دیکشنری حقوقی
6,908 اصطلاحِ حقوقی با تعریف و معادلِ انگلیسی، فرانسوی، آلمانی و عربی · دو فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی (15,166 و 6,939 مدخل) · 9,970 واژهٔ پرکاربردِ فارسی
همه حقوقیِ چهارزبانه فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی واژههای پرکاربرد
1,869 مدخل برای «نا»
filius nullius فرهنگِ en⇐فا
فرزند هیج کس، طفل نامشروع، ولدالزنا
disorientation فرهنگِ en⇐فا
عدم توانائی تشخیص زمان، مکان یا اطراف
good and valid فرهنگِ en⇐فا
کافی، قابل اطمینان، غیر قابل اعتراض قانونی
bare ownership فرهنگِ en⇐فا
مالکیت عین بدون منافع
cloud on title فرهنگِ en⇐فا
مالکیت متنازع فیه، ادعاء رهن، مالیات معوقه یا
gross receipts فرهنگِ en⇐فا
کل دریافتی ناخالص، دریافتی کل بابت فروش، کالا یا خدمات
plead innocent فرهنگِ en⇐فا
گناهی
fait juridique فرهنگِ en⇐فا
اقدام یا عمل قضائی، یکی از عناصر تعهد
by-laws byelaws فرهنگِ en⇐فا
آئین نامه ها
criminal charge فرهنگِ en⇐فا
اتهام جنائی پا جزائی
leasehold value فرهنگِ en⇐فا
ارزش منافع عین مستاجره، این اصطلاح معمولا
literae mortuae فرهنگِ en⇐فا
اسناد متروک
bona utagatorum فرهنگِ en⇐فا
اموال قانون شکنان
umbrella policy فرهنگِ en⇐فا
بیمه نامه فراگیر
cross-licensing فرهنگِ en⇐فا
تبادل اجازه نامه با
imperfect trust فرهنگِ en⇐فا
تراست ناقص
implied promise فرهنگِ en⇐فا
شی از تفسیر قانونی، تعهدی که ناشی از
in action chose فرهنگِ en⇐فا
حق متنازع فیه، حق موضوع دعوی
consortum vitae فرهنگِ en⇐فا
حیات زناشوئی
appellate court فرهنگِ en⇐فا
legislative act فرهنگِ en⇐فا
در این معنا با، قانون مترادف است، رویه قضائی
double adultery فرهنگِ en⇐فا
یا دارای همسر باشند، در مقایسه با زنای
legal newspaper فرهنگِ en⇐فا
lj law journal فرهنگِ en⇐فا
portio legitima فرهنگِ en⇐فا
سهم ناشی از تولد
witness to will فرهنگِ en⇐فا
شاهد وصیتنامه
general average فرهنگِ en⇐فا
ضمانت نامه پرداخت
false pretenses فرهنگِ en⇐فا
کلاهبرداری، عناصر اصلی جرم کلاهبرداری
dangerous place فرهنگِ en⇐فا
محل خطرناک
ambulatory will فرهنگِ en⇐فا
وصیت نامه قابل تغییر
interim curator فرهنگِ en⇐فا
او ور ای، وی نا مریم
driving licence فرهنگِ en⇐فا
گواهینامه رانندگی، مجوز رسمی برای راندن
ab inconvenienti فرهنگِ en⇐فا
از روی ناچاری، سختی
dangerous weapon فرهنگِ en⇐فا
اسلحه خطرناک
political asylum فرهنگِ en⇐فا
پناهندگی سیاسی، اعطای پناهندگی به شخصی
domestic animals فرهنگِ en⇐فا
حیوانات اهلی
controlled drugs فرهنگِ en⇐فا
داروهای تحت مراقبت، داروهای خطرناک که
material witness فرهنگِ en⇐فا
شاهد مهم، در محاکمات جنائی، شاهدی که
vouhcer register فرهنگِ en⇐فا
دفتر اسناد هزینه
capitalis custos فرهنگِ en⇐فا
رئیس محکمه، شهردار، رئیس نگهبانان
expert testimony فرهنگِ en⇐فا
شهادت توسط کارشناس، نظر افرادی که دارای
illegal contract فرهنگِ en⇐فا
قرارداد نامشروع
joint resolution فرهنگِ en⇐فا
قطعنامه مشترک
beneficial owner فرهنگِ en⇐فا
مالک واقعی غیر اسمی، مالکیت ناشی از
forum domicillii فرهنگِ en⇐فا
محکمه مناط، خوانده
detention center فرهنگِ en⇐فا
مرکز بازداشت نوجوانان بزهکار
general interest فرهنگِ en⇐فا
منافع عمومی
point atin issue فرهنگِ en⇐فا
موضوع متنازع، موضوع متنازع فیه، موضوع مورد اختلاف
corrected policy فرهنگِ en⇐فا
نیمه نامه اصلاحی
conditional will فرهنگِ en⇐فا
وصیتنامه مشروط
تعریفها و معادلهای بخشِ «حقوقیِ چهارزبانه» و «پرکاربرد» با کمکِ هوش مصنوعی گردآوری شده و هنوز بهطورِ کامل بهوسیلهٔ کارشناس مرور نشده است.
