دیکشنری حقوقی
6,908 اصطلاحِ حقوقی با تعریف و معادلِ انگلیسی، فرانسوی، آلمانی و عربی · دو فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی (15,166 و 6,939 مدخل) · 9,970 واژهٔ پرکاربردِ فارسی
همه حقوقیِ چهارزبانه فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی واژههای پرکاربرد
20 مدخل برای «حکم داد»
حکم دادگاه فرهنگِ فا⇐en
court ruling; judgment; writ: b: a court’s written order; in the name of a state or other competent legal authority; something written
render فرهنگِ en⇐فا
تسلیم، ازدست دادن، دست برداشتن، حکم دادن، رای دادن
driving-test order فرهنگِ en⇐فا
حکم به آزمایش رانندگی، حکم دادگاه در مورد
ilabeas corpora juratorum فرهنگِ en⇐فا
در حقوق قدیمی انگلیس، حکم دادگاه برای، احضار اعضای هیات منصفه
خسارت به حکم دادگاه فرهنگِ فا⇐en
of judicial remedy i> ol reparations
مدیون به حکم دادگاه فرهنگِ فا⇐en
flo
احقاق حق به حکم دادگاه فرهنگِ فا⇐en
judicial remedy
ان خسارت به حکم دادگاه فرهنگِ فا⇐en
p> oif damages <an action for criminal bolished; as a formerly allowed by our law to the injured husband; the action w he a husband may; however; of the matrimonial causes act; j ied by
توقیف داو دی به حکم دادگ فرهنگِ فا⇐en
stay of arbitration
بدهی مستند به حکم داد گاه فرهنگِ فا⇐en
debt of record; judgment debt
انتقال قهری به حکم داد گاه فرهنگِ فا⇐en
convey; ~ing; ~ance by record
تعلیق اجرای حکم دادگاه به دستو فرهنگِ فا⇐en
خسارت تعیین شده طبق حکم داد گاه فرهنگِ فا⇐en
liquidated damages
توقیف اجرای حکم داد گاه به دستور قاضی فرهنگِ فا⇐en
stay of execution ef stay of discovery
curiae فرهنگِ en⇐فا
استماع حکم دادگاه
replevy فرهنگِ en⇐فا
غصبی به صا صلی، زاد کردد، دن به فید ضما، به حکم دادگا، ان
aggrieved فرهنگِ en⇐فا
صدمه دیده، خسارت دیده، طرف متضرر در، اثر حکم دادگاه
exequatur فرهنگِ en⇐فا
تائیدیه حکم دادگاه
enforcement writ of فرهنگِ en⇐فا
اجرائیه، قرار اجرای حکم دادگاه
absque consideratione euriae فرهنگِ en⇐فا
بدون حکم دادگاه
تعریفها و معادلهای بخشِ «حقوقیِ چهارزبانه» و «پرکاربرد» با کمکِ هوش مصنوعی گردآوری شده و هنوز بهطورِ کامل بهوسیلهٔ کارشناس مرور نشده است.
