دیکشنری حقوقی
6,908 اصطلاحِ حقوقی با تعریف و معادلِ انگلیسی، فرانسوی، آلمانی و عربی · دو فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی (15,166 و 6,939 مدخل) · 9,970 واژهٔ پرکاربردِ فارسی
همه حقوقیِ چهارزبانه فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی واژههای پرکاربرد
1,211 مدخل برای «ید»
existing claim فرهنگِ en⇐فا
رسیدگی دارد
bill of lading فرهنگِ en⇐فا
بارنامه، سند گواهی رسید کالا
quasi purchase فرهنگِ en⇐فا
شبه خرید
writ of review فرهنگِ en⇐فا
قرار تجدید نظر
furandi animus فرهنگِ en⇐فا
قصد دزدیدن
jurisdictionem فرهنگِ en⇐فا
موحب این قاعده، قضات باید حتی المقدور
purchase price فرهنگِ en⇐فا
قیمت خرید
discontinuance فرهنگِ en⇐فا
عدم ادامه، عدم تداوم، پایان بخشیدن، متوقف، کردن استفاده از
opus manificum فرهنگِ en⇐فا
کار یدی
federal crimes فرهنگِ en⇐فا
جنائی شناخته شده اند، در حال حاضر جرائم، کنید به باشد وجود
surrender value فرهنگِ en⇐فا
ارزش واگذاری، ارزش باز خرید
confirming bank فرهنگِ en⇐فا
بانک تائید کننده
judicial review فرهنگِ en⇐فا
تحدید آراء داد، ند، شدن، برای روشن نو هر، دو
average product فرهنگِ en⇐فا
تولید متوسط
neo-colonialism فرهنگِ en⇐فا
استعمار نوین، استعمار نو، روش های جدید
cadena perpetua فرهنگِ en⇐فا
زندان اید
party aggrieved فرهنگِ en⇐فا
طرف زیان دیده
aggrieved party فرهنگِ en⇐فا
طرف ستم دیده
communis opinio فرهنگِ en⇐فا
نظر غالب، عقیده مشترک، عمومی در یک زمینه، چنین نظری میتواند تاثیر
banni nuptiarum فرهنگِ en⇐فا
قید ازدواج
criminal action فرهنگِ en⇐فا
دعوی جزائی، مراحل رسیدگی جزائی، مراحلی
minors' estates فرهنگِ en⇐فا
نرسیده اند
custody account فرهنگِ en⇐فا
نماید
limited divorce فرهنگِ en⇐فا
ازدواج، همچنین مراجعه کنید به
confirmed credit فرهنگِ en⇐فا
اعتبار تائید شده
reasonable doubt فرهنگِ en⇐فا
تردید معقول
feigned diseases فرهنگِ en⇐فا
تمارض به خاطر هراس، خجالت یا به امید، تظاهر به بیماری، بدست آوردن چیزی
abut a cancellis فرهنگِ en⇐فا
رسیدن، لمس کردن، تلاقی در مرز، پایان
issue preclusion فرهنگِ en⇐فا
اعتبار قضیه مختومه، ممنوعیت طرح مجدد، دعوی مختومه، وقتی موضوعی مورد رسیدگی، قضائی قرار گرفته است، رسیدگی مجدد به آن، منع می شود
exemplified copy فرهنگِ en⇐فا
نسخه یا رونوشت مصدق، رونوشت تائید شده
unlisted security فرهنگِ en⇐فا
ثبت نرسیده است
venture capital ' فرهنگِ en⇐فا
سرمایه تا، جاری، جدید با، با توسعه
a pad be ob ly fa فرهنگِ en⇐فا
خاصی پرداخت نماید
justifiable cause فرهنگِ en⇐فا
رسیدگی در دادگاه
dual jurisdiction فرهنگِ en⇐فا
حیت برای، مساوی، ایا، سید، وج ار، ای
novae narrationes فرهنگِ en⇐فا
شرح جدید
blank indorsement فرهنگِ en⇐فا
ظهر نویسی بصورت سفید
legal proceedings فرهنگِ en⇐فا
مراحل رسیدگی قانونی، کلیه مراحل مقرر در
authorized stocks فرهنگِ en⇐فا
رز، منتشر نماید، شرکت، نه، جازه
judicial documents فرهنگِ en⇐فا
اسناد قضائی، اسناد مراحل رسیدگی قضائی
aggravated battery فرهنگِ en⇐فا
ایراد ضرب جر شدید
enforce enforcment فرهنگِ en⇐فا
اعمال، به اجرا در آوردن، موثر نمودن، قانون حکم یا قرار، تنفیذ، اجراء، تاثیر، بخشیدن، نافذ کردن
glas cpl ble it oy فرهنگِ en⇐فا
خائنانه، تائید کاذب عمدی، در اصطلاح حقوق
imbezzle embezzle فرهنگِ en⇐فا
مثل سکه قلب، تقلید علائم تجاری
summary proceeding فرهنگِ en⇐فا
رسیدگی سریع، رسیدگی با محاکمه ساده
aggravated assault فرهنگِ en⇐فا
شدید می گردد، که
purchase agreement فرهنگِ en⇐فا
قرارداد خریداری
exoneration clause فرهنگِ en⇐فا
قید ابراء، شرط معافیت
arbitration clause فرهنگِ en⇐فا
قید یا شرط داوری
subscribing witness فرهنگِ en⇐فا
تائید کننده امضای سند، مصدق
تعریفها و معادلهای بخشِ «حقوقیِ چهارزبانه» و «پرکاربرد» با کمکِ هوش مصنوعی گردآوری شده و هنوز بهطورِ کامل بهوسیلهٔ کارشناس مرور نشده است.
