دیکشنری حقوقی
6,908 اصطلاحِ حقوقی با تعریف و معادلِ انگلیسی، فرانسوی، آلمانی و عربی · دو فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی (15,166 و 6,939 مدخل) · 9,970 واژهٔ پرکاربردِ فارسی
همه حقوقیِ چهارزبانه فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی واژههای پرکاربرد
5 مدخل برای «بدل»
بدلار اسم پرکاربرد
واحد پول رسمی ایالات متحده آمریکا و برخی کشورهای دیگر که در مبادلات بینالمللی کاربرد دارد.
English انگلیسی
Dollar
Français فرانسوی
Dollar
Deutsch آلمانی
Dollar
العربية عربی
دولار
بدلیل قید / حرف اضافه پرکاربرد
به خاطرِ، به سببِ (املای نادرست ولی رایج: بدلیل).
English انگلیسی
due to, because of
Français فرانسوی
en raison de
Deutsch آلمانی
wegen, aufgrund
العربية عربی
بسبب، نظراً لـ
بدلایل اسم (جمع) پرکاربرد
مستندات، مدارک یا استدلالهایی که برای اثباتِ ادعا ارائه میشوند.
English انگلیسی
Reasons, Grounds
Français فرانسوی
Raisons, Motifs
Deutsch آلمانی
Gründe
العربية عربی
أسباب، أدلة
البدل اسم پرکاربرد
چیزی که جایگزین چیز دیگری میشود یا به عنوان جانشین در نظر گرفته میشود.
English انگلیسی
Substitute, Replacement
Français فرانسوی
Substitut, Remplacement
Deutsch آلمانی
Ersatz, Stellvertreter
العربية عربی
بَدَل، عِوَض
عليالبدل صفت/اسم پرکاربرد
کسی یا چیزی که در صورت غیبت یا ناتوانی عضو اصلی، جایگزین او میشود.
English انگلیسی
substitute, alternate
Français فرانسوی
suppléant
Deutsch آلمانی
Stellvertreter
العربية عربی
بديل، احتياطي
تعریفها و معادلهای بخشِ «حقوقیِ چهارزبانه» و «پرکاربرد» با کمکِ هوش مصنوعی گردآوری شده و هنوز بهطورِ کامل بهوسیلهٔ کارشناس مرور نشده است.
