دیکشنری حقوقی
6,908 اصطلاحِ حقوقی با تعریف و معادلِ انگلیسی، فرانسوی، آلمانی و عربی · دو فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی (15,166 و 6,939 مدخل) · 9,970 واژهٔ پرکاربردِ فارسی
همه حقوقیِ چهارزبانه فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی واژههای پرکاربرد
69 مدخل برای «پیمان»
پیمان حقوقی
توافق ارادهها بین دو یا چند طرف که تعهدات متقابلی ایجاد میکند.
پیمان فرهنگِ فا⇐en
“ees renewal of convention
pact فرهنگِ en⇐فا
alliance فرهنگِ en⇐فا
contract فرهنگِ en⇐فا
پیمانکار حقوقی
شخصی حقیقی یا حقوقی که به موجب قرارداد، متعهد به انجام کار یا ارائه خدماتی در برابر دریافت مبلغی میشود.
پیمانکاری حقوقی
نوعی قرارداد که در آن یک طرف (پیمانکار) متعهد به انجام عملی معین در برابر طرف دیگر (کارفرما) در مدت و شرایط مشخص میشود.
پیمان نامه حقوقی
سند یا توافقنامهای رسمی میان دو یا چند طرف (معمولاً دولتها یا سازمانها) که تعهدات و حقوق متقابل را تعیین میکند.
پیمان اتحاد حقوقی
توافقنامهای میان دو یا چند طرف (معمولاً دولتها) برای همکاری در زمینههای خاص یا حمایت متقابل.
پیمان مساعدت حقوقی
توافقنامهای برای ارائه کمکهای مالی، فنی یا تسلیحاتی به یک کشور دیگر بدون لزوماً تشکیل اتحاد نظامی.
پیمانکاری فرعی حقوقی
قراردادی که پیمانکار اصلی برای انجام بخشی از پروژه با شخص ثالث (پیمانکار فرعی) منعقد میکند.
پیمانکاری عمومی حقوقی
قراردادی که در آن پیمانکار اصلی مسئولیت اجرای کل پروژه را در برابر کارفرما بر عهده میگیرد.
پیمان اتحاد تعرضی حقوقی
پیمانی که به موجب آن طرفین متعهد میشوند برای حمله به کشور ثالث یا دستیابی به اهداف تهاجمی با یکدیگر همکاری کنند.
پیمان اتحاد عمومی حقوقی
توافقنامهای میان دو یا چند دولت برای همکاری در زمینههای مختلف سیاسی، اقتصادی و اجتماعی با هدف ایجاد همبستگی پایدار.
پیمان اتحاد نظامی حقوقی
توافقنامهای که به موجب آن طرفین متعهد میشوند در صورت بروز جنگ یا تهدید نظامی، به یکدیگر کمک نظامی کنند.
پیمانکار ساختمانی حقوقی
شخص حقیقی یا حقوقی که طی قرارداد، اجرای تمام یا بخشی از عملیات ساختمانی را بر عهده میگیرد.
پیمان اتحاد تدافعی حقوقی
پیمانی که به موجب آن طرفین متعهد میشوند در صورت حمله به یکی از اعضا، به دفاع از او بپردازند.
پیمان بیطرفی دانمی حقوقی
معاهدهای که به موجب آن یک کشور متعهد میشود در هیچ جنگی شرکت نکند و در منازعات بینالمللی موضع بیطرف اتخاذ نماید.
پیمان اتحاد بین المللی حقوقی
توافقنامهای رسمی میان دو یا چند کشور که بر اساس حقوق بینالملل عمومی تنظیم شده و تعهدات مشترکی ایجاد میکند.
پیمانی adj فرهنگِ فا⇐en
federal a contractual employee; ne contractually employed for
پیمان دست فرهنگِ فا⇐en
پیمان شکنی n فرهنگِ فا⇐en
and does not do it; but does the contrary. faithlessness; treachery
پیمان فرعی فرهنگِ فا⇐en
ee
پیمان اتحاد فرهنگِ فا⇐en
alliance pact
پیمان خصوصی فرهنگِ فا⇐en
private pact
پیمان تهاجمی فرهنگِ فا⇐en
offensive alliance
پیمان استو ار فرهنگِ فا⇐en
a binding agreement
پیمان بی طرفی فرهنگِ فا⇐en
eutrality pact silo permanent neutrality pact
پیمان دست دوم فرهنگِ فا⇐en
sub-contract (a/so and pgs
پیمانکار عمومی فرهنگِ فا⇐en
general contractor
پیمان شکنی کردن فرهنگِ فا⇐en
renege to break one’s word go back on a promise gla; contractor; contracting party <in contract law
پیمان چهارجانبه فرهنگِ فا⇐en
quadruple pact; the
پیمان اتحاد مطلق فرهنگِ فا⇐en
absolute alliance pact
پیمان خصوصی دادن فرهنگِ فا⇐en
gly covenant
پیمان اتحاد تعرضی فرهنگِ فا⇐en
international alliance for conquest
پیمان اتحاد عمومی فرهنگِ فا⇐en
general alliance pact
پیمان اتحاد تدافعی فرهنگِ فا⇐en
international alliante for defense pact
پیمان بی طرفی موقتی فرهنگِ فا⇐en
temporary neutrality pact gly restrictive covenant
پیمانکار فرعی پیمانکار جزء پیمانکار دست فرهنگِ فا⇐en
subcontractor
contractor فرهنگِ en⇐فا
پیمانکار، طرف قرارداد، هر کسیکه وارد، قرارداد با دیگری شود
general contractor فرهنگِ en⇐فا
یا، کار، که، ان وین، تحویل، پیمانکار عمومی یا کلی، پیمانکاری که کل یک
independent contractor فرهنگِ en⇐فا
پیمانکار مستقل
پیمانی صفت نسبی پرکاربرد
دارای قراردادِ کاریِ معین و موقت با دولت یا سازمان.
پيماني صفت پرکاربرد
آنچه بر اساس قرارداد و توافقنامه (پیمان) منعقد شده باشد.
پیمانکاران اسم پرکاربرد
شخصی حقیقی یا حقوقی که به موجب قرارداد، اجرای عملیات یا خدماتی را بر عهده میگیرد.
پيمانكاران اسم پرکاربرد
شخص حقیقی یا حقوقی که اجرای کار یا پروژهای را بر اساس قرارداد بر عهده میگیرد.
فسخ پیمان حقوقی
انحلال ارادی و یکجانبه قرارداد توسط کارفرما به دلیل تخلف پیمانکار از تعهدات قراردادی.
تعدیل پیمان حقوقی
تغییر در مبلغ پیمان به دلیل تغییر شاخصهای قیمت (تورم) یا تغییر در مقادیر کار یا شرایط اقتصادی در طول مدت اجرای پروژه.
تعلیق پیمان حقوقی
توقف موقت اجرای عملیات موضوع پیمان به دستور کارفرما یا به دلیل بروز حوادث قهری.
خاتمه پیمان حقوقی
پایان دادن به قرارداد توسط کارفرما بدون تقصیر پیمانکار و با رعایت تشریفات قانونی (معمولاً به دلیل عدم نیاز یا تغییرات اساسی).
تعریفها و معادلهای بخشِ «حقوقیِ چهارزبانه» و «پرکاربرد» با کمکِ هوش مصنوعی گردآوری شده و هنوز بهطورِ کامل بهوسیلهٔ کارشناس مرور نشده است.
