Ailexa — هوش مصنوعی + قانون home
حوزهٔ جستجوی شما حدوداً در چه زمینه‌ای است:
در جست‌جوی چه هستید؟ بعد از انتخابِ آنچه می‌خواهید، در کادرِ جستجوی بالا موضوع را بنویسید و «بگرد» را بزنید.

دیکشنری حقوقی

6,908 اصطلاحِ حقوقی با تعریف و معادلِ انگلیسی، فرانسوی، آلمانی و عربی · دو فرهنگِ حقوقیِ فارسی‌ـ‌انگلیسی (15,166 و 6,939 مدخل) · 9,970 واژهٔ پرکاربردِ فارسی

همه حقوقیِ چهارزبانه فرهنگِ حقوقیِ فارسی‌ـ‌انگلیسی واژه‌های پرکاربرد

25 مدخل برای «قواعد»

قواعد فرهنگِ فا⇐en

qa; conflict of laws rules

regulations فرهنگِ en⇐فا

مقررات، آئین نامه ها، قواعد

military justice فرهنگِ en⇐فا

قانون متحدالشکل دادگستری نظامی، قواعد

قواعد اسم پرکاربرد

اصل یا ضابطه‌ای کلی که در حقوق برای استنباط احکام به کار می‌رود.

English انگلیسی Rule, Principle
Français فرانسوی Règle
Deutsch آلمانی Regel
العربية عربی قاعِدة

مترادف: اصل، ضابطه · متضاد: استثنا

مثال: قواعد آمره قابل توافق نیستند.

قواعد آمره حقوقی

قواعدی که نظم عمومی یا اخلاق حسنه را تأمین می‌کنند و توافق برخلاف آن‌ها بی‌اثر است.

English انگلیسی Mandatory rules / Jus cogens
Français فرانسوی Règles impératives / Ordre public
Deutsch آلمانی Zwingendes Recht
العربية عربی القواعد الآمرة

مترادف: قواعد غیرقابل عدول، قواعد آمره · متضاد: قواعد تکمیلی (قواعد تفسیری)

قواعد تکمیلی حقوقی

قواعدی که در صورت سکوت طرفین قرارداد، بر رابطه آن‌ها حاکم می‌شوند و توافق برخلاف آن‌ها جایز است.

English انگلیسی Dispositive rules / Default rules
Français فرانسوی Règles supplétives
Deutsch آلمانی Dispositives Recht / Nachgiebiges Recht
العربية عربی القواعد التکمیلیة

مترادف: قواعد تفسیری، قواعد تکمیلی · متضاد: قواعد آمره

قواعد واشنگتن حقوقی

قواعد مربوط به حل و فصل اختلافات سرمایه‌گذاری بین دولت‌ها و اتباع دولت‌های دیگر (کنوانسیون ۱۹۶۵ ایکسید).

English انگلیسی Washington Convention (ICSID)
Français فرانسوی Convention de Washington
Deutsch آلمانی Washingtoner Übereinkommen
العربية عربی اتفاقیة واشنطن

مترادف: کنوانسیون ایکسید

قواعد شیر فرهنگِ فا⇐en

procedural

قواعد کار فرهنگِ فا⇐en

work rules

قواعد شکلی فرهنگِ فا⇐en

ective law

قواعد حل از فرهنگِ فا⇐en

regulations for resolving conflict of laws

نیز: حل تعارض

قواعد طبیعی فرهنگِ فا⇐en

see under in the main entry pe shot administrative agency

نیز: حقوق، تلفیق قوانین، قوانین، دستگاه دولتی مسئول

قواعد واشنگتن فرهنگِ فا⇐en

washington rules or regulations

قواعد حاکم بر اد اد فرهنگِ فا⇐en

joo! (see

نیز: ادله اثبات دعوی

قواعد داوری آنسیترال فرهنگِ فا⇐en

(see; jl

قواعد نمونه آیین داوری فرهنگِ فا⇐en

model rules of arbitral procedure

نیز: یی

قواعد عرفی حقوق بینالملل فرهنگِ فا⇐en

customary rules of international law

placita juris فرهنگِ en⇐فا

قواعد قانونی

conflict of laws rules فرهنگِ en⇐فا

قواعد حل تعارض قوانین

قواعدی اسم (جمع) پرکاربرد

اصول و ضوابطی که مبنای عمل یا قضاوت قرار می‌گیرند.

English انگلیسی Rules, Principles
Français فرانسوی Règles
Deutsch آلمانی Regeln
العربية عربی قواعد

مترادف: اصول، ضوابط · متضاد: استثنائات

مثال: قواعدی که در آیین دادرسی مدنی آمده، آمره هستند.

عدم کفایت شهادت شاهد واحد در قواعد ادله اثبات دعوی فرهنگِ فا⇐en

نیز: رو، قاعده قابل

lawless فرهنگِ en⇐فا

قانون، فاقد مجوز قانونی، بدون رعایت قواعد

articles فرهنگِ en⇐فا

مواد، گروهی از قواعد، اجزاء یک سند، قانون، نظامی از قواعد ایجاد

legislation فرهنگِ en⇐فا

قانون گذاری، وضع، از رویه قضائی، تنظیم قواعدی برای آینده

contraband of war فرهنگِ en⇐فا

کالای قاچاق جنگی، کالاهائی که طبق قواعد

تعریف‌ها و معادل‌های بخشِ «حقوقیِ چهارزبانه» و «پرکاربرد» با کمکِ هوش مصنوعی گردآوری شده و هنوز به‌طورِ کامل به‌وسیلهٔ کارشناس مرور نشده است.

Designed & Developed by Hamed Rostami, Eng. & Attorney — © All Rights Reserved حامد رستمی، مهندس و وکیل دادگستری حقوق، با نگاهِ هوش مصنوعی و الگوریتم اینستاگرام تلگرام لینکدین