Ailexa — هوش مصنوعی + قانون home
حوزهٔ جستجوی شما حدوداً در چه زمینه‌ای است:
در جست‌جوی چه هستید؟ بعد از انتخابِ آنچه می‌خواهید، در کادرِ جستجوی بالا موضوع را بنویسید و «بگرد» را بزنید.

دیکشنری حقوقی

6,908 اصطلاحِ حقوقی با تعریف و معادلِ انگلیسی، فرانسوی، آلمانی و عربی · دو فرهنگِ حقوقیِ فارسی‌ـ‌انگلیسی (15,166 و 6,939 مدخل) · 9,970 واژهٔ پرکاربردِ فارسی

همه حقوقیِ چهارزبانه فرهنگِ حقوقیِ فارسی‌ـ‌انگلیسی واژه‌های پرکاربرد

24 مدخل برای «سهامی»

سهامی adj فرهنگِ فا⇐en

joint stock

سهامي صفت نسبی پرکاربرد

مربوط به شرکت‌هایی که سرمایه آن‌ها به سهام تقسیم شده است.

English انگلیسی joint-stock, corporate
Français فرانسوی par actions
Deutsch آلمانی aktienrechtlich
العربية عربی مساهمة

مثال: شرکت‌های سهامی عام باید در بورس پذیرفته شوند (ماده ۴ لایحه اصلاحی قانون تجارت).

سهامی صفت پرکاربرد

مربوط به شرکت‌هایی که سرمایه آن‌ها به سهام تقسیم شده است.

English انگلیسی Joint-stock, Share-based
Français فرانسوی Par actions
Deutsch آلمانی Aktiengesellschaftlich
العربية عربی مساهمة

مثال: شرکت‌های سهامی عام تحت نظارت سازمان بورس هستند.

سهامی خاص فرهنگِ فا⇐en

os private limited company; private corporation

نیز: شر

سهامی غیر انتفاعی فرهنگِ فا⇐en

os eleemosynary corporation

نیز: اش

bonus stocks فرهنگِ en⇐فا

ظهرنویس داده شده است، سهامی که برای، تشویق به خریدار بدهند

cum dividend فرهنگِ en⇐فا

همراه با خود سهام، سهامی که هنگام فروش

unissed stocks فرهنگِ en⇐فا

سهام التزامی، سهام منتشر نشده، سهامی که

special stocks فرهنگِ en⇐فا

سهامی که فقط برای

callable preferred stocks فرهنگِ en⇐فا

سهام ممتازه قابل بازخرید، سهامی که شرکت

شرکت سهامی حقوقی

شرکتی که سرمایه آن به سهام تقسیم شده و مسئولیت صاحبان سهام محدود به مبلغ اسمی سهام آن‌هاست.

English انگلیسی Joint-stock company
Français فرانسوی Société par actions
Deutsch آلمانی Aktiengesellschaft (AG)
العربية عربی شركة مساهمة

مترادف: شرکت سهامی · متضاد: شرکت تضامنی (از حیث مسئولیت)

شرکت سهامی خاص حقوقی

شرکت سهامی که تمام سرمایه آن در موقع تأسیس منحصراً توسط مؤسسین تأمین شده است.

English انگلیسی Private Limited Company (Ltd)
Français فرانسوی Société par actions simplifiée (SAS)
Deutsch آلمانی Gesellschaft mit beschränkter Haftung (GmbH) - *نکته: معادل دقیق حقوقی در آلمان برای شرکت سهامی خاص، Aktiengesellschaft غیربورسی است.*
العربية عربی شركة مساهمة خاصة

مترادف: شرکت سهامی خاص · متضاد: شرکت سهامی عام

شرکت سهامی عام حقوقی

شرکت سهامی که بخشی از سرمایه آن از طریق فروش سهام به عموم مردم تأمین می‌شود.

English انگلیسی Public Limited Company (PLC)
Français فرانسوی Société anonyme (SA)
Deutsch آلمانی Aktiengesellschaft (AG)
العربية عربی شركة مساهمة عامة

مترادف: شرکت سهامی عام · متضاد: شرکت سهامی خاص

شرکت های سهامی حقوقی

شرکتی که سرمایه آن به سهام تقسیم شده و مسئولیت صاحبان سهام محدود به مبلغ اسمی سهام آن‌هاست.

English انگلیسی Joint-stock company
Français فرانسوی Société anonyme (SA)
Deutsch آلمانی Aktiengesellschaft (AG)
العربية عربی شركة مساهمة

مترادف: کمپانی سهامی · متضاد: شرکت‌های تضامنی

شرکت مختلط سهامی حقوقی

شرکتی که تحت اسم مخصوص بین یک یا چند نفر شریک ضامن و عده‌ای شریک سهامی تشکیل می‌شود.

English انگلیسی Joint-stock limited partnership
Français فرانسوی Société en commandite par actions
Deutsch آلمانی Kommanditgesellschaft auf Aktien (KGaA)
العربية عربی شركة التوصية بالأسهم

مترادف: شرکت مختلط سهامی · متضاد: شرکت تضامنی

شرکت مختلط غیرسهامی حقوقی

شرکتی که برای امور تجاری تحت اسم مخصوص بین یک یا چند نفر شریک ضامن و یک یا چند نفر شریک با مسئولیت محدود تشکیل می‌شود.

English انگلیسی Limited partnership
Français فرانسوی Société en commandite simple
Deutsch آلمانی Kommanditgesellschaft (KG)
العربية عربی شركة التوصية البسيطة

مترادف: شرکت مختلط غیرسهامی · متضاد: شرکت سهامی عام، شرکت تضامنی

غیر سهامی فرهنگِ فا⇐en

os see under its proper alphabetical order

نیز: شر

شرکت سهامی فرهنگِ فا⇐en

joint stock company; publicly owned corporation; corporation; stock company dow os stock insurance company

نیز: سهامی، شر

شرکت غیرسهامی فرهنگِ فا⇐en

partnership; non-stock corporation

کت مختلط سهامی فرهنگِ فا⇐en

and os limited share company

نیز: سهامی مختلط، شر

مختلط غیر سهامی فرهنگِ فا⇐en

os limited partnership

نیز: شر

کت سهامی حسابرسی فرهنگِ فا⇐en

auditing corporation

شرکت سهامی نیمه عمومی فرهنگِ فا⇐en

quasi-public corporation; quasi-public company

cum rights فرهنگِ en⇐فا

همراه با حقوق مربوطه، چنانچه سهامی به این

تعریف‌ها و معادل‌های بخشِ «حقوقیِ چهارزبانه» و «پرکاربرد» با کمکِ هوش مصنوعی گردآوری شده و هنوز به‌طورِ کامل به‌وسیلهٔ کارشناس مرور نشده است.

Designed & Developed by Hamed Rostami, Eng. & Attorney — © All Rights Reserved حامد رستمی، مهندس و وکیل دادگستری حقوق، با نگاهِ هوش مصنوعی و الگوریتم اینستاگرام تلگرام لینکدین