دیکشنری حقوقی
6,908 اصطلاحِ حقوقی با تعریف و معادلِ انگلیسی، فرانسوی، آلمانی و عربی · دو فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی (15,166 و 6,939 مدخل) · 9,970 واژهٔ پرکاربردِ فارسی
همه حقوقیِ چهارزبانه فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی واژههای پرکاربرد
207 مدخل برای «شخص»
صرف اشتباه در توصیف شخص یا شیء در سند موجب بطلان سند نمیشود فرهنگِ فا⇐en
قبولی برات به وسیله شخص ثالث پس از پروتست به منظور حفظ خلت ری فرهنگِ فا⇐en
acceptance; protes
ager فرهنگِ en⇐فا
زمین بطور کلی، مزرعه، قسمتی از زمین که، محدوده مشخصی دارد، دیون، تشدید، وخیم کردن
home فرهنگِ en⇐فا
خانه، محل سکونت شخص، بخصوص خانه ای
goods فرهنگِ en⇐فا
کالا، هر قسمتی از اموال، منقول، مال التجاره، آمار، مواد خام، کالای آماده، اموال شخصی، مال منقول، طبق قوانین
unfit فرهنگِ en⇐فا
نا مناسب، غیرصالح، فاقد مشخصات لازمه
doubt فرهنگِ en⇐فا
تردید، سوال برانگیز، عدم اطمینان، فقدان نظر، مشخص
define فرهنگِ en⇐فا
بیان کردن بصورت، تعیین حدود، تعیین مشخصات، اصلی، روشن کردن
device فرهنگِ en⇐فا
conduct فرهنگِ en⇐فا
رفتار، انتقال دادن، رهبری کردن، اداره، کردن، کشیده شدن، سلوک، بردن تنظیم، منتهی شدن، انجام دادن، انجام کار، تجاری، نحوه رفتار شخصی، اخلاق، روش، اقدام
distinct فرهنگِ en⇐فا
مشخص، قابل درک به راحتی، ساده، غیرقابل، اشتباه
in person فرهنگِ en⇐فا
بطور فردی یا شخصی، طرح دعوی یا اقدام، حقوقی بطور شخصی
corporate فرهنگِ en⇐فا
مربوط به شرکت، دارای شخصیت حقوفی
not guilty فرهنگِ en⇐فا
ادعای بیگناهی توسط متهم، تقاضای برائت از، اتهامات وارده، اعلام بیگناهی شخص توسط
personalty فرهنگِ en⇐فا
discretion فرهنگِ en⇐فا
حق اعمال قضاوت شخصی، صلاحدید، حق با
class gift فرهنگِ en⇐فا
مشخص نبودهاند
patrimonium فرهنگِ en⇐فا
exmaleficio فرهنگِ en⇐فا
برای شخص یا اموال
ea ear-mark فرهنگِ en⇐فا
علامت مشخصه، نشان هویت
particulars فرهنگِ en⇐فا
مشخصات، جزئیات دعوی، اقلام مختلف یک، امر یا حساب
mpt of court فرهنگِ en⇐فا
charge sheet فرهنگِ en⇐فا
ورقه حاوی مشخصات متهم، سابقه ای که در
arbor finalis فرهنگِ en⇐فا
مشخص می کرده اند
bona vacantia فرهنگِ en⇐فا
مال بدون مالک، کالاهای پراکنده، کالاهای، اموال بدون مدعی، معمولا اموال شخصی که
on the person فرهنگِ en⇐فا
همراه شخص چیزی که
personal check فرهنگِ en⇐فا
چک شخصی
moveable estate فرهنگِ en⇐فا
اموال منقول یا شخصی
merchantability فرهنگِ en⇐فا
قابلیت عرضه به بازار، دارای مشخصات عرضه، به بازار
political asylum فرهنگِ en⇐فا
پناهندگی سیاسی، اعطای پناهندگی به شخصی
personal chattel فرهنگِ en⇐فا
دارائی شخصی
actio personalis فرهنگِ en⇐فا
ratione personae فرهنگِ en⇐فا
علت شخصی
personal effects فرهنگِ en⇐فا
وسائل شخصی
attorney in fact فرهنگِ en⇐فا
وکیل در امور غیرحقوقی، وکیلی که شخص برای
unlawful detainer فرهنگِ en⇐فا
بازداشت غیر قانونی، ضبط یا توقیف غیرقانونی، حبس مال یا شخص، به عنف
d identification فرهنگِ en⇐فا
اوراق هویت، مشخصات
personal knowledge فرهنگِ en⇐فا
آگاهی شخصی
warrant-less arrest فرهنگِ en⇐فا
بازداشت شخص بدون حکم
constructive payment فرهنگِ en⇐فا
پرداخت اعتباری یا مفروض، اگر شخصی خود را
dinstinguishing mark فرهنگِ en⇐فا
علامت مشخصه
accumulative judgment فرهنگِ en⇐فا
حکم جمع شونده، حکم اضافی، اگر شخصی که
first party insurance فرهنگِ en⇐فا
بیمه شخص اول، اس موم
inconsiderate driving فرهنگِ en⇐فا
هدایت ماشین شخصی
scienti no fit injuria فرهنگِ en⇐فا
در واقع چنین شخصی
false trade description فرهنگِ en⇐فا
درج مشخصات غلط تجاری، تشریح کالا در
nemo est haeres vivientis فرهنگِ en⇐فا
وراث شخص در حیات
personal or real obligation فرهنگِ en⇐فا
در حالت اول شخص
legal personal representative فرهنگِ en⇐فا
نماینده شخصی
بشخص قید پرکاربرد
به صورت مستقیم و توسط خود فرد.
تعریفها و معادلهای بخشِ «حقوقیِ چهارزبانه» و «پرکاربرد» با کمکِ هوش مصنوعی گردآوری شده و هنوز بهطورِ کامل بهوسیلهٔ کارشناس مرور نشده است.
