبار. ۹۶ پرونده اصلی 6[ 7ع3/]251 - 14194 ۳116۲ 06 0296 ۵۳ ۲1۳16۲ 1 پرونده و یا نوعی اطلاعات دائمی که معمولا به تناوب به هنگام در می‌آیند. ۷ تطبیق 8 14195 توت رت وان زو ها فن تطبیق که معمولاً برای بررسی "کد"ها یا رمزها استفاده می‌شود. در این روش *کد"های اختصاصی توسط رایانه با یک رشته "کد"های اصلی برای انتخاب "کد"های نامعتبر تطبیق داده می‌شوند. ۳۵ -------- صفحهٔ بعد -------- ۳۵۸ برنامه‌ریزی محاسباتی؛ برنامه‌ریزی ریاضی 8 ۷1312۵12 - 14196 6 8۲۵6۲32177121100 نک؛ ۱۴۲۵۹ ۹۹ حافظه - 14197 تای سازماندهی واحدهای حافظه برای فراخوانی اطلاعات و داده‌ها. انواع حافظه عبارتند از "دیسک"ها, سلولهاء استوانه‌ها و یا حافظه‌های *رله"ای. معمولاً به حافظه‌های بسیار سریع که دستورالعملها در آن اجرا شده و داده‌ها در آن مورد پردازش قرار می‌گیرد. حافظه اصلی گفته می‌شود. ۰ گنجایش حافظه 107 ۷/۳۵۲۷ - 14198 6 ععل غامد به تعداد عناصر اولیه اطلاعات گفته می‌شود که در دستگاه حافظه حجای بگیرد. معمولاً این گنجایش برحسب علائم به شکل خاص,و یا کلمات با طول ثابت که در یک حافظه جای می‌گیرد نیز بیان می‌شود. ۱ مجموعه ریز رایانه 1 6۵۲0۱۵۲ 3/1100 - 14199 1۳0-02167 0 0706896 -1۳0]/ واحد خاصی که از پیوستن چندین عنصر نظیر واحد پردازشگر اصلی و حافظه مناسبی جهت ذخیره دستورالعملها و تراشه‌های حافظه دیگر برای ذخیره اطلاعات بوجود آمده و می‌توان آن را جهت استفاده خاص برنامه‌ریزی نمود. ۲ رایانه کوچک 7 3/110 - 141100 3/107 پردازشگر دودویی موازی با کلمه‌هایی به بلول ۱۶ بیت. معمولاً این رایانه از قطعات حافظه ۴ تا ۳۲ هزار کلمه‌ای بهره‌مند است. ۳ *کدهای عملیاتی یادآور 6 6۵10۷۱۵۲ ع2/1067071 - 141101 5 6۵۲1۹۲۶ 168م) نوشتن *کد"های عملیاتی به شکل سمبلیک که آسانتر تراز *کد"های واقعی ماشین به خاطر می‌ماند. این *کد"ها باید قبل از اجرا به "کد"*های عملیاتی واقعی ماشین تبدیل شود. این عمل توسط روال *اسمبلی". تفسیری و یا ترجمه‌ای انجام می‌پذیرد. ۳۶ -------- صفحهٔ بعد -------- ۴- متغیرهای خروجی مدل 00۲۳۲۷5 2/1046 - 141102 66 ۵۵ 5۵۲۲1۵ 046 ۲۷/37130168 متغیرهایی که نتیجه یک سیستم شبیه‌سازی شده. به صورت انجام عملیات منتخب. بیان می‌کند. این متغیرها می‌تواند فیزیکی یا اقتصادی باشد. ۵- "پارامترهای* مدل 5 3100461 - 141103 066 0۵ 3۳37361۲65 متغیرهایی که موْلفه‌های مختلف مدل و ارتباط آنها را مشخص می‌نماید. ۶ عبارت مدلی؛ جمله نمونه 12671 3/0061 - 141104 6[ ع6ل0 10317110 جمله "سمبلیک" در یک روال ناقص. ۷ مدولار روالی 7 - 141105 ت ۱۹1۱۱ ه) ۱ درجه‌ای از استاندارد کردن موْلفه‌های سیستم که امکان ترکیب واحدهای هم سازگار را مشخص می‌کند. ۵۸- *مدولار" بودن؛ روالی بودن - 141106 110116 شرایطی که در طراحی تجهیزات و یا سیستم کامپیوتری درنظر گرفته می‌شود به نحوی که قسمتهای سخت افزاری و نرم‌افزاری کاملاً مشخص بوده و می‌توان آنها را بدون تعویض یا جابجایی واحد یا بخش خاصی تغییر داده یا اصلاح نمود. ۹ "مدولار *؛ نرم‌افزار 7 ,3/0012 - 141107 65 6عل 11000127116 نکته برجسته که مورد روالی بودن و در نتیجه قابل انعطاف بودن سخت‌افزار آن است که به موازات آن اهداف عملیاتی و برنامه‌ریزی برای آن سیستم مدولار باشد. اغلب برنامه‌های موجود در کتابخانه نرم‌افزار در نسخه‌های مختلف عرضه می‌شود تا در سیستمهای به اندازه و پیکربندی مختلف اجرا شود. گفتنی است در مورد نسخه‌های مختلف برنامه‌هایی که برای سیستمهای بزرگ نوشته شده‌اند به نحوی طرح شده‌اند که ظرفیتهای پردازشی سیستمها را افزایش دهد. از طرفی اکثر نرم افزارهایی که از کارتهای پانچ شده استفاده می‌کند قادر به استفاده از نوارهای کاغذی هم می‌باشد. بنابراین معمولاً یک آرایه نرم‌افزاری قابل فهم با خاصیت دستیابی تصادفی تهیه می‌شود تا نسخه‌های مختلف و مجزای اغلب برنامه‌ها را ۳۷ -------- صفحهٔ بعد -------- بتوان در نوارهای مغناطیسی ۱/۲۷ یا ۱/۹۰۵ سانتیمتری ذخیره نمود. ۰- "مدول " سازی, تغییر شکل دادن 0 - 141108 107 100 فرآیندی است که توسط آن بعضی از مشخصه‌های یک موج با توجه به مشخصات موح دیگر تغییر می‌کند. این فن برای تطبیق «سیگنال» های ماشینهای اداری با تسهیلات موجود مخابراتی به کار می‌رود. ۷۱- "کد مدول" سازی عم) 104121105 - 141109 2 عل علم) *کد" های دامنه نوسان موج حامل را تعدیل می‌کند. ۲ "مدولاتور" تغییر شکل دهنده 71 - 141110 ۱9 )۱ دستگاهی که یک موضوع تکرار شونده را با توجه به طرح از قبل تعیین شده که معمولا به آن "سیگنال * گفته می‌شود. تغییر داده و اصلاح می‌کند. نک : ۱۴۲۱۲۱۴۲۱۱ ۳ "مدول " روال ع[ا۸/10۵ - 141111 ع10011/ قطعه‌ای است که به حافظه یا دیگر قطعات ساختاری اضافه می‌شود تا ظرفیت رایانه افزایش یاید. ۴-- "مانیتور*؛ نمایشگر 7 - 141112 1 برنامه مشخصی است که از آن برای زمانبندی و کنترل عملیات چندین روال مربوط بهم و یا غیر مربوط بهم که هریک قسمتی از اجرای عملیات را به عهده دارند استفاده میشود تا وقت رایانه به شکل موْثرتر و بهینه مصرف شود. یک برنامه نمایشگر ممکن است بصورت زمان واقعی یا غیر از آن طراحی شده باشد. ۵- سیستم "مانیتور*؛ سیستم نمایشگر 2 3/102107 - 141113 5816۳6 ۵ 0216۲ 5۶1۵6 مجموعه‌ای است از روال‌های سرویس دهنده برای نظارت بر توالی برنامه‌های رایانه. مثلا سیستم عامل سیستم اجرایی هم معنی است) ۳۸ -------- صفحهٔ بعد -------- ۶ سیستم کنترل نظارت ونمایش ‏ 57۷8167 [2۵0170 5067۷19017 220 11001107108 - 141113 0۳066555 6 ۵۳۳۵۵6 عل0 551205 سیستمی است که از مفهوم سنجش از راه دور بهمراه رایانه‌های زمان واقعی و میانگرهای (واسطه‌های) بین آنسان و ماشین برای بیان مسائل عملیاتی و انتقال دستورات کنترل به ایستگاههای دوردست استفاده می‌کند. این دستورات می‌توانند از طریق متصدی صادر شده یا دستگاه بصورت خودکار عمل شود. و استفاده از چندین کامپیوتر برای آنکه کارهای مختلف را از نظر منطقی یا عملی بین آنها تقسیم نمود تا برنامه‌ها و بخش‌های غیر همزمان و مختلف بصورت همزمان اجرا شوند. ۴۵۸- پردازنده چندگانه 7 - 141115 تشه ۱۱۱۱۱۹۱۹۱ کامپیوتری است باچندین واحد ریاضی و منطقی به منظور استفاده همزمان از قابلیتهای آنها ۹ برنامه‌ریزی چندگانه؛ چند برنامه‌ریزی 8 - 141116 رد۱۱۹ نو دارم ۱۱۹۱۱۹۱۹۱ فنی است برای نظارت بر عملکرد چندین روال یا برنامه که بصورت همزمان با روی هم‌انداختن قسمتهایی از اجرای آنها پیاده میشود و اجازه می‌دهد که بیش از یک برنامه بصورت اشتراک زمانی از مولفه‌های ماشین (قسمتهای مختلف ماشین) استفاده نمایند. ۰ پس خور منفی » *فیدبک" منفی 371682106 - 141117 6 ,361۳۵0110 پس خوریا "فیدبکی * است که بهنگام بروز عدم تعادل در خروجی از آن استفاده می‌کنیم. این "فیدبک " اثر فوق را در ورودی‌های آتی کاهش داده و سیستم رابه حالت تعادل می‌رساند. ۱ شبکه‌های رایانه‌ای (2010161) 216۳/0765 - 141118 5 م1650 ۲ ماشین "هدف؛ ماشین مقصود 6 آعع[00 - 141119 4ز اه ع106 1/13 ۳۹ -------- صفحهٔ بعد -------- ۳ برنامه‌های هدف. برنامه‌های خروجی مترجم‌ها 6 آ6۲عع00[6 - 141120 آغزطاه ۳۳۲۵8۲۵16 30۵۱۲۴ 41 یک روال زبان ماشین که پس از ترجمه برنامه منبع ایجاد می‌شود. ۵- خارج از خط 6 01۳ - 141122 تاو زور۵ ۸۹۱۱ شرحی است برای یک سیستم یا تجهیزات جانبی و یا وسایل در یک سیستم که عملکرد آنها تحت کنترل واحد پردازشگر اصلی نمی‌باشد. ۶ واحد خارج از خط 171 1106 -01۲ - 141123 0۲8206 6 ۷ روی خط؛در خط 6 -00 - 141124 06 شرحی برای یک سیستم یا تجهیزات جانبی و یا وسایلی در یک سیستم که عملکرد آنها تحت کنترل پردازش اطلاعات معرفی می‌شوند. این اطلاعات مستقیماا روی خط جریان پردازش و ارتباطات متقابل هستند. نک؛ ۱۴۲۲۸ ۸ بردازش در خط 58 ع1106- 00 - 141125 نا 6۵ 17216" مترادف 1106 -00) می‌باشد. نک - ۱۴۲۲۷ ۹ واحد روی خط 4 6زا 00۳ - 141126 0۲6206 6 ۴ -------- صفحهٔ بعد -------- زا دستگاههای ورودی و خروجی و یا کمکی که مستقیماً تحت کنترل واحد پردازشگر اصلی هستند. ۰ حلقه باز 2 0067 - 141127 6 عل 80 نک ۱۴۱۸۰ ۱ روال باز 6 0060 - 141128 7 5۵۹-0۳08۲216 ۵۵ 0۵۲ ۳۲۵8۳3۵6 روالی است که می‌توان آن را مستقیماً و بدون استفاده از عمل پیوند یا فراخوانی داخل روال بزرگتری جا داد. ۲- زیر روال باز 6 0060 - 141129 505-07087276 1 زیر روالی است که مستقیماٌداخل برنامه اصلی در جایی که مورد نیاز باشد. آورده می‌شود. ۳ عملوند؛ *اپراند* 040 - 141130 00 هر یک ازمقادیری که به عنوان ورودی به یک عمل داده می‌شود و یا به عنوان خروجی از آن عمل گرفته بعدی باشد. ۴- نرخ عملکرد 0 0067211068 - 141131 6 60 عل سج]" نک ۱۴۰۳۲ ۵- سیستم عملکرد 0 006721108 - 141132 ع6ع60ادر5 بخشی از یک بسته نرم‌افزاری (برنامه یا روال) که جهت تسهیل عملیات مختلفی نظیر انجام روالهای ورودی و خروجی. مولدهای مرتب کننده و ادغام کننده. روالهای تبدیل اطلاعات و یا آزمایشات, تعریف شده است و از آن استفاده می‌شود. ۶ *کد* عمل 6 006721100 - 141133 ۴۹ -------- صفحهٔ بعد -------- 0 ع6ل0م) می‌کند. اخ 5 تصمیم‌گیری عملیاتی؛ بازی عملیاتی 58 ]00673110021 - 141134 65 ۳6عل( اصطلاحی برای بیان فرآیندی که در آن یک سیستم پیچیده به صورت مدل رایانه‌ای به کار گرفته می‌شود و در این ارتباط با دخالت انسان در نقاط بحرانی» رفتار سیستم تحت اثر مجموعه‌ای از روابط و فرضیه‌ها شبیه‌سازی می‌شود. ۸ برنامه‌ریزی بهینه 8 0011 - 141135 ۵۵ 2۳۵8۳۵۳۵10 نوعی برنامه‌ریزی که با توجه به بعضی معیارهاء کارآیی سیستم را به حداکثر می‌رساند. این معیارها عبارتند از استفاده حداقل از حافظه, استفاده مشترک از تجهیزات جنبی پردازشگر در حداقل زمان . و یا استفاده از حداقل زمان بین عملیات مختلف . ۹ ناحیه خروجی 04 0010 - 141136 6 عل 7006 قسمتی از حافظه اصلی که برای ذخیره اطلاعاتی که قرار است به خارج رایانه منتقل شود. اختصاص یافته است. ۰ دستگاه خروجی 06 000۲۷۲ - 141137 6 ع6ل 67106[ 06710 غانمنا قسمتی از ماشین که اطلاعات رابه شکل ضربه‌های الکتریکی, که پردازش اطلاعات را مشخص می‌کنند. به شکل نتایج دائمی مثل اطلاعات چاپ شده کارتهای منگنه و نوارهای مغناطیسی تبدیل می‌کند. 806 3867011552860 افزودن چند "کارا کتر" به یک *رکورد" برای آنکه طول آن به یک مقدار از پیش تعین شده افزایش یابد تا با روالهایی که با طول مشخص کار می‌کنند آسانتر قابل پردازش باشد. ۲ کنترل با استفاده از قلم (نوری) [017۵1ع(31ع1ا)۳۵ - 141139 ۴۲ -------- صفحهٔ بعد -------- وف رد0۵1۵ 0237 عمقصسم قلمی نوری برای ایجاد ارتباط بین عمل کننده و پردازشگر هرگاه این وسیله قلم مانند به اطلاعاتی که روی صفحه نمایش نشان داده شده‌اند اشاره نماید. نوری را از لامپ اشعه کاتدی و از طریق شعاع‌هایی که از محدوده دید قام می‌گذرند دریافت خواهد کرد. عکس‌العمل قلم بهنگام دریافت نور آن است که اطلاعاتی را در ارتباط با قسمتی از تصویر که دریافت نموده به رایانه ارسال می‌کنند. بدین ترتیب عمل کننده می‌تواند متنی را اضافه نموده یا حذف کند. و یا کنترل قوی‌تر بر برنامه داشته باشد و بتواند امکانات مختلف را برای انجام یک عمل انتخاب نماید. ۳ دستگاه جنبی [ ۳6۲06۲۵ - 141140 ۳6۲1/6106 وسایل ورودی وخروجی که تحت کنترل مستقیم رایانه نیستند. این وسایل اغلب بهنگام انتقال اطلاعات از نوار مغناطیسی به واسطه‌های دیگر مورد استفاده قرار می‌گیرند. ۴ تجهیزات جنبی 1 ۳۵0۳۵۲۵1 - 141141 6 ۳۵۵۱0۵6۳۲ واحدهای مختلف و یا ماشینهای مختلفی که در ترکیب رایانه و یا وصل کردن آنها به رایانه کار می‌کنند ولی بخشی از خود دستگاه رایانه نیستد.مثل ماشین تحریرهاء مرتب کننده‌ها, دستگاههای نوار خوان و دستگاههای دیگر . ۵- پس خور مثبت؛ "فیدبک" مثبت ۳0۵۷6 - 141142 6 161۲0201100 پس خوراند در شرایطی که طبیعت خروجی‌ها موجب تقویت ورودیها باشد به نحوی که سیستم به تدریج خود را بازسازی کرده و به حد یک سیستم جدید برسد. ۶ چایگر 7 - 141143 1۳0 یک دستگاه خروجی برای چاپ نتایج کار رایانه به شکل اعداد یا ارقام و یا علائم انواغ چایگرها از حد ماشین تحریرهای معمولی تا چاپگرهای سریع که پیشنهاد قیمت , چک‌هاء صورت وضعیتها و اسناد را با سرعت ۱۰ خط در ثانیه و یا بیشتر چاپ می‌کنند. متفاوت است. ۷ زبان روش گرا 6 0712121 - 7۳000۲۴ - 141144 4 6[ ۷۲۶5 ۳16016 28286 ] ۴۳۳ -------- صفحهٔ بعد -------- وف یک زبان منبع که بر اساس شرح روال گونه قدمهای مختلف در محاسبات رایانه‌ای تنظیم شده است. ۳۵۸ پردازش 5 - 141145 1۳117۳ یک اصطلاح عمومی که می‌تواند بیانگر محاسبات. مونتاقل ترجمه. تفسیر تولید وغیره باشد. ۹ کنترل بردازش 0۳۲۵1 ۳۳۵۵55 - 141146 کناک5عع070 06 ۳۳۵۵۵6 مجموعه عملیاتی که به وسیله انسان یا ماشین و یا هر دوی آنها برای کنترل یک فرایند فیزیکی از ابتدا تا ۰ حدود بردازش 40 ۳۳0055 - 141147 173121671 باه [۳۷دی۸ سرعت پردازشگر مرکزی که تنها زمان پزدازش را کنترل می‌کند و نظارتی بر سرعت یا تواناییهای ورودیها و خروجیها ندارد. ۵ هه ۴ بردازشگر 7 - 141148 0۳0665567 ,6ل2تا0ع» غانملت] وسیله‌ای که قابلیت دریافت اطلاعات, انجام عملیات مختلف با آنها و نتایج راء معمولا با استفاده از یک برنامه ذخیره شده در آن دارا می‌باشد. ۴۲ برنامه 6 - 141149 را ری ۱۵ طراحی برای حل خودکار یک مسئله یک برنامه کامل شامل طرحهایی برای برداشت رونوشت اطلاعات, کدگذاری آن برای رایانه و تصمیم‌هایی برای جذب نتایج به سیستم می‌باشد. فهرستی از دستورالعمل‌های کدگذاری شده را روال می‌نامند. ۳ برنامه *اسمیلی " (أط1ع5ع2 3۳۵872۳۳6 - 141150 06 ۳۳۵8۲3۳6 رایانه‌ای که روی اطلاعات ورودی نمادی عمل می‌کند تا دستورالعمل‌های ماشینی را تولید نماید و این کار را با عملیاتی نظیر: ترجمه *کد" های عملیاتی نمادی به دستورالعملهای قابل اجرا توسط رایانه» تخصیص محل درحافظه اصلی برای دستورالعملهای متوالی, یا محاسبه آدرس‌های نمادی دقیق از آدرس‌های ۴۳۴ -------- صفحهٔ بعد -------- زا تمادی انجام می‌دهد. یک اسمبلر بطور کلی. مورد به مورد برنامه را از شکل دستورالعملهای نمادی ورودی به شکل دستورالعملهای ماشینی تبدیل کرده و تعدادی دستورالعمل به اندازه تعداد دستورالعملهایی که در کد نمادی وحود داشته‌اند ایجاد می‌کند (این کلمه با روال «اسمیلی» هم معنی بوده و در ارتباط با مترجم است). (۵۲۳167 3۵۷۱۵۰ 6۲06 ۵۸۵۹) ۴ برنامه نویس: برنامه ساز 41 - 141151 و ور ۱ ۲- شخصی است که روال‌ها و نمودارهای گردشی را برای حل یک مسئله آماده می‌کند وممکن است برنامه‌نویسی و اشکال زدایی برنامه‌ها را نیز انجام دهد. ۵-- برنامه نویسی؛ برنامه سازی 58 - 141152 ( ۱ یوار ۱ ۱- فرآیند تولید برنامه . ۲- هنر کاهش تصمیم‌گیریها برای حل یک مسئله و تبدیل آن به دستورالعملهایی که ماشین می‌تواند آنها را قبول کند. ۴۶ برنامه ریزی پویا 6 ۳۳۵8۲2۶ - 141153 ۳۳0872121100 نک ۱۳۰۷۰ ۴۷ برنامه‌ریزی اکتشافی . برنامه‌ریزی ابتکاری 16 ع 7۳۵8727۳۳ - 141154 6 ۳۳082۲3137131100 اغلب برنامه‌ها "الگوریتمی * می‌باشند. بدین صورت که مجموعه‌ای از شرایط مختلف را رایانه تنظیم نموده وتا مسیر موجود از طریق برنامه با توجه به ورودیهای دریافتی دنبال کند. در واقع تحت یک برنامه اکتشافی چندین راه‌حل ممکن درهر بخش از برنامه بهترین راه حل را برای آن محاسبه نموده و سپس به بخش بعدی برنامه می‌رود. اساسا برنامه‌ریزی ابتکاری مشابه تکنیک حل مسائل به روش سعی و خطاست که ما در زندگی روزمره از آن استفاده می‌کنیم. ۴۵۸ برنامه‌ریزی خطی 7 , 7۳۵872718 - 141155 6 ۳۲۵2۲3772110 نک ۱۳۱۲۶ ۳۵ -------- صفحهٔ بعد -------- ام ۹ برنامه‌ریزی, ریاضی 31211612121 ,۳۲۵872۳128۰ - 14256 6 7۲08727721100 فنی است برای پیدا کردن حالت بهینه یک تابع چند متغیری, وقتی که در معرض محدودیتهایی به شکل معادلات یا نامعادلات قرار داشته‌باشد. این اصطلاح به مسائلی اطلاق می‌شود که به دلیل پیچیده بودن برای حل آنهاء رایانه موردنیاز است. ۳۴۰ برنامه‌ریزی بهینه 0 ,۰ 3۳۳087373138 - 14257 ها عل 00002000 نک ۱۴۲۳۸ ۴۱ برنامه نویسی متوالی 567121 , 3۳۵8۲۵8 - 14258 6 6۵ ۳۲۵8۲2210 برنامه‌نویسی رایانه که به توسط آن در یک زمان معین فقط یک عمل ریاضی یا منطقی قابل اجرا باشد. مثل عملیات پشت سرهم . ۲ شبه *کد» شبه رمز 6 790۵0 - 14259 ۳۶60-66 دستورالعملهای رایانه‌ای هستند که به زبان الفباء عددی یا زبان نمادی توسط برنامه‌نویس نوشته می‌شوند. این دستورالعملها لزوماً نباید عملیات رایانه را بیان کنند. این دستورالعملها می‌بایست به شکل زبان ماشین درآمده و سپس آدرسهای دقیق به آنها نسبت داده شود. این عملیات قبل از اینکه برنامه به شکل کامل شده و یا مونتاژ شده دراآید و رایانه بتواند از آنها برای پردازش داده‌ها استفاده کند. انجام می‌شوند. ۳ شبه دستورالعمل 39600 - 14260 - ۳79600 گروهی از "کارا کتر"ها که قالب عمومی آنها به شکل دستورالعملهای رایانه است ولی هرگز توسط رایانه به عنوان یک دستورالعمل واقعی اجرا نمی‌شوند. ۴ کارت منگنه 460 ع۳۵ - 14261 6 عع6ا ۵۲ یک ورق مقوایی دارای شکل و اندازه ثابت که برای منگنهٌ اطلاعات معنی‌دار روی آن و عملیات مکانیکی مناسب است. سوراخهای منگنه شده توسط برسهای سیمی بصورت الکتریکی و توسط انگشتهای فلزی بصورت مکانیکی و یا توسط نلولهای نوری بصورت نوری - الکتزیکی قابل تشخیص هستند. (مربوط ۴۳۶ -------- صفحهٔ بعد -------- است به کارتهای ۸۰ ستونی و ۹۰ ستونی) ۵ کارت منگنه شده 40 ۳۵۵۳۵ - 141163 66 ممعاجهل) ۶ منگنه‌زن 1 (عا0 - 227۵ ۵۲ 1363106۰ 270 - (ع۳2 - 141164 5 ع6ل 267۲07216۲ ماشینی که کارتها را در محلهای طراحی شده سوراخ می‌کند و بدینوسیله می‌توان اطلاعاتی را روی آن ذخیره نمود و یا اطلاعات دریافت شده را به ماشین و یا وسیله دیگری انتقال داد. ۷ شکه انتقال داده‌ها 6۵۲۵ 277167 ۳۷۳۲۵ - 141165 665 ع6ل 1۳3287155100 6 سساهعع6 1 شبکه‌هایی که منحصراًبرای انتقال اطلاعات به کار می‌رود. ۸ صف 6) - 141166 16 ما[۳ نوسان تصادفی سرعت دریافتیها یا سرعت سرویس یا هر دوکه غالبا باعث می‌شود ورودیها در یک خط انتظار برای گرفتن سرویس باشد. ۹ نظم و مقررات صف‌بندی نامز 0۱۵8 - 141167 46 ععلزا دعل صزاد‌اوت۳۸ شرحی است برای اینکه ورودی بعدی چگونه از صف انتخاب شود. ۰ حافظه با دستیابی اتفاقی 86 85ع6 3300071-3060 - 141168 نامع[ 20065 2 ۲۶ ز0 2/16۳ نوعی دستگاه حافظه که در آن دستیابی به اطلاعات مستقل از محل قرار گرفتن آن اطلاعات است. اعم از اینکه دارای آدرس دقیق یا آدرس وابسته به اطلاعات مرجع قبلی باشد. ۱- خواننده 7 - 141169 نع 1 وسیله‌ای که اطلاعات را از یک قالب حافظه به شکل قالب دیگری درمی‌آورد. ۴۳۷ -------- صفحهٔ بعد -------- ام ۲ -- زمان واقعی 6 [2ع3 - 141170 ۲۵1 16705" عملکرد یک محاسبه در یک زمان واقعی, بنحوی که نتایج محاسبات به راهنمایی فرایند فیزیکی آن محاسبه بستگی داشته باشد. به ترتیبی که نتایج محاسبات برای هدایت فرایند فیزیکی بتواند مورداستفاده قرار گیرد. ۳۴۳ عملیات زمان واقعی 11۳۱6 - [86۵ - 141171 ۲۵1 ۲۳0۶ 6۵ ۳۵۵60۵۲۳۵۵ سیستم پردازش داده‌ها همزمان با یک فرایند فیزیکی, بنحوی که نتایج حاصل از پردازش داده‌ها برای ۴ ثبت؛ ضبط؛ «رکورد» 40 - 141172 ۳۳۳ ۱- مجموعه‌ای از یک.یا چندا زمینه متوالی که در ارتباط با یک موضوع خاص باشد مثلا" حقوق یک کارمند.اگرچه طول یک «رکورد» حتماً نباید به اندازٌ طول یک «بلوک» باشد ولی معمولا* چنین سازماندهی به کار برده می‌شود. ۲- فهرستی از اطلاعات که معمولا" به شکل چاپ شده و یا قابل چاپ‌اند مانند خروجی از مترجم که دارای فهرستی از عملیات و محل قرار گرفتن آنها در روال نهایی بوده و شامل اطلاعاتی است که قسمت‌بندی حافظه و تخصیص آن به روال مفروض را مشخص می‌کند. ۳- نسخه‌برداری اطلاعات بوسیله تغییر شرایط خواص یا شکل فیزیکی «سیستماتیک» دستگاه حافظه مثل قراردادن اطلاعات توسط نقاط مغناطیسی روی استوانه یا نوار مغناطیسی. ۴- گروهی از واقعیتها یا زمینه‌های اطلاعاتی که به عنوان یک واحد در نظرگرفته می‌شود. بدین ترتیب فهرستی از اطلاعات همواره به شکل چاپ شده یا قابل چاپ موجود است. ۵ - فضای بین ضبط فضای ثبت. فضای «رکورد) 20 3۳۵۲۵۲ - 141173 65 ۳۹0۵66 فواصلی بین «رکورد»‌های روی نوار که معمولا" به علت شتاب یاکندی سرعت چرخش نوار بهنگام مرحله نوشتن ایجاد می‌شود. ۶ بازگشت - 141174 ات۹ تکرار متوالی یک یا گروهی از عملیات. ۴۸ -------- صفحهٔ بعد -------- ۷ حشو و زواید؛ حاشیه‌ها /(60 - 141175 ۳ ۱-در انتقال اطلاعات. زواید درواقع حاصل تقسیم محتوای اطلاعات پیام ناخالص به اطلاعاتی است که می‌توان بدون حذف اطلاعات ضروری, آنها را دریافت نمود. از لحاظ عددی مقدار این زواید عبارتست از عدد یک منهای نسبت اطلاعات خالص به کل اطلاعات که معمولا* برحسب درصد بیان می‌شود. ۲- اطلاعات اضافی که می‌تواند به منظور تشخیص صحت ارقام و یا کلمات جابه‌جا شده در کامپیوتر مورداستفاده قرار گیرد. ۸ بازبینی افزونگی ۳0۵۵۵20 - 141176 6 037 ۱۳۲۵[۵دم) بازبینی اطلاعات با استفاده از عناصر اضافه شده که تنها به منظور بازبینی زواید به کار می‌رود. بازبینی همپایگی, رقمی و کنترل و بررسی محلی, نمونه‌هایی از بازبینی افزونگی می‌باشد. ۹ ثبات 017 - 141177 ع(( ۱- سخت‌افزاری برای ذخیرهٌ یک یا چند عبارت رایانه . معمولا* ثبات‌ها وسایل حافظه با سطح دستیابی صفر می‌باشد. ۲- اصطلاحی برای تخصیص یک واحد رایانه‌ای ویژه به منظور ذخیره گروهی از "بیت"ها و یا "کارا کتر:ها ۳۰- نشانی نسبی 55 36131۷6 - 141178 6 ۸41۳6896 نشانی یک دستورالعمل ماشین که به یک مبدا وابسته باشد مانند 1+۱۵ که درواقع مرتبط به 3 مبداً می‌باشد. به طوری که نیازی به نامگذاری دستورات به شکل نشانی ماشین + نباشد. ۷۱ - *کد" وابسته 6 361311۷6 - 141179 ازاداه هام *کد"ی که در آن تمام آدرسها با توجه به یک محل دلخواه انتخاب شد». مشخص و یا نوشته می‌شود. به عبارت دیگر تمام آدرسها به صورت زبان ماشین و به شکل نمادی در این *کد" معرفی می‌شود. ۲ -- جابجایی انتقال محل 6 - 141180 1۳ ۳۹ -------- صفحهٔ بعد -------- اصلاح دستورالعملهای یک روال به نحوی که بتوان آن روال را به محل دیگری انتقال داده و در آن محل اجرا نمود. ۳۳ تولید کننده گزارش 7 3600۲ - 141181 ۳۳087276 نرم‌افزاری است برای رایانه‌ای با: شکل و مشخصات. جزئیات پرونده ورودی» خروجی, ورودیهای مرتب شده. قوانین و روالهای ورودی و خروجی و سایر اطلاعات که قادر به تولید گزارشهای خروجی باشد. ۴- واحد تولید مجدد از 3360700008 - 141182 تاه( ۱۹ واحدی که مجموعه جدیدی از اطلاعات پرونده را از یک دسته کارتهای اولیه. روی کار تهای جدید منگنه می‌کند. کارتهای جدید می‌تواند رونوشت دقیقی از کارتهای قبلی باشد و یا بر حسب نیاز اصلاح شود. در خلال تولید مجدد. می‌توان اطلاعات اضافه‌ای را روی کارت با توجه به نیازن منگنه نمود و یا ستونهای مختلفی از کارت را حذف کرده و یا تغییر داد. ۵- شروع مجدد 41 - 141183 ۳/5 بازگشت به نقطه قبلی در یک برنامه و انجام دوباره عملیات از آن نقطه. ۶ پویش - 141184 7 3213767 ,6۲ وادی۸ ۱- بررسی اطلاعات ذخیره شده برای یک منظور خاص مثلاً به منظور تعیین یا آرایش. ۲- بررسی حالت خطوط انتقال یا مسیرهای ورودی و خروجی دیگر برای اطمینان از ارسال دریافت اطلاعات. ۸ پویشگر؛ بررسی کننده 41 ,5622267 - 141185 5 ۸21756۲ دستگاههای خارجی مرتباً به دلیل درخواستهای (وقفه) بررسی می‌شود. هر گاه دستگاه آدرس داری درخواست وقفه کند, چنانچه این دستگاه آدرس‌دار دارای اولویت نباشد. پویشگر رایانه تعداد درخواستها را می‌شمارد. بهنگام درخواست وقفه. پویشگر در همان آدرس متوقف شده و سیس مبادرت به وقّفه در برنامه رایانه‌ای می‌کند. ۵۰ -------- صفحهٔ بعد -------- زا ۵۸ پویشگر نوری ۵1 , 522067 - 141186 ۴ ۸16۴۲ ] پویشگر نوری, دستگاهی ورودی و در اتصال به خطی است که می‌تواند با رایانه کار کند. پویشگر می‌تواند "کاراکتر"های مشخصی را تشخیص داده و چندین هزار از اطلاعات و مستندات یک خطی را در هر دقیقه بخواند. یک پویشگر می‌تواند محدوده گسترده‌ای از اقلام (کالاهای انباری) را از نظر اندازه و وزن قبول کند. اطلاعات این اقلام از طریق آن به واحد کنترل ارسال و در آنجا به زبان ماشین تبدیل می‌شود. ۹ بررسی‌گر بصری أهداع؟ , 5222067 - 141187 ۷15۵ 7باهاعم ] وسیله‌ای که عمل بررسی را به صورت نوری انجام داده و پیامهای قیاسی و یا رقمی تولید می‌کند. ۰ پویش 58 - 141188 7:0 عمل مقایسه متغیرهای ورودی برای تشخیص یک عمل خاص ۲۱ نظامهای زمانیندی 5 500601136 - 141189 عل دع6ا و5 نظامهایی برای رایانه‌های بزرگ به منظور پیش‌بینی برنامه‌هایی که به تصمیماتی برای تثبیت شرایط فنی واحد عملیاتی منتهی گردد. ۲ جستجو - یافتن جع - 141190 1 ,3606۲6 این اصطلاح در واقع دلالت دارد بر یافتن "رکورد"های خاص یک پرونده با دسترسی اتفاقها. تعداد جستجوها در واقع همان تعداد "رکورد" هایی است که قبل از پیدا شدن باید جستجو می‌شد. ۳ انتخابگرهاء گزینشگرها 5 - 141191 کی کلیدهای خودکار به منظور تامین انعطاف قابل ملاحظه در پردازش رایانه‌ها. رایانه در خلال اجرای برنامه تعداد زیادی مقادیر و عملیات را درنظر گرفته و مناسب‌ترین را با توجه به "کد؛های ورودی انتخاب نموده و نسبت به آن, خروجی مناسب تامین می‌کند. این کلیدها به رایانه اجازه می‌دهد تا از قدمهای اولیه برنامه با عوامل و توابع و عملیات جدید مجدداً استفاده کند. ۵۱ -------- صفحهٔ بعد -------- ام ۴- خودسازماندهی 8 آلع50 - 141192 ۸0-۲ قابلیت سازماندهی خودکار در رابطه با یک توالی منطقی یا اولویت اجرای دستورها. ۵- ماشین خودسازنده 6 0722017108 ][ه5 - 141193 200-6 2/1306 نوعی از ماشینها که مشخصه آنها توسط یک متغیر شبکه‌ای و به صورتی که خود دستگاه عناصر را سازماندهی می‌کند. بدون این که دخالت دیگری برای اطمینان از صحت عملیات مورد نیاز باشد. ۶ جداساز 7 - 141194 560272167 پرچمی که ائلام اطلاعاتی مختلف را جدا و سازماندهی می‌کند. ۷ دریافتگر 7 - 141195 0 ۹۸ توالی 66 - 141196 ع .7 تعیین اولویت دلخواه برای مجموعه‌ای از نمادهاء مثل توسعه اقلام اطلاعاتی یا عملیاتی یک قانون ۹ اشاره گر 5611161 - 141197 5612110616, 6 با کلمه پرچم مترادف است. نک . ۱۴۱۲۶ 2 پیام ادموز5 - 141198 21 موز5 حادثه. پدیده و یا کمیت برقی که اطلاعاتی را در رابطه با یک نقطه نسبت به نقاط دیگر دربر دارد. ۱ شییه‌سازی 510 - 141199 0 رگ ۵۲ -------- صفحهٔ بعد -------- وف روش آزمایشی یک سیستم عملیاتی با استفاده از مدلهای ریاضی و یا فیزیکی که به صورت واقعی وجود دارد و یا با استفاده از مسائل معین با روش زمان توالی درست همانطور که سیستم عامل واقعی آنها را ۲ شبیه‌ساز 7 - 141200 ۹.7 ۱- برنامه یا روالی که با یک مدل ریاضی مرتبط بوده و یا یک مدل فیزیکی را ارائه می‌دهد. ۲- روالی که روی یک رایانه اجرا شده یا آغازگر عملیات رایانه دیگری می‌باشد. ۳ تصویر فوری 41 - 141201 6 1110۲685100 نسخه چاپ شده پویا از اطلاعات منتخب موجود در حافظه که در حین اجرای عملیات محاسباتی برای نقاط آزمون وحود دارد. ۴ تخلیهٌ تصویر فوری 5۳2053001 - 141202 آنزا0ع[52 ۲۷۷/1۵286 نوعی برنامه حافظه رایانه که در نقاط خاصضص بهنگام اجرای کار توسط ماشین صورت می‌گیرد. ۵ نرم‌افزار 6 - 141203 ۵81061 ] اهداف برنامه‌ریزی گوناگون که برای تسهیل در کار خریداران و بالا بردن بازد تجهیزات و عملیات توسط تولیدکنندگان تامین می‌گردد. ۶- رایانهٌ میداء 7 ۹۵۱۲۵ - 141204 0 ع6ل 0702167 رایانه‌ای که به منظور تامین-مسائلی به عنوان ورودی به سایر رایانه‌ها به کار برده می‌شود. ۷- مرتب کردن 58 - 141205 17 فرآیندی برای مرتب کردن اطلاعات به صورت دلخواه بر طبق قواعد با توجه به کلید یا فرضیه‌ای که هر عنوان را دربر می‌گیرد. ۵۳ -------- صفحهٔ بعد -------- ۵۸ مشخصات 0 - 141206 و که ات ون در برنامه‌ریزی . برای محاسبه و بیان عملکرد عملیات پردازشی نیاز به تعاریف دقیق "رکورد؛ها و برنامه‌ها می‌باشد. ۹ زبان میداء 06 50۲062 - 141207 06 2383866 ] یک مترجم زبان مثل "فورترن" است که در آن دستورالعملهایی به زبان ماشین با استفاده از روالهای مترجم بدست آمده‌اند. ۰ ظرفیت حافظه 207 510۳286 - 141208 6 م(ع0) غا0دمه) تعدادی از واحدهای اطلاعاتی که بتوان آن را در هر زمان در یک دستگاه حافظه مفروض ذخیره نمود. این ظرفیت برحسب اصطلاحات مختلفی نظیر "بیت* ها *کاراکتر"ها و یا واژه‌ها بیان می‌شود. ۷۱ حافظه 6 - 141209 86 ,ع3/]61017 اصطلاحی برای هر وسیله که قابلیت نگهداری اطلاعات را داشته‌باشد . (نک؛ ۱۴۱۹۹) ۲-- رایانه کوچک کامل نصنص 51710060 - 141210 76011 2167 1/]01-07412 رایانه کوچک کاملی با ظرفیت ۱ تا ۴ کیلو ( ۸ بیتی) حافظه و یک مجموعه عملکرد . ۳ قلم نوری نا ۵۶ ,عتاقض5 - 141211 00056 0۶ ماعاچا5 وسیله قلم مانندی که هرگاه به اطلاعات نمایان شده روی صفحه اشاره کند. نوری را از لامپ اشعه کاتدی و از طریق شعاع‌هایی که از میدان قلم می‌گذرد دریافت خواهد کرد. عکس‌العمل قلم بهنگام دریافت نور, آن است که اطلاعاتی در ارتباط با قسمتی از تصویر که دریافت نموده به کامپیوتر ارسال می‌کند. بدین ترتیب متصدی می‌تواند متنی را اضافه و یا کنترل قوی‌ تری را روی برنامه اعمال نموده و بتواند امکانات مختلف را برای انجام یک عمل انتخاب نماید. ۵۴ -------- صفحهٔ بعد -------- وف ۲۴- زیر روال 6 - 141212 5056 روال سازماندهی شده‌ای که می‌توان کنترل را از یک روال بزرگتر و برتر طوری به آن منتقل نمود که پس از اجرای آن نتایج انجام زیر روال و کنترل به روال برتر باز گردد. معمولاً به چنین زیر روالی یک زیر روال بسته گویند. ۵ نظامهای پشتیبانی 58 ]5000۲ - 141213 6 ع0غ51ر5 نظامهای نرم‌افزاری هستند که از آنها برای توسعه یا حمایت از عمل ترجمه در یک ماشین. روال یا زبان وابسته به مسائل, استفاده می‌شود. ۶ ناظر 7 - 141214 وت زر ۷ نشانی نمادی یا نشانی شناور 55 ۲1۵۵11۳68 07 200765 ع زور5 - 141215 06 207655 ۵۶ ,70001106رد ککع ۸7 برچسبی است که یک کلمه. تابع, یا اطلاعات دیگر را بدون اطلاع از محل قرار گرفتن این اطلاعات در روال مشخص می‌کند. معمولاً به آن آدرس شناور نیز گفته می‌شود. ۸ *کد* گذاری نمادی 015 ۵ - 141216 6 ع6ع8 دم نوشتن برنامه به هر زبانی به غیر از زبان اصلی ماشین . ۹ برنامه‌ریزی نمادی 68 5۳۳۵۱۶ - 141217 57006 ۳۲۳۵873721100 استفاده از نمادهای دلخواه به منظور معرفی نشانیها برای سهولت برنامه‌ریزی. ۰ خطا زدایی نمادی 65 5۷70801 - 141218 6 (6ع828 12 2) 00101 20 3/156 می‌شود. ۵۵ -------- صفحهٔ بعد -------- 65 کععل ع[20 1 نمایشی برای دسته‌بندی تعدادی نماد نسبت به نمادها یا اعداد دیگر. ۲ نظام درشت دستورالعمل - 336۲0 ,5751610 - 141220 6 ,13817110785 - 2/200 اغلب دستورالعملهای ماکرو روال ترجمه را کنترل می‌کنند و بدین ترتیب نیازی به ایجاد برنامه‌های به زبان واقعی ماشین یا دستورالعملهای ماشین, با وحود دستورالعمل‌های ماکری نمی‌باشد. 6 3176 نت۸ لازم بین روال‌ها و فرآیندها نیز مشخص شده است. ۴- نوارخوان 67 -- 141222 06 ع04 ۸0۵۲ ] وسیله‌ای که قادر است اطلاعات منگنه شده روی کارت کاغذی و یا ذخیره شده روی نوار مغناطیسی را ۵- پایانه 12۳0۵1 - 141223 1067121" نقطه‌ای که در آن اطلاعات می‌تواند به یک شبکه داخل شده و یا از آن خارج شود. یک وسیله ورودی و خروجی که طوری طراحی شده که اطلاعات مربوط به کاری را که باید انجام شود به عنوان ورودی به نظامی که خود جزیی از آن است ارسال داشته و یا از آن دریافت دارد. ۶-- بایانه داده‌ها 4۵ 167021 - 141224 ۱ روت ای ه) ۱ وسیله‌ای که وظیفه‌اش تغییر شکل و رمزگشایی اطلاعات بین دستگاههای ورودی و خروجی و خط انتقال اطلاعات است. ۴۷ زمان سنج 47 - 141225 77008 ۵۶ -------- صفحهٔ بعد -------- از طی زمان مشخص, رایانه را برای انجام کارهای دیگر راهنمایی می‌کند. ۸ تقسیم زمان. تسهیم زمان 58 - 1136 - 141226 856 16105" فنی که به کمک آن تعدادی دستگاه پایانه‌ای جهت انجام عملیات ورودی, پردازش اطلاعات و تولید خروجی از یک رایانه مرکزی به طور همزمان استفاده می‌کنند. نک ۱۴۲۱۹ ۹- حافظه فیلم نازک 10 ۳ - 1106 - 141227 46 عأع۶ا۲۵ ‎٩‏ ع2/]610[۲ نوعی دستگاه حافظه که از تعدادی صفحه مغناطیسی نازک درست شده که بر روی پایه‌ای غیر مغناطیسی قرار گرفته‌اند. طرز کار این نوع حافظه مشابه حافظه سلولی است. ۰ واحد بایانه 1 ]16۲1۵ - 141228 [۲۲1۵ع1 ۳056 بخشی از تجهیزات یک کانال ارتباطی که می‌توان از آن. هم به عنوان کانال خروجی و هم به عنوان کانال ورودی استفاده نمود. ۱- پذیرش ابهام باناع اند ‎٩1‏ 1012۳2066 - 141229 0200166 101272066" مشخصه‌ای که به توانایی فرد برای تصمیم‌گیری در شرایطی که یک برنامه خودکار به اطلاعات بیشتر نیاز دارد و بدون آن نمی‌تواند پیشرفت نماید. منتهی می‌شود. ۳۳۳۲ - سیستم کلی سیستم جامع 0 11872161 ۵۲ 575160 [۵ا70 - 141230 6 57816106 اغلب سیستم مجتمع نامیده می‌شود. طرحی برای قرار دادن همه بخشهای عملیاتی مهم و با ارزش یک سازمان تحت کنترل کامل یا جزئی رایانه‌ها. نظام زمان واقعی, پیکربندیها و مجموعه داده‌های بی‌واسطه و فوری» پردازش و تولید, همگی با مفهوم نظام مجتمع سازگار هستند. ۳ پبرچسب دتباله 12061 07[ن172 - 141231 2 1ع20] محتویات انتهای نوار که خلاصه‌ای از اطلاعات موجود در آن فایل را فهرست می‌کند. ۵1۷ -------- صفحهٔ بعد -------- ۴ مبدل انرژی 7 - 141232 7۳ وسیله‌ای که فرمی از انرژی را به فرم دیگر تبدیل می‌کند. برای مثال می‌توان انرژی بلور کوارتز مستقر در جیوه را به انرژی الکتریکی و یا انرژی الکتریکی را به انرژی صوتی تبدیل کرد. این فرآیند در خطوط تأخیری صوتی در نظامهای حافظه رایانه‌ای انجام می‌شود. ۵ ترانزیستور 7 -- 141233 رد6۱ ۶ روال مترجم 6 11۵2813106 - 141234 ع6ل ۳۲08727۳26 نک. ۱۴۳۳۷ ۷- متر جم یا روال ترجمه (۲۵۶۵۶ 1۳۵0۶12108) 17۲۵2512107 - 141235 1۳780101617" برنامه‌ای که ورودی آأَنْ رشته‌ای از احکام بیان شده به یک زبان و خروجی آن معادل همان احکام به زبانی دیگر است. ۸ بهنگام‌سازی ۵6 - 141236 07۲[ 2 1176ع]/2 اصلاح و تغییر پرونده اصلی, با اطلاعات کنونی بر طبق یک روال ویژه ۹ توابع کمک 8 و1700 - 141237 ۳0۵110۲8۶ 65 عملیات کمکی نظیر جستجوی نوار, نسخه‌برداری فایلهای نوار تبدیل رسانه و تخلیه حافظه و نوار ۳۰ نظام کمک 0 17000۷ - 141238 578176 06 زیر عملیات جانبی به کار می‌رود. ۵۸ -------- صفحهٔ بعد -------- ۱ تصدیق کننده 7 - 141239 ان 11و۱3 دستگاهی که برای تصدیق نتایج کلیدهای منگنه به کار برده می‌شود. ۲ پویشگر چشمی 7 ۷۶۵ - 141240 6 ۸16۲ ] نک. ۱۴۲۸۹ ۳ مجموعه‌ای از لفات ۷۵۲201۵۷ - 141241 ع 3 فهرستی از رمزها یا دستورهای عملیاتی که برای برنامه‌نویس و برای یک مسئله مشخص و برای یک کامپیوتر مشخص قابل دسترس است. ۵۹