Ailexa — هوش مصنوعی + قانون home
حوزهٔ جستجوی شما حدوداً در چه زمینه‌ای است:
در جست‌جوی چه هستید؟ بعد از انتخابِ آنچه می‌خواهید، در کادرِ جستجوی بالا موضوع را بنویسید و «بگرد» را بزنید.

دیکشنری حقوقی

6,908 اصطلاحِ حقوقی با تعریف و معادلِ انگلیسی، فرانسوی، آلمانی و عربی · دو فرهنگِ حقوقیِ فارسی‌ـ‌انگلیسی (15,166 و 6,939 مدخل) · 9,970 واژهٔ پرکاربردِ فارسی

همه حقوقیِ چهارزبانه فرهنگِ حقوقیِ فارسی‌ـ‌انگلیسی واژه‌های پرکاربرد

7 مدخل برای «جان»

جانی حقوقی

کسی که مرتکب جنایت یا جرم شده است.

English انگلیسی Perpetrator, Offender
Français فرانسوی Auteur, Délinquant
Deutsch آلمانی Täter
العربية عربی الجاني

مترادف: مرتکب، بزهکار · متضاد: مجنی‌علیه

جانشینی حقوقی

قرار گرفتن شخصی به جای دیگری در حقوق و تکالیف.

English انگلیسی Succession, Substitution
Français فرانسوی Succession, Substitution
Deutsch آلمانی Nachfolge, Substitution
العربية عربی استخلاف، تعاقب

مترادف: قائم‌مقامی، جانشینی

جانشینی در دادرسی حقوقی

جایگزین شدن شخص دیگری به جای یکی از اصحاب دعوا در جریان دادرسی به دلیل فوت، حجر یا انتقال حق.

English انگلیسی Succession in litigation
Français فرانسوی Substitution de parties
Deutsch آلمانی Parteiwechsel
العربية عربی حلول في الخصومة

مترادف: قائم‌مقامی در دادرسی

فنجان حقوقی

در حقوق ایران، اصطلاح حقوقی مشخصی نیست و معمولاً به معنای لغوی آن (ظرف نوشیدنی) به کار می‌رود.

English انگلیسی Cup
Français فرانسوی Tasse
Deutsch آلمانی Tasse
العربية عربی فنجان

مترادف: پیاله، جام

عقد مجانی حقوقی

عقدی که در آن یک طرف بدون دریافت عوض، مالی را به دیگری تملیک می‌کند یا تعهدی به نفع او می‌پذیرد.

English انگلیسی Gratuitous contract
Français فرانسوی Contrat à titre gratuit
Deutsch آلمانی Unentgeltlicher Vertrag
العربية عربی العقد التبرعی

مترادف: عقد تبرعی · متضاد: عقد معوض

اصل جانشینی حقوقی

حقی که به موجب آن بیمه‌گر پس از پرداخت خسارت، قائم‌مقام بیمه‌گذار در مراجعه به مسئول حادثه می‌شود.

English انگلیسی Principle of subrogation
Français فرانسوی Principe de subrogation
Deutsch آلمانی Subrogationsprinzip
العربية عربی مبدأ الحلول

مترادف: قائم‌مقامی بیمه‌گر

عمل حقوقی یک جانبه حقوقی

عملی که با اراده‌ی یک شخص برای ایجادِ اثرِ حقوقی واقع می‌شود.

English انگلیسی Unilateral legal act
Français فرانسوی Acte juridique unilatéral
Deutsch آلمانی Einseitiges Rechtsgeschäft
العربية عربی التصرف القانونی من جانب واحد

مترادف: ایقاع · متضاد: عقد (عملِ حقوقیِ دوجانبه)

تعریف‌ها و معادل‌های بخشِ «حقوقیِ چهارزبانه» و «پرکاربرد» با کمکِ هوش مصنوعی گردآوری شده و هنوز به‌طورِ کامل به‌وسیلهٔ کارشناس مرور نشده است.

Designed & Developed by Hamed Rostami, Eng. & Attorney — © All Rights Reserved حامد رستمی، مهندس و وکیل دادگستری حقوق، با نگاهِ هوش مصنوعی و الگوریتم اینستاگرام تلگرام لینکدین