Ailexa — هوش مصنوعی + قانون home
حوزهٔ جستجوی شما حدوداً در چه زمینه‌ای است:
در جست‌جوی چه هستید؟ بعد از انتخابِ آنچه می‌خواهید، در کادرِ جستجوی بالا موضوع را بنویسید و «بگرد» را بزنید.

دیکشنری حقوقی

6,908 اصطلاحِ حقوقی با تعریف و معادلِ انگلیسی، فرانسوی، آلمانی و عربی · دو فرهنگِ حقوقیِ فارسی‌ـ‌انگلیسی (15,166 و 6,939 مدخل) · 9,970 واژهٔ پرکاربردِ فارسی

همه حقوقیِ چهارزبانه فرهنگِ حقوقیِ فارسی‌ـ‌انگلیسی واژه‌های پرکاربرد

9 مدخل برای «تحقیقات»

تحقیقات حقوقی

مجموعه اقدامات و بررسی‌های سازمان‌یافته که توسط ضابطان یا مقام قضایی برای کشف جرم و جمع‌آوری ادله صورت می‌گیرد.

English انگلیسی Investigations
Français فرانسوی Enquêtes
Deutsch آلمانی Ermittlungen
العربية عربی تحقيقات

مترادف: رسیدگی‌ها، بازرسی‌ها

تحقیقات فرهنگِ فا⇐en

on-site inquiry/ investigation

نیز: تحقیق، مد مق قات

تحقیقات مقدماتی حقوقی

مجموعه اقدامات قضایی که توسط بازپرس یا دادیار برای کشف جرم، جمع‌آوری ادله و حفظ آثار آن و شناسایی متهم انجام می‌شود.

English انگلیسی Preliminary Investigation
Français فرانسوی Instruction (préparatoire)
Deutsch آلمانی Ermittlungsverfahren
العربية عربی التحقیق الابتدائي

مترادف: تحقیقات بازپرسی · متضاد: رسیدگی در دادگاه (محاکمه)

تحقیقات محر فرهنگِ فا⇐en

investigation

نیز: محلی

judicial inquiry فرهنگِ en⇐فا

تحقیقات قضائی

تحقيقاتي صفت پرکاربرد

مربوط به فعالیت‌هایِ علمی یا قضایی برای کشفِ حقیقت.

English انگلیسی Research, investigative
Français فرانسوی Recherche, d'enquête
Deutsch آلمانی Forschungs-, Ermittlungs-
العربية عربی بحثی، تحقیقی

مترادف: پژوهشی، بازجویی

مثال: دادسرا مسئول انجام تحقیقات مقدماتی است (ماده ۹۰ قانون آیین دادرسی کیفری).

تحقیقاتی صفت پرکاربرد

منسوب به تحقیق که در امور علمی، پژوهشی یا قضایی (مرحله تحقیقات مقدماتی) کاربرد دارد.

English انگلیسی Research (adj), Investigative
Français فرانسوی De recherche, D'enquête
Deutsch آلمانی Forschungs-, Ermittlungs-
العربية عربی بحثي، تحقيقي

مترادف: پژوهشی، استنطاقی

مثال: دادسرا مسئول انجام تحقیقات مقدماتی در پرونده‌های کیفری است.

بازداشت تا معلوم شدن نتیجه تحقیقات فرهنگِ فا⇐en

investigative detention

نیز: سس

preliminary hearing فرهنگِ en⇐فا

در حقوق کیفری، معادل تحقیقات مقدماتی، است

تعریف‌ها و معادل‌های بخشِ «حقوقیِ چهارزبانه» و «پرکاربرد» با کمکِ هوش مصنوعی گردآوری شده و هنوز به‌طورِ کامل به‌وسیلهٔ کارشناس مرور نشده است.

Designed & Developed by Hamed Rostami, Eng. & Attorney — © All Rights Reserved حامد رستمی، مهندس و وکیل دادگستری حقوق، با نگاهِ هوش مصنوعی و الگوریتم اینستاگرام تلگرام لینکدین