🔒ماده 8
★
مدت این موافقتنامه پنجسال خواهد بود و خود بخود برای دوره های پنجساله بعدی تمدید میشود مگر آنکه یکی از طرفین متعاهدین سه ماه قبل از <a class="tagref" href="/واژه/%D8%A7%D9%86%D9%82%D8%B6%D8%A7%DB%8C-%D9%85%D8%AF%D8%AA">انقضای مدت</a> مربوطه آنرا <a class="tagref" href="/واژه/%D9%81%D8%B3%D8%AE">فسخ</a> نماید. این موافقتنامه در تاریخ در تهران در دو <a class="tagref" href="/واژه/%D9%86%D8%B3%D8%AE%D9%87-%D8%A7%D8%B5%D9%84%DB%8C">نسخه اصلی</a> بزبانهای فارسی و مغولی و انگلیسی تنظیم گردید و هر دو نسخه آن متساویا معتبر است و در صورت بروز اختلاف در <a class="tagref" href="/واژه/%D8%AA%D9%81%D8%B3%DB%8C%D8%B1">تفسیر</a> مواد آن متن انگلیسی معتبر خواهد بود. از طرف دولت شاهنشاهی ایران از طرف دولت <a class="tagref" href="/واژه/%D8%AC%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B1%DB%8C">جمهوری</a> مردم مغولستان موافقت نامه فوق مشتمل بر یک مقدمه و هشت ماده منضم بقانون موافقتنامه فرهنگی بین دولت شاهنشاهی ایران و دولت جمهوری مردم مغولستان میباشد. رئیس مجلس <a class="tagref" href="/واژه/%D8%B4%D9%88%D8%B1%D8%A7%DB%8C-%D9%85%D9%84%DB%8C">شورای ملی</a> - عبدالله ریاضی
دیدنِ این ماده در متنِ کاملِ قانون ←
موارد مرتبط
برای این صفحه موردِ مرتبطی ثبت نشده.
