Ailexa — هوش مصنوعی + قانون home
حوزهٔ جستجوی شما حدوداً در چه زمینه‌ای است:
در جست‌جوی چه هستید؟ بعد از انتخابِ آنچه می‌خواهید، در کادرِ جستجوی بالا موضوع را بنویسید و «بگرد» را بزنید.
فصل نهم — نظارت پس از عرضه در بازار، اشتراک‌گذاری اطلاعات و نظارت بر بازار · بخش ۳ — اجرا

مادهٔ ۸۱ — رویهٔ حفاظتی اتحادیه

Union safeguard procedure

⚠ ترجمهٔ فارسی ماشینی است و متنِ انگلیسی مرجع است.

1. Where, within three months of receipt of the notification referred to in Article 79(5), or within 30 days in the case of non-compliance with the prohibition of the AI practices referred to in Article 5, objections are raised by the market surveillance authority of a Member State to a measure taken by another market surveillance authority, or where the Commission considers the measure to be contrary to Union law, the Commission shall without undue delay enter into consultation with the market surveillance authority of the relevant Member State and the operator or operators, and shall evaluate the national measure. On the basis of the results of that evaluation, the Commission shall, within six months, or within 60 days in the case of non-compliance with the prohibition of the AI practices referred to in Article 5, starting from the notification referred to in Article 79(5), decide whether the national measure is justified and shall notify its decision to the market surveillance authority of the Member State concerned. The Commission shall also inform all other market surveillance authorities of its decision.
1. هرگاه، ظرف سه ماه از دریافت اطلاعیهٔ اشاره‌شده در مادهٔ ۷۹(۵)، یا ظرف ۳۰ روز در صورت عدم انطباق با ممنوعیت رویه‌های هوش مصنوعیِ اشاره‌شده در مادهٔ ۵، اعتراضاتی توسط مرجع نظارت بر بازار یک دولت عضو به یک اقدام اتخاذشده توسط مرجع نظارت بر بازار دیگر مطرح شود، یا هرگاه کمیسیون اقدام را مغایر با قوانین اتحادیه بداند، کمیسیون بدون تأخیر بی‌مورد با مرجع نظارت بر بازار دولت عضو مربوطه و متصدی یا متصدیان مشورت خواهد کرد و اقدام ملی را ارزیابی خواهد نمود. بر اساس نتایج آن ارزیابی، کمیسیون، ظرف شش ماه، یا ظرف ۶۰ روز در صورت عدم انطباق با ممنوعیت رویه‌های هوش مصنوعیِ اشاره‌شده در مادهٔ ۵، از زمان اطلاعیهٔ اشاره‌شده در مادهٔ ۷۹(۵)، تصمیم خواهد گرفت که آیا اقدام ملی موجه است یا خیر و تصمیم خود را به مرجع نظارت بر بازار دولت عضو مربوطه ابلاغ خواهد کرد. کمیسیون همچنین سایر مراجع نظارت بر بازار را از تصمیم خود مطلع خواهد کرد.
2. Where the Commission considers the measure taken by the relevant Member State to be justified, all Member States shall ensure that they take appropriate restrictive measures in respect of the AI system concerned, such as requiring the withdrawal of the AI system from their market without undue delay, and shall inform the Commission accordingly. Where the Commission considers the national measure to be unjustified, the Member State concerned shall withdraw the measure and shall inform the Commission accordingly.
2. هرگاه کمیسیون اقدام اتخاذشده توسط دولت عضو مربوطه را موجه بداند، کلیه دولت‌های عضو باید اطمینان حاصل کنند که اقدامات محدودکنندهٔ مناسب در خصوص سامانهٔ هوش مصنوعیِ مربوطه، مانند درخواست خارج کردن سامانهٔ هوش مصنوعی از بازارشان بدون تأخیر بی‌مورد، را اتخاذ می‌کنند و کمیسیون را بر این اساس مطلع خواهند کرد. هرگاه کمیسیون اقدام ملی را غیرموجه بداند، دولت عضو مربوطه باید اقدام را لغو کند و کمیسیون را بر این اساس مطلع خواهد کرد.
3. Where the national measure is considered justified and the non-compliance of the AI system is attributed to shortcomings in the harmonised standards or common specifications referred to in Articles 40 and 41 of this Regulation, the Commission shall apply the procedure provided for in Article 11 of Regulation (EU) No 1025/2012.
3. هرگاه اقدام ملی موجه تلقی شود و عدم انطباق سامانهٔ هوش مصنوعی به کاستی‌ها در استانداردهای هماهنگ یا مشخصات مشترک اشاره‌شده در مواد ۴۰ و ۴۱ این مقرره نسبت داده شود، کمیسیون رویهٔ پیش‌بینی‌شده در مادهٔ ۱۱ مقررهٔ (EU) No 1025/2012 را اعمال خواهد کرد.

نظرها و یادداشت‌ها

نظرها پس از بررسی نمایش داده می‌شوند.

Designed & Developed by Hamed Rostami, Eng. & Attorney — © All Rights Reserved حامد رستمی، مهندس و وکیل دادگستری حقوق، با نگاهِ هوش مصنوعی و الگوریتم اینستاگرام تلگرام لینکدین