Ailexa — هوش مصنوعی + قانون home
حوزهٔ جستجوی شما حدوداً در چه زمینه‌ای است:
در جست‌جوی چه هستید؟ بعد از انتخابِ آنچه می‌خواهید، در کادرِ جستجوی بالا موضوع را بنویسید و «بگرد» را بزنید.
اجازه انجام مذاكره، پيش امضا (پاراف) و امضاي موقت موافقت نامه تأسيس دالان حمل و نقل و گذر بين المللي خليج فارس - درياي سياه به وزارت راه و شهرسازي مصوب 1395,07,25 با اصلاحات و الحاقات بعدي هيئت وزيران در جلسه 25 /7 /1395 به پيشنهاد شماره 02 /100 /25443 مورخ 2 /6 /1395 وزارت راه و شهرسازي و در اجراي ماده (2) آيين نامه چگونگي تنظيم و انعقاد توافق هاي بين المللي – مصوب 1371 – تصويب كرد: وزارت راه و شهرسازي مجاز است با هماهنگي معاونت حقوقي رييس جمهور (امور توافق هاي بين المللي) و وزارت امور خارجه نسبت به انجام مذاكره، پيش امضا (پاراف) و امضاي موقت موافقت نامه تأسيس دالان حمل و نقل و گذر بين المللي خليج فارس – درياي سياه در چارچوب متن پيوست كه تأييد شده به مهر دفتر هيئت دولت است، ظرف سه سال از تاريخ ابلاغ اين تصويب نامه اقدام و مراحل قانوني را تا تصويب نهايي پيگيري كند. اسحاق جهانگيري معاون اول رييس جمهور موافقتنامه تأسيس دالان حمل و نقل و گذر بين المللي خليج فارس – درياي سياه مقدمه: دولت جمهوري ارمنستان، دولت جمهوري آذربايجان، دولت جمهوري بلغارستان، دولت گرجستان، دولت جمهوري يونان و دولت جمهوري اسلامي ايران كه از اين پس طرفهاي متعاهد ناميده مي شوند: با تمايل به ترغيب همكاري و توسعه روابط اقتصادي بين ملت هاي خود؛ با ابراز تمايل خويش به توسعه و تقويت توانمندي هاي خود جهت تسهيل حمل و نقل و گذر كالا و بر اساس قوانين ملي موجود و پيمان هاي بين المللي و استاندارد هاي حمل و نقل كه طرف هاي متعاهد عضو آن مي باشند؛ با تأكيد بر تمايل خويش براي تسهيل جا به جايي كارآمد، به موقع و بدون وقفه كالا از طريق قلمرو كشور هاي خود؛ و با هدف بهره برداري از زيرساخت هاي حمل و نقلي موجود و آتي به منظور حمل و نقل و گذر كالا از طريق قلمرو كشورهاي خود؛ به شرح زير توافق نمودند: ماده 1 تعاريف تعاريف و اصطلاحات به كار رفته در اين موافقتنامه داراي معاني زير مي باشند: الف) متصدي حمل و نقل: هر شخص حقيقي يا حقوقي كه توسط يك طرف متعاهد طبق قوانين ملي آن كه اجازه انجام حمل و نقل و گذر بين المللي كالا را مي دهد، مجاز به فعاليت شده باشد. ب) كالا: تمامي انواع كالاهايي كه طبق قوانين ملي مربوط طرف هاي متعاهد (با سيستم كدگذاري هماهنگ) متصدي حمل و نقل آن را به استناد قرارداد حمل از طريق دالان تأسيس شده به موجب اين موافقتنامه بر عهده گيرد. پ) كالاهاي خطرناك: مواد و كالاهايي كه حمل و نقل بين المللي آنها ممنوع يا حمل آن صرفاً تحت شرايط مشخصي به موجب موافقتنامه هاي بين المللي كه طرف هاي متعاهد عضو آن ها هستند، يا مقررات ملي طرف هاي متعاهد مجاز باشد. ت) كالاهاي فاسد شدني: هر نوع كالايي كه نياز به اقدامات حفاظتي و روند گذر سريع در عبور از مرز (زميني و دريايي) و از طريق دالان حمل و نقل و گذر بين المللي داشته باشد. ث) دالان حمل و نقل و گذر بين المللي: شبكه اي از نظام هاي حمل و نقل اصلي كه توسط شوراي هماهنگي تصويب شده باشد و طرف هاي متعاهد را به منظور حمل و نقل بين المللي به موجب اين موافقتنامه به يكديگر متصل مي نمايد. ج) حمل و نقل بين المللي: جابجايي قانوني كالا بوسيله شيوه هاي مختلف حمل و نقل (زميني و دريايي) بين قلمرو كشور طرف هاي متعاهد چ) حمل و نقل چند وجهي: حمل كالا بوسيله حداقل دو شيوه مختلف حمل و نقل ح) بنادر بين المللي: مكان هايي كه در قلمرو كشور طرف متعاهد كشتي ها در آن پهلو مي گيرند و براي كشتيراني دريايي بين المللي باز است و از آن براي بارگيري و تخليه كالا استفاده مي شود. خ) گذر: حمل و نقل كالا از قلمرو كشور يك طرف متعاهد از طريق دالان حمل و نقل و گذر بين المللي كه در آن نقاط مبدأ و مقصد، خارج از قلمرو كشور هر طرف متعاهد قرار دارد. د) شوراي هماهنگي: شورايي كه طبق ماده (9) اين موافقتنامه تأسيس مي شود و فعاليت هاي خود را طبق آن ماده انجام مي دهد. ذ) گروه هاي كاري: گروه هاي كاري كارشناسي دائمي يا ويژه طرف هاي متعاهد كه توسط شوراي هماهنگي براي انجام وظايف مشخصي تأسيس شده است. ماده 2 حيطه شمول كلي موافقتنامه 1 – اين موافقتنامه حمل و نقل و گذر بين المللي كالا را از طريق قلمرو كشور طرف هاي متعاهد به وسيله شيوه حمل و نقل چند وجهي در طول مسيرهاي مصوب شوراي هماهنگي تنظيم مي كند. 2 – مقام هاي صلاحيتدار طرف ها براي اجراي اين موافقتنامه، به شرح زير تعيين مي گردند: براي دولت جمهوري ارمنستان – وزارت حمل و نقل و ارتباطات براي دولت جمهوري آذربايجان – وزارت حمل و نقل براي دولت جمهوري بلغارستان – وزارت حمل و نقل، فناوري اطلاعات و ارتباطات براي دولت گرجستان – وزارت اقتصاد و توسعه پايدار براي دولت جمهوري يونان – وزارت زيرساخت، حمل و نقل و شبكه ها براي دولت جمهوري اسلامي ايران – وزارت راه و شهرسازي هر طرف متعاهد تغيير مقام صلاحيتدار خ. ر. ب. كشور امين اسناد اطلاع خواهد داد. چنين تغييري، اصلاح موافقتنامه تلقي نخواهد گرديد. 3 – اين موافقتنامه حقوق و تعهدات موجود طرف هاي متعاهد ناشي از ساير موافقتنامه هاي بين المللي يا عضويت در سازمان هاي يكپارچگي منطقه اي را تحت تأثير قرار نخواهد داد. ماده 3 اهداف موافقتنامه اهداف اين موافقتنامه به شرح زير مي باشد: 1 – ايجاد دالان حمل و نقل قابل اعتماد براي حمل و نقل و گذر روان كالا از طريق قلمرو كشور طرف هاي متعاهد 2 – افزايش اثربخشي حمل و نقل در مسير دالان با هدف كاهش هزينه ها و زمان مراحل حمل 3 – افزايش جا به جايي كالا هاي ديگر كشورها از طريق دالان حمل و نقل و گذر بين المللي 4 – تسهيل دسترسي به بازارهاي بين المللي با استفاده از حمل و نقل جاده اي، دريايي و ريلي از طريق قلمرو كشور طرف هاي متعاهد 5 – بهبود ايمني حمل و نقل و اجراي استانداردهاي ايمني در ارتباط با حمل و نقل گذر كالا و نيز حفاظت از محيط زيست از سوي طرف هاي متعاهد 6 – ساده سازي، هماهنگ سازي و استانداردسازي تشريفات حاكم بر حمل و نقل و گذر بين المللي كالا تا حدي كه عملاً امكان پذير است، طبق كنوانسيون ها و موافقتنامه هاي بين المللي كه طرف هاي متعاهد عضو آنها مي باشند. ماده 4 دالان حمل و نقل و گذر بين المللي 1 – طرف هاي متعاهد مسيرهاي دالان حمل و نقل و گذر بين المللي را تعيين خواهند نمود. 2 – طرف هاي متعاهد تلاش خواهند نمود تمام اقدامات لازم را به منظور ارائه كمك به يكديگر از طريق ترغيب پروژه هاي زيرساخت حمل و نقل در مسير دالان حمل و نقل و گذر بين المللي انجام دهند. ماده 5 تسهيل حمل و نقل و گذر بين المللي كالا 1 – طرف هاي متعاهد تلاش خواهند نمود حمل و نقل و گذر بين المللي كالا را از طريق قلمرو كشورها طبق قوانين و مقررات ملي و بين المللي مربوط تسهيل نمايند. 2 – طرف هاي متعاهد صدور رواديد را طبق قوانين ملي و تعهدات بين المللي خود تسهيل خواهند نمود. ماده 6 قواعد حاكم بر حمل كالا هاي خطرناك، ممنوعه و داراي استفاده دوگانه 1 – حمل كالاهاي خطرناك، ممنوعه و داراي استفاده دوگانه از طريق قلمرو كشور طرف هاي متعاهد به موجب شرايط موافقتنامه هاي بين المللي و مقررات ملي انجام خواهد شد. 2 – طرف هاي متعاهد فهرست كالاهاي خطرناك، ممنوعه يا داراي استفاده دوگانه را بر اساس مقررات ملي و موافقتنامه هاي بين المللي مربوط و پس از آن اطلاعات مربوط به تغييرات در فهرست ها را به شوراي هماهنگي ارائه خواهند نمود. 3 – شوراي هماهنگي فهرست هاي فوق و اطلاعات مربوط به تغييرات آتي در آنها را به طرف هاي متعاهد ارسال خواهد نمود. ماده 7 قواعد حاكم بر حمل كالا هاي فاسد شدني 1 – طرف هاي متعاهد گذر كالاهاي فاسد شدني را حين عبور از مرزهاي طرف هاي متعاهد طبق قوانين ملي و بين المللي بدون هر گونه تأخير نامتعارف تسريع و تسهيل خواهند نمود. 2 – فهرست كالاهاي فاسد شدني از سوي شوراي هماهنگي تصويب خواهد شد. ماده 8 گمركات، ماليات ها و عوارض 1 – طرف هاي متعاهد به منظور ساده سازي، استانداردسازي و هماهنگ سازي قواعد و تشريفات گمركي حاكم بر جا به جايي كالا در مسير دالان حمل و نقل و گذر بين المللي، تا حد ممكن تلاش خواهند نمود. 2 – طرف هاي متعاهد سعي خواهند كرد ماليات ها، ماليات هاي غيرمستقيم و ساير عوارض از جمله هزينه هاي خدمات ارايه شده براي كالاهاي گذري را كاهش دهند. 3 – اين كاهش در طول مسيرهايي خواهد بود كه از سوي شوراي هماهنگي مورد موافقت قرار خواهد گرفت. ماده 9 شوراي هماهنگي 1 – طرف هاي متعاهد به منظور اجراي اين موافقتنامه شوراي هماهنگي متشكل از معاونين وزرا يا دبيرهاي مراجع صلاحيتدار خود يا نمايندگان مجاز آن ها را (طبق بند (2) ماده «2») با وظائف زير تشكيل خواهند داد: الف) نظارت بر اجراي اين موافقتنامه؛ ب) تصويب اصلاحات پيشنهادي اين موافقتنامه؛ پ) بررسي درخواست هاي كشورهاي ثالث براي الحاق به اين موافقتنامه؛ ت) تأييد پيشنهادهاي ارائه شده به وسيله گروه هاي كاري براي بهبود جريان كالا بصورت گذري و افزايش جذابيت دالان حمل و نقل و گذر بين المللي؛ ث) تصويب مسيرهاي دالان حمل و نقل و گذر بين المللي ارايه شده از سوي گروه هاي كاري. 2 – شوراي هماهنگي، گروه هاي كاري را به منظور اجراي امور خود تأسيس خواهد نمود. 3 – شوراي هماهنگي اولين اجلاس خود را ظرف مدت شش ماه از تاريخ لازم الاجرا شدن اين موافقتنامه به منظور اتخاذ آئين كار خود برگزار خواهد نمود. 4 – شوراي هماهنگي تصميم هاي خ. ر. ب. اتفاق آراء اتخاذ خواهد نمود. 5 – شوراي هماهنگي حداقل سالي يكبار به طور متناوب بر اساس حروف الفباي انگليسي در قلمرو كشور طرف هاي متعاهد يا بنا به درخواست هر يك از طرف هاي متعاهد تشكيل جلسه خواهد داد. 6 – شوراي هماهنگي مي تواند در مورد گزارش ها و مطالعات و در صورت لزوم تهيه فهرست هاي افراد رابط و نمايندگان طرف هاي متعاهد در زمينه هاي مختلف همكاري در حيطه شمول اين موافقتنامه تصميم گيري كند. ماده 10 حل و فصل اختلاف ها 1 – هر گونه اختلاف بين دو يا بيشتر طرف ها، ناشي از تفسير يا اجراي اين موافقتنامه از طريق مذاكره و يا مشورت بين طرف هاي اختلاف از طريق مجاري ديپلماتيك حل و فصل خواهد شد. 2 – هيچ يك از مفاد اين ماده، مانع توسل به ساير روش هاي حل و فصل اختلافي نخواهد شد كه به طور متقابل بين طرف هاي اختلاف مورد موافقت قرار گرفته است. 3 – شوراي هماهنگي از حل و فصل اختلاف آگاه خواهد گرديد. ماده 11 الحاق 1 – اين موافقتنامه براي الحاق هر كشوري مفتوح مي باشد. 2 – هر كشوري كه قصد الحاق به اين موافقتنامه را داشته باشد كشور امين اسناد را از قصد خود براي الحاق به صورت كتبي اگاه خواهد نمود. 3 – الحاق كشور درخواست كننده منوط به موافقت تمامي طرف هاي متعاهد خواهد بود. ماده 12 كشور امين اسناد 1 – جمهوري اسلامي ايران بعنوان كشور امين اسناد اين موافقتنامه عمل خواهد نمود. كشور امين اسناد نسخه هاي تصديق شده اين موافقتنامه را به طرف هاي متعاهد ارسال خواهد نمود. 2 – كشور امين اسناد، طرف ها را از الحاق يا كناره گيري از عضويت در اين موافقتنامه و نيز هر گونه تغيير مقام هاي صلاحيتدار آن آگاه خواهد نمود. ماده 13 اصلاحات 1 – هر طرف متعاهد مي تواند اصلاح اين موافقتنامه را پيشنهاد نمايد. 2 – شوراي هماهنگي اصلاحات پيشنهادي را طبق جزء (ب) بند (2) ماده (9) تأييد خواهد نمود. تصميم مربوط به اتفاق آراء اتخاذ خواهد شد. 3 – هر اصلاحي بعنوان يك سند مجزا تهيه خواهد گرديد و طبق بند (1) ماده (14) اين موافقتنامه لازم الاجرا و پس از آن جزء جدايي ناپذير اين موافقتنامه تلقي خواهد شد. 4 – كشور امين اسناد، طرف هاي متعاهد را از لازم الاجرا شدن اصلاحات مزبور آگاه خواهد نمود. ماده 14 اعتبار و لازم الاجرا شدن 1 – اين موافقتنامه (30) روز پس از تاريخ سپردن چهارمين سند تصويب يا الحاق لازم الاجرا خواهد شد. 2 – اين موافقتنامه براي هر كشوري كه اين موافقتنامه را پس از سپردن چهارمين سند تصويب يا الحاق، تصويب مي كند يا به آن ملحق مي شود، در سي اُمين روز پس از سپردن سند تصويب يا الحاق از سوي چنين كشوري لازم الاجرا خواهد شد. 3 – اين موافقتنامه براي مدت نامحدود لازم الاجرا خواهد ماند. هر طرف متعاهد مي تواند با ارسال اطلاعيه كتبي به كشور امين اسناد مبني بر قصد كناره گيري خود از عضويت در موافقتنامه، از عضويت در اين موافقتنامه كناره گيري نمايد. كناره گيري از عضويت شش ماه پس از دريافت اطلاعيه فوق الذكر از سوي كشور امين اسناد نافذ خواهد شد. اين موافقتنامه در شش نسخه اصلي به زبان انگليسي در ... در تاريخ .... تنظيم گرديد. براي گواهي مراتب بالا، امضا كنندگان زير كه به طور مقتضي مجاز مي باشند، اين موافقتنامه را امضا كرده اند. از طرف دولت جمهوري ارمنستان از طرف دولت جمهوري آذربايجان از طرف دولت جمهوري بلغارستان از طرف دولت گرجستان از طرف دولت جمهوري يونان از طرف دولت جمهوري اسلامي ايران

موارد مرتبط

برای این صفحه موردِ مرتبطی ثبت نشده.

نظرها و یادداشت‌ها

نظرها پس از بررسی نمایش داده می‌شوند.

Designed & Developed by Hamed Rostami, Eng. & Attorney — © All Rights Reserved حامد رستمی، مهندس و وکیل دادگستری حقوق، با نگاهِ هوش مصنوعی و الگوریتم اینستاگرام تلگرام لینکدین