از قانون موافقتنامه معاضدت قضایی بین دولت جمهوری اسلامی ایران و دولت جمهوری آذربایجان — مصوب ۱۳۷۸/۰۷/۱۸

موافقتنامه ها ي ب ین ا لمللی مربوط به ثبت اسناد و امال ک 1163 کار و غیره ) در رابطه با حقوق شخصی و منافع دارایی اتباع طرف متعاهد دیگر را ب ه طور دیپلماتیک، بدون ترجمه و رایگان ارسال کنند . ماده - 26 عقد نکاح شرایط - 1 شرایط عقد نکاح برای هر کدام از اشخاصی که ازدواج می کنند، توسط قوانین کشور متبوع خود تعیین می شود . عقد به علاوه، شرایط قوانین طرف متعاهدی که نکاح در خاک آن ثبت می شود، از نظر موانع آن باید رعایت شود . نکاح - 2 تشریفات قانونی عقد نکاح توسط قوانین طرف متعاهدی که این تشریفات در خاک آن صورت می ،گیرد تعیین می شود . ماده - 74 مدت اعتبار قرارداد مدت - 1 این قرارداد در طی 5) ( سال از روز به موقع اجراء در آمدن اعتبار خواهد داشت . اعتبار - 2 اگر یکی از طرفین متعاهد این قرارداد را لغو نکند که این امر باید از طریق یادداشت ) 6 ( ماه قبل از تاریخ پایان قرارداد مهلت اعتبار آن به اطلاع طرف دیگر برسد، قرارداد در مواعد پنج ساله بعدی هم اعتبار خود را حفظ خواهد کرد . از قانون موافقتنامه معاضدت قضایی بین دولت جمهوری اسلامی ایران و دولت جمهوری آذربایجان 1 مصوّب 1378 / 07 / 18 مجلس شورای اسلامی و 1378 / 09 / 20 مجمع تشخیص مصلحت نظام حمایت ماده واحده - موافقتنامه معاضدت قضایی بین دولت جمهوری اسلامی ایران و دولت جمهوری آذربایجان حقوقی بین مشتمل بر یک مقدمه و 45) ( ماده به شرح پیوست تصویب و اجازه مبادله اسناد آن داده می شود . ایران دولت جمهوری اسلامی ایران و دولت جمهوری آذربایجان که از این پس طرفین نامیده می شوند، با مهم و آذربایجان ش مردن توسعه همکاری در امور قضایی در موارد ذیل به توافق رسیدند : ماده - 1 حمایت قضایی - 1 اتباع حمایتیّ هر یک از طرفین در قلمرو طرف دیگر از نظر حقوق شخصی و مالی خود از همان برخوردارند که برای اتباع طرف دیگر مقر ر گردیده اس ت . این امر شامل اشخاص حقوقی که مطابق با قوانین هر یک از طرفین ت أ سیس شده اند نیز می شود . - 2 اتباع هر یک از طرفین آزادانه حق دارند به دادگاه ها، دادسراها، دفاتر ثبت اسناد که از این پس « مراجع قضایی » نامیده می شوند و سایر مراجع صلاحیت دار طرف متعاهد دیگر بدین منظور مراجعه و اقامه دعوی نمایند . ماده - 24 عقد نکاح شرایط - 1 هر یک از اتباع طرفین از حیث شرایط عقد نکاح، تابع قانون دولت متبوع خود خواهند بود . عقد نکاح - 2 تشریفات قانونی راجع به ثبت واقعه ازدواج تابع قانون محلی است که در آنجا تنظیم می شود . ماده - 45 مدت اعتبار موافقتنامه مدت اعتبار قرارداد . 1 این قانون مشتمل بر مقدمه و 45 ماده در تاریخ 1378 / 07 / 18 به تصویب مجلس شورای اسلامی و در تاریخ 1378 / 09 / 20 ًعینا به تصویب نها ی ی مجمع ت شخیص مصلحت نظام رسیده است در روزنامه رسمی 1378 / 11 / 13 - 16003 منتشر شده است . منبع: «مجموعهٔ تنقیح‌شدهٔ قوانین و مقررات ثبت اسناد و املاک» — سازمان ثبت اسناد و املاک کشور، ۱۴۰۱؛ صفحهٔ ۱۱۶۳ کتاب. متن از لایهٔ متنیِ PDF خوانده شده؛ ممکن است فاصله‌گذاریِ برخی واژه‌ها نامرتب باشد.