دیکشنری حقوقی
6,908 اصطلاحِ حقوقی با تعریف و معادلِ انگلیسی، فرانسوی، آلمانی و عربی · دو فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی (15,166 و 6,939 مدخل) · 9,970 واژهٔ پرکاربردِ فارسی
همه حقوقیِ چهارزبانه فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی واژههای پرکاربرد
566 مدخل برای «طر»
i- af فرهنگِ en⇐فا
اظهارات شاهد طرف مقابل
verso فرهنگِ en⇐فا
پشت ورقه، علیه، در مقابل، به طرفیت
aside فرهنگِ en⇐فا
کنار، دز یک طرف
naked فرهنگِ en⇐فا
صرف، فاقد شرایط لازم، ناقص، یک جانبه، یک طرفه
behalf فرهنگِ en⇐فا
بابت، از طرف، به سود، در حمایت از
e- ray فرهنگِ en⇐فا
استفاده کننده خطرناک باشد
patria فرهنگِ en⇐فا
حومه، همسایگی، اطراف، اهالی
demise فرهنگِ en⇐فا
مرگ، فوت، انتقال یافتن، انتقال از طریق ارث، هبه بعد از مرگ، انتقال با وصیت
due to فرهنگِ en⇐فا
بخاطر، به اعتبار، به موحب
at law فرهنگِ en⇐فا
طبق قانون، بخاطر قانون، براساس یا در جهت، قانون
dispel فرهنگِ en⇐فا
برطرف کردن، دفع کردن، پاک کردن، از هم
merits فرهنگِ en⇐فا
ماهیت، حقوق طرفها
danger فرهنگِ en⇐فا
صدمه یا ضرر، معرض، خطر، قرار، مخاطره
hazard فرهنگِ en⇐فا
خطر، در امور بیمه
around فرهنگِ en⇐فا
در حومه، نزدیک به، در اطراف
contra فرهنگِ en⇐فا
علیه، ضد، مخالف، در سوی دیگر، در طرف
ascent فرهنگِ en⇐فا
عبور به طرف بالا، صعود، انتقال ملک از اجداد، هو ویس خط ارات
suable فرهنگِ en⇐فا
فابل طرح دعوی
bandit فرهنگِ en⇐فا
قانون شکنی، سارق مسلح، راهزن، قطاع الطریق، متمرد
ornest فرهنگِ en⇐فا
در حقوق قدیمی انگلستان، محاکمه از طریق، سس
mutual فرهنگِ en⇐فا
مشترک بین طرف ها، متقابل، قابل مبادله
rescind فرهنگِ en⇐فا
الغا، ابطال، لغو قرارداد، ابطال قرارداد از طریق، عمل یکی از طرفین
damages فرهنگِ en⇐فا
تاوان خسارت، غرامت، جبران خسارت از طریق، دادگاه، خسارت تنبیهی یا عبرت
erasure فرهنگِ en⇐فا
جعل از طریق تراشیدن، پاک کردن
loquela فرهنگِ en⇐فا
مذاکرات طرف های دعوی، سا
caution فرهنگِ en⇐فا
adjudge فرهنگِ en⇐فا
تصمیم گرفتن، تسویه کردن، گذراندن از طریق، قضای
ex parte فرهنگِ en⇐فا
روی یک طرف، برای یک طرف، از طرف، به، درخواست یک طرف، ید این اصطلاح در
erronice فرهنگِ en⇐فا
بطور اشتباه آمیز، از طریق اشتباه
cui bono فرهنگِ en⇐فا
بخاطر آن، بخاطر منفعت آن، چه کسی سود برد
indemnis فرهنگِ en⇐فا
بدون خطر یا ضرر
in litem فرهنگِ en⇐فا
برای طرح دعوی
admonish فرهنگِ en⇐فا
خطر، نصیحت، هشدار در خصو
jeopardy فرهنگِ en⇐فا
خطر، مخاطره
bataille فرهنگِ en⇐فا
محاکمه از طریق مبارزه، بل
affinitas فرهنگِ en⇐فا
نسب، ارتباط از طریق ازدواج
civiliter فرهنگِ en⇐فا
از طریق مدنی
constrain فرهنگِ en⇐فا
مجبور کردن، حبس کردن، توقیف، اضطرار، تحمیل کردن، وادار کردن با زور
ipso jure فرهنگِ en⇐فا
به موجب خود قانون، بخاطر اعمال قانون، از، روی استحقاق قانونی
pro-forma فرهنگِ en⇐فا
به خاطر امور شکلی
ad rectum فرهنگِ en⇐فا
به خاطر حق
backwards فرهنگِ en⇐فا
به طرف عقب
impartial فرهنگِ en⇐فا
بیطرف
emergency فرهنگِ en⇐فا
حالت اضطراری
dangerous فرهنگِ en⇐فا
مخاطره آمیز، خطرناک، غیر اهر، میز، غیر امن
hazardous فرهنگِ en⇐فا
در معرض خطر، خطرناک، مخاطره آمیز
four seas فرهنگِ en⇐فا
جهار دریا، دریاهای اطراف انگلستان
curtilage فرهنگِ en⇐فا
حیاط، محوطه بسته اطراف مناطق، مسکونی
cojudices فرهنگِ en⇐فا
در حقوق انگلیس، قضات همسطح، همطراز
ex adverso فرهنگِ en⇐فا
از سوی دیگر، از طرف مقابل
تعریفها و معادلهای بخشِ «حقوقیِ چهارزبانه» و «پرکاربرد» با کمکِ هوش مصنوعی گردآوری شده و هنوز بهطورِ کامل بهوسیلهٔ کارشناس مرور نشده است.
