دیکشنری حقوقی
6,908 اصطلاحِ حقوقی با تعریف و معادلِ انگلیسی، فرانسوی، آلمانی و عربی · دو فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی (15,166 و 6,939 مدخل) · 9,970 واژهٔ پرکاربردِ فارسی
همه حقوقیِ چهارزبانه فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی واژههای پرکاربرد
557 مدخل برای «هد»
general welfare فرهنگِ en⇐فا
رفاه عمومی، تامین بهداشت، جهت شهروندان توسط دولت
public business فرهنگِ en⇐فا
تجارت عمومی یا دولتی، تجارتی که هدفش سود
implied promise فرهنگِ en⇐فا
شی از تفسیر قانونی، تعهدی که ناشی از
consensus facit فرهنگِ en⇐فا
رس هد، نه خانه
witness to will فرهنگِ en⇐فا
شاهد وصیتنامه
direct evidence فرهنگِ en⇐فا
شهادت شاهدی که
part performance فرهنگِ en⇐فا
انجام قسمتی از تعهدات
malicious motive فرهنگِ en⇐فا
بدون هدف اجرای عدالت
moral obligation فرهنگِ en⇐فا
legal obligation فرهنگِ en⇐فا
تعهد حقوقی، تعهد الزام آور، التزام، هر نوع
obligatio verbis فرهنگِ en⇐فا
تعهد شفاهی
civil obligation فرهنگِ en⇐فا
قا، عهدی نه دارای ضمانت، تعهد مدنی، ان از طریق مسا، نونی
performance bond فرهنگِ en⇐فا
وثیقه حسن انجام کار، نوعی وثیقه قرارداد برای، تعهداتش
accrued interest فرهنگِ en⇐فا
سود تعهدی
credible witness فرهنگِ en⇐فا
شاهد معتبر، شاهد واحد شرایط
material witness فرهنگِ en⇐فا
شاهد مهم، در محاکمات جنائی، شاهدی که
factum juridicum فرهنگِ en⇐فا
صر تشکیل دهنده تعهد
secondary strike فرهنگِ en⇐فا
مورد اختلاف می دهد، اعتصاب ثانوی، اعتصاب توسط اعضای یک
cross collateral فرهنگِ en⇐فا
وجه التزام متقابل، وثیقه تعهدات بطور مشترک
dangerous animals فرهنگِ en⇐فا
حیوانات خطرناک، حیواناتی که نگهداری یا
original evidence فرهنگِ en⇐فا
شواهد مستقیم
de facto adoption فرهنگِ en⇐فا
قطعی در خواهد آمد، سم
failure to testify فرهنگِ en⇐فا
شهادت ندهد
bilateral treaties فرهنگِ en⇐فا
معاهدات دو جانبه
breach of covenant فرهنگِ en⇐فا
pacta sunt servanda فرهنگِ en⇐فا
اصل وفای به عهد، اوفوا بالعقود
absolute obligation فرهنگِ en⇐فا
تعهد مطلق
current obligations فرهنگِ en⇐فا
تعهدات جاری، تعهدات قت
mortgage commitment فرهنگِ en⇐فا
تعهدات رهنی
terroristic threats فرهنگِ en⇐فا
تهدیدات تروریستی
contracting parties فرهنگِ en⇐فا
طرف های متعاهد، اعضای قرارداد
leading object rule فرهنگِ en⇐فا
قاعده هدف اصلی
action ex contraetu فرهنگِ en⇐فا
یا ضمنی، نقص تعهدات صریح، دعوی به خاطر نقص، قراردادی
secondary obligation فرهنگِ en⇐فا
تعهد تبعی، تعهد ثانوی یا فرعی
statutory obligation فرهنگِ en⇐فا
تعهد ناشی از قانون
examination in chief فرهنگِ en⇐فا
بررسی یا امتحان اصلی، اولین اخذ شهادت از، شاهد
compulsory attendance فرهنگِ en⇐فا
شرکت یا حضور اجباری، تعهد قانونی برای
disinterested witness فرهنگِ en⇐فا
شاهد بیطرف
impeachment of witness فرهنگِ en⇐فا
اعتراض به شاهد
certification of check فرهنگِ en⇐فا
تائید چک توسط بانک، البته بانکها متعهد
contractual obligation فرهنگِ en⇐فا
تعهدات قراردادی، تعهد قراردادی
conditional commitment فرهنگِ en⇐فا
تعهد مشروط
prisoner of conscience فرهنگِ en⇐فا
دهد خاطر عقاید، زندانی عقیدتی
tiz est vinculum fidei فرهنگِ en⇐فا
وفاداری اساس قانون است، وفاداری حلقه، ضروری زنجیره تعهد است
frustration of contract فرهنگِ en⇐فا
انتفای قرارداد یا تعهد، عقیم شدن قرارداد
carry out the obligations فرهنگِ en⇐فا
اجرای تعهدات
extinction of obligations فرهنگِ en⇐فا
اسقاط تعهدات
obligations of a contract فرهنگِ en⇐فا
تعهدات قرارداد
failure to meet obligations فرهنگِ en⇐فا
عدم ایفای تعهدات
extinguishmenf of obligations فرهنگِ en⇐فا
اسقاط تعهدات
تعریفها و معادلهای بخشِ «حقوقیِ چهارزبانه» و «پرکاربرد» با کمکِ هوش مصنوعی گردآوری شده و هنوز بهطورِ کامل بهوسیلهٔ کارشناس مرور نشده است.
