نظر مشورتی ۷/۱۴۱۲ — ۱۳۹۳/۰۶/۱۸
با توجه به عبارت صدر ماده 1295 قانون مدنی ( آن اسناد مطابق قوانین کشوری که در آنجا تنظیم شده ) و بند 4 این ماده این عبارت « ،سند، موافق قوانین محل کشور در مورد این که سند، موافق قانون کشوری که سند در آنجا تنظیم شده، می باشد یا خیر، باید بررسی لازم به عمل آورند و در صورت موافق بودن با مقرّرات آن کشور، قید عبارت « سند، موافق قوانین محل، تنظیم یافته است » نیز ضروری است . النهایه با توجه به این که امکان اطلاع کامل از م قرّرات ناظر بر تنظیم اسناد ،مختلف کشور دیگر برای نمایندگان سیاسی ایران وجود ندارد شایسته است قبل از تأیید اسناد برای این که اسناد مذکور قابل ارائه به مراجع قضایی ایران باشد از مرجع ذی ربط سند تنظیمی ( به اقتضای موضوع سند که ممکن است تجاری یا ملکی و ... باشد ) استعلام به عمل آورند که آیا در تنظیم سند مورد نظر ، رعایت مقرّرات و ضوابط مربوطه گردیده یا خیر و بعد از اطمینان از رعایت ضوابط و مقرّرات مربوطه، نسبت به تأیید آن اقدام نمایند . تنظیم یافته است » نمایندگان جمهوری اسلامی ایران در خارج از تصدیق ماده 1296 - هرگاه موافقت اسناد مزبور در ماده قبل با قوانین محل تنظیم خود به توسط نماینده سیاسی امضای یا قنسولی خارجه در ایران تصدیق شده باشد قبول شدن سند در محاکم ایران متوقف بر این است که وزارت نما ینده امور خارجه و یا در خارج طهران حکام ایالات و والیات امضاء نماینده خارجه را تصدیق کرده باشند .
منبع: «مجموعهٔ تنقیحشدهٔ قوانین و مقررات ثبت اسناد و املاک» — سازمان ثبت اسناد و املاک کشور، ۱۴۰۱؛ صفحهٔ ۴۳۱ کتاب. متن از لایهٔ متنیِ PDF خوانده شده؛ ممکن است فاصلهگذاریِ برخی واژهها نامرتب باشد.
