دعاوی حقوقی › مطالبات و خسارات › خسارات
دعوای تصدیق خسارت
راهنمای دعوای تصدیق خسارت
- تعریف
- دعوای مطالبه خسارت زمانی مطرح میشود که شخصی به دلیل فعل یا ترک فعلِ دیگری، دچار زیان مالی یا جانی شده باشد و قصد داشته باشد این خسارت را از عامل زیان دریافت کند. این دعوا بر پایه قاعده «لاضرر» و مسئولیت مدنی استوار است و هدف آن بازگرداندن وضعیت زیاندیده به حالت پیش از ورود خسارت است. برای طرح این دعوا، وجود رابطه علیت بین فعلِ خوانده و خسارت وارده ضروری است.
- خواهان و خوانده
- خواهان (شخص زیاندیده) علیه خوانده (شخصی که خسارت وارد کرده یا مسئول جبران آن است).
- ماهیت
- مالی؛ ترافعی.
- مرجع صالح
- دادگاه عمومی حقوقی محل اقامت خوانده یا محل وقوع خسارت (در صورت قرارداد، طبق توافق). اگر خسارت ناشی از جرم باشد، میتواند در دادگاه کیفری نیز مطرح شود.
- مستندات قانونی
- مواد ۱ تا ۱۵ قانون مسئولیت مدنی؛ مواد ۳۰۷ تا ۳۳۵ قانون مدنی (ضمان قهری).
- مدارک لازم
- مدارک اثبات مالکیت یا ذینفع بودن، نظریه کارشناس رسمی دادگستری (در صورت وجود)، تامین دلیل (در صورت نیاز)، شهادت شهود، فاکتورها و اسناد هزینههای انجام شده.
- مهلتها
- مرور زمان خاصی برای طرح دعوای حقوقی مسئولیت مدنی وجود ندارد، اما در دعاوی کیفری مرتبط، مهلتهای مرور زمان تعقیب جرم حاکم است.
- هزینه
- هزینه دادرسی بر اساس مبلغ خواسته (درصد مشخصی از مبلغ تقویم شده) محاسبه میشود.
- مراحل
- ۱. تامین دلیل (در صورت نیاز) ۲. تقدیم دادخواست به دفاتر خدمات قضایی ۳. ارجاع به شعبه ۴. تعیین وقت رسیدگی ۵. ارجاع به کارشناس (در صورت لزوم) ۶. صدور حکم ۷. صدور اجراییه.
- نکات و اشتباهات رایج
- ۱. عدم اثبات رابطه علیت بین فعل خوانده و خسارت. ۲. عدم تقویم صحیح خواسته که منجر به رد یا نقص دادخواست میشود. ۳. عدم اخذ تامین دلیل پیش از تعمیر یا تغییر محل خسارتدیده. ۴. اشتباه در تعیین خوانده (مثلاً شکایت از کارمند به جای کارفرما در مسئولیتهای شغلی).
نمونهٔ خواسته
مطالبه خسارت وارده به [نوع مال] به مبلغ [مبلغ] ریال به انضمام کلیه خسارات دادرسی و حقالوکاله وکیل و خسارت تأخیر تأدیه.
نمونهٔ شرحِ دادخواست
پرسشهای متداول
آیا برای خسارت ناشی از تصادف رانندگی باید دادخواست حقوقی داد؟
خیر، معمولاً از طریق دادگاه کیفری (در صورت شکایت) یا مستقیم از طریق شرکت بیمه پیگیری میشود.
آیا میتوان خسارت معنوی را هم مطالبه کرد؟
بله، اما اثبات آن دشوار است و باید در دادخواست به صورت مجزا تقویم شود.
اگر خوانده خسارت را قبول نداشته باشد چه میشود؟
دادگاه موضوع را به کارشناس رسمی دادگستری ارجاع میدهد.
آیا هزینه دادرسی در مرحله اجرای حکم هم گرفته میشود؟
خیر، هزینه دادرسی در ابتدای طرح دعوا پرداخت میشود.
این متن با کمکِ هوش مصنوعی و گاه با کنترلِ کارشناس، به زبانِ ساده تهیه شده؛ برای پروندهٔ خودتان با وکیل مشورت کنید. گاه عبارتها در هر پرونده معنای خاصِ خود را دارند و ممکن است خطا داشته باشد.
صفحههای مرتبط
- به زبانِ ساده: توضیحِ ساده برای همه
- راهنمای کامل: راهنمای جامع مطالبه خسارت در حقوق ایران؛ انواع، مراحل و نحوه دریافت خسارت قانونی
- نمونهمتن: شکواییه در خصوص صدور تصدیق نامه خلاف واقع
قوانین و مواد
- آییننامه اجرایی قانون راجع به ترجمه اظهارات و اسناد در محاکم و دفاتر رسمی مصوب 1377/05/31
- کتاب پنجم قانون مجازات اسلامی (تعزیرات و مجازاتهای بازدارنده)
- تعزیرات و مجازات های بازدارنده (با آخرین اصلاحات)(همراه با اعمال قانون کاهش مجازات حبس) مصوب 1375/03/02
- قانون اساسنامه شرکت ملی نفت ایران
- قانون ثبت اسناد و املاک (اجرای اسناد رسمی) (مصوب ۱۳۱۰/۱۲/۲۶)
- آییننامه اجرایی قانون راجع به ترجمه اظهارات و اسناد در محاکم و دفاتر رسمی مصوب 1377/05/31
- ماده 46:( ) هرگاه اشتباه مترجم رسمی به تصدیق دو نفر از مترجمین رسمی دیگر به انتخاب اداره امور مترجمان رسمی در امر ترجمه محرز شود و خسارتی بابت وجه تمبر و تصدیق امضاء و سایر هزینههای مربوط به امر ترجمه متوجه صاحب سند گردد مترجم موظف است با اخطار اداره امورمترجمان رسمی… … …ترجمه متوجه صاحب سند گردد مترجم موظف است با اخطار اداره امورمترجمان رسمی در جبران خسارت وارده یاجلب رضایت صاحب سند اقدام کند در غیر اینصورت توسط اداره امور مترجمان رسمی تحت تعقیب انتظامی قرارخواهد گرفت.
- کتاب پنجم قانون مجازات اسلامی (تعزیرات و مجازاتهای بازدارنده)
- ماده 540:- برای سایر تصدیق نامه های خلاف واقع که موجب ضرر شخص ثالثی باشد یا آن که خسارتی بر خزانه دولت وارد آورد مرتکب علاوه بر جبران خسارت وارده به شلاق تا (74) ضربه یا به 26/400/000 تا 165/000/000 ریال جزای نقدی محکوم خواهد شد.
- تعزیرات و مجازات های بازدارنده (با آخرین اصلاحات)(همراه با اعمال قانون کاهش مجازات حبس) مصوب 1375/03/02
- ماده 540:(جزای نقدی ) برای سایر تصدیقنامههای خلاف واقع که موجب ضرر شخص ثالثی باشد یا آن که خسارتی بر خزانه دولت وارد آورد مرتکب علاوه بر جبران خسارت وارده به شلاق تا (74) ضربه یا به 26,400,000 تا 165,000,000 ریال جزای نقدی محکوم خواهد شد.
- قانون اساسنامه شرکت ملی نفت ایران
- ماده 63:…انجام وظایف خود، مطابق این اساسنامه و قوانین و مقررات مربوط، مرتکب شود ازجمله درباره تصدیق خلاف واقع موارد مذکور در ماده (57) این اساسنامه، طبق قواعد عمومی مسؤولیت مدنی در مقابل شرکت و اشخاص ثالث برای جبران خسارت واردشده مسؤولیت دارد.
- قانون ثبت اسناد و املاک (اجرای اسناد رسمی) (مصوب ۱۳۱۰/۱۲/۲۶)
- ماده 115:…و 108 و 109 را قبل از اول اسفند ماه 1308 مرتکب شده و تا اول خرداد ماه 1309 به وسیله تصدیق حق طرف در دفا تر ثبت یا به وسایل دیگر خسارات وارده بر صاحب ملک را جبران ننموده کلاهبردار محسوب شده و علاوه بر مجازات مقرر برای این جرم تا موقعی که خسارت وارده بر طرف را م…
- ماده 114:…بند ب ماده 108) مجرم علاوه بر مجازات مقرر برای جرم کلاهبرداری تا موقعی که به وسیله تصدیق حق مدعی خصوصی در اداره ثبت املاک یا به وسایل دیگر خساراتی را که مستقیماً به واسطه تقاضای ثبت و صدور سند مالکیت به طرف وارد آورده و مدعی خصوصی به وسیله تقدیم عرض حال مطالبه… … …حال مطالبه نموده و مورد حکم واقع شده جبران ننماید، در توقیف خواهد ماند. تعیین میزان خسارت با محکمه ای است که به جنبه جزایی رسیدگی کرده ولو اینکه عرض حال خسارت از طرف مدعی خصوصی پس از صدور حکم جزایی داده شده باشد. خسارات غیرمستقیم (خسارات ناشی از محاکمه) مطابق …
- قانون سازمان ثبت اسناد و املاک کشور
- ماده 108 ‹اصلاحِ قانونِ دیگر›:) مجرم علاوه بر مجازات مقرر برای جرم کلاه برداری تا موقعی که بوسیله تصدیق حق مدعی خصوصی در اداره ثبت املاک یا بوسائل دیگر خساراتی را که مستقیما بواسطه تقاضای ثبت و صدور سند مالکیت بطرف وارد آورده و مدعی خصوصی بوسیله تقدیم عرضحال مطالبه نموده و مورد حکم واقع شد… … …106 و 107 و 108 و 109 را قبل از اول اسفند 1308 مرتکب شده و تا اول خرداد 1309 بوسیله تصدیق حق طرف در دفاتر ثبت یا بوسائل دیگر خسارات وارده بر صاحب ملک را جبران ننموده کلاه بردار محسوب شده و علاوه بر مجازات مقرر برای این جرم تا موقعی که خسارت وارده بر طرف را مطا… … …که در صورت بقاء ملک بملکیت او حق طرف را تا ده روز پس از ابلاغ اظهارنامه در اداره ثبت تصدیق ننماید و در صورتیکه ملک به ملکیت او باقی نباشد وقتی مجرم محسوب خواهد شد که تا ده روز پس از انقضای مدت حق استرداد یا رهن حق مرتهن یا انتقال گیرنده را تادیه نکند. تبصره - …
- ماده 111 ‹اصلاحِ قانونِ دیگر›:…در بند ب ماده 108) مجرم علاوه بر مجازات مقرر برای جرم کلاه برداری تا موقعی که بوسیله تصدیق حق مدعی خصوصی در اداره ثبت املاک یا بوسائل دیگر خساراتی را که مستقیما بواسطه تقاضای ثبت و صدور سند مالکیت بطرف وارد آورده و مدعی خصوصی بوسیله تقدیم عرضحال مطالبه نموده و… … …106 و 107 و 108 و 109 را قبل از اول اسفند 1308 مرتکب شده و تا اول خرداد 1309 بوسیله تصدیق حق طرف در دفاتر ثبت یا بوسائل دیگر خسارات وارده بر صاحب ملک را جبران ننموده کلاه بردار محسوب شده و علاوه بر مجازات مقرر برای این جرم تا موقعی که خسارت وارده بر طرف را مطا… … …که در صورت بقاء ملک بملکیت او حق طرف را تا ده روز پس از ابلاغ اظهارنامه در اداره ثبت تصدیق ننماید و در صورتیکه ملک به ملکیت او باقی نباشد وقتی مجرم محسوب خواهد شد که تا ده روز پس از انقضای مدت حق استرداد یا رهن حق مرتهن یا انتقال گیرنده را تادیه نکند. تبصره - …
- قانون املاک مزروعی و مالیات بر درآمد
- ماده 22:…کشاورزی یا یکی از مالکین معتمد محل برای رسیدگی باختلافات املاک مزروعی در موضوع آفت یا خسارت. 5 - نماینده انجمن شهر و یا شورای بخش برای رسیدگی به سایر اختلافات. کمیسیون تشخیص باظهارات و دلائل طرفین رسیدگی و رای خ. ر. ب. اکثریت اعلام خواهد داشت این رای پس از ابل… … …مگر در مواردی که مابهالاختلاف بین مالیات مشخصه از طرف کمیسیون و مبلغی که مورد تصدیق مودی یا مطالبه دارائی است بیش از بیست وپنج درصد باشد در این صورت میتوان در ظرف یکماه از تاریخ ابلاغ رای بکمیسیون تجدید نظر اعتراض نمود کمیسیون تجدید نظر مرکب خواهد بود از فرم…
- قانون سازمان ثبت اسناد و املاک کشور
- ماده 98 ‹اصلاحِ قانونِ دیگر›:…و معهذا سند مالکیت بگیرد یا سند مالکیت نگرفته ولی پس از اخطار اداره ثبت حاضر برای تصدیق حق طرف نباشد. ماده صد و ششم - مقررات فوق در مورد وارثی نیز جاری است که با علم بانتقال ملک از طرف مورث خود یا با علم باینکه بنحوی از انحاء قانونی سلب مالکیت از مورث او شده ب… … …مجرم اصلی تعقیب و مطابق ماده 238 قانون مجازات عمومی محکوم شده و بعلاوه برای جبران خسارت صاحب ملک در توقیف خواهد ماند در صورتیکه در ظرف پنج سال نتوانست با تادیه خسارت یا از طریق دیگری رضایت مدعی خصوصی را فراهم سازد وزیر عدلیه از مقام سلطنت عفو او را استدعا میکن…
- قانون اصلاحات پیوست معاهده (کنوانسیون) بین المللی ایمنی جان اشخاص در دریا مورخ 1974 (1353) و آییننامه بین المللی امنیت کشتیها و تسهیلات بندری (آی. اس. پی. اس)
- تبصره:…برای مسافرین، خدمه و کارکنان بندری روی کشتیها و در مناطق بندری، و کشتیها و بار آنها را تصدیق می نماید؛ و (ب) از کارگروه ایمنی دریانوردی سازمان، کارگروه حقوقی، کارگروه تسهیل درخواست می کند که تحت رهبری شورا، و با اولویت تام، بازنگری آن را بر عهده بگیرند تا معلو… … …سازمان دارای تخصص لازم در مسائل امنیتی و دانش لازم در ارتباط با کشتی و عملیات بندری، که اختیار می یابد فعالیت مربوط به ارزیابی یا تصدیق یا تایید یا صدور گواهینامه مورد لزوم در این فصل یا بخش (الف) آییننامه آی اس پی اس را انجام دهد. 2. اصطلاح «کشتی»، هنگامی که… … …(آی اِس اِم) و سامانه (سیستم) هماهنگ بازرسی و صدور گواهینامه اطمینان حاصل گردد. 7 - این مقررات تغییر چشمگیری را در روش صنایع دریایی بین المللی در ارتباط با مساله امنیت در بخش حمل و نقل دریایی نشان می دهد. تصدیق میشود که این مقررات ممکن است هزینه های اضافی چش…
آرا، نظریات، مقررات و دکترینِ مرتبط 501
عینِ عبارت · تصدیق خسارت …خ. م.: در تاریخ 31 اردیبهشت 1392، شعبه دیوان عدالت اداری به درخواست فردی برای تصدیق خسارت به مبلغ 355,680,000 ریال علیه اداره راه و ترابری بهبهان رسیدگی کرد. این درخواست شامل تصدیق خ…
عینِ عبارت · تصدیق خسارت …ب.. هر چند تصدیق اصل خسارت قابل رسیدگی در شعب دیوان عدالت اداری است، لکن تصدیق خسارت با تعیین میزان خسارت وارده خارج از مصادیق مقرر در تبصره یک ماده 13 قانون دیوان عدالت اداری مصو…
عینِ عبارت · تصدیق خسارت …: در تاریخ 3 مهر 1391، شعبه تجدیدنظر دیوان عدالت اداری به بررسی دادخواستی پرداخت که به منظور تصدیق خسارت به مبلغ 98,450,000 ریال علیه یک شرکت برق ارائه شده بود.…
عینِ عبارت · تصدیق خسارت …ب. . هرچند تصدیق اصل خسارت قابل رسیدگی در شعب دیوان عدالت اداری است لکن تصدیق خسارت با تعیین میزان خسارت وارده خارج از مصادیق مقرر در تبصره یک ماده 13 قانون دیوان عدالت اداری مصو…
عینِ عبارت · تصدیق خسارت شرایط تصدیق خسارت خ.…
تصدیق ورود خسارت: مفهوم
عینِ عبارت · تصدیق …اساس قانون دیوان عدالت اداری مصوب ۱۳۸۵، تعیین میزان خسارت وارد شده از سوی واحدهای دولتی پس از تصدیق ورود خسارت توسط دیوان، در صلاحیت دادگاه عمومی قرار داشت.…
عینِ عبارت · تصدیق ب. ت. ب. اینکه آقایان غ.س. و و.ع به خواسته تصدیق ورود خسارت و استحقاق دریافت خسارت به طرفیت ب.…
عینِ عبارت · تصدیق خسارت طرح خواسته تصدیق خسارت بدون احراز وقوع تخلف خ.…
عینِ عبارت · تصدیق خسارت تفاوت جبران خسارت با تصدیق خسارت عنوان: تفاوت جبران خسارت با تصدیق خسارت پیام: جبران خسارت وارده با تصدیق ورود خسارت مذکور در…
عینِ عبارت · تصدیق خسارت تفاوت جبران خسارت با تصدیق خسارت خ.…
عینِ عبارت · تصدیق خسارت …شماره دادنامه قطعی: --- پیام: تصدیق تصرفات غیرقانونی منصرف از موارد تصدیق خسارت بوده و در دیوان قابل رسیدگی نمیباشد.…
عینِ عبارت · تصدیق خسارت …دیق تصرفات غیر قانونی منصرف از موارد مصرح در تبصره ماده 13 قانون دیوان عدالت اداری که دلالت بر تصدیق خسارت از جانب اشخاص مذکور در بند 1 و 2 ماده 13 قانون دیوان دارد، میباشد، بنا به مراتب مذکور قرار رد…
عینِ عبارت · تصدیق خسارت تفاوت تصدیق خسارت با احراز تقصیر خوانده خ.…
عینِ عبارت · تصدیق خسارت مصادیق تصدیق خسارت خ.…
عینِ عبارت · تصدیق خسارت تصدیق خسارت در ملک مشاع خ.…
عینِ عبارت · تصدیق خسارت …ب. ا. پرداخت خسارات وارده در حد میزان مالکیت شاکی امکانپذیر است، لذا حکم به تصدیق خسارت شاکی در حد سهم وی از اراضی مشاعی وارد و حکم به الزام اداره طرف شکایت به تصدیق خسارت صادر و اع…
عینِ عبارت · تصدیق خسارت …های برق، مجانی و بدون پرداخت بوده است، مع الوصف ورود خسارت به شاکی محرز و مسلم است، لذا حکم به تصدیق خسارت صادر و اعلام می گردد.…
عینِ عبارت · تصدیق خسارت مصداق خسارت مستوجب صدور حکم به تصدیق خسارت خ.…
عینِ عبارت · تصدیق خسارت تعارض خواسته ابطال اقدامات تملکی شهرداری با تصدیق خسارت خ.…
عینِ عبارت · تصدیق تقدم احراز وقوع تخلف بر تصدیق ورود خسارت خ.…
عینِ عبارت · تصدیق خسارت نصدیق تصرفات غیرقانونی منصرف از موارد تصدیق خسارت بوده و در دیوان قابل رسیدگی نمیباشد.…
عینِ عبارت · تصدیق خسارت قابلیت استماع دعوای تصدیق خسارت خ.…
عینِ عبارت · تصدیق خسارت …که در تاریخ 28 آبانماه 1393 از سوی شعبه اول بدوی دیوان صادر شده بود، رسیدگی کرد. موضوع شکایت به تصدیق خسارت مربوط میشد که بر اساس قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری مصوب 1392، رسیدگی به ای…
عینِ عبارت · تصدیق خسارت …تاریخ 23 فروردین 1393، شعبه بدوی دیوان عدالت اداری به شکایت یکی از افراد در خصوص عدم صدور حکم بر تصدیق خسارت از سوی یک واحد دولتی رسیدگی کرد.…
عینِ عبارت · تصدیق خسارت ب. ا. تصدیق خسارت مستلزم احراز رابطه سببیت بین وقوع ن.…
عینِ عبارت · تصدیق صلاحیت دیوان در تصدیق وقوع تخلف خ.…
عینِ عبارت · تصدیق خسارت سر سنوی مستندات: ماده ۱۳ قانون دیوان عدالت اداری تصدیق خسارت - خسارت - رابطه سببیت - خسارت وارده -فعل -ترک فعل -فعل خلاف قانون -ترک فعصل خلاف قانون - مسئول…
عینِ عبارت · تصدیق خسارت …ه دیوان عدالت اداری به شکایت مطرحشده علیه شهرداری شهرستان لردگان رسیدگی نمود. شاکی درخواست صدور تصدیق خسارت به دلیل تصرف ملک خود در طرحهای شهری را ارائه کرد و ادعا کرد که بهواسطه قرارگیری ملکش در ای…
عینِ عبارت · تصدیق خسارت …از شهرداری اجازه ساخت و ساز بگیرند. مسئولیت پرداخت خسارت با سازمان مجری طرح است. مستندات: - تصدیق خسارت - خسارت - حریم - حریم جاده - طرحهای عمرانی - مجری طرح - مجوز ساخت و ساز - ساخت و ساز - شهردار…
