Ailexa — هوش مصنوعی + قانون home
حوزهٔ جستجوی شما حدوداً در چه زمینه‌ای است:
در جست‌جوی چه هستید؟ بعد از انتخابِ آنچه می‌خواهید، در کادرِ جستجوی بالا موضوع را بنویسید و «بگرد» را بزنید.

دیکشنری حقوقی

6,908 اصطلاحِ حقوقی با تعریف و معادلِ انگلیسی، فرانسوی، آلمانی و عربی · دو فرهنگِ حقوقیِ فارسی‌ـ‌انگلیسی (15,166 و 6,939 مدخل) · 9,970 واژهٔ پرکاربردِ فارسی

همه حقوقیِ چهارزبانه فرهنگِ حقوقیِ فارسی‌ـ‌انگلیسی واژه‌های پرکاربرد

139 مدخل برای «مشرو»

بیطرفی مشروط حقوقی

بی‌طرفی که مشروط به رعایت شرایط خاص یا عدم وقوع شرایط معین توسط طرفین منازعه است.

English انگلیسی Qualified neutrality
Français فرانسوی Neutralité conditionnelle
Deutsch آلمانی Bedingte Neutralität
العربية عربی حیاد مشروط

مترادف: بی‌طرفی مقید · متضاد: بی‌طرفی مطلق

لغو آزادی مشروط حقوقی

بازگشت محکوم‌علیه به زندان برای تحمل باقی‌مانده مجازات به دلیل ارتکاب جرم جدید یا نقض دستورات دادگاه در دوره آزادی مشروط.

English انگلیسی Revocation of parole
Français فرانسوی Révocation de la libération conditionnelle
Deutsch آلمانی Widerruf der bedingten Entlassung
العربية عربی إلغاء الإفراج المشروط

مترادف: لغو آزادی مشروط · متضاد: ابقای آزادی مشروط

دورهٔ آزادی مشروط حقوقی

دوره‌ای که محکوم‌علیه پس از تحمل بخشی از مجازات حبس، با رعایت شرایط قانونی و تحت نظارت، پیش از پایان مدت محکومیت آزاد می‌شود.

English انگلیسی Parole, Conditional Release
Français فرانسوی Libération conditionnelle
Deutsch آلمانی Bedingte Entlassung
العربية عربی الإفراج المشروط

مترادف: آزادی مشروط · متضاد: حبس کامل، اجرای کامل مجازات

تحصیل مال از طریق نامشروع حقوقی

به دست آوردن هرگونه مال یا منفعت مالی از طریق غیرقانونی که عنوان مجرمانه خاصی ندارد اما قانون‌گذار آن را جرم‌انگاری کرده است.

English انگلیسی Acquisition of property through illegitimate means
Français فرانسوی Acquisition de biens par des moyens illégitimes
Deutsch آلمانی Erlangung von Vermögensvorteilen durch unrechtmäßige Mittel
العربية عربی کسب المال بطرق غیر مشروعة

مترادف: تحصیل مال حرام · متضاد: تحصیل مال مشروع

ایراد عدم مشروعیت مورد دعوا حقوقی

ایرادی که بر مبنای غیرقانونی یا نامشروع بودنِ موضوعِ خواسته مطرح می‌شود.

English انگلیسی Illegality of the subject matter
Français فرانسوی Illicéité de l'objet
Deutsch آلمانی Rechtswidrigkeit des Streitgegenstandes
العربية عربی عدم مشروعیة محل الدعوی

مترادف: ایراد غیرقانونی بودن خواسته · متضاد: مشروعیت دعوا

نامشروعی فرهنگِ فا⇐en

hence; illegality; unlawfulness; state or condition of being ill-gotten; illegitimacy

چک مشروط فرهنگِ فا⇐en

oucher check

بیع مشروط فرهنگِ فا⇐en

conditional sale

جهت مشروع فرهنگِ فا⇐en

causa just cause; just cause

عقد مشروط فرهنگِ فا⇐en

contract

هبه مشروط فرهنگِ فا⇐en

reversion

کار مشروع فرهنگِ فا⇐en

lawful work; lawful employment; lawful act

دفاع مشروع فرهنگِ فا⇐en

justifiable defense; self-defense

نیز: یا مال خود، دفاع از

قرار مشروط فرهنگِ فا⇐en

and (alo pt phe decree order; order nisi

نیز: قرار غیرقطعی، قطعی، وط با، وان وی با کی

وصیت مشروط فرهنگِ فا⇐en

eg; a legacy to a. to buy him a house. hcb

آزادی مشروط فرهنگِ فا⇐en

conditional release

شرط نامشروع فرهنگِ فا⇐en

illegal condition; illicit condition

فرمان مشروط فرهنگِ فا⇐en

isi award; nisi decree; nisi order bh

نیز: غیر قطعی، دستور قرار حکم مشروط

قبولی مشروط فرهنگِ فا⇐en

qualified acceptance; and manner of

گزارش مشروط فرهنگِ فا⇐en

qualified opinion; qualified report

به‌طور مشروط فرهنگِ فا⇐en

conditionally; provisionally; de bene esse provisionally; and are allowed to stand as we// done for t ot

نیز: ون، یب

به‌طور مشروع فرهنگِ فا⇐en

legitimately

بهره نامشروع فرهنگِ فا⇐en

illegal interest

حکومت مشروطه فرهنگِ فا⇐en

constitutional monarchy; constitutional government

دارایی مشروط فرهنگِ فا⇐en

contingent asset

سلطنت مشروطه فرهنگِ فا⇐en

aid 4b9y%0 constitutional monarchy; limited monarchy

نیز: سلطنتی

اولاد نامشروع فرهنگِ فا⇐en

aturals; illegitimate child (n.b

درآمد نامشروع فرهنگِ فا⇐en

ill-gotten gains; immoral earning; illicit earning

قرارداد مشروط فرهنگِ فا⇐en

modal contract

به‌طور نامشروع فرهنگِ فا⇐en

in a matter that inconsistent with the shari’a law; obtained; gained; procured; performed; perpetrated; done; carried out illegally; unlawfully; illegitimately; illicitly; fraudulently; unfairly; unduly

رابطه نا مشروع فرهنگِ فا⇐en

illicit intercourse; illicit sexual relationship; liaison; affair

ظهرنویسی مشروط فرهنگِ فا⇐en

the liability of the endorser; deducible from the nature of the instrument

نیز: ظهرنویسی مقید

قتل دفاع مشروع فرهنگِ فا⇐en

homicide se homicide in self defense; the killing by a husband of his wife; or her lover; or both; if caught in the very act of adultery

نامشروع به پدر n فرهنگِ فا⇐en

file bastardy order; mainte né; m ustice; affiliation order

نیز: حکم تکلیف مخارج حضانت، ری ره

استفاده نامشروع فرهنگِ فا⇐en

unlawful use

ان مالکیت مشروط فرهنگِ فا⇐en

ownership

حکم مشروعیت مولود فرهنگِ فا⇐en

نیز: سس

بی‌طرفی مشروط موقت فرهنگِ فا⇐en

conditional neutrality ing immoral; crude; false; or unsound dubious <questionable

نیز: ای

دستور غیر قطعی یا مشروط فرهنگِ فا⇐en

order nisi; a provisional or conditional ordet; rill

کار مشروع به شکل غیرقانونی فرهنگِ فا⇐en

ed! misfeasance

سند دستور با مجوز آزادی مشروط زندانی فرهنگِ فا⇐en

ticket of conditional release ticket of leave parole; parole order

pure فرهنگِ en⇐فا

خالص، مطلق، کامل، ساده، غیر مشروط

parole فرهنگِ en⇐فا

عفو یا آزادی مشروط، آزادی مشروط

manser فرهنگِ en⇐فا

طفل نامشروع

entice فرهنگِ en⇐فا

اغوا کردن، فریفتن، اغفال کردن افراد بخصوص، نامشروع

brewer فرهنگِ en⇐فا

کننده مشروبات برای فروش، تولید ای

release فرهنگِ en⇐فا

آزادی مشروط باز

misuser فرهنگِ en⇐فا

استفاده نامشروع ار حق، یا امتیاز

bastard فرهنگِ en⇐فا

بچه نامشروع

distill فرهنگِ en⇐فا

تقطیر، تقطیر برای مشروبات الکلی

تعریف‌ها و معادل‌های بخشِ «حقوقیِ چهارزبانه» و «پرکاربرد» با کمکِ هوش مصنوعی گردآوری شده و هنوز به‌طورِ کامل به‌وسیلهٔ کارشناس مرور نشده است.

Designed & Developed by Hamed Rostami, Eng. & Attorney — © All Rights Reserved حامد رستمی، مهندس و وکیل دادگستری حقوق، با نگاهِ هوش مصنوعی و الگوریتم اینستاگرام تلگرام لینکدین