Ailexa — هوش مصنوعی + قانون home
حوزهٔ جستجوی شما حدوداً در چه زمینه‌ای است:
در جست‌جوی چه هستید؟ بعد از انتخابِ آنچه می‌خواهید، در کادرِ جستجوی بالا موضوع را بنویسید و «بگرد» را بزنید.

دیکشنری حقوقی

6,908 اصطلاحِ حقوقی با تعریف و معادلِ انگلیسی، فرانسوی، آلمانی و عربی · دو فرهنگِ حقوقیِ فارسی‌ـ‌انگلیسی (15,166 و 6,939 مدخل) · 9,970 واژهٔ پرکاربردِ فارسی

همه حقوقیِ چهارزبانه فرهنگِ حقوقیِ فارسی‌ـ‌انگلیسی واژه‌های پرکاربرد

966 مدخل برای «شر»

شرکت اعیان حقوقی

شرکتی که سرمایه آن از اموال و اعیان موجود تشکیل شده باشد (در مقابل شرکت منافع یا ابدان).

English انگلیسی Partnership in property (A'yan)
Français فرانسوی Société de biens
Deutsch آلمانی Sachgesellschaft
العربية عربی شركة الأعيان

مترادف: شرکت اموال · متضاد: شرکت اعمال، شرکت منافع

شرکت تجاری حقوقی

سازمانی که با قرارداد میان دو یا چند شخص برای انجام عملیات تجاری و تقسیم سود و زیان تشکیل می‌شود.

English انگلیسی Commercial Company, Business Entity
Français فرانسوی Société commerciale
Deutsch آلمانی Handelsgesellschaft
العربية عربی شركة تجارية

مترادف: بنگاه تجاری

شرکت تولید حقوقی

شرکتی که موضوع فعالیت آن تولید کالا یا خدمات است و در آن شرکا با سرمایه‌گذاری مشترک به امر تولید می‌پردازند.

English انگلیسی Manufacturing company
Français فرانسوی Société de production
Deutsch آلمانی Produktionsgesellschaft
العربية عربی شركة إنتاج

مترادف: شرکت تولیدی · متضاد: شرکت بازرگانی، شرکت خدماتی

شرکت سهامی حقوقی

شرکتی که سرمایه آن به سهام تقسیم شده و مسئولیت صاحبان سهام محدود به مبلغ اسمی سهام آن‌هاست.

English انگلیسی Joint-stock company
Français فرانسوی Société par actions
Deutsch آلمانی Aktiengesellschaft (AG)
العربية عربی شركة مساهمة

مترادف: شرکت سهامی · متضاد: شرکت تضامنی (از حیث مسئولیت)

شرکت مختلط حقوقی

شرکتی که در آن یک یا چند نفر شریک ضامن (مسئولیت نامحدود) و یک یا چند نفر شریک با مسئولیت محدود (سهامی یا غیرسهامی) وجود دارند.

English انگلیسی Limited partnership
Français فرانسوی Société en commandite
Deutsch آلمانی Kommanditgesellschaft (KG)
العربية عربی شركة مختلطة

مترادف: شرکت مختلط غیرسهامی، شرکت مختلط سهامی · متضاد: شرکت تضامنی (صرف)

شرط ضمن عقد حقوقی

شرطی که در ضمن عقد اصلی ذکر می‌شود و نفوذ آن وابسته به نفوذ عقد اصلی است.

English انگلیسی Ancillary clause, Stipulation
Français فرانسوی Clause accessoire
Deutsch آلمانی Nebenabrede, Nebenbestimmung
العربية عربی الشرط الضمني، شرط فی ضمن العقد

مترادف: شرط ضمنی، شرط قراردادی · متضاد: عقد مستقل

شرط نامشروع حقوقی

شرطی که انجام آن مخالف با قوانین آمره، نظم عمومی یا اخلاق حسنه باشد.

English انگلیسی Illegal condition, Unlawful condition
Français فرانسوی Clause illicite
Deutsch آلمانی Rechtswidrige Bedingung
العربية عربی الشرط غیر المشروع، الشرط المحرم

مترادف: شرط غیرقانونی، شرط خلاف قانون · متضاد: شرط مشروع

شروط تحمیلی حقوقی

شروطی که در قراردادهای الحاقی یا نابرابر، توسطِ طرفِ قوی‌تر به طرفِ ضعیف‌تر تحمیل می‌شود و حقِ انتخاب را از او سلب می‌کند.

English انگلیسی Imposed Terms, Adhesion Clauses
Français فرانسوی Clauses imposées
Deutsch آلمانی Aufgedrängte Klauseln
العربية عربی الشروط الإذعانیة

مترادف: شروط اذعانی · متضاد: شروط توافقی

شروع به جرم حقوقی

انجامِ رفتاری که مرحله‌ای از اجرای جرم است اما به دلیلِ عاملی خارج از ارادهٔ مرتکب، به نتیجهٔ نهایی نرسیده است.

English انگلیسی Attempt, Attempted crime
Français فرانسوی Tentative
Deutsch آلمانی Versuch
العربية عربی الشروع فی الجریمة

مترادف: اقدام به جرم · متضاد: جرم تام

شرکت ایرانی حقوقی

شرکتی که در ایران تشکیل شده و مرکز اصلی آن در ایران باشد (ماده ۵۸ قانون تجارت).

English انگلیسی Iranian company
Français فرانسوی Société iranienne
Deutsch آلمانی Iranische Gesellschaft
العربية عربی الشركة الإيرانية

مترادف: شخص حقوقی ایرانی · متضاد: شرکت خارجی

شرکت تضامنی حقوقی

شرکتی که تحت اسم مخصوص برای امور تجاری بین دو یا چند نفر تشکیل شده و اگر دارایی شرکت برای تأدیه تمام قروض کافی نباشد، هر یک از شرکا مسئول پرداخت تمام قروض شرکت هستند.

English انگلیسی General partnership
Français فرانسوی Société en nom collectif
Deutsch آلمانی Offene Handelsgesellschaft (OHG)
العربية عربی شركة تضامنية

مترادف: شرکت تضامنی · متضاد: شرکت با مسئولیت محدود

شرکت تعاونی حقوقی

شرکتی که با هدف رفع نیازمندی‌های مشترک و بهبود وضع اقتصادی و اجتماعی اعضا از طریق همکاری و مشارکت تشکیل می‌شود.

English انگلیسی Cooperative society
Français فرانسوی Société coopérative
Deutsch آلمانی Genossenschaft
العربية عربی شركة تعاونية

مترادف: تعاونی · متضاد: شرکت‌های سرمایه‌محور (انتفاعی صرف)

شرکت در جرم حقوقی

ارتکاب جرم توسط دو یا چند نفر که در آن هر یک از شرکا، عملیات اجرایی جرم را به نحوی انجام دهند که جرم مستند به رفتار همه آن‌ها باشد.

English انگلیسی Complicity, Participation
Français فرانسوی Coaction
Deutsch آلمانی Mittäterschaft
العربية عربی الاشتراك الجنائي

مترادف: مشارکت در جرم · متضاد: مباشرت منفرد

شرکت قانونی حقوقی

شرکتی که تشکیل و فعالیت آن مستقیماً به موجب قانون صورت می‌گیرد و نه لزوماً با قرارداد خصوصی.

English انگلیسی Statutory company
Français فرانسوی Société légale
Deutsch آلمانی Gesetzliche Gesellschaft
العربية عربی شركة قانونية

مترادف: شرکت حکمی · متضاد: شرکت قراردادی

شرکت مفاوضه حقوقی

نوعی شرکت در فقه اهل سنت که در آن شرکا در تمام اموال، سود، زیان، دیون و مسئولیت‌ها کاملاً برابر و شریک هستند.

English انگلیسی Partnership of equality (Mufawada)
Français فرانسوی Société de Mufawada
Deutsch آلمانی Mufawada-Gesellschaft
العربية عربی شركة المفاوضة

مترادف: شرکت مساوات · متضاد: شرکت عنان

شرط بی فایده حقوقی

شرطی که انجام آن دارای منفعت عقلایی و مشروع نباشد.

English انگلیسی Useless condition, Condition of no utility
Français فرانسوی Clause sans utilité
Deutsch آلمانی Sinnlose Bedingung
العربية عربی الشرط اللغوی، شرط لا فائدة فيه

مترادف: شرط لغو، شرط بی‌منفعت · متضاد: شرط مفید

شرط غیرمقدور حقوقی

شرطی که انجام آن در توان شخص ملتزم نباشد و قدرت بر تسلیم یا انجام آن وجود نداشته باشد.

English انگلیسی Condition to do the impossible, Impossible condition
Français فرانسوی Clause impossible
Deutsch آلمانی Unmögliche Bedingung
العربية عربی الشرط غیر المقدور عليه

مترادف: شرط محال، شرط غیرممکن · متضاد: شرط مقدور

شرط محرمانگی حقوقی

شرطی که طرفین را ملزم می‌کند اطلاعات محرمانه ردوبدل شده را فاش نکنند.

English انگلیسی Confidentiality Clause, Non-Disclosure Agreement (NDA)
Français فرانسوی Clause de confidentialité
Deutsch آلمانی Vertraulichkeitsklausel
العربية عربی شرط السرية، بند عدم الإفشاء

مترادف: شرط عدم افشا، شرط محرمانگی · متضاد: شرط افشای اطلاعات

شرط محل اجرا حقوقی

شرطی که مکان دقیق انجام تعهدات قراردادی یا تحویل کالا را مشخص می‌کند.

English انگلیسی Place of performance clause
Français فرانسوی Clause de lieu d'exécution
Deutsch آلمانی Erfüllungsortklausel
العربية عربی شرط مکان التنفیذ

مترادف: شرط محل انجام تعهد

شروط ابتدایی حقوقی

توافقاتی که پیش از انعقاد قرارداد اصلی صورت می‌گیرد و معمولاً فاقد وصف الزام‌آور قراردادی هستند (مگر آنکه به عنوان تعهد مستقل تلقی شوند).

English انگلیسی Preliminary agreements, Pre-contractual agreements
Français فرانسوی Accords préliminaires
Deutsch آلمانی Vorverträge
العربية عربی الشروط الابتدائیة

مترادف: توافقات مقدماتی · متضاد: شروط ضمن عقد

شروط ضمن عقد حقوقی

توافقات فرعی که در ضمن عقد اصلی (مانند نکاح) درج می‌شود و برای طرفین الزام‌آور است.

English انگلیسی Stipulations in a contract
Français فرانسوی Clauses contractuelles
Deutsch آلمانی Vertragliche Nebenabreden
العربية عربی الشروط فی العقد

مترادف: شروط ضمنی

شرکت اختیاری حقوقی

شرکتی که در نتیجه قرارداد، عقد یا عمل حقوقی ارادی میان دو یا چند نفر ایجاد می‌شود.

English انگلیسی Voluntary partnership, Contractual co-ownership
Français فرانسوی Indivision conventionnelle
Deutsch آلمانی Vertragliche Miteigentumsgemeinschaft
العربية عربی الشرکة الاختیاریة

مترادف: شرکت قراردادی · متضاد: شرکت قهری

شرایط استفاده حقوقی

مجموعه‌ای از قواعد و مقررات قراردادی که کاربر با پذیرش آن‌ها، حق استفاده از خدمات یک پلتفرم یا نرم‌افزار را می‌یابد.

English انگلیسی Terms of Use, Terms of Service (ToS)
Français فرانسوی Conditions d'utilisation
Deutsch آلمانی Nutzungsbedingungen
العربية عربی شروط الاستخدام

مترادف: شرایط و ضوابط، توافق‌نامه کاربری

شرط بنفع ثالث حقوقی

شرطی که در ضمن عقد به نفع شخص ثالثی غیر از طرفین قرارداد درج می‌شود.

English انگلیسی Stipulation for the benefit of a third party
Français فرانسوی Stipulation pour autrui
Deutsch آلمانی Vertrag zugunsten Dritter
العربية عربی اشتراط لمصلحة الغير

مترادف: تعهد به نفع ثالث

شرط حل اختلاف حقوقی

شرطی که نحوه حل‌وفصل اختلافات ناشی از تفسیر یا اجرای قرارداد (مانند داوری یا دادگاه صالح) را تعیین می‌کند.

English انگلیسی Dispute resolution clause
Français فرانسوی Clause de règlement des différends
Deutsch آلمانی Streitbeilegungsklausel
العربية عربی شرط تسویة المنازعات

مترادف: شرط حل اختلاف

شرط عدم رقابت حقوقی

شرطی در قرارداد که به موجب آن یکی از طرفین متعهد می‌شود پس از پایان قرارداد، در حوزه جغرافیایی یا زمانی مشخص، با طرف دیگر رقابت نکند.

English انگلیسی Non-compete clause
Français فرانسوی Clause de non-concurrence
Deutsch آلمانی Wettbewerbsverbot
العربية عربی شرط عدم المنافسة

مترادف: شرط عدم رقابت تجاری · متضاد: شرط آزادی رقابت

شرط ناعادلانه حقوقی

شرطی در قراردادهای مصرف‌کننده که تعادل حقوق و تعهدات طرفین را به ضرر مصرف‌کننده به طور نامتعارف برهم می‌زند.

English انگلیسی Unfair term, Unfair contract term
Français فرانسوی Clause abusive
Deutsch آلمانی Unwirksame Klausel, Unangemessene Benachteiligung
العربية عربی الشرط التعسفي

مترادف: شرط تحمیلی، شرط غیرمنصفانه · متضاد: شرط عادلانه، شرط متوازن

شرکت غیر عقدی حقوقی

شرکتی که ناشی از قرارداد نیست، بلکه به حکم قانون یا واقعه حقوقی (مانند ارث) ایجاد می‌شود.

English انگلیسی Non-contractual partnership (Involuntary partnership)
Français فرانسوی Société non contractuelle
Deutsch آلمانی Nicht-vertragliche Gesellschaft
العربية عربی شركة غير عقدية

مترادف: شرکت قهری · متضاد: شرکت عقدی

شرکت قراردادی حقوقی

شرکتی که بر اساس توافق و اراده طرفین (عقد) تشکیل می‌شود.

English انگلیسی Contractual partnership
Français فرانسوی Société contractuelle
Deutsch آلمانی Vertragliche Gesellschaft
العربية عربی شركة عقدية

مترادف: شرکت اختیاری · متضاد: شرکت قهری (غیر عقدی)

شرکتهای موهوم حقوقی

شرکت‌هایی که به صورت صوری و بدون وجود واقعی یا فعالیت حقیقی ثبت شده‌اند تا از مزایای قانونی سوءاستفاده کنند.

English انگلیسی Shell company, Sham company
Français فرانسوی Société écran, Société fictive
Deutsch آلمانی Scheinfirma, Briefkastengesellschaft
العربية عربی الشركة الوهمية

مترادف: شرکت صوری، شرکت کاغذی · متضاد: شرکت واقعی

شرایط قصاص عضو حقوقی

مجموعه‌ای از الزاماتِ قانونی (مانند تساوی در سلامت، تساوی در اصلی بودن عضو و عدمِ خوفِ تلف) که برای اجرای قصاصِ عضو ضروری است.

English انگلیسی Conditions for retaliation of an organ (Qisas al-Udw)
Français فرانسوی Conditions de la loi du talion sur un organe
Deutsch آلمانی Voraussetzungen für die Körperstrafvergeltung
العربية عربی شروط القصاص في العضو

متضاد: موانع قصاص

شرط تعدیل قیمت حقوقی

شرطی که به طرفین اجازه می‌دهد در صورت تغییر شرایط اقتصادی (مانند تورم یا نوسانات ارزی)، قیمت قرارداد را بازنگری و تعدیل کنند.

English انگلیسی Price adjustment clause, Hardship clause
Français فرانسوی Clause de révision de prix
Deutsch آلمانی Preisanpassungsklausel
العربية عربی شرط تعدیل السعر

مترادف: شرط بازنگری قیمت · متضاد: شرط قیمت مقطوع (Fixed price clause)

شرط حفظ مالکیت حقوقی

English انگلیسی Retention of Title, Reservation of Ownership
Français فرانسوی Clause de réserve de propriété
Deutsch آلمانی Eigentumsvorbehalt
العربية عربی شرط احتفاظ بالملكية

مترادف: شرط احتفاظ به مالکیت · متضاد: انتقال آنی مالکیت

شرط قانون حاکم حقوقی

شرطی که مشخص می‌کند در صورت بروز اختلاف، قوانین کدام کشور یا نظام حقوقی بر قرارداد حاکم خواهد بود.

English انگلیسی Governing law clause, Choice of law clause
Français فرانسوی Clause de loi applicable
Deutsch آلمانی Rechtswahlklausel
العربية عربی شرط القانون الواجب التطبیق

مترادف: شرط قانون حاکم

شرکت سهامی خاص حقوقی

شرکت سهامی که تمام سرمایه آن در موقع تأسیس منحصراً توسط مؤسسین تأمین شده است.

English انگلیسی Private Limited Company (Ltd)
Français فرانسوی Société par actions simplifiée (SAS)
Deutsch آلمانی Gesellschaft mit beschränkter Haftung (GmbH) - *نکته: معادل دقیق حقوقی در آلمان برای شرکت سهامی خاص، Aktiengesellschaft غیربورسی است.*
العربية عربی شركة مساهمة خاصة

مترادف: شرکت سهامی خاص · متضاد: شرکت سهامی عام

شرکت سهامی عام حقوقی

شرکت سهامی که بخشی از سرمایه آن از طریق فروش سهام به عموم مردم تأمین می‌شود.

English انگلیسی Public Limited Company (PLC)
Français فرانسوی Société anonyme (SA)
Deutsch آلمانی Aktiengesellschaft (AG)
العربية عربی شركة مساهمة عامة

مترادف: شرکت سهامی عام · متضاد: شرکت سهامی خاص

شرکت های سهامی حقوقی

شرکتی که سرمایه آن به سهام تقسیم شده و مسئولیت صاحبان سهام محدود به مبلغ اسمی سهام آن‌هاست.

English انگلیسی Joint-stock company
Français فرانسوی Société anonyme (SA)
Deutsch آلمانی Aktiengesellschaft (AG)
العربية عربی شركة مساهمة

مترادف: کمپانی سهامی · متضاد: شرکت‌های تضامنی

شرایط تحقق رضاع حقوقی

شرایطی که موجب نشر حرمت ناشی از شیرخوارگی می‌شود، شامل: شیر خوردن از زن زنده، شیر خوردن از یک شوهر، شیر خوردن در مدت معین (قبل از دو سال تمام)، مقدار شیر خوردن (۱۵ بار یا یک شبانه‌روز یا مقدار کافی برای رشد استخوان و گوشت).

English انگلیسی Conditions of fosterage (milk kinship)
Français فرانسوی Conditions de l'allaitement (parenté de lait)
Deutsch آلمانی Voraussetzungen der Stillverwandtschaft
العربية عربی شروط الرضاع

مترادف: شرایط شیرخوارگی

شرط باطل و مبطل حقوقی

شرطی که نه تنها خودش باطل است، بلکه موجب بطلان عقد اصلی نیز می‌شود.

English انگلیسی Void condition that invalidates the contract
Français فرانسوی Clause nulle et de nulle effet entraînant la nullité du contrat
Deutsch آلمانی Nichtigkeitsbegründende Klausel
العربية عربی الشرط الباطل والمبطِل

مترادف: شرط باطل و مفسد · متضاد: شرط باطل غیرمبطل

شرط تبری از عیب حقوقی

شرطی که به موجب آن فروشنده از مسئولیت در برابر عیوب احتمالی کالا سلب مسئولیت می‌کند.

English انگلیسی Disclaimer of warranty, Exemption clause for defects
Français فرانسوی Clause de non-garantie des vices
Deutsch آلمانی Gewährleistungsausschluss
العربية عربی شرط البراءة من العيب

مترادف: شرط اسقاط خیار عیب، شرط عدم مسئولیت · متضاد: ضمان درک، ضمان عیب

شرط صفت در نکاح حقوقی

شرطی که در ضمن عقد نکاح یا قبل از آن ذکر شود و بر اساس آن، وجود صفت خاصی در یکی از زوجین شرط شده باشد.

English انگلیسی Condition of quality in marriage
Français فرانسوی Condition de qualité dans le mariage
Deutsch آلمانی Eigenschaftszusicherung bei der Ehe
العربية عربی شرط الصفة فی النکاح

مترادف: شرط صفت

شرط عدم مسئولیت حقوقی

شرطی در قرارداد که به موجب آن یکی از طرفین یا هر دو، خود را از مسئولیت مدنی ناشی از عدم اجرای تعهد یا نقض آن معاف می‌کنند.

English انگلیسی Exemption clause, Disclaimer
Français فرانسوی Clause de non-responsabilité
Deutsch آلمانی Haftungsausschlussklausel
العربية عربی شرط عدم المسؤولية

مترادف: شرط عدم ضمان، سلب مسئولیت · متضاد: مسئولیت تضامنی، مسئولیت مطلق

شرط عدم واگذاری حقوقی

شرطی که انتقال حقوق و تعهدات قرارداد به شخص ثالث را بدون رضایت کتبی طرف دیگر ممنوع می‌کند.

English انگلیسی Non-assignment clause
Français فرانسوی Clause d'incessibilité
Deutsch آلمانی Abtretungsverbot
العربية عربی شرط عدم التنازل

مترادف: شرط عدم انتقال قرارداد · متضاد: شرط قابلیت انتقال (Assignability clause)

شروط غیرمنصفانه حقوقی

شروطی که تعادلِ قراردادی را به نفعِ یک طرف و به ضررِ فاحشِ طرفِ دیگر برهم می‌زند و با حسنِ نیت در تضاد است.

English انگلیسی Unfair Contract Terms
Français فرانسوی Clauses abusives
Deutsch آلمانی Unangemessene Vertragsbedingungen
العربية عربی الشروط التعسفیة

مترادف: شروط سوءاستفاده‌گرانه · متضاد: شروط منصفانه

شرط باطل غیرمبطل حقوقی

شرطی که خودش باطل است اما ابطال آن به عقد اصلی سرایت نمی‌کند و عقد صحیح باقی می‌ماند.

English انگلیسی Void condition that does not invalidate the contract
Français فرانسوی Clause réputée non écrite, Clause nulle mais n'entraînant pas la nullité du contrat
Deutsch آلمانی Nichtige, aber unschädliche Klausel
العربية عربی الشرط الباطل غیر المبطِل

مترادف: شرط باطل و غیرمفسد · متضاد: شرط باطل و مبطل

شرط برانت از عیب حقوقی

شرطی در قرارداد (معمولاً بیع) که به موجبِ آن، فروشنده از مسئولیتِ ناشی از عیوبِ احتمالیِ کالا سلبِ مسئولیت می‌کند.

English انگلیسی Disclaimer of warranty for defects
Français فرانسوی Clause de non-garantie des vices cachés
Deutsch آلمانی Gewährleistungsausschlussklausel
العربية عربی شرط البراءة من العیب

مترادف: شرطِ عدمِ مسئولیتِ ناشی از عیب · متضاد: ضمانِ درک، ضمانِ عیب

شرط تحدیدمسئولیت حقوقی

شرطی که به موجب آن حد Sقف مسئولیت یکی از طرفین قرارداد در صورت بروز خسارت یا نقض تعهد به مبلغ یا میزبان معینی محدود می‌شود.

English انگلیسی Limitation of liability clause
Français فرانسوی Clause limitative de responsabilité
Deutsch آلمانی Haftungsbeschränkungsklausel
العربية عربی شرط تحديد المسؤولية

مترادف: شرط محدودسازی مسئولیت · متضاد: مسئولیت نامحدود

شرط تنصیف دارایی حقوقی

شرط ضمن عقد نکاح که به موجب آن زوج متعهد می‌شود در صورت طلاق (بدون تقصیر زوجه)، تا نصف دارایی خود را به زوجه منتقل کند.

English انگلیسی ≈ Asset splitting clause
Français فرانسوی ≈ Clause de partage des biens
Deutsch آلمانی ≈ Zugewinnausgleichsklausel
العربية عربی شرط تنصیف الأموال

مترادف: شرط نصف دارایی

شرط ضمن عقد نکاح حقوقی

توافقات فرعی که در حین عقد نکاح یا پیش از آن (به شرط اتصال به عقد) میان زوجین درج می‌شود و برای طرفین الزام‌آور است.

English انگلیسی Stipulation in marriage contract
Français فرانسوی Clause du contrat de mariage
Deutsch آلمانی Nebenabrede im Ehevertrag
العربية عربی الشرط في عقد النکاح

مترادف: شروط ضمن عقد

شروط سلب مسئولیت حقوقی

شروطی که به موجبِ آن، یکی از طرفینِ قرارداد، مسئولیتِ قانونیِ خود را در قبالِ خساراتِ احتمالی محدود یا ساقط می‌کند.

English انگلیسی Exemption Clauses, Disclaimer
Français فرانسوی Clause exonératoire de responsabilité
Deutsch آلمانی Haftungsausschlussklausel
العربية عربی شرط الإعفاء من المسئولیة

مترادف: شرط معافیت از مسئولیت · متضاد: شرط تشدید مسئولیت

تعریف‌ها و معادل‌های بخشِ «حقوقیِ چهارزبانه» و «پرکاربرد» با کمکِ هوش مصنوعی گردآوری شده و هنوز به‌طورِ کامل به‌وسیلهٔ کارشناس مرور نشده است.

Designed & Developed by Hamed Rostami, Eng. & Attorney — © All Rights Reserved حامد رستمی، مهندس و وکیل دادگستری حقوق، با نگاهِ هوش مصنوعی و الگوریتم اینستاگرام تلگرام لینکدین