Ailexa — هوش مصنوعی + قانون home
حوزهٔ جستجوی شما حدوداً در چه زمینه‌ای است:
در جست‌جوی چه هستید؟ بعد از انتخابِ آنچه می‌خواهید، در کادرِ جستجوی بالا موضوع را بنویسید و «بگرد» را بزنید.

دیکشنری حقوقی

6,908 اصطلاحِ حقوقی با تعریف و معادلِ انگلیسی، فرانسوی، آلمانی و عربی · دو فرهنگِ حقوقیِ فارسی‌ـ‌انگلیسی (15,166 و 6,939 مدخل) · 9,970 واژهٔ پرکاربردِ فارسی

همه حقوقیِ چهارزبانه فرهنگِ حقوقیِ فارسی‌ـ‌انگلیسی واژه‌های پرکاربرد

27 مدخل برای «تمدید»

تمدید حقوقی

افزایش مدت اعتبار یک قرارداد، مهلت قانونی یا حکم قضایی.

English انگلیسی Extension, Renewal
Français فرانسوی Prolongation, Renouvellement
Deutsch آلمانی Verlängerung
العربية عربی تمدید

مترادف: تجدید مدت، تمدید مهلت · متضاد: انقضا، خاتمه

تمدید فرهنگِ فا⇐en

os extend; ~ing; acy

نیز: یم، ال، ور، زو ال

extend فرهنگِ en⇐فا

تمدید، گسترش

prolongation فرهنگِ en⇐فا

تمدید

تمدید ثبت علامت حقوقی

فرآیندِ تجدیدِ اعتبارِ گواهیِ ثبتِ علامتِ تجاری پس از پایانِ دورهٔ قانونی.

English انگلیسی Trademark renewal
Français فرانسوی Renouvellement de marque
Deutsch آلمانی Markenerneuerung
العربية عربی تجديد تسجيل العلامة

مترادف: تجدیدِ علامت · متضاد: ابطالِ علامت

تمدید مدت پیمان حقوقی

افزایش مدت زمان اجرای پیمان به دلیل بروز حوادث قهری (فورس ماژور) یا قصور کارفرما که منجر به تأخیر در پروژه شده است.

English انگلیسی Extension of Time (EOT)
Français فرانسوی Prolongation du délai
Deutsch آلمانی Bauzeitverlängerung
العربية عربی تمدید مدة العقد

مترادف: تمدید مدت قرارداد

تمدیدضمانت نامه حقوقی

افزایش مدت اعتبار ضمانت‌نامه بانکی پیش از انقضای آن، به درخواست کارفرما یا به دلیل تمدید مدت پیمان.

English انگلیسی Extension of Guarantee
Français فرانسوی Prolongation de la garantie
Deutsch آلمانی Verlängerung der Bürgschaft
العربية عربی تمدید خطاب الضمان

مترادف: تمدید اعتبار ضمانت‌نامه · متضاد: انقضای ضمانت‌نامه

تمدید مهلت داوری حقوقی

افزایش مدت زمان تعیین‌شده برای رسیدگی و صدور رأی توسط داور، با توافق طرفین یا حکم دادگاه.

English انگلیسی Extension of arbitration period
Français فرانسوی Prolongation du délai d'arbitrage
Deutsch آلمانی Verlängerung der Schiedsfrist
العربية عربی تمدید مدة التحکیم

مترادف: تمدید مدت داوری · متضاد: انقضای مهلت داوری

تمدید مد فرهنگِ فا⇐en

extension or renewal of a lease agreement; extension of tenancy bie of the agricultural holdings act

نیز: ور عمه، مت

تمدید مهلت فرهنگِ فا⇐en

enlargement of time

تمدید مدت اه فرهنگِ فا⇐en

prolong; ~ing; ~ation of a treaty

تمدید مدت اجاره فرهنگِ فا⇐en

(see

نیز: تمدید

تمدید وقت دادگاه فرهنگِ فا⇐en

continuance; an adjournment of the proceedings in an action

تمدید مدت پرداخت بدهی فرهنگِ فا⇐en

respite

تمدید مهلت پرداخت وام فرهنگِ فا⇐en

roll; ~ing over

تمدید مهلت موافقت کردن فرهنگِ فا⇐en

grant respite synonyms assent; consent; accede; acquiesce; agree

تمدید روادید تمدید ویزا فرهنگِ فا⇐en

تمدید مهلت خوانده پرونده جهت تسلیم پاسخ یا دفاعیه فرهنگِ فا⇐en

نیز: تمدید مهلت موافقت

تمدید مهلت پرداخت دین یا ایفای تعهد به موجب قانون فرهنگِ فا⇐en

moratorium

enlarge فرهنگِ en⇐فا

افزودن، گسترده کردن، تمدید مدت یا مهلت

ستمدیده adj, n فرهنگِ فا⇐en

oppressed; injured

قابل تمدید adj فرهنگِ فا⇐en

tam-did/ extendable; that may be that may be prolonged; that may be

طرف ستمدیده فرهنگِ فا⇐en

the party

نیز: هه

اطلاعیه تمدید فرهنگِ فا⇐en

ice of extension

برات تمدید شده فرهنگِ فا⇐en

renewed bill

قابل تمدید زندگی فرهنگِ فا⇐en

doy see doy

نیز: عمر قابل تمدید

بیمه عمر قابل تمدید فرهنگِ فا⇐en

renewable term life insurance

تعریف‌ها و معادل‌های بخشِ «حقوقیِ چهارزبانه» و «پرکاربرد» با کمکِ هوش مصنوعی گردآوری شده و هنوز به‌طورِ کامل به‌وسیلهٔ کارشناس مرور نشده است.

Designed & Developed by Hamed Rostami, Eng. & Attorney — © All Rights Reserved حامد رستمی، مهندس و وکیل دادگستری حقوق، با نگاهِ هوش مصنوعی و الگوریتم اینستاگرام تلگرام لینکدین