Ailexa — هوش مصنوعی + قانون home
حوزهٔ جستجوی شما حدوداً در چه زمینه‌ای است:
در جست‌جوی چه هستید؟ بعد از انتخابِ آنچه می‌خواهید، در کادرِ جستجوی بالا موضوع را بنویسید و «بگرد» را بزنید.

دیکشنری حقوقی

6,908 اصطلاحِ حقوقی با تعریف و معادلِ انگلیسی، فرانسوی، آلمانی و عربی · دو فرهنگِ حقوقیِ فارسی‌ـ‌انگلیسی (15,166 و 6,939 مدخل) · 9,970 واژهٔ پرکاربردِ فارسی

همه حقوقیِ چهارزبانه فرهنگِ حقوقیِ فارسی‌ـ‌انگلیسی واژه‌های پرکاربرد

191 مدخل برای «دون»

non-bailable فرهنگِ en⇐فا

غیر قابل تعیین وثیقه، بدون ضرورت وثیقه

ad infinitum فرهنگِ en⇐فا

بدون محدودیت

asseveration فرهنگِ en⇐فا

تایید، اعلام نظر بطور مثبت، قبول مطلبی بدون

bona vacantia فرهنگِ en⇐فا

مال بدون مالک، کالاهای پراکنده، کالاهای، اموال بدون مدعی، معمولا اموال شخصی که

express terms فرهنگِ en⇐فا

شرایط صریح، شرایط روشن، بدون ابهام

in perpetuity فرهنگِ en⇐فا

همیشه، بدون انتها، دائمی، برای مها

absit invidia فرهنگِ en⇐فا

بدون قصد اهانت

nude contract فرهنگِ en⇐فا

قرارداد بلاعوض، قرارداد بدون وجه التزام

leave no issue فرهنگِ en⇐فا

بدون فرزند یا نواده

interpretation فرهنگِ en⇐فا

تفسیر آزاد یا نامحدود، تفسیر بدون رعایت، تفسیر

inferior court فرهنگِ en⇐فا

دادگاه پائین تر، دادگاه مادون، دادگاهی که تابع

simple larceny فرهنگِ en⇐فا

سرقت معمولی یا ساده، سرقت اموال بدون

bare ownership فرهنگِ en⇐فا

مالکیت عین بدون منافع

perpetual lease فرهنگِ en⇐فا

اجاره بدون محدودیت زمانی

basket purchase فرهنگِ en⇐فا

بدون در زه، نظر گرفته، تن

obit sine prole فرهنگِ en⇐فا

متوفی بدون فرزند

orwige sine wita فرهنگِ en⇐فا

در حقوق قدیمی انگلستان، بدون جنگ یا

nullum arbitrium فرهنگِ en⇐فا

بدون رای داوری

malicious motive فرهنگِ en⇐فا

بدون هدف اجرای عدالت

careless driving فرهنگِ en⇐فا

رانندگی بدون احتیاط، رانندگی بی باک، جرم

adulterine guilds فرهنگِ en⇐فا

اصنافی که بدون مجوز

victimless crimes فرهنگِ en⇐فا

جرائم بدون قربانی

non-voting stocks فرهنگِ en⇐فا

سهام غیر رای دار، سهام بدون رای

houses of ill-fame فرهنگِ en⇐فا

بدون مجوز، قاچاق

warrant-less arrest فرهنگِ en⇐فا

بازداشت شخص بدون حکم

territorium nullius فرهنگِ en⇐فا

سرزمین بدون حاکمیت

exclusive ownership فرهنگِ en⇐فا

مالکیت انحصاری، مالکیت بدون هرگونه منافع، دیگران

intestate succession فرهنگِ en⇐فا

توارث بدون وصیت نامه

qualified indorsement فرهنگِ en⇐فا

محدود یا حذف شود، کلمات، بدون رجوع یا

unintended investment فرهنگِ en⇐فا

سرمایه گذاری بدون قصد

notorious cohabitation فرهنگِ en⇐فا

زندگی مشترک بدون ازدواج

unqualified acceptance فرهنگِ en⇐فا

قبول بدون، ان ان ور هار، بی ارتباط، بی اعتنا

quantum valebat valeat فرهنگِ en⇐فا

به اندازه ارزش آنها، هرگاه کالائی بدون قرارداد

impression case of first فرهنگِ en⇐فا

بدون سابقه، بدون رویه، وضعیت کاملا جدید، در یک قضیه مطروحه، قضیه ای که حاوی، نشده است

arm's length transaction فرهنگِ en⇐فا

معامله بدون تبانی

absque consideratione euriae فرهنگِ en⇐فا

بدون حکم دادگاه

بدون حرف اضافه / قید پرکاربرد

نشان‌دهنده فقدان یا عدم وجود چیزی یا حالتی در یک وضعیت حقوقی.

English انگلیسی without, lacking
Français فرانسوی sans
Deutsch آلمانی ohne
العربية عربی بدون، بلا، من دون

مترادف: فاقد، عاری از · متضاد: با، دارای

مثال: حکم بدون امضای قاضی فاقد اعتبار است.

مدون صفت پرکاربرد

قانون یا مقرراتی که به صورت منظم و کتبی تدوین شده باشد.

English انگلیسی codified
Français فرانسوی codifié
Deutsch آلمانی kodifiziert
العربية عربی مدون

مترادف: قانون‌گذاری‌شده، نوشته · متضاد: نانوشته، عرفی

مثال: حقوق کیفری ایران در بخش زیادی مبتنی بر قوانین مدون است.

مادون صفت / اسم پرکاربرد

پایین‌تر از نظر رتبه یا مقام.

English انگلیسی subordinate, inferior
Français فرانسوی subordonné, inférieur
Deutsch آلمانی untergeordnet
العربية عربی مادون، مرؤوس

مترادف: زیردست، فروتر · متضاد: مافوق، برتر

مثال: دستورات مقام مافوق برای کارمند مادون الزام‌آور است.

فریدون اسم (خاص) پرکاربرد

نامی برای اشخاص که در اسنادِ هویتی به عنوانِ نامِ کوچک ثبت می‌شود.

English انگلیسی Fereydoun (Proper noun)
Français فرانسوی Fereydoun (Nom propre)
Deutsch آلمانی Fereydoun (Eigenname)
العربية عربی فریدون (اسم علم)

مثال: فریدون به عنوانِ خوانده در پرونده احضار شد.

فريدون اسم خاص پرکاربرد

نامی برای اشخاص.

English انگلیسی Fereydoun (Proper noun)
Français فرانسوی Fereydoun
Deutsch آلمانی Fereydoun
العربية عربی فریدون

مثال: فریدون به عنوان خوانده در پرونده حاضر شد.

تعریف‌ها و معادل‌های بخشِ «حقوقیِ چهارزبانه» و «پرکاربرد» با کمکِ هوش مصنوعی گردآوری شده و هنوز به‌طورِ کامل به‌وسیلهٔ کارشناس مرور نشده است.

Designed & Developed by Hamed Rostami, Eng. & Attorney — © All Rights Reserved حامد رستمی، مهندس و وکیل دادگستری حقوق، با نگاهِ هوش مصنوعی و الگوریتم اینستاگرام تلگرام لینکدین