فصل سیزدهم — مقررات نهایی
مادهٔ ۱۰۲ — اصلاح مقررهٔ (EC) شمارهٔ ۳۰۰/۲۰۰۸
⚠ ترجمهٔ فارسی ماشینی است و متنِ انگلیسی مرجع است.
In Article 4(3) of Regulation (EC) No 300/2008, the following subparagraph is added:
در مادهٔ ۴(۳) مقررهٔ (EC) شمارهٔ ۳۰۰/۲۰۰۸، زیربند زیر اضافه می‌شود:
‘When adopting detailed measures related to technical specifications and procedures for approval and use of security equipment concerning Artificial Intelligence systems within the meaning of Regulation (EU) 2024/1689 of the European Parliament and of the Council (*), the requirements set out in Chapter III, Section 2, of that Regulation shall be taken into account.
«هنگام اتخاذ تدابیر تفصیلی مربوط به مشخصات فنی و رویه‌های تأیید و استفاده از تجهیزات امنیتی مربوط به سامانه‌های هوش مصنوعی به معنای مقررهٔ (EU) 2024/1689 پارلمان اروپا و شورا (*)، الزامات مندرج در فصل III، بخش ۲، آن مقرره باید در نظر گرفته شود.»