دیکشنری حقوقی
6,908 اصطلاحِ حقوقی با تعریف و معادلِ انگلیسی، فرانسوی، آلمانی و عربی · دو فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی (15,166 و 6,939 مدخل) · 9,970 واژهٔ پرکاربردِ فارسی
همه حقوقیِ چهارزبانه فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی واژههای پرکاربرد
932 مدخل برای «رای»
destitute فرهنگِ en⇐فا
مفلس، نیازمند، بی نوا، کسیکه دارای
arpentator فرهنگِ en⇐فا
ضمانت، وثیقه، شاهدی برای یک معامل، انجام، شده، منظم، آماده کردن برای محاکمه
administer فرهنگِ en⇐فا
اداره کردن، انجام دادن، خدمت در اداره با، مدیریت امور، قسم، دادن، اجرای دستور یا حکم
justiciary فرهنگِ en⇐فا
اصطلاح قدیمی برای قاضی، مشروع، قابل توجیه، قابل دفاع دارای وجه، قانون است
cold blood فرهنگِ en⇐فا
با خونسردی، اصطلاحی عامیانه برای، اشاره به ارتکاب جرم، بخصوص قتل، بطور
registrant فرهنگِ en⇐فا
ثبات، ثبت کننده، بخصوص کسیکه برای حفظ
tax credit فرهنگِ en⇐فا
اعتبار مالیاتی، تخفیف مالیات برای مودی
erthmiotum فرهنگِ en⇐فا
در حقوق قدیمی انگلیس، جلسه ای برای مذاکره
conference فرهنگِ en⇐فا
مذاکره، کنکاش، مشاوره، جلسه چند نفر برای
dies fasti فرهنگِ en⇐فا
concurrent فرهنگِ en⇐فا
مصادف، برابر، همراه، دارای، رت یا اختیار مساوی
net assets فرهنگِ en⇐فا
دارای خالص، شرکت از دارائی ناخالص
unfaithful فرهنگِ en⇐فا
بد عهد، دارای سو نیت
responsive فرهنگِ en⇐فا
پاسخ دهنده، دارای قا بلیت پاسخگوئی، کامل، بودن جواب
larce nous فرهنگِ en⇐فا
دارای ماهیت سرقت
competence فرهنگِ en⇐فا
صلاحیت، اهلیت، شایستگی، در آمد کافی برای، امرار معاش
insolvency فرهنگِ en⇐فا
ورشکستگی، شرایط فردی که
disqualify فرهنگِ en⇐فا
فاقد شرایط دانستن
bubble act فرهنگِ en⇐فا
قانونی در انگلیس برای، جلوگیری از ادغام شرکتها
legal duty فرهنگِ en⇐فا
کش وظیفه قانونی، تعهدات ناشی از، قرارداد یا احرای قانون
recedendum فرهنگِ en⇐فا
لزوم رعایت عرف رایج
death trap فرهنگِ en⇐فا
ساختمان یا وضعیت خطرناک، محلی که دارای
tax exempt فرهنگِ en⇐فا
معاف از مالیاتی، معافیت مالیاتی برای برخی
assemblage فرهنگِ en⇐فا
جمع آوری، اجتماع افراد، انجمن، عمل سوار، کردن یا مونتاژ کردن، معمولا برای کاربرد، خاص، دنا
carry stock فرهنگِ en⇐فا
اعتبار برای سهام، تامین بودجه یا اعتبار
clandestine فرهنگِ en⇐فا
مخفی، پنهان، اختفا شده، معمولا برای، منظورهای غیرقانونی، ازدواج مخفی، برای
appropriate فرهنگِ en⇐فا
تخصیص دادن، ضبط کردن، برای خود، برداشتن، اختصاص دادن
lucri causa فرهنگِ en⇐فا
برای سود بردن
exmaleficio فرهنگِ en⇐فا
برای شخص یا اموال
legislation فرهنگِ en⇐فا
قانون گذاری، وضع، از رویه قضائی، تنظیم قواعدی برای آینده
impeachment فرهنگِ en⇐فا
سند اعلام جرم، دادگاه محاکمه اعلام جرم، دادگاهی که دارای، استیضاح
continental فرهنگِ en⇐فا
مربوط به قاره، دارای خصوصیات، قاره ای
distributee فرهنگِ en⇐فا
وارث، دارای سهم الارث، یکی از افراد ذیحق
same mentis فرهنگِ en⇐فا
دارای عقل سلیم
carry costs فرهنگِ en⇐فا
دارای هزینه
idem sonans فرهنگِ en⇐فا
تشابه، داشتن حالت صوتی مشابه، دارای همان، لحن
unequivocal فرهنگِ en⇐فا
آشکار، صریح، دارای یک معنی واحد، قابل، نمایش آشکار، خالی از ابهام، تردید
voice print فرهنگِ en⇐فا
ثبت صوت، دستگاهی برای ارائه علائم
adjournatur فرهنگِ en⇐فا
پایان یافته است، سند یا گرایش
trial court فرهنگِ en⇐فا
دادگاه اولیه، دادگاه بدوی، عنوان کلی برای، دادگاه بدوی یا نخستین، در مقایسه با دادگاه
constitutum فرهنگِ en⇐فا
موافقت برای پرداخت بدهی، نوعی پژوهش
delinquency فرهنگِ en⇐فا
نقض قانون یا تکلیف، وضعیت یا شرایط
environment فرهنگِ en⇐فا
محیط، محیط زیست، کل شرایط فیزیکی
diplomatist فرهنگِ en⇐فا
دیپلمات، گاهی برای کارمندان
dead storage فرهنگِ en⇐فا
انبار راکد، بخصوص برای اتومبیل
recognizance فرهنگِ en⇐فا
التزام نامه، وجه الضمان، قبول تعهد در مقابل، بر حو برای، سس، حضور
public beach فرهنگِ en⇐فا
برای استفاده عمومی
pro querente فرهنگِ en⇐فا
برای مدعی، از سوی مدعی
time bargain فرهنگِ en⇐فا
در اصطلاح بورس سهام، توافق برای خرید یا
risk premium فرهنگِ en⇐فا
فوق العاده پذیرش خطر، جبران فوق العاده برای
تعریفها و معادلهای بخشِ «حقوقیِ چهارزبانه» و «پرکاربرد» با کمکِ هوش مصنوعی گردآوری شده و هنوز بهطورِ کامل بهوسیلهٔ کارشناس مرور نشده است.
