دیکشنری حقوقی
6,908 اصطلاحِ حقوقی با تعریف و معادلِ انگلیسی، فرانسوی، آلمانی و عربی · دو فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی (15,166 و 6,939 مدخل) · 9,970 واژهٔ پرکاربردِ فارسی
همه
حقوقیِ چهارزبانه
فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی
واژههای پرکاربرد
155 مدخل برای «عمل»
دستورالعملها اسم پرکاربرد
مجموعهای از قواعد و شیوهنامههای اجرایی که برای اجرای قوانین یا مقررات صادر میشود.
English انگلیسی
Instructions, Guidelines
🔊
Français فرانسوی
Instructions, Directives
🔊
Deutsch آلمانی
Anweisungen, Richtlinien
🔊
العربية عربی
تَعلیمات، إرْشادات
🔊
مترادف: شیوهنامه، آییننامه
مثال: دستورالعملهای اجرایی این قانون توسط وزارتخانه ابلاغ شد.
دستورالعملها اسم پرکاربرد
مجموعهای از قواعدِ اجرایی که برای تبیینِ نحوهٔ اجرای قانون صادر میشود.
English انگلیسی
instruction, directive, guideline
🔊
Français فرانسوی
instruction, directive
🔊
Deutsch آلمانی
Anweisung, Richtlinie
🔊
العربية عربی
تعلیمات، توجیهات
🔊
مترادف: آییننامه، بخشنامه
مثال: دستورالعملهای اجراییِ این قانون توسطِ وزارتِ دادگستری تدوین میشود.
دستورالعملهای اسم پرکاربرد
مجموعهای از قواعد اجرایی که برای تبیین نحوه اجرای قوانین توسط مراجع ذیصلاح صادر میشود.
English انگلیسی
Directive, Instruction, Guideline
🔊
Français فرانسوی
Directive, Instruction
🔊
Deutsch آلمانی
Richtlinie, Anweisung
🔊
العربية عربی
تعلیمات، توجیهات
🔊
مترادف: بخشنامه، آییننامه
مثال: دستورالعملهای صادره از سوی رئیس قوه قضاییه برای قضات لازمالاجراست.
دستورالعملهاي اسم
ترکیب: دستورالعمل + ی (نشانه جمع یا نکره) + ه (پسوند جمع) پرکاربرد
مجموعهای از قواعد و راهنماییها برای اجرای امور.
English انگلیسی
Guidelines — Directives
🔊
Français فرانسوی
Directives
🔊
Deutsch آلمانی
Richtlinien
🔊
العربية عربی
توجیهات — لوائح تنظیمیة
🔊
مترادف: آییننامه، بخشنامه
مثال: دستورالعملهای اجرایی باید به تایید مقام صلاحیتدار برسد.
دستورالعملهای اسم (جمع) پرکاربرد
مجموعهای از قواعد و شیوهنامههای اجرایی برای انجام امور اداری یا فنی.
English انگلیسی
Guidelines, Instructions
🔊
Français فرانسوی
Directives, Instructions
🔊
Deutsch آلمانی
Richtlinien, Anweisungen
🔊
العربية عربی
تعلیمات، توجیهات
🔊
مترادف: آییننامه، شیوهنامه
مثال: دستورالعملهای اجرایی سازمان ثبت اسناد برای دفاتر اسناد رسمی لازمالاجراست.
تعریفها و معادلهای بخشِ «حقوقیِ چهارزبانه» و «پرکاربرد» با کمکِ هوش مصنوعی گردآوری شده و هنوز بهطورِ کامل بهوسیلهٔ کارشناس مرور نشده است.