Ailexa — هوش مصنوعی + قانون home
حوزهٔ جستجوی شما حدوداً در چه زمینه‌ای است:
در جست‌جوی چه هستید؟ بعد از انتخابِ آنچه می‌خواهید، در کادرِ جستجوی بالا موضوع را بنویسید و «بگرد» را بزنید.

دیکشنری حقوقی

6,908 اصطلاحِ حقوقی با تعریف و معادلِ انگلیسی، فرانسوی، آلمانی و عربی · دو فرهنگِ حقوقیِ فارسی‌ـ‌انگلیسی (15,166 و 6,939 مدخل) · 9,970 واژهٔ پرکاربردِ فارسی

همه حقوقیِ چهارزبانه فرهنگِ حقوقیِ فارسی‌ـ‌انگلیسی واژه‌های پرکاربرد

91 مدخل برای «خال»

در آمد ویژه خالص فرهنگِ فا⇐en

after-tax income; net income (ab deferred income

نیز: در آمدهای

سرمایه گذاری خالص فرهنگِ فا⇐en

et investment

در آمد خالص تجارتی فرهنگِ فا⇐en

business income

مخالف اخلاق یا قانون فرهنگِ فا⇐en

wrong

سند واگذاری اراضی خالصه فرهنگِ فا⇐en

letters patent

نیز: سند واگذاری حق، سند، قابل واگذاری

دخالت پلیس با مقامات قضایی فرهنگِ فا⇐en

of ait

نیز: اف از تعقیب قانونی مجرم پس از دریافت عوض از، اف

دخالت نداشته با به وی مربوط نباشد مسموع نیست فرهنگِ فا⇐en

ot res inter alios acta acts

نیز: معاملات با رویدادهایی که که خوانده با متهم در

full فرهنگِ en⇐فا

مفصل، فاقد جای خالی، بالغ، فاقد نقص

blank فرهنگِ en⇐فا

جای خالی

g tax فرهنگِ en⇐فا

مالیات درآمد ناخالص

tamper فرهنگِ en⇐فا

مداخله، تحریف، مخدوش کردن، تبانی، دخالت

contra فرهنگِ en⇐فا

علیه، ضد، مخالف، در سوی دیگر، در طرف

contek فرهنگِ en⇐فا

مسابقه، اختلاف، آشوب، مخالفت

doubles فرهنگِ en⇐فا

ورقه اختراع، سند واگذاری اراضی خالصه

dissent فرهنگِ en⇐فا

مخالفت

net sale فرهنگِ en⇐فا

فروش خالص

absurdity فرهنگِ en⇐فا

ار، در، غیر معقول، مخالف عقل سلیم، متناقض از لحاظ منطقی

net assets فرهنگِ en⇐فا

دارای خالص، شرکت از دارائی ناخالص

gross sale فرهنگِ en⇐فا

فروش ناخالص، کل فروش بدون کسور

conventicle فرهنگِ en⇐فا

اهداف مذهبی در مسیحیت، مجمع مخالفان

net earnings فرهنگِ en⇐فا

درآمد خالص

gross income فرهنگِ en⇐فا

درآمد ناخالص

net-net lease فرهنگِ en⇐فا

اجاره بهای کاملا خالص، چنین اجاره بهائی، سس

brutum fulmen فرهنگِ en⇐فا

تهدید تو خالی

adverse party فرهنگِ en⇐فا

طرف مقابل یا مخالف، طرف مقابل بایستی در

opposite party فرهنگِ en⇐فا

طرف مقابل، طرف مخالف منافع موردنظر

gross receipts فرهنگِ en⇐فا

کل دریافتی ناخالص، دریافتی کل بابت فروش، کالا یا خدمات

sy salaslenl y s lp فرهنگِ en⇐فا

درامد ناخالص کسر نمایند

net national product فرهنگِ en⇐فا

تولید خالص ملی، تولید ناخالص ملی منهای

gross domestic product فرهنگِ en⇐فا

تولید ناخالص ملی

gross national product gnp فرهنگِ en⇐فا

تولید ناخالص ملی، قیمت بازاری کلیه خدمات

ssis ns ad slaars p steers فرهنگِ en⇐فا

کارفرمایان عبارت است از، دخالت، ایجاد

gnp- gross national product فرهنگِ en⇐فا

تولید، ناخالص ملی، خروج از دادگاه، صدور از دادگاه

خلخال اسم پرکاربرد

زینتی حلقوی که به پا می‌بندند؛ در حقوق کیفری گاهی به عنوان ابزار ضرب و جرح یا سرقت مطرح می‌شود.

English انگلیسی Anklet
Français فرانسوی Bracelet de cheville
Deutsch آلمانی Fußkettchen
العربية عربی خَلخال

مترادف: پابند

مثال: سرقت خلخال طلا از مصادیق سرقت تعزیری است.

دخالت اسم پرکاربرد

ورود غیرمجاز یا مداخله در امور دیگران یا فرآیندهای قانونی.

English انگلیسی Interference, intervention
Français فرانسوی Intervention, ingérence
Deutsch آلمانی Eingriff, Einmischung
العربية عربی تَدَخُّل

مترادف: مداخله، دست‌اندازی · متضاد: عدم مداخله

مثال: دخالت در امور قضایی ممنوع است.

مخالف صفت/اسم پرکاربرد

کسی یا چیزی که با یک نظر، قانون یا عمل موافق نیست.

English انگلیسی Opponent, Contrary, Opposing
Français فرانسوی Opposant, Contraire
Deutsch آلمانی Gegner, gegenteilig
العربية عربی مُخالِف، مُعارِض

مترادف: معارض، مغایر · متضاد: موافق

مثال: رأی مخالف قاضی در پرونده ثبت شد.

دخالتی اسم پرکاربرد

ورود غیرمجاز یا مداخله در امور دیگران یا پرونده‌های قضایی.

English انگلیسی interference, intervention
Français فرانسوی intervention, ingérence
Deutsch آلمانی Einmischung, Intervention
العربية عربی تدخل

مترادف: مداخله، دست‌اندازی · متضاد: عدم مداخله

مثال: دخالت در امر قضا جرم محسوب می‌شود.

مخالفت اسم پرکاربرد

ابراز عدم موافقت یا مغایرت یک عمل یا تصمیم با قانون یا قرارداد.

English انگلیسی Opposition, Dissent
Français فرانسوی Opposition
Deutsch آلمانی Widerspruch
العربية عربی مُعارَضَة، مُخالَفَة

مترادف: ضدیت، مغایرت · متضاد: موافقت، سازگاری

مثال: مخالفت با دستور مقام قضایی می‌تواند منجر به تعقیب کیفری شود.

ناخالص صفت پرکاربرد

مقداری که هنوز کسوراتِ قانونی (مانند مالیات یا بیمه) از آن کسر نشده است.

English انگلیسی Gross
Français فرانسوی Brut
Deutsch آلمانی Brutto
العربية عربی إجمالي

مترادف: کل · متضاد: خالص

مثال: حقوق ناخالص کارگر پیش از کسر بیمه محاسبه شد.

مخالفان اسم (جمع) پرکاربرد

کسانی که با نظر یا عملی موافق نیستند.

English انگلیسی Opponents, Dissenters
Français فرانسوی Opposants
Deutsch آلمانی Gegner
العربية عربی معارضون، مخالفون

مترادف: معارضین · متضاد: موافقان

مثال: مخالفانِ لایحه می‌توانند نظرات خود را در کمیسیون‌های مجلس ارائه دهند.

مخالفتی اسم پرکاربرد

ابراز عدم موافقت یا مغایرت با چیزی.

English انگلیسی Opposition, Objection
Français فرانسوی Opposition
Deutsch آلمانی Widerspruch, Opposition
العربية عربی معارضة، مخالفة

مترادف: اعتراض، مغایرت · متضاد: موافقت، توافق

مثال: مخالفت با دستور مقام قضایی می‌تواند جرم باشد.

تعریف‌ها و معادل‌های بخشِ «حقوقیِ چهارزبانه» و «پرکاربرد» با کمکِ هوش مصنوعی گردآوری شده و هنوز به‌طورِ کامل به‌وسیلهٔ کارشناس مرور نشده است.

Designed & Developed by Hamed Rostami, Eng. & Attorney — © All Rights Reserved حامد رستمی، مهندس و وکیل دادگستری حقوق، با نگاهِ هوش مصنوعی و الگوریتم اینستاگرام تلگرام لینکدین