Ailexa — هوش مصنوعی + قانون home
حوزهٔ جستجوی شما حدوداً در چه زمینه‌ای است:
در جست‌جوی چه هستید؟ بعد از انتخابِ آنچه می‌خواهید، در کادرِ جستجوی بالا موضوع را بنویسید و «بگرد» را بزنید.

دیکشنری حقوقی

6,908 اصطلاحِ حقوقی با تعریف و معادلِ انگلیسی، فرانسوی، آلمانی و عربی · دو فرهنگِ حقوقیِ فارسی‌ـ‌انگلیسی (15,166 و 6,939 مدخل) · 9,970 واژهٔ پرکاربردِ فارسی

همه حقوقیِ چهارزبانه فرهنگِ حقوقیِ فارسی‌ـ‌انگلیسی واژه‌های پرکاربرد

64 مدخل برای «شناس»

expert فرهنگِ en⇐فا

کارشناس، متخصص، کاردان

referee فرهنگِ en⇐فا

داور، کار شناس منصوب دادگاه

ad referendum فرهنگِ en⇐فا

مشروط به تایید بعدی، برای شناسایی، برای اصلاح، درست کردن

expert witness فرهنگِ en⇐فا

شاهدی که کارشناس است، شاهدی که به خاطر

expert testimony فرهنگِ en⇐فا

شهادت توسط کارشناس، نظر افرادی که دارای

forensic pathology فرهنگِ en⇐فا

آسیب شناسی قانونی

nautical assessors فرهنگِ en⇐فا

کارشناسان دریائی، فرماندهان کاپیتان های

ناشناس صفت پرکاربرد

کسی یا چیزی که هویتش مشخص یا شناخته شده نباشد.

English انگلیسی anonymous
Français فرانسوی anonyme
Deutsch آلمانی anonym
العربية عربی مجهول

مترادف: ناشناخته، مجهول‌الهویه — شناخته‌شده · متضاد: معروف

مثال: گزارش‌های ناشناس معمولاً در مراجع قضایی نیازمند بررسی بیشتر, هستند.

هواشناسي اسم پرکاربرد

دانش و سازمانی که وضعیت جوی را بررسی و پیش‌بینی می‌کند.

English انگلیسی Meteorology
Français فرانسوی Météorologie
Deutsch آلمانی Meteorologie
العربية عربی أرصاد جوية

مثال: گزارش سازمان هواشناسی در پرونده‌های خسارت جوی معتبر است.

هواشناسی اسم پرکاربرد

دانش بررسی جو که گزارش‌های آن در دعاوی حقوقی مربوط به حوادث قهری (فورس ماژور) مستند قرار می‌گیرد.

English انگلیسی Meteorology
Français فرانسوی Météorologie
Deutsch آلمانی Meteorologie
العربية عربی أرصاد جویة

مثال: گزارش سازمان هواشناسی برای اثبات قوه قهریه در قراردادها قابل استناد است.

بشناسنامه اسم پرکاربرد

سند رسمی هویت اشخاص که توسط سازمان ثبت احوال صادر می‌شود.

English انگلیسی Birth certificate
Français فرانسوی Acte de naissance
Deutsch آلمانی Geburtsurkunde
العربية عربی شهادة المیلاد

مترادف: سجل احوال

مثال: شناسنامه سند رسمی اثبات هویت و تابعیت ایرانی است.

روانشناسی اسم پرکاربرد

دانشِ مطالعهٔ رفتار و فرآیندهای ذهنی انسان.

English انگلیسی Psychology
Français فرانسوی Psychologie
Deutsch آلمانی Psychologie
العربية عربی علم النفس

مترادف: روان‌کاوی (در برخی کاربردها)

مثال: نظریهٔ روان‌شناسی در پرونده‌های کیفری برای تشخیصِ سلامتِ روانِ متهم کاربرد دارد.

کارشناسان اسم پرکاربرد

شخصی متخصص که در امورِ فنی یا تخصصی به دادگاه نظر می‌دهد (ماده ۲۵۷ قانون آیین دادرسی مدنی).

English انگلیسی Expert
Français فرانسوی Expert
Deutsch آلمانی Sachverständiger
العربية عربی الخبیر

مترادف: متخصص، خبره

مثال: کارشناسانِ رسمی دادگستری نظریه خود را اعلام کردند.

كارشناسان اسم پرکاربرد

فرد متخصص در امری خاص که نظر او در دادگاه به عنوان دلیل یا اماره استفاده می‌شود.

English انگلیسی Expert
Français فرانسوی Expert
Deutsch آلمانی Sachverständiger
العربية عربی خبیر

مترادف: متخصص، خبره

مثال: ارجاع به کارشناس رسمی دادگستری برای تعیین قیمت ملک الزامی است.

تعریف‌ها و معادل‌های بخشِ «حقوقیِ چهارزبانه» و «پرکاربرد» با کمکِ هوش مصنوعی گردآوری شده و هنوز به‌طورِ کامل به‌وسیلهٔ کارشناس مرور نشده است.

Designed & Developed by Hamed Rostami, Eng. & Attorney — © All Rights Reserved حامد رستمی، مهندس و وکیل دادگستری حقوق، با نگاهِ هوش مصنوعی و الگوریتم اینستاگرام تلگرام لینکدین