دیکشنری حقوقی
6,908 اصطلاحِ حقوقی با تعریف و معادلِ انگلیسی، فرانسوی، آلمانی و عربی · دو فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی (15,166 و 6,939 مدخل) · 9,970 واژهٔ پرکاربردِ فارسی
همه حقوقیِ چهارزبانه فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی واژههای پرکاربرد
25 مدخل برای «تایید»
تایید حقوقی
صحه گذاشتن بر یک عمل حقوقی، تصمیم یا رأی و پذیرشِ اعتبارِ آن.
تایید فرهنگِ فا⇐en
Confirmation, Ratification, Affirmation (معادل از دیکشنریِ چهارزبانه)
asseveration فرهنگِ en⇐فا
تایید، اعلام نظر بطور مثبت، قبول مطلبی بدون
تاییدیه حقوقی
گواهی یا سندی که صحت، اعتبار یا وقوع امری را تصدیق میکند.
تاییدیه فرهنگِ فا⇐en
exequatur
تایید کننده فرهنگِ فا⇐en
konande so indorser)
تاییدیه مثبت فرهنگِ فا⇐en
positive confirmation; affirmative confirmation
تاییدیه منفی فرهنگِ فا⇐en
egative confirmation
تایید کردن حکم فرهنگِ فا⇐en
uphold a judgment
تایید کردن تایید فرهنگِ فا⇐en
verify <eg
تایید استشهاد شهود فرهنگِ فا⇐en
corroboration of the witnesses testimony
تایید کردن با امضاء فرهنگِ فا⇐en
countersign
تاییدیه درخواست مرخصی فرهنگِ فا⇐en
approval of leave-request yd ib
تایید رسمی صحت امضای سند توسط اما کننده فرهنگِ فا⇐en
(see unde cme prima facie
attest فرهنگِ en⇐فا
شهادت دادن، تصدیق کردن امری، تایید اصالت، گواهی کردن، تصدیق
علامت تاییدی حقوقی
علامتی که نشاندهندهٔ تأییدِ ویژگیهای خاصی (مانند کیفیت، مبدأ یا روش تولید) در کالا یا خدمت توسط یک مرجع ذیصلاح است.
مورد تایید بودن فرهنگِ فا⇐en
meet with s.o.’s approval; be trustworthy
اعتبار تایید شده فرهنگِ فا⇐en
credit
حکم تایید حقوق حاکمیت فرهنگِ فا⇐en
حکم تایید حقوق مالکیت فرهنگِ فا⇐en
see under wk fiscal rights
عبارت تایید صحت امضاء فرهنگِ فا⇐en
attestation clause
درستی یا صحت چیزی را تایید کردن فرهنگِ فا⇐en
erify
خواهشمند است تایید فرمایند که مبلغ مذ کور به حساب اینجانب منظور فرهنگِ فا⇐en
please confirm
ad referendum فرهنگِ en⇐فا
مشروط به تایید بعدی، برای شناسایی، برای اصلاح، درست کردن
see ety ssly juco back order فرهنگِ en⇐فا
ادعایی را با ارائه، مدارک مستند تایید کردن
تعریفها و معادلهای بخشِ «حقوقیِ چهارزبانه» و «پرکاربرد» با کمکِ هوش مصنوعی گردآوری شده و هنوز بهطورِ کامل بهوسیلهٔ کارشناس مرور نشده است.
