دیکشنری حقوقی
6,908 اصطلاحِ حقوقی با تعریف و معادلِ انگلیسی، فرانسوی، آلمانی و عربی · دو فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی (15,166 و 6,939 مدخل) · 9,970 واژهٔ پرکاربردِ فارسی
همه حقوقیِ چهارزبانه فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی واژههای پرکاربرد
1,640 مدخل برای «رو»
by estimation فرهنگِ en⇐فا
براساس برآورد، از روی تخمین، تخمینی، در
de fine force فرهنگِ en⇐فا
از روی ضرورت، بخاطر ضرورت محض
res derelicta فرهنگِ en⇐فا
اموال یا اشیاء متروک
common lawyer فرهنگِ en⇐فا
وکیل در حقوق عرفی، این اصطلاح امروز کمتر، بکار می رود
port of entry فرهنگِ en⇐فا
بندر ورودی، بندری که
cash discount فرهنگِ en⇐فا
تخفیف نقدی، تخفیف فروشنده برای پرداخت، نقدی یک زمان معین، مثلا ده درصد تخفیف
jus legitimum فرهنگِ en⇐فا
حق مشروع
extraordinary فرهنگِ en⇐فا
فوق العاده، غیرعادی، خارح از روال معمول، نادر
actio mandati فرهنگِ en⇐فا
در حقوق روم
ad alium diem فرهنگِ en⇐فا
در روز دیگری
escape period فرهنگِ en⇐فا
دوره خروج، این اصطلاح معمولا درباره
express terms فرهنگِ en⇐فا
شرایط صریح، شرایط روشن، بدون ابهام
unconditional فرهنگِ en⇐فا
غیرمشروط، فاقد محدودیت یا
jusineognitum فرهنگِ en⇐فا
قانون نا شناخته، قانون متروک
vacantia bona فرهنگِ en⇐فا
مال متروک، مال بلاصاحب، مال بی وارث
limited order فرهنگِ en⇐فا
سفارش محدود، محدودیت خرید یا فروش
extranational فرهنگِ en⇐فا
فراملی، مافوق ملی، مرزهای قلمرو ملی است
ad referendum فرهنگِ en⇐فا
مشروط به تایید بعدی، برای شناسایی، برای اصلاح، درست کردن
legal fiction فرهنگِ en⇐فا
فرض حقوقی یا قانونی، مفروض دانستن مطلبی
force majeure فرهنگِ en⇐فا
فورس ماژور، وه قهریه، قوم قاهره، نیروی برتر
umbrella case فرهنگِ en⇐فا
پرونده فراگیر
credit bureau فرهنگِ en⇐فا
کارش درو، زخ ار، خصوص
mercy killing فرهنگِ en⇐فا
کشتن از روی ترحم، کشتن فردی بخاطر کاهش
ex necessitate فرهنگِ en⇐فا
از روی ضرورت
extra judicium فرهنگِ en⇐فا
خارج از دادگاه، بیرون از صلاحیت، خارج از، موضوع اصلی مطروحه
title of entry فرهنگِ en⇐فا
حق ورود به زمین
artificial day فرهنگِ en⇐فا
خورشید یعنی مدت روز
iniurcolleguia فرهنگِ en⇐فا
در شوروی
gross receipts فرهنگِ en⇐فا
کل دریافتی ناخالص، دریافتی کل بابت فروش، کالا یا خدمات
lis sub judice فرهنگِ en⇐فا
دعوی مطروحه در دادگاه
false swearing فرهنگِ en⇐فا
سوگند دروغ
trial calender فرهنگِ en⇐فا
صورت پرونده های مطروحه، تقویم یا فهرست، محاکمات در دادگاه
filius nullius فرهنگِ en⇐فا
فرزند هیج کس، طفل نامشروع، ولدالزنا
sale on credit فرهنگِ en⇐فا
bandon bandoun فرهنگِ en⇐فا
حد ود اختیار، قلمرو
regressive tax فرهنگِ en⇐فا
مالیات پس رونده
sub conditione فرهنگِ en⇐فا
مشروط
unlawful entry فرهنگِ en⇐فا
ورود غیر قانونی
initiation fee فرهنگِ en⇐فا
voucher cheque فرهنگِ en⇐فا
time immemorial فرهنگِ en⇐فا
از روزگار قدیم
literae mortuae فرهنگِ en⇐فا
اسناد متروک
imminent danger فرهنگِ en⇐فا
خطر قریب الوقوع، در مورد قتل، از، باب دفاع مشروع
judicial review فرهنگِ en⇐فا
تحدید آراء داد، ند، شدن، برای روشن نو هر، دو
sales collector فرهنگِ en⇐فا
تحصیلدار وجوه فروش
quarto die post فرهنگِ en⇐فا
جهار روز بعد
general welfare فرهنگِ en⇐فا
رفاه عمومی، تامین بهداشت، جهت شهروندان توسط دولت
jus distrahendi فرهنگِ en⇐فا
حق فروش اموال مدیون
lex imperatoria فرهنگِ en⇐فا
حقوق امپراطوری در روم
summa cum laude فرهنگِ en⇐فا
دانشگاهی به کار میرود
تعریفها و معادلهای بخشِ «حقوقیِ چهارزبانه» و «پرکاربرد» با کمکِ هوش مصنوعی گردآوری شده و هنوز بهطورِ کامل بهوسیلهٔ کارشناس مرور نشده است.
