دیکشنری حقوقی
6,908 اصطلاحِ حقوقی با تعریف و معادلِ انگلیسی، فرانسوی، آلمانی و عربی · دو فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی (15,166 و 6,939 مدخل) · 9,970 واژهٔ پرکاربردِ فارسی
همه حقوقیِ چهارزبانه فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی واژههای پرکاربرد
4 مدخل برای «متا»
شرط متاخر حقوقی
شرطی که تحقق اثر آن منوط به امری است که پس از عقد رخ میدهد.
English انگلیسی
Condition subsequent (in some contexts), Condition precedent (if performance is delayed)
Français فرانسوی
Condition postérieure
Deutsch آلمانی
Nachbedingung
العربية عربی
الشرط المتأخر
طلب ممتاز حقوقی
طلبی که به حکم قانون بر سایر طلبها حق تقدم دارد.
English انگلیسی
Privileged claim / Preferred debt
فرansوی: Créance privilégiée
Deutsch آلمانی
Privilegierte Forderung
العربية عربی
الدين الممتاز
دیون ممتازه حقوقی
دیونی که به حکم قانون به دلیل اهمیت ویژه بر سایر دیون در مقام پرداخت مقدم میشوند.
English انگلیسی
Preferred debts, Priority debts
Français فرانسوی
Créances privilégiées
Deutsch آلمانی
Privilegierte Forderungen
العربية عربی
الدیون الممتازة
ظن متاخم بعلم حقوقی
ظنی که به دلیل قوت و نزدیکی به یقین، در حکم علم است.
English انگلیسی
Presumption bordering on certainty
Français فرانسوی
Présomption proche de la certitude
Deutsch آلمانی
An Gewissheit grenzende Vermutung
العربية عربی
الظن المتاخم للعلم
تعریفها و معادلهای بخشِ «حقوقیِ چهارزبانه» و «پرکاربرد» با کمکِ هوش مصنوعی گردآوری شده و هنوز بهطورِ کامل بهوسیلهٔ کارشناس مرور نشده است.
