Ailexa — هوش مصنوعی + قانون home
حوزهٔ جستجوی شما حدوداً در چه زمینه‌ای است:
در جست‌جوی چه هستید؟ بعد از انتخابِ آنچه می‌خواهید، در کادرِ جستجوی بالا موضوع را بنویسید و «بگرد» را بزنید.

دیکشنری حقوقی

6,908 اصطلاحِ حقوقی با تعریف و معادلِ انگلیسی، فرانسوی، آلمانی و عربی · دو فرهنگِ حقوقیِ فارسی‌ـ‌انگلیسی (15,166 و 6,939 مدخل) · 9,970 واژهٔ پرکاربردِ فارسی

همه حقوقیِ چهارزبانه فرهنگِ حقوقیِ فارسی‌ـ‌انگلیسی واژه‌های پرکاربرد

12 مدخل برای «خویش»

خویش pl فرهنگِ فا⇐en

pronoun; or kter self; in-law) in-law

نیز: ری، ور

خویش ضمیر پرکاربرد

اشاره به خودِ شخص یا بستگان و نزدیکان.

English انگلیسی self, own, relative
Français فرانسوی soi-même, propre, parent
Deutsch آلمانی selbst, eigen, Verwandter
العربية عربی نفس، قریب

مترادف: خود، فامیل · متضاد: بیگانه

مثال: هر کس مسئول اعمال خویش است.

خويش ضمیر پرکاربرد

به معنای خود یا بستگان و نزدیکان.

English انگلیسی Self, Relative
Français فرانسوی Soi-même, Proche
Deutsch آلمانی Selbst, Verwandter
العربية عربی نفس، قریب

مترادف: خود، فامیل · متضاد: بیگانه

مثال: شهادت خویش به نفع یکدیگر در برخی دعاوی محدودیت دارد.

خویشاوندی فرهنگِ فا⇐en

relation st relationship

خویشاوند سببی فرهنگِ فا⇐en

in blood; relation by marriage; a kinsman by marriage; relation by affinity see g>

نیز: سس، خویشاوند نسبی

خویشاوندی نمی فرهنگِ فا⇐en

consanguineous relationship; consanguinity

cunades فرهنگِ en⇐فا

خویشاوندی سببی

nepotism فرهنگِ en⇐فا

خویشاوند پروری، پارتی بازی برای، خویشاوندان

cater cousin فرهنگِ en⇐فا

خویشاوندی دور

هبه به خویشان نزدیک حقوقی

هبه به اقارب نسبی که به حکم قانون (ماده ۸۰۳ ق.م) مانع از رجوع است.

English انگلیسی Gift to close relatives
Français فرانسوی Donation aux proches parents
Deutsch آلمانی Schenkung an nahe Angehörige
العربية عربی الهبة للأقارب

مترادف: هبه به ذوی‌الرحم · متضاد: هبه به بیگانه

ازدواج با خویشاوندان فرهنگِ فا⇐en

inmarriage endogamy; intermarriage

بر صول فک ند خویشاوند فرهنگِ فا⇐en

telative; kinsman; kinswoman; relation; member of family; family; kin; kith and kin; kindred; kinsfolk ww relative-in-law

نیز: خویشاوند

تعریف‌ها و معادل‌های بخشِ «حقوقیِ چهارزبانه» و «پرکاربرد» با کمکِ هوش مصنوعی گردآوری شده و هنوز به‌طورِ کامل به‌وسیلهٔ کارشناس مرور نشده است.

Designed & Developed by Hamed Rostami, Eng. & Attorney — © All Rights Reserved حامد رستمی، مهندس و وکیل دادگستری حقوق، با نگاهِ هوش مصنوعی و الگوریتم اینستاگرام تلگرام لینکدین