دیکشنری حقوقی
6,908 اصطلاحِ حقوقی با تعریف و معادلِ انگلیسی، فرانسوی، آلمانی و عربی · دو فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی (15,166 و 6,939 مدخل) · 9,970 واژهٔ پرکاربردِ فارسی
همه حقوقیِ چهارزبانه فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی واژههای پرکاربرد
3 مدخل برای «قواعد»
قواعد آمره حقوقی
قواعدی که نظم عمومی یا اخلاق حسنه را تأمین میکنند و توافق برخلاف آنها بیاثر است.
English انگلیسی
Mandatory rules / Jus cogens
Français فرانسوی
Règles impératives / Ordre public
Deutsch آلمانی
Zwingendes Recht
العربية عربی
القواعد الآمرة
قواعد تکمیلی حقوقی
قواعدی که در صورت سکوت طرفین قرارداد، بر رابطه آنها حاکم میشوند و توافق برخلاف آنها جایز است.
English انگلیسی
Dispositive rules / Default rules
Français فرانسوی
Règles supplétives
Deutsch آلمانی
Dispositives Recht / Nachgiebiges Recht
العربية عربی
القواعد التکمیلیة
قواعد واشنگتن حقوقی
قواعد مربوط به حل و فصل اختلافات سرمایهگذاری بین دولتها و اتباع دولتهای دیگر (کنوانسیون ۱۹۶۵ ایکسید).
English انگلیسی
Washington Convention (ICSID)
Français فرانسوی
Convention de Washington
Deutsch آلمانی
Washingtoner Übereinkommen
العربية عربی
اتفاقیة واشنطن
تعریفها و معادلهای بخشِ «حقوقیِ چهارزبانه» و «پرکاربرد» با کمکِ هوش مصنوعی گردآوری شده و هنوز بهطورِ کامل بهوسیلهٔ کارشناس مرور نشده است.
