دیکشنری حقوقی
در دستِ بهبودی — مدخل‌ها از دو دیکشنریِ حقوقی (فارسی به انگلیسی: 15166 · انگلیسی به فارسی: 6939) در حالِ تکمیل است.
واژه‌های حقوقی · واژه‌های پرکاربردِ فارسی
15166 مدخل
- آمر قانونی
- legal proposition established fact
نیز: سم - آواره کردن
نیز: سس- آورده نقدی
- cash contribution; capital share
- آگاهی دادن
نیز: آگاه کردن- آیین داوری
- g lol party autonomy; arbitration); g ge! pb fol
نیز: اختیار طرفین داوری در انتخاب قواعد، قواعد، طرفین داوری در، اختبار - ابا ور پیج
- i understand; make one understand; hint; suggest (persian often of alway (in present-day persian; often used in its verbal forms and
نیز: یم، قائل بودن - اباحه تصرف
- اباحه تملک
- allow giving possession of sth without consideration; give giving away (to give/giving s.o. free possession of sth
- ابدی انسان
- (ie liberalism
- ابراز دلیل
- produce; producing; production of evidence; offer; ~ing; ~ing/presentation of evidence
نیز: ون - ابطال تمبر
- cancel ~lation of stamps
- ابطال نکاح
- jlet; annul; ~ing; ~ment of marriage
نیز: قرارداد، سس - ابلاغ صحیح
- due notice duly notice
- ابلاغ پستی
- serve service by mail
- اتاق تجارت
- board of trade pig clearing house
نیز: اتاق - اتاق صنایع
- chamber of industry sh and su! lodging; room for rent; rented room
نیز: اتاق کرایه، اجاره‌ای - اتب مطروحه
- yo without denying the truth of the facts
نیز: بدون انکار - اتفاق آراء
- unanimity unanimity of votes; consensus; consensus consensus of opinions unanimity of votes
نیز: اجماع - اتفاق دادن
- dadan with; voice the same collective opinion
- اتفاق کردن vt
- kardan/ unite; ally; league
- اثاثه ثابت
- fixtures
- اثر قانونی
نیز: هی، سم، ار- اجاره داری
- leasehold; tenancy
- اجاره رفتن
- rented out; leased out; rented; demised; let; let out; hired out; farmed out
نیز: در - اجاره زمین
- land rent
- اجاره عرصه
- ground rent
- اجاره فرعی
- and
نیز: عا نو اجاره دست دوم - اجاره مشاع
- several tenancy bg po contingent rent bis mute lease
نیز: اجاره، طو اجاره - اجاره معدن
نیز: اجاره معادن، معدن، اجاره- اجاره کاری v
- lease; demise; let; take out a lease on; hire; hire out; charter
نیز: مزار، اجاره - اجاره کشتی
- charter party
- اجازه حضور
- audience would succeed if he were given audience>
نیز: اجازه ملاقات له، ید - اجازه صریح
- express authority; express permission
- اجازه عبور
- laisser-passer; permit; pass; conge
- اجازه موقت
- leave; temporary license; provisional permit; provisional authorization; interim leave/permit
- اجازه ناقل
- ex post facto consent see a/so
نیز: اس، اجازه کاشف - اجازه نامه
- permit or permission in writing; letter of authority; authorization in writing; written consent; consent in writing (see a/so ojle! and
نیز: مجوز - اجازه ورود
- admission
- اجبار مادی
- physical compulsion; actual coercion
- اجرای قرار
- execute; ing; tion of process
- اجرای موقت
- interlocutory execution blog ste! execute; ing; such as water supply ot unified ad public transportation b>
نیز: اجرای یکسان - اجرت المثل n
- rental value; rent; rent charge; remuneration; fair equivalent remuneration; quantum meruit
- اجرت‌المثل
- ol g each having; and
نیز: وا - اجماع بسیط
- simple consensus
نیز: للم، اک، شم - اجماع محصل
- discovery (by a religious as the of personal scholarship; discovery as the result solely of personal scholarship
نیز: هام، اس - اجماع مرکب
- constructive consensus; negative consensus consensus eir seve time immemorial; between religious of standing in the form of th; hile
نیز: ول - احراز هویت
- identify; ~ing; identification; ascertain; ~ment of the identity; establish
- احضار شاهد
- serve; serving; setvice of a subpoena on witness
- احقاق حقوق
- (see under
نیز: حقوق - احوال کشور
- od civil and personal status registration authority of iran
نیز: سازمان - احیاء موات
- (see and
نیز: احیاء اراضی احیاء، احیاء اراضی موات - اختبار عمل
- power of action; and vest in the personal representatives; who have power of sale any one may be made a bankrupt; and upon such order the whole of the debtor’s property; with a few mino; plenipotentiary
نیز: در اختیار، در اختیار قرار گرفتن، هه، ماع، اختبار، دارای اختبار، اب - اختلاف نظر
- as opposed to impeachment or corroborating evidence b>
نیز: مورد، اه - اخذ به سوم
- touch ing hands on; grab/bing anything on sale while contemplating its purchase
- اخطار رسمی
- otice official notice court-registered formal notice; warning notice duly registered legal notice (see a/so and
نیز: هه ما، اظهار نامه، ابلاغ - اخفاء مقصر
- of a felon culpable concealment of a felon
نیز: اخفاء مجرم، ماد - اخلاق حسنه
- public ethics; sys immoral conduct
نیز: رفتار - اد له جنبی
- collateral evidence p39
- اداء منظور
- get; ~ting the meaning across make; ing oneself express; ~ing oneself
- اداء وظیفه
- (see
نیز: اداء تکلیف